(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 57: Đem ta giao ra đi
"Được! Cứ đến đây!" Kim Jong Kook nheo mắt, bộc lộ khí thế mạnh mẽ.
"Chà, nhìn hai khối cơ bắp kìa." Baby nhìn Lý Thần và Kim Jong Kook, thấy hai người họ bộc phát khí thế như vậy, đoán rằng đây sẽ là một trận chiến thực sự khốc liệt.
"Baby này, đối thủ của em... là anh phải không?" Lee Kwang Soo liền lập tức tìm đến người đẹp Baby.
"Hì hì ~" Baby không nói gì, chỉ mỉm cười.
"Nhiệm vụ hôm nay là trận đấu quyết định giữa đội Running Man Hàn Quốc và đội Running Man Trung Quốc." Dù ai cũng đã hình dung được phần nào, nhưng mọi người vẫn đợi đạo diễn nói tiếp.
"Trong cuộc so tài sống còn ngày hôm nay, qua ba nhiệm vụ, đội thua mỗi nhiệm vụ sẽ phải chọn một thành viên giao cho đội đối thủ làm con tin."
"Con tin sẽ không được tham gia trận xé bảng tên cuối cùng." Sau khi đạo diễn giải thích nhiệm vụ, cả hai đội đều vô cùng ngạc nhiên.
"Nghĩa là, hai nhiệm vụ đầu mà thua thì phải cử một thành viên làm con tin, và người đó sẽ không được ra sân trong trận xé bảng tên cuối cùng à?" Tôn Kỳ hỏi rõ: "Vậy thì cứ để tôi làm con tin đi!"
"Cậu nói đùa quốc tế gì thế? Cử cậu ra thì trận xé bảng tên cuối cùng chúng ta thắng bằng cách nào?!" Đặng Siêu lập tức phản đối, vì Tôn Kỳ dù sao cũng là một nhân tố chủ chốt.
"Chương trình này bạo lực quá, toàn là đánh đấm vật lộn, tôi không rành mấy cái này, cứ để tôi làm con tin đi." Tôn Kỳ cười nói.
"Nhưng mà Tôn Kỳ, thể lực của cậu tốt thế, còn hơn cả Ace nữa cơ!" Yoo Jae Suk cảm thấy Tôn Kỳ sẽ không đời nào làm con tin.
"Chính vì vóc dáng đẹp mà giờ tôi bị bao nhiêu phụ nữ 'ý trung nhân' đấy!"
"Ha ha ha ~" Tôn Kỳ tự nhiên trêu ghẹo bản thân như vậy, mọi người cũng không tiếc những tràng cười sảng khoái.
"Nếu tôi mà có thể trạng yếu như Ji Suk Jin, thì đâu bị nhiều phụ nữ 'ý trung nhân' thế này!" Tôn Kỳ vẫn tự trêu ghẹo, khiến mọi người phải giơ ngón cái bày tỏ sự thán phục.
Phần mở đầu kết thúc, máy quay phim cũng được tắt đi.
Ngay khi máy quay phim vừa tắt, Song Ji Hyo liền đến trước mặt Tôn Kỳ, chân thành xin lỗi: "Tối qua em thực sự rất xin lỗi."
"Ôi ~" Tôn Kỳ nhìn Song Ji Hyo đang cúi người xin lỗi, cười vỗ nhẹ vai cô nói: "Không cần bận tâm đâu, vừa rồi nói vậy cũng chỉ là để làm chương trình thôi."
"À..." Tôn Kỳ hiểu chuyện đến vậy, khiến Kim Jong Kook và những người lần đầu gặp anh đều không khỏi cảm thán.
"Vậy sau này anh đừng nói chuyện này nữa nhé." Song Ji Hyo nhắc Tôn Kỳ.
"Tùy tâm trạng." Tôn Kỳ đáp lời, khiến Song Ji Hyo lại nổi đóa.
Sau khi hai đội chào hỏi xã giao, Yoo Jae Suk và mọi người đều muốn xin chữ ký hoặc chụp ảnh chung với Tôn Kỳ.
"Chờ một lát, lúc quay chương trình thì hãy đặt yêu cầu này với tôi." Tôn Kỳ bảo họ đợi lúc ghi hình thì hãy nói.
Dù không biết lý do vì sao, nhưng Yoo Jae Suk và mọi người cũng đành ghi nhớ.
Sau đó, họ lên xe, mỗi người một chiếc xe riêng.
"Đi đâu thế nhỉ?" Yoo Jae Suk và nhóm của anh đang ngồi trên một chiếc xe thương mại bảy chỗ.
Trong khi đó, đội Running Man (Trung Quốc) thì đi xe buýt, vì họ là người nước ngoài không thể tự lái xe ở Hàn Quốc, nên hiển nhiên cần có xe đưa đón, không thể tùy tiện như đội RM (Hàn Quốc) mà ai cũng lái được.
"Chắc là sẽ đến công viên nước rồi." Yoo Jae Suk và mọi người đều biết mục đích là đến Công viên nước.
"Mà nói thật nhé, nghe đồn tối qua cậu thật sự ở cùng phòng với Tôn Kỳ à?" Ji Suk Jin vô cùng tò mò.
"Đúng vậy, sáng nay khi thức dậy em mới thấy anh ấy trải đệm nằm dưới đất." Song Ji Hyo đương nhiên không nói thật, chỉ là bịa chuyện.
"Vậy thì tốt rồi." Yoo Jae Suk và mọi người cũng chọn tin lời cô.
Việc Song Ji Hyo có mặt để quay chương trình hôm nay cũng chứng tỏ tối qua chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
Nhất là thái độ trêu chọc của Tôn Kỳ và Song Ji Hyo vừa rồi, mọi người cũng nhận ra Tôn Kỳ chẳng làm gì khiến cô ấy khó chịu.
Không có chuyện gì, vậy là họ yên tâm rồi.
Cùng lúc đó, trên chiếc xe buýt kia, Tôn Kỳ cũng đang bị các thành viên "tra khảo".
"Hay lắm, tối qua còn ở chung phòng với Song Ji Hyo cơ à?!" Vương Tổ Lam cười tủm tỉm nháy mắt ra hiệu với Tôn Kỳ.
"Không sợ 'nương nương' biết được rồi ban cho ba thước lụa trắng à?" Trần Hách cười nói.
"Sẽ không đâu." Tôn Kỳ cầm chai nước, uống một ngụm.
"Nhưng mà, sao cậu lại không có tiền thuê phòng được chứ?" Đặng Siêu vẫn không hiểu nổi điều đó.
Tối qua đi quán bar, anh ta vẫn dùng thẻ để thanh toán được mà, không có tiền Won mặt thì cũng không sao.
"Vấn đề là, tối qua chúng ta mới đến đã tiêu hết hơn một trăm vạn Won rồi." Tôn Kỳ bực bội nói với họ.
"Cái gì cơ?" Nghe nói tối qua tiêu hết hơn một trăm vạn Won, Đặng Siêu và mọi người càng kinh ngạc hơn nữa.
"Nhân dân tệ hay Won?" Nếu là hơn một trăm vạn Won thì cũng không tính là đắt.
"Hai trăm triệu Won là số tiền đã chi tối qua." Tôn Kỳ nói ra số tiền bằng Won, khiến Trịnh Khải và mọi người càng há hốc mồm.
"Trời ơi, sao mà tốn nhiều đến thế được chứ?" Đặng Siêu và mọi người nghĩ, tối qua cũng chỉ gọi vài két bia với chút đồ ăn vặt thôi mà, đâu đến mức tốn nhiều thế.
"Không phải, chủ yếu là tối qua tôi đi 'cưa gái' thì có xích mích với người ở đó."
"Thế là sau đó quay ra phòng bi-a chơi một lúc, tôi chuốc cho sáu tên kia mỗi đứa ít nhất hai két bia. Rồi còn làm bẩn phòng bi-a của người ta nên phải đền tiền. Về sau sáu tên đó phải vào bệnh viện, mà tôi không tính tiền viện phí cho chúng. Cuối cùng, vì ba cô gái kia, tôi cũng đứng ra thanh toán luôn."
"Tổng cộng lại, hết 200 triệu Won. Thẻ tín dụng của tôi, vì là lần đầu chi tiêu ở Hàn Quốc, dù bảo là dùng được toàn cầu, nhưng hạn mức tối đa trong ngày cũng chỉ là 200 triệu thôi, nên tối qua tôi không còn tiền để thuê phòng cho Song Ji Hyo được nữa." Sau khi Tôn Kỳ giải thích, Đặng Siêu và mọi người mới vỡ lẽ.
"Trời ơi, vậy chi phí tối qua cậu bỏ ra cho mấy cô gái đó cũng thật là đắt đỏ. Quan trọng là cậu giúp ba cô gái đó mà còn chẳng có chút giao lưu tình cảm nào!" Trần Hách rất thực tế, nhận xét Tôn Kỳ tốn tiền vô ích.
"Đồ dung tục!" Baby bực mình chê Trần Hách dung tục.
Tôn Kỳ chợt nghĩ ra điều gì, liền quay sang nói với VJ đang cầm máy quay trên xe: "Đoạn này đến lúc đó nhớ cắt bỏ đi nhé, không thể phát sóng ra ngoài được."
"Thật ra tôi thì không sao, nhưng loại nội dung này mà phát sóng ra ngoài thì ảnh hưởng không tốt đến người xem." Tôn Kỳ vẫn có sự tự biết này.
"Cái này chúng tôi biết rồi." VJ đương nhiên bày tỏ rằng mình hiểu, nội dung không phù hợp như vậy thì đương nhiên không thể phát sóng được.
"Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, mọi người đã ăn sáng chưa?" Tôn Kỳ ngẫm nghĩ thấy hơi đói bụng, tối qua toàn uống rượu, vừa đi vệ sinh hai lần xong bụng đã trống rỗng rồi.
"Ăn rồi!" Đặng Siêu lấy đồ ăn mà tổ sản xuất đưa cho lúc trước, đưa cho Tôn Kỳ.
"Do cậu vừa ngủ dậy muộn đấy chứ, nên mới không ăn sáng cùng tụi mình." Baby nói ý rằng Tôn Kỳ sáng nay mãi đến khuya mới xuống.
Tôn Kỳ nhún vai, không giải thích.
Bản quyền nội dung đã được truyen.free giữ kín cho riêng mình.