(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 278: Ta cái này tiểu chân ngắn
“Ván chông ngón tay?” Ngoài Tôn Kỳ ra, tất cả mọi người ở đó đều là lần đầu tiên nghe nói đến thứ này.
Khi đạo diễn công bố thẻ nhiệm vụ, Chu Huệ Mẫn vui vẻ chạy lên nhận lấy.
Nhưng cầm được rồi thì cô lại không biết nên đưa cho ai.
Đưa cho Tôn Kỳ, Tôn Kỳ liền cười nói: “Đưa tôi làm gì, cô cầm thì tự đọc đi chứ?”
“Tôi không muốn!�� Chu Huệ Mẫn vội vàng lắc đầu, tiếng phổ thông của cô không tốt, sợ bị cười chê.
“Cô đọc đi!” Tôn Kỳ cầm lấy thẻ nhiệm vụ xong, đưa cho Chu Nhân, bảo cô đọc.
“À, không cần, tôi không muốn đâu!” Chu Nhân cũng lập tức từ chối. Họ đều là những người sống ở Hồng Kông quanh năm, không rành tiếng phổ thông cho lắm.
Hơn nữa, người Hồng Kông nói tiếng phổ thông thường có giọng rất nặng, đọc cũng không được rõ ràng.
“Cái quái gì thế, thẻ nhiệm vụ này cứ phải do chính các vị khách quý đọc à?” Tôn Kỳ có ý muốn trêu chọc hai cô, khiến họ lúng túng một chút.
“Đừng có làm khó nhau thế, chúng tôi thật sự không giỏi tiếng phổ thông!” Chu Huệ Mẫn lúc này nói tiếng phổ thông, giọng nghe rất kỳ cục.
“Ha ha!” Nghe cô ấy nói vẻ mặt sợ sệt như vậy, Trần Hạ và những người khác liền bật cười.
Thấy không có cách nào, Tôn Kỳ liền quay người định nói với Vương Tổ Hiền.
“Đừng mà!” Tôn Kỳ vừa quay người, Vương Tổ Hiền đã liên tục huých anh ta, bảo anh ta đừng làm loạn, tuyệt đối đừng làm khó cô ấy.
Vương Tổ Hiền có thể nói tiếng phổ thông, nhưng đôi khi cũng phát âm không chuẩn.
“Để tôi đọc cho!” Trần Hồng liền đề nghị để mình đọc.
“Được!” Tôn Kỳ liền đưa thẻ nhiệm vụ cho Trần Hồng, để cô đọc to ra.
“Ván chông ba chặng nhảy! Mỗi đội thầy trò cởi giày và tất, bật nhảy trên ván chông. Tổng quãng đường nhảy của hai thầy trò đạt 13 mét thì sẽ được tính là vượt qua!” Trần Hồng là người trong nước, tiếng phổ thông của cô ấy rất chuẩn.
“A? Cái loại ván chông này, còn yêu cầu chúng tôi phải cởi giày và tất ra sao?” Nghe nói ngay cả tất cũng phải cởi ra, cho dù là Lý Thần cũng có chút lúng túng.
Nhìn những tấm ván chông đó, họ liền nuốt nước bọt, hoàn toàn không dám tưởng tượng rằng mình sẽ phải đứng chân trần trên đó.
“Thế này mà còn phải cởi giày và tất nữa ư?” Hồ Huệ Chung cũng rất ngạc nhiên, trước đó cứ ngỡ là sẽ nhảy khi vẫn còn mang giày.
Trần Hạ không tin, liền cởi giày ra, đi tất đứng lên thử.
“A! A!” Vừa mới đứng lên, Trần Hạ liền kêu lên rồi nhảy xuống ngay.
“Ha ha!” Thấy Trần Hạ mới đứng lên chưa đầy một giây đã nhảy xuống, Vương Tổ Lam và những người khác càng cười ha hả.
“Không phải chứ đạo diễn, tôi với cô Trương Mẫn cũng là nữ sinh, thế này làm sao mà nhảy được 13 mét chứ?” Baby vội vàng lo lắng, hai người họ đều là nữ sinh, không thể nào nhảy xa như vậy được.
“Đúng thế, thế này mà phải cởi giày, dù không cởi giày thì hai chúng tôi nhảy cũng không đến 13 mét mà?” Trương Mẫn cảm thấy thế này có chút không công bằng.
“Trương Mẫn và Baby là ngoại lệ, chỉ cần tổng cộng nhảy được 9 mét là coi như vượt qua.” Đạo diễn cũng đưa ra một sự thương lượng, cho phép cặp thầy trò của Baby và Trương Mẫn được rút ngắn quãng đường.
Dù sao thì hai người họ đều là nữ sinh, còn những cặp thầy trò khác đều có một nam sinh, nên họ sẽ không quá ngại.
“A ha ha!” Tôn Kỳ cởi giày, vừa mới đứng lên đã lập tức rên rỉ.
“Cái quái quỷ gì thế này, tôi vừa mới đứng lên mà tiểu tiện đã muốn trào ra đến nơi, các người còn muốn tôi nhảy sao?” Tôn Kỳ vội vàng chạy xuống, vừa chỉ vào tổ sản xuất vừa kêu lên.
“Ha ha ha!” Câu nói của Tôn Kỳ về việc “tiểu tiện muốn trào ra” khiến mọi người bật cười ầm ĩ ngay lập tức.
“Cái này thật sự rất đau!” Vương Tổ Hiền cũng vô cùng sợ hãi, vừa rồi đưa tay thử một chút, thật sự cảm thấy đau nhói đến tận xương tủy.
Nhưng dù thế nào thì nhiệm vụ vẫn phải thử thách.
“Phải thử thách theo thứ tự vừa nãy.” Đạo diễn ngồi một bên, nhắc nhở họ phải theo đúng trình tự.
“...” Vương Tổ Lam và Chu Nhân lập tức trợn tròn mắt, nói như vậy chẳng phải họ là cặp đầu tiên phải thử thách nhiệm vụ sao?
“Được thôi, ủng hộ!” Tôn Kỳ, người vốn hiếu động như trẻ con, lập tức vui vẻ vỗ tay nói: “Đây chính là đặc quyền của người đầu tiên, tuyệt vời!”
“Ha ha!” Thấy Tôn Kỳ cười hả hê như vậy, Đặng Siêu và những người khác cũng đều cười nhìn Vương Tổ Lam và Chu Nhân xui xẻo.
Mặc kệ thế nào, hai người họ vẫn cởi giày và tất ra.
Sau khi cởi xong, Vương Tổ Lam vừa bước lên đã lập tức nhảy xuống, mắt trợn tròn nhìn về phía màn hình.
Ánh mắt và biểu cảm trợn tròn này chính là đang nói cho mọi người: thế này thì nhảy làm sao nổi?
Việc đứng yên trên đó đã là một vấn đề rồi, các người còn muốn họ nhảy xa, lại còn phải nhảy 13 mét ư?
Ánh mắt và biểu cảm của Vương Tổ Lam lúc này khiến những người đứng cạnh xem đều bật cười và vỗ tay nhìn anh ta.
“Mặc kệ, cứ lên thôi!” Chu Nhân, một cô gái, vẫn rất quyết tâm, đứng trên đó chịu đựng cảm giác đau nhói tê dại dưới lòng bàn chân.
“Ồ!” Thấy Chu Nhân cố gắng như vậy, Hồ Huệ Chung và những người khác không ngừng trầm trồ.
“Có thể bắt đầu chưa?” Chu Nhân quay người hỏi đạo diễn, bây giờ có thể bắt đầu chưa.
“Cô có thể bắt đầu bất cứ lúc nào, chỉ cần cô nói ‘thử thách’ là được!” Đạo diễn nói với Chu Nhân rằng khi nào bắt đầu thì tùy cô.
“... Thử thách!” Chu Nhân siết nhẹ nắm đấm, nói với đạo diễn.
Vừa dứt lời “thử thách”, Chu Nhân liền chạy nhanh, đến ngay trước vạch đỏ rồi bật nhảy.
Cô bật nhảy, tư thế khá đẹp mắt, rất nữ tính, biên độ không quá lớn.
Cô bật nhảy, một chân tiếp đất, chỉ là, ngay khoảnh khắc cô ấy tiếp đất.
“A!” Chân phải vừa xuống đất, lòng bàn chân truyền đến cảm giác đau nhói tê dại, khiến hai chân cô ấy mềm nhũn, cả người khựng lại, rồi chạy lảo đảo hai bước, cuối cùng lăn ra trên ván chông.
“PHỐC! Ha ha!” Thấy Chu Nhân vừa nãy còn đầy khí thế, mà ngay khi tiếp đất đã có một màn hài hước đến vậy, những người đứng cạnh xem đều cười phá lên.
“Chu Nhân, cô đang làm cái gì vậy?” Vương Tổ Lam cười đi tới, đỡ Chu Nhân dậy.
“Đau lắm, đau đến run cả chân, không còn chút sức lực nào!” Chu Nhân cười nói, thậm chí còn ôm lấy mông mình.
Vừa rồi khi ngã ngồi, cô ấy bị ván chông đập vào mông, đau điếng.
“Trời đất ơi, thế này thì làm sao mà thử thách đây?” Những người chưa thử thách như Chu Huệ Mẫn, Trần Hồng đã bắt đầu thấy sợ hãi.
“Chu Nhân, khoảng cách 1.2 mét!” Đạo diễn nói ra con số này, Vương Tổ Lam cả người liền choáng váng.
Chu Nhân chỉ nhảy được 1.2 mét, vậy tức là một mình anh ta phải nhảy 11.8 mét mới được sao?
“Cái đôi chân ngắn ngủn của tôi mà phải nhảy 11.8 mét ư?” Vương Tổ Lam không dám tin hỏi tổ sản xuất, có nhầm không.
“Ha ha!” Vương Tổ Lam tất nhiên là đen mặt, khiến Đặng Siêu và những người khác lập tức cười phá lên.
Đúng là không thể nào, đừng nói là Vương Tổ Lam, ngay cả Tôn Kỳ cũng không thể làm được.
Cuối cùng, Vương Tổ Lam cố gắng lấy đà chạy rồi bật nhảy, nhưng khi nhảy lên và nhìn thấy khoảng cách chỉ có 1.1 mét, anh ta càng xấu hổ đến mức không dám đứng dậy.
Một người đàn ông mà nhảy còn không xa bằng Chu Nhân, thế này có mất mặt không chứ?
Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.