(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2632: aa đồ nướng
Tôn Kỳ bảo Triệu Lỵ Ảnh mang thêm một quả dưa hấu ướp lạnh nữa.
"Một quả cuối cùng rồi." Triệu Lỵ Ảnh vừa nói vừa chỉ vào phần dưa hấu mình vừa ăn hết, đó là miếng dưa hấu ướp lạnh cuối cùng.
"..." Mọi người nhìn cô nàng háu ăn này, ngay cả miếng dưa hấu ướp lạnh cuối cùng cũng tự mình cô ta chén sạch sao?
"Khì khì!" Triệu Lỵ Ảnh thế mà chẳng hề cảm thấy tội lỗi chút nào. Cô ăn sạch sành sanh nhưng không hề tỏ vẻ ngượng ngùng, ngược lại còn rất đắc ý.
"Đây là vợ tôi, xin lỗi mọi người nhé." Tôn Kỳ quay sang nói với nhóm cộng sự.
"Vậy thì thế này đi, gọi nước giải khát nhé." Lý Tẩm tỏ ra hào sảng, chấp nhận lời xin lỗi của Tôn Kỳ nhưng cũng không quên đòi anh đền bù cho mọi người bằng vài ly nước mát.
"Nói nhảm! Một quả dưa hấu ướp lạnh cùng lắm cũng chỉ hai mươi tệ, mà các cô mỗi người một ly nước đá thì đã tốn hơn trăm tệ rồi!" Tôn Kỳ vừa buồn cười vừa bực mình nhìn Lý Tẩm.
"À đúng rồi, được thôi, được thôi, tôi mời mọi người uống nước giải khát." Tôn Kỳ chợt nghĩ ra điều gì, liền đưa tay lấy chiếc ví màu hồng bên cạnh, móc tiền mặt ra.
"Đây là ví tiền của tôi mà!" Lý Tẩm vội vàng nhìn Tôn Kỳ.
"Ha ha ~" Đến lúc này mọi người mới hiểu vì sao Tôn Kỳ lại đột nhiên đồng ý mời nước giải khát.
Thì ra là anh ta định dùng ví tiền của Lý Tẩm để trả.
"Đây, tiền đây này. Nam Linh giúp anh đi mua nước giải khát nhé, em muốn ăn gì thì ăn, muốn uống gì thì uống." Tôn Kỳ đưa tiền cho cô trợ lý của mình, dặn dò cô đi mua sắm.
"Sao lại thế? Anh dùng tiền của tôi mời mọi người uống đồ cơ à?"
"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, đây là chị Lỵ Ảnh ăn hết dưa hấu của bọn tôi, chẳng phải anh mới là người nên mời sao?" Lý Tẩm phân bua với Tôn Kỳ.
"Tôi không biết đâu. Dù sao bây giờ tiền cũng đã đưa rồi." Tôn Kỳ buông hai tay thõng xuống, nói mình cũng hết cách, "Có giỏi thì cô đuổi theo mà đòi lại tiền đi."
"Đồ vô sỉ." Lý Tẩm đành chịu.
Thật ra đây cũng chỉ là trêu đùa một chút mà thôi, cô ấy cũng không đến nỗi keo kiệt mấy trăm tệ này.
Đối với họ mà nói, mấy trăm tệ này cũng chẳng khác gì mấy đồng lẻ đối với người bình thường.
Mời khách uống nước giải khát, chuyện này đích thị chẳng đáng là bao.
"Hôm nay là sinh nhật Trần Tiểu à?" Triệu Lỵ Ảnh lúc đang xem điện thoại thì vừa hay phát hiện ra điều này.
"Sao thế?" Tôn Kỳ ngẫm nghĩ một lát, hình như đúng là sinh nhật của đứa em kết nghĩa với mình.
"Không phải, cậu ấy công khai việc đã đăng ký kết hôn." Triệu Lỵ Ảnh đưa điện thoại cho Tôn Kỳ xem.
"Ôi, quả nhiên là vậy." Tôn Kỳ nhìn thấy xong, mới vỡ lẽ ra.
Thật ra bọn họ đã sớm nhận được thiệp mời từ Trần Tiểu, chỉ là họ chưa công khai mà thôi.
Hôm nay đúng lúc lại là sinh nhật của Trần Tiểu, không ngờ cậu ta lại công khai hỷ sự ngay trong ngày này.
Bạn tốt đã công khai rồi, Tôn Kỳ biết mình không thể nào không đăng bài chúc mừng bạn thân một tiếng.
"Tiểu ca ca, sinh nhật vui vẻ nhé, cũng chúc mừng đã rước được mỹ nhân về dinh. Chỉ là hơi không biết xấu hổ một chút, dám cướp mất Trầm Giai Nghi, đúng là đồ không cần thể diện này!" Tôn Kỳ đăng bài chúc mừng bạn thân của mình, còn tag cả Trần Tiểu và Trần Nghiên Tây vào.
Mối quan hệ giữa Tôn Kỳ và Trần Tiểu rất thân thiết.
Chỉ những người bạn thân thiết mới có thể công khai cười đùa mắng mỏ, trêu chọc đối phương như vậy ở nơi công cộng.
Dù sao Tôn Kỳ cũng chỉ đăng Weibo chúc mừng một chút mà thôi, đến lúc đó hôn lễ của cậu ta, mình sẽ đến tham dự là được, vả lại còn ngay trong tháng này nữa chứ.
"Tối nay ăn cơm, hay là thế này đi, chúng ta tổ chức tiệc nướng tại đoàn phim thì sao?" Tôn Kỳ đặt điện thoại xuống, hỏi mấy người cộng sự bên cạnh.
"Cái này có được không? Trong Hoành Điếm hình như không được tự ý tổ chức tiệc nướng đúng không?" Triệu Lỵ Ảnh ngược lại rất hứng thú.
"Không biết nữa, hay là chúng ta hỏi thử xem sao?" Bạc Tuấn Phong cũng cảm thấy ý kiến này không tồi.
Dù sao tối nay mọi người chắc chắn phải quay cảnh đêm, hơn nữa còn phải quay đến tận rạng sáng.
Mọi người đều có suất diễn, vả lại cảnh quay tối nay cũng ngay trong phim trường này.
Chỉ cần tự tổ chức tiệc nướng gần đây thôi thì chắc hẳn là được.
Tự đi mua một cái lò nướng về, rồi mua thêm một ít nguyên liệu, ai có cảnh quay thì đi quay, ai không có thì ở đây nướng vài xiên đồ ăn.
"Được thôi, tôi sẽ chi tiền mua hai mươi cân thịt bò và mười cân thịt dê. Nhưng chúng ta không có thời gian để xiên, vậy thì thuê người ta ướp sẵn gia vị và xiên giúp chúng ta là được." Triệu Lỵ Ảnh là người đầu tiên mở lời, nói mình sẽ chi tiền mua ba mươi cân thịt.
"Vậy thì tôi sẽ chi tiền mua đồ uống và bia." Đậu Kiêu cũng giơ tay nói mình sẽ mua phần này.
"Vậy thì tôi sẽ chi tiền mua hàu sống, cà tím và khoai tây." Lý Tẩm cũng giơ tay nói mình muốn chi tiền mua.
"Nếu đã thế thì tôi sẽ chi tiền mua lò nướng, bàn chải nướng và các loại gia vị." Vương Nham cũng nói mình sẽ chi tiền mua một ít thứ khác.
"Nếu vậy thì tôi sẽ chi tiền mua mấy con cá và hai con gà về nướng vậy." Đặng Siêu cũng góp một phần sức. Đây đều là khoản đóng góp của mấy diễn viên chính bọn họ.
Mọi người đều chia đều tiền, chỉ còn mỗi nam chính Tôn Kỳ là vẫn chưa lên tiếng.
"... . ." Mọi người đều nhìn về phía Tôn Kỳ. Cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Tôn Kỳ trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Vậy thì tôi sẽ chi tiền mua đũa dùng một lần."
"Phì!" Tôn Kỳ lại nói mình chỉ mua đũa dùng một lần thôi, điều này khiến tất cả mọi người xung quanh ôm bụng cười phá lên.
Mọi người đều chi ít nhất hai ba trăm tệ, nhưng Tôn Kỳ thì hay thật, thế mà lại chỉ chi tiền mua đũa?
Ngay cả khi cả đoàn phim đều ăn, mỗi người một đôi đũa dùng một lần, số tiền Tôn Kỳ bỏ ra cũng chỉ đáng mấy chục tệ mà thôi, phải không?
Thế mà anh ta vẫn là người giàu nhất đoàn phim, người có cát-xê cao nhất đoàn, nhưng cuối cùng lại là người chi tiền ít nhất ư?
"Ha ha ~" Triệu Lỵ Ảnh ôm tay Tôn Kỳ, cười đến đau cả bụng.
"Anh còn có thể keo kiệt hơn nữa không?" Vương Nham cũng không nhịn được, tên này đúng là quá đáng.
"Không phải, vấn đề là vợ tôi đã mua ba mươi cân thịt rồi mà." Tôn Kỳ buông thõng hai tay, còn giải thích: "Thịt bò thịt dê đều hơn ba mươi tệ một cân, vợ tôi mua ba mươi cân thịt này đã hơn một ngàn tệ rồi đó."
"Vợ tôi đã chi nhiều tiền như vậy rồi, tôi còn chịu mua đũa cho các vị đã là hào phóng lắm rồi đấy." Tôn Kỳ đưa ra đủ loại lý do, khiến không ai có thể phản bác được.
"Vậy chỉ mỗi đũa thì tính là gì chuyện, ít nhất thì chén, bát, đũa cũng phải mua đủ chứ." Lý Tẩm vừa bực mình vừa buồn cười nói, nhưng Tôn Kỳ lại đáp: "Vậy thì thế này đi, tôi sẽ mua thêm hai cái xúc xích."
"Hai cái xúc xích ư?" Đậu Kiêu cũng ngờ vực mình nghe nhầm.
"Đúng vậy, tôi với vợ tôi mỗi người một cái. Các vị muốn ăn thì tự mua đi chứ."
"Ha ha ~" Người vô sỉ đến mức này thật sự là lần đầu tiên gặp. Thôi, không nói nữa, nói chuyện với tên này thêm câu nào cũng cảm thấy muốn tức điên lên mất.
Sau khi Tôn Kỳ và mọi người lên danh sách những thứ cần mua, liền để Triệu Lỵ Ảnh, Lý Tẩm và người đại diện của Đậu Kiêu đi mua sắm, mua đủ mọi thứ cần cho bữa nướng tối nay.
Chỉ còn chờ đến tối nay là có thể mở lò nướng chuẩn bị tiệc thôi. Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của bản dịch này, mong quý độc giả tôn trọng.