(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2607: Ca ca chị dâu tìm muội muội đòi tiền
Lần này, Tôn Kỳ ngẩng đầu lên, khi nhận ra ánh mắt của La lão sư đang nhìn mình, liền hỏi: "Có chuyện gì thế ạ?"
"Ngươi còn dám nói là ngươi không chơi Vương Giả Vinh Diệu hả?" La lão sư vừa cười vừa giận, chỉ tay vào Tôn Kỳ.
"Đúng là sự thật mà thầy, không tin thầy xem đây, điện thoại của em đang tắt màn hình mà." Tôn Kỳ vừa nói vừa giơ điện thoại lên, giải thích sự trong sạch của mình với La lão sư.
"Nói vớ vẩn, điện thoại khóa màn hình thì chẳng phải tắt màn hình rồi sao." La lão sư đâu phải không biết những chuyện này.
"Ha ha ~" Tôn Kỳ đành cất điện thoại đi. Đợi La lão sư rời khỏi, cậu mới mở trò chơi ra lần nữa, nhưng phát hiện ván đấu đã kết thúc.
"Đậu phộng, bị tố cáo rồi." Sau khi Tôn Kỳ thoát khỏi ván đấu, cậu phát hiện mình đã bị báo cáo, hơn nữa còn là bị báo cáo thành công.
Nghe Tôn Kỳ bị tố cáo, nhiều bạn nam trong lớp đều cười trên nỗi đau của người khác.
Tôn Kỳ lúc này không thể chơi đấu hạng, nhưng cậu vẫn mở một ván đấu ghép đôi.
Cứ thế chơi, một tiết học đã trôi qua.
"A!" Học xong tiết số học, ai nấy đều cảm giác như được giải phóng.
"Đi ăn cơm trưa thôi." Tôn Yên thấy anh trai vẫn còn mải chơi, liền giục anh đi ăn cơm.
"Không phải chứ, chúng ta đi ăn cơm thì phiếu ăn không có tiền sao?" Sáng nay, Tiết Chi Thiên vừa nhận được một phiếu ăn từ chỗ giáo viên, nhưng đã được dặn dò rõ là thẻ cơm này không có tiền.
"Đúng vậy, phiếu ăn của chúng ta không có tiền, vậy làm sao mà ăn cơm trưa đây?" Seohyun cũng không hiểu mấy chuyện này.
"Có thể nạp tiền mà." Tôn Yên giải thích với bọn họ rằng, phiếu ăn không có tiền thì chỉ cần nạp tiền vào là được.
"Thẻ cơm này bao nhiêu tiền vậy?" Tiết Chi Thiên vẫn thực sự không biết, liền hỏi Tôn Yên.
"Phí làm thẻ là 20 đồng, đến lúc tốt nghiệp, trả lại phiếu ăn thì còn có thể đổi lại 20 đồng."
"Nếu không cẩn thận làm mất, vậy thì hết cách rồi, không những không được hoàn lại tiền mà còn phải mất thêm 20 đồng tiền phạt để làm lại thẻ khác." Tôn Kỳ vừa nói, vừa nhảy lên lưng anh trai.
"Em này, ha ha ~ đây là trường học đó." Tôn Kỳ nhắc nhở em gái, đây là trường học.
"Thì sao chứ, dù gì anh cũng là anh trai em mà, cõng em có sao đâu." Tôn Yên cười hì hì ghé vào người anh, bộ dạng này khiến Seohyun cũng phải bó tay.
Quan hệ anh em của họ thật quá tốt, ngay cả ở trường học cũng vậy.
Chỉ có điều, khi Tôn Kỳ cõng Tôn Yên đến căn tin của trường, cậu phát hiện nơi này đông nghịt người.
Đặc biệt là khi họ vừa đến, tất cả học sinh đều đổ dồn ánh mắt về phía họ.
"Tôn Kỳ, các cậu đã nạp tiền vào phiếu ăn chưa?" Trần Giai Hoa, Đàm Sáng Phong và Đại Chương Vi ba người liền tiến đến.
"Vẫn chưa." Tôn Kỳ đáp là mình vẫn chưa nạp tiền.
"Vậy giờ sao đây, không nạp tiền thì chúng ta làm sao mà ăn cơm được." Trần Giai Hoa lần này có vẻ rất sốt ruột.
"Em thì không sao cả, em ăn nhờ em gái em là được rồi, còn các cậu cứ đi nạp tiền đi." Tôn Kỳ giờ không lo lắng chuyện này, dù sao có em gái ở đây.
"Ồ, đây chính là em gái cậu à?!" Đại Chương Vi và Đàm Sáng Phong liền chú ý đến Tôn Yên đang kéo tay Seohyun, họ rất ngạc nhiên.
"Thật đúng là, tôi từng xem 《 Tiên Kiếm 2 》 rồi mà." Trần Giai Hoa nhanh chóng nhận ra, đây đúng là Tôn Yên thật.
"Chào các anh/chị." Tôn Yên mỉm cười ngọt ngào chào hỏi họ.
"Tôn Yên, thẻ cơm của em còn đủ tiền không?" Đại Chương Vi ngược lại hỏi rất thẳng thắn.
"Không có đâu! Không đủ tiền đâu, phiếu ăn chỉ đủ ba đứa chúng tôi ăn thôi. Em gái tôi mời tôi với chị dâu nó ăn, phiếu ăn cũng chỉ miễn cưỡng đủ. Các cậu cứ đi nạp tiền đi." Tôn Yên còn chưa kịp nói gì, Tôn Kỳ đã trả lời thay em gái.
"Có gì mà không có chứ, đừng có nhỏ mọn thế. Chúng tôi cứ mượn phiếu ăn ăn trước đi, rồi lát nữa đi nạp tiền xong mời lại không phải tốt hơn sao." Trần Giai Hoa giờ đã đói bụng lắm rồi, không muốn xuống dưới nạp tiền.
"Được thôi, hôm nay em gái tôi mời cậu một bữa này, vậy thì ngày mai cậu phải mời ba đứa chúng tôi ăn một bữa đấy nhé."
"Ha ha ~ Tại sao chứ? Tôi chỉ mượn phiếu ăn của bạn Tôn Yên để ăn phần của mình thôi mà, sao khi trả lại tôi lại phải mời cả ba người các cậu chứ?" Ella đâu có ngốc.
"Không đồng ý ư? Vậy thì thôi vậy." Tôn Kỳ vừa nói vừa khoác vai em gái rồi bỏ đi.
"Ai ai ai ~" Thấy Tôn Kỳ cố tình như vậy, bọn họ cũng đành chịu.
"Được rồi, ngày mai tôi sẽ mời ba người các cậu một bữa." Trần Giai Hoa lần này không còn cách nào khác, đành phải đồng ý.
"Thế còn chúng tôi thì sao đây?" Đàm Sáng Phong lúc này không có tiền, chỉ có một phiếu ăn trống rỗng.
"Không được, không thể cho cậu vay tiền được. Hợp tác với cậu trong 《 Hoa Thiên Cốt 》 xong, tôi đã hiểu sâu sắc cái tính keo kiệt của cậu rồi." Tôn Kỳ khinh bỉ nhìn Đàm Sáng Phong.
"Ha ha ~" Đàm Sáng Phong cười ngượng nghịu, bụng nghĩ: đâu đến mức khoa trương như lời cậu nói chứ.
"Tôi cho cậu mượn 100 đồng, cậu xuống dưới giúp tôi nạp tiền vào phiếu ăn nhé, được không?" Trần Giai Hoa thì có tiền, nhưng lại không muốn tự mình xuống dưới nạp tiền vào phiếu ăn.
"Trước hết giải quyết bữa này đã được không, giờ đói lắm rồi, tôi cũng không muốn di chuyển đâu." Đại Chương Vi lèm bèm nói, lúc này ai cũng chỉ nghĩ đến chuyện ăn cơm.
Tiết Chi Thiên và Seohyun cũng vô cùng bất đắc dĩ.
"Chị có mang tiền không?" Tôn Kỳ liền hỏi Seohyun.
"Không có đâu!" Seohyun cũng lắc đầu, cô ấy đến để ghi hình chương trình nên không mang theo ví tiền.
"Em cũng không mang theo." Tôn Kỳ gãi đầu lúng túng, sau đó nhìn sang em gái.
"Làm gì? Anh muốn làm gì?" Tôn Yên để ý thấy ánh mắt của anh trai, lập tức cảnh giác.
"Ha ha ~" Tiết Chi Thiên cũng biết Tôn Kỳ định làm gì, chắc chắn là tìm cô em gái này để vay tiền rồi.
"Anh không có tiền, nhanh lên, cho anh một ít tiền tiêu vặt đi." Tôn Kỳ rất vui vẻ, liền giục em gái đưa tiền tiêu vặt.
"Anh, đây là tiền ăn tháng trước của em còn thừa lại mà." Tôn Yên muốn phản kháng, nhưng vô ích.
"Không đưa hả, vậy tháng sau anh cũng không cho tiền ăn đâu đấy."
"Với lại, anh sẽ bảo dì Thu chỉ cho em 100 đồng tiền ăn thôi đấy." Tôn Kỳ liền đe dọa em gái. Chiêu này quả nhiên rất hiệu nghiệm, hoàn toàn nắm trúng yếu điểm của cô bé.
"Chị dâu ơi, chị có quản anh ấy không đấy?" Tôn Yên liền mách chị dâu.
"Hắc hắc ~ Chị dâu cũng không có tiền đâu." Seohyun cười hì hì, cũng vươn tay ra như muốn tìm cô em chồng vay tiền.
"Em!" Không còn cách nào khác, có một người anh và chị dâu như thế này, Tôn Yên đành phải chịu.
Tôn Yên móc ra chiếc ví nhỏ màu hồng của mình, sau đó mở ra, lấy ra bốn tờ 100 đồng.
Anh trai 200, chị dâu 200, cô nghĩ có thể ăn được hai ngày thì cứ ăn hai ngày.
"200 đồng này, Ti���u Yên có thể ăn trong bao lâu?" Tiết Chi Thiên thì muốn tìm hiểu xem, khẩu phần ăn của Tôn Yên là như thế nào mà 200 đồng có thể dùng được bao lâu.
"Khoảng hai ngày." Tôn Yên suy nghĩ một lát, thấy cũng gần đúng như vậy.
"Trời ạ, em ăn 200 đồng trong hai ngày ư?" Trần Giai Hoa hết sức giật mình, chi phí ở trường học này lại cao đến thế sao?
"Bữa sáng 10 đồng, bữa trưa 15 đến 20, bữa tối cũng 15 đến 20, tính ra đã khoảng 50 đồng."
"Ngày thường còn muốn ăn vặt, uống chút đồ uống này nọ. Với lại, chúng tôi là học sinh nội trú, giặt quần áo thì phải bỏ xu vào máy giặt, lúc tắm nước nóng cũng dùng thẻ nước nóng."
"Tính ra mỗi ngày em cần khoảng 100 đồng." Sau khi Tôn Yên giải thích về chi phí ở trường học, Trần Giai Hoa và những người khác mới vỡ lẽ.
Dẫu đã được biên tập lại, bản quyền câu chuyện này vẫn thuộc về truyen.free.