"Đồ rác rưởi, xem tôi đây này." Một ván game kết thúc, Tôn Kỳ nhìn về phía Baby.

"26 mạng hạ gục, 1 lần bị tiêu diệt, 21 pha kiến tạo." Nhìn thấy thành tích này, Baby bị đả kích nặng nề vì thất bại thảm hại, nhìn lại bảng điểm của mình thì xấu hổ chẳng buồn nói.

"Ván này đánh oan quá." Vương Truyện Quận cũng lên tiếng, cảm thấy cực kỳ mệt mỏi.

Nếu không phải có Tôn Kỳ, thì ba người ADC của họ đúng là quá "gà mờ".

Nếu là người biết chơi, thì còn đỡ, nhưng vấn đề chính là Baby lại là một tay "gà mờ", hoàn toàn không biết chơi, thực sự chẳng biết phải đánh thế nào nữa.

May mà Tôn Kỳ đã "siêu thần", nếu không, ván này chắc chắn rất khó thắng.

"Nhiều người muốn kết bạn với mình thế ư?" Tôn Kỳ nhìn thấy thông báo, nhiều người muốn thêm hắn làm bạn đến vậy, hắn cũng chẳng mấy bận tâm. Hắn chơi giỏi như vậy, đương nhiên nhiều người muốn chơi cùng hắn.

Thế nhưng Tôn Kỳ không chấp nhận lời mời kết bạn của họ, từ chối hết.

Mở một ván nữa, Tôn Kỳ lần này không dùng tướng Khỉ mà dùng Kim Khắc Ti. Lần này cũng y như vừa rồi, Tôn Kỳ dùng Kim Khắc Ti vẫn tiếp tục "siêu thần".

Baby không biết dùng tướng nào ra hồn, đã không biết chơi thì mãi mãi không biết chơi, vẫn cứ mãi làm bia đỡ đạn.

"Này, mấy đứa còn chơi nữa không đấy?" Đặng Siêu đi tới, cười nhìn mấy người đang say sưa chơi game.

"Có chuyện gì à?" Tôn Kỳ cũng thấy không sao, nếu có việc thì không chơi cũng được.

Mấy chuyện nướng đồ ăn thế này, hắn chẳng muốn nhúng tay vào. Người khác nướng xong rồi mang đến cho hắn ăn thì còn được, chứ nếu bảo tự hắn đi nướng thì... Chuyện đó thì thôi vậy, hắn không thích tự tay nướng.

"Ra đây uống chút rượu đi." Đặng Siêu gọi bọn họ ra uống rượu, muốn chơi game thì chơi trò chơi trên bàn rượu.

"Được thôi, ra ngoài chơi vậy." Tôn Kỳ đã bảo muốn ra ngoài chơi, thế thì Trần Hạ và những người khác đương nhiên sẽ không chơi tiếp nữa. Người không đủ thì làm sao mà "khai đen" được chứ.

Tôn Kỳ ngồi xuống bên cạnh bạn gái, nhìn cô ấy tự nướng đồ ăn.

"Nào, đến chơi Thủy Ngư đi." Trịnh Khải cầm một bộ bài poker ra, vẫy gọi mọi người đến chơi.

Tôn Kỳ ngồi xuống, rót rượu vào chén rồi cùng mọi người chơi.

"Tương Tâm không chơi sao?" Trần Hạ thấy Tương Tâm không chơi liền hỏi cô.

"Không chơi đâu, mọi người chơi là được rồi. Lát nữa tôi phải lái xe." Tương Tâm nói vậy, Trần Hạ cũng không khuyên nữa.

Đúng là như vậy, có một người không uống rượu để lái xe cũng hay. Thấy bọn họ chơi "Thủy Ngư", Tương Tâm cũng chỉ đứng nhìn, không hề quấy rầy.

"Cược một chén!" Tôn Kỳ còn chưa xem bài đã bảo mình sẽ cược một chén.

"Ít thế thôi à?" Trần Hạ làm cái, cố ý khiêu khích Tôn Kỳ vì anh ta cược hơi ít.

"Ha ha, tôi đây chuyên trị mấy kẻ không phục, một bình!" Tôn Kỳ vừa nói vừa cầm một chai rượu lên.

"..." Vốn dĩ chỉ muốn trêu Tôn Kỳ cho vui, để hắn cược hai chén là được, ai ngờ cái tên này lại trực tiếp chơi hẳn một chai.

"Ha ha ~" Nhìn Trần Hạ mắt tròn xoe, Trịnh Khải và những người khác lại càng được dịp cười hả hê.

"Sao nào? Chịu chơi hay không đây?" Tôn Kỳ hỏi Trần Hạ có dám đáp lại lời thách cược này của hắn không, nếu không dám thì cứ một chén thôi.

"Chịu chứ, sao lại không dám!" Trần Hạ vừa nói xong liền lật bài ra, đúng là "Thủy Ngư" thật.

"..." Lần này, tất cả mọi người đều trố mắt ngạc nhiên, tên quỷ này lại dám gian lận.

"Chết tiệt!" Tôn Kỳ cũng đành chịu, nhìn bài của mình xong mà bất lực.

"Ba chai!" Trần Hạ đắc ý cười gian, "Thủy Ngư" được nhân ba lần, Tôn Kỳ đúng là đã trúng kế rồi.

"Ba chai thì ba chai." Tôn Kỳ không nói hai lời, cầm ngay một chai lên uống cạn. Uống cạn một chai xong, hắn lại làm thêm một chai nữa. Chai còn lại, hắn cũng uống hết một hơi, sau đó lại lấy thêm một chai khác.

"Mạnh vậy luôn hả, không cần phải dữ với tôi thế chứ?" Trần Hạ bất lực, tên này còn chơi thật nữa.

"Bị cậu chuốc ba chai, tôi cũng phải chuốc lại cậu ba chai mới được chứ." Tôn Kỳ nói trước, rằng đây chính là muốn "trả thù" đây này.

Song Ji-hyo và Tương Tâm cũng không ngăn cản, cứ để hắn uống thôi.

Sau vài vòng như thế, Trần Hạ làm cái đã uống không ít.

"Có muốn tôi làm cái không?" Tôn Kỳ cười hỏi Trần Hạ, ý là muốn làm cái thay hắn.

"Không!" Trần Hạ cũng đâu có ngốc, làm cái vẫn là tốt hơn.

Một bữa tiệc tân gia thế này, thực ra cũng chỉ để vui chơi mà thôi, ngoài ra cũng chẳng có việc gì khác.

Chơi đến rạng sáng 12 giờ, Đặng Siêu thấy cũng muộn rồi, thế là cũng đến lúc phải về. Nếu không về, cô ấy lo ng��y mai con trai dậy sớm mà cô ấy lại không dậy nổi. Đặng Siêu cũng biết, nên chỉ ngồi thêm một lát rồi cùng Tôn Li rời đi trước.

"Chúng tôi cũng sắp về rồi." Tôn Kỳ nói với Trần Hạ rằng họ cũng đến lúc phải đi.

"Được thôi, lần sau có dịp đi chơi rồi uống tiếp cũng được." Trần Hạ cũng không giữ lại nhiều. Thực ra hắn cũng đã ngà ngà say rồi.

Tương Tâm đi lấy xe. Tôn Kỳ ngồi vào xe xong, nhớ ra điều gì đó liền hỏi: "Phong bì mừng cậu đã đưa chưa?"

"Phong bì không phải để cậu đưa sao? Đâu có ở chỗ tôi." Tôn Kỳ sờ người mình, xác nhận phong bì không ở trên người.

"Cậu bảo tôi đưa á? Phong bì cậu đưa cho tôi hồi nào?" Tương Tâm cũng thấy bực bội, vừa rồi cô đâu có thấy Tôn Kỳ đưa phong bì, chỉ thấy Tôn Li đưa phong bì cho Trần Hạ thôi. Đúng là thấy thế, Tương Tâm liền muốn hỏi Tôn Kỳ, nhưng hắn đang mải chơi game nên cũng không tiện hỏi. Đến lúc hắn không chơi nữa, cô ấy lại quên mất.

Giờ lái xe đi rồi cô mới nhớ ra, thế là hỏi Tôn Kỳ đã đưa phong bì chưa.

"..." Tương Tâm lục tìm trong túi xách của mình, sau khi lấy ra phong bì thì ngạc nhiên nhìn Tôn Kỳ.

"Phì cười!" Song Ji-hyo ngồi ở ghế phụ, cũng bật cười che miệng vì chuyện nực cười này.

Đi dự tiệc thăng chức của người ta, không tặng quà thì thôi, chuẩn bị một cái phong bì cũng được. Thế mà giờ đây, phong bì đã gói ghém cẩn thận rồi, nhưng lại quên đưa, đúng là chuyện khó tin.

"Chẳng phải tôi vừa nói với cậu rồi sao, phong bì tôi đã để vào trong hộp đựng đồ của cậu, dặn cậu tìm cơ hội đưa cho bạn gái của Trần Hạ mà." Tôn Kỳ lần này càng thêm bất lực, hoàn toàn không biết phải nói sao cho phải.

"Tôi không nhớ cậu có nói với tôi đâu, tôi còn tưởng cái phong bì này là của cậu cầm." Tương Tâm cũng thấy chuyện này thật nực cười, phong bì chưa đưa, liệu có vẻ hơi thất lễ không nhỉ?

"Hay là bây giờ chúng ta quay lại đưa nhé?" Song Ji-hyo đề nghị quay đầu xe lại, mang phong bì đưa cho Trần Hạ rồi về.

Tôn Kỳ nhìn một chút, đã đi xa thế này rồi, nếu lại quay đầu về thì cũng không hay lắm.

"Thôi được rồi, lần sau tôi tìm cơ hội đưa bù cho Trần Hạ vậy." Tôn Kỳ thấy thế thì thôi, lần sau tìm cơ hội đưa bù cho Trần Hạ là được.

"Như vậy thật sự không sao chứ?" Song Ji-hyo có chút lo lắng.

"Không sao đâu, quan hệ của tôi với hắn thân thiết, không cần phải để ý chuyện nhỏ này. Vả lại hắn cũng biết tôi không phải người keo kiệt, chắc chắn sẽ hiểu tôi mải chơi nên quên mất thôi." Tôn Kỳ an ủi các cô đừng nghĩ ngợi nhiều.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.