"Tôi nhớ, hồi anh ấy đến nhà tôi, đã xuống ruộng giúp cấy mạ. Chính vì cấy mạ rất thẳng hàng, đều đặn nên mẹ tôi còn ngạc nhiên lắm ấy chứ."

"Cha tôi là người nhà quê. Cũng gắn bó cả đời với việc đồng áng. Chẳng phải nói là không biết cấy, nhưng cha tôi cấy mạ không đều, lúc thì quá gần, lúc lại quá thưa thớt, thế nên mẹ tôi thẳng thừng chê tay chân vụng về. Vì vậy, bà rất ít khi để cha tôi giúp cấy mạ, chỉ bảo cha tôi nhổ mạ rồi mang ra ruộng cho mẹ tôi cấy là được."

"Thế nhưng anh ấy thì sao, một người trẻ tuổi lớn lên ở thành phố lớn, cấy mạ còn thẳng hàng, đều đặn hơn cả mẹ tôi. Khoảng cách giữa mỗi khóm mạ đều vừa vặn, trông rất chỉnh tề."

"Thậm chí lúc ấy mẹ tôi còn phải ngạc nhiên thốt lên: 'Nàng làm việc nhà nông nửa đời người, cấy mạ ba mươi năm rồi mà còn không được đều như Tôn Kỳ cấy.'" Triệu Lỵ Ảnh nói đến đây cũng rất tự hào.

"Thật hay giả vậy? Tôn Kỳ, trước kia anh cũng từng làm nông hả?" Hoàng Lũy liền tò mò hỏi Tôn Kỳ.

"Ừm. Trong khoảng thời gian từ năm 2006 đến 2008, nông trại của tôi cũng có trồng lúa nước."

"Tôi đã từng làm ruộng lúc đó, đã từng cấy mạ, thế nên mới cấy được đều như vậy. Đừng có nghĩ là tôi vừa sinh ra đã là phú nhị đại chứ? Tôi cũng là từ những việc đồng áng cơ bản nhất mà phát triển đến ngày hôm nay đây thôi?" Tôn Kỳ không nói gì thêm. Người khác thật sự không ngờ lại là như vậy.

"Lỵ Ảnh nói như vậy là cô cũng biết cấy mạ rồi hả?" Hoàng Lũy liền hỏi Triệu Lỵ Ảnh.

"Chắc chắn là biết chứ, dù sao cũng là con nhà nông mà. Bảo không biết cấy mạ thì giả dối quá."

"Trước kia, lúc chưa lấy chồng, sau khi đi làm mà có thời gian về nhà, tôi cũng thường giúp bố mẹ cấy mạ. Triệu Lỵ Ảnh nói không sai. "Nhưng giờ thì không rồi, bận công việc và còn phải chăm sóc cái 'tình địch' bé nhỏ này nữa chứ." Triệu Lỵ Ảnh vừa nói vừa xoa xoa cô con gái đang mặc bộ đồ liền thân hình gấu trúc.

"Vậy thì chúng ta yên tâm rồi. Việc cấy mạ này cứ giao cho Tôn Kỳ và Lỵ Ảnh nhé. Còn Tiểu Địch thì đi theo chúng ta 'móc cua' nhé!" Hoàng Lũy có vẻ không giỏi cấy mạ. "Tôi cũng từng thử rồi nhưng làm không được tốt lắm."

"Cứ để A Thượng làm." Triệu Lỵ Ảnh đến đây trước đó đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho việc đồng áng rồi.

"Thiến Thiến có thể bắt cá chạch!" Tôn Thiến hào hứng nói mình có thể bắt cá chạch.

"Con không cần đi đâu, cứ ở trên bờ chơi với chị là được rồi." Triệu Lỵ Ảnh đương nhiên là không đồng ý cho con gái xuống ruộng làm bẩn người. Đây gần như là việc mà bà mẹ nào cũng sẽ làm.

"Ừm hừ! Ba ba! Mẹ vừa đến đã quản Thiến Thiến rồi!" Mẹ không đồng ý, Thiến Thiến liền lập tức tìm ba ba cáo trạng.

"Thôi được rồi, lát nữa Thiến Thiến cứ tiếp tục bắt cá chạch. Chị muốn thì cũng có thể." Tôn Kỳ biết nói gì được nữa. Con gái làm nũng, anh cũng chỉ đành lập tức đồng ý.

"Anh đó, cưng chiều con bé quá. Lát nữa quần áo bẩn hết thì sao?" Triệu Lỵ Ảnh bất đắc dĩ.

"Nếu không phải Thiến Thiến bắt cá chạch thì bây giờ em đâu có được ăn cháo cá chạch?"

"Thiến Thiến nhà chúng ta giỏi chưa này. Mẹ cứ xem thường người nhà là sao?" Tôn Kỳ liền nói đỡ cho con gái.

"Đúng đó đúng đó, mẹ không nên cứ xem thường người nhà!"

"Bà ngoại còn nói, hồi mẹ còn bé cũng tự chạy xuống ruộng chơi thế này cơ mà." Tôn Thiến có ba làm chỗ dựa, giờ còn dám tố cáo mẹ.

"Mẹ làm gì có! Hồi mẹ còn bé thì thùy mị lắm." Triệu Lỵ Ảnh cắn môi anh đào nhìn con gái.

"Ai bảo thục nữ thì không được bắt cá chạch? Chị Quả Quả cũng là thục nữ mà. Chị ấy còn đang cầm rắn chơi đây này." Cô bé Thiến Thiến liền lấy chị Quả Quả ra làm ví dụ.

"Ha ha ha!" Nói đến đây, tất cả mọi người có mặt đều ôm bụng cười phá lên. Nhớ ngày đó, mùa đầu tiên của "Hướng về cuộc sống", hành động đáng kinh ngạc của Tôn Quả vẫn còn in sâu trong ký ức mọi người. Con rắn đó chạy khắp nơi.

Không chỉ chạy khắp nơi, con bé háu ăn này còn đòi ăn rắn nữa chứ. Bây giờ nhắc đến chuyện đó, Hà Cảnh, Hoàng Lũy và những người khác cũng không nhịn được mà cười lớn. Ngược lại, chỉ có Địch Lệ Nhiệt Ba và cô bé Đóa Đóa, hai cô bé háu ăn này, đang im lặng ăn cháo cá chạch.

"Ha ha ~ Hai đứa đã ăn sạch nồi cháo cá chạch này rồi à?" Tôn Kỳ lúc này mới chú ý. Địch Lệ Nhiệt Ba và Đóa Đóa đã ăn sạch nồi cháo còn lại. "Còn nữa không?" Đóa Đóa thậm chí còn hỏi một câu rất ngô nghê.

"Ha ha ~" Câu hỏi ngô nghê của Đóa Đóa khiến Tôn Kỳ vừa bực mình vừa buồn cười: "Ba ba còn chưa ăn đây."

"A, ba ba chưa ăn ạ?" Lần này Đóa Đóa càng ngượng ngùng nói: "Đóa Đóa không biết, cứ tưởng ba ba đã ăn rồi."

"Ba ba đã ăn đâu. Nãy giờ toàn đút em thôi. Ba ba chỉ ăn có mấy miếng à." Tôn Kỳ nhìn cái nồi trống không mà càng bất đắc dĩ cười.

"Không sao đâu. Lát nữa để em bắt thêm, dù sao Đóa Đóa cũng chưa ăn đủ mà." Đóa Đóa lòng tham quá, còn bảo em lát nữa tiếp tục bắt, còn mình thì có thể ăn nữa.

"Ha ha ~" Con bé háu ăn này thật là. Tôn Kỳ cũng bó tay với nó. "Chị không xuống sao?" Thiến Thiến hỏi ngược lại chị mình.

"Ừm ừm. Chị sợ cá chạch." Đóa Đóa liền lắc đầu nói mình sợ cá chạch.

"Ố ồ! Gà, gà kìa! Dì Địch ơi, trong kia có gà!" Đóa Đóa ăn xong, vì tâm trí nhìn khắp nơi nên khi phát hiện phía trước có con gà, cô bé càng hưng phấn reo lên: "Có thể ăn thịt gà!"

"Ha ha!" Lại một lần nữa, Hà Cảnh, Hoàng Lũy và những người khác lại phá lên cười đến ôm bụng.

Vừa nãy còn nghĩ Đóa Đóa hưng phấn như vậy là vì sợ gà. Ai ngờ con bé lại hưng phấn như thế vì nghĩ đến việc có thể ăn gà.

Tôn Kỳ ôm Thiến Thiến vào lòng, vùi mặt vào con gái mà cười. "Con vừa ăn cháo cá chạch rồi mà? Sao lại muốn ăn gà nữa?" Địch Lệ Nhiệt Ba khẽ cù vào bụng Đóa Đóa hỏi.

"Vừa nãy là Đóa Đóa tự ăn thôi; nhưng Đóa Đóa còn chưa ăn hộ mẹ mà." Đóa Đóa lại thốt ra lời khiến Tôn Kỳ và Triệu Lỵ Ảnh càng cười đến muốn đau cả bụng. "Thôi xong. Nuôi nổi con bé này, chắc tôi phá sản mất." Tôn Kỳ c��m thán rằng cô con gái háu ăn này thật sự hơi khó nuôi.

Lời nói của Tôn Kỳ lại một lần nữa khiến khán giả bật cười.

"Còn có vịt nữa! A, Đóa Đóa có thể ăn hộ cả phần của dì nữa!" Đóa Đóa nhìn thấy một con vịt bên cạnh thì càng hưng phấn reo lên.

"Ôi ha ha ~ Còn có dê nữa, phần của dì kia cũng không thoát được đâu!" Đóa Đóa nhìn thấy dê thì lại càng hưng phấn.

Triệu Lỵ Ảnh và Địch Lệ Nhiệt Ba đã cười đến đau cả bụng.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy chú chó nhỏ chạy từ ngoài bụi cây vào, ánh mắt Đóa Đóa liền khóa chặt vào chú chó.

"Ba ba! Cún con! Thịt chó! Thịt chó ngon lắm!" Đóa Đóa chỉ vào chú chó, nước dãi chảy ròng ròng mà nói với ba ba rằng con bé muốn ăn thịt chó hầm.

"Ha ha ~" Tôn Kỳ lần này thì chịu hết nổi, cười đến mức ngã lăn ra đất.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.