(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 584: Lưu Thi Thi sắp sanh
Mấy ngày sau khi phim công chiếu, tháng hai trôi qua, tháng ba đến.
Lúc này, Tôn Kỳ đang ở Hollywood, Los Angeles, Mỹ để quay phim, nhưng anh ta không hề hay biết rằng, người vợ tương lai của mình là Lưu Thi Thi đã thu dọn đồ đạc, chuẩn bị đến bệnh viện.
Tháng ba, còn hai tuần nữa là đến ngày dự sinh.
Các bác sĩ dự kiến ngày sinh vào khoảng 15 tháng 3, nhưng cũng không loại trừ khả năng cô ấy sẽ chuyển dạ sớm hơn.
Vì thể chất của Lưu Thi Thi đặc biệt, từ khi mang thai được năm tháng, các bác sĩ đã đề nghị cô ấy nên nhập viện sớm để đảm bảo an toàn.
Dù sao, họ cũng không thể nói chính xác khi nào Lưu Thi Thi sẽ sinh con.
Ngày dự sinh chỉ là một con số ước tính, dựa trên tình hình thai nhi hiện tại.
Nếu chuyển dạ bất ngờ trước thời hạn, lúc đó mọi chuyện sẽ phiền phức hơn rất nhiều.
Rất nhiều người cũng vậy, đột nhiên chuyển dạ trước ngày dự sinh.
Có người đang đi mua sắm bỗng nhiên chuyển dạ, chuyện như thế chẳng phải hiếm thấy.
Lưu Thi Thi nghe lời khuyên của bác sĩ, cũng thấy nên nhập viện sớm một chút thì hơn.
Đằng nào cũng còn khoảng nửa tháng, cứ đến sớm cho an tâm, tránh những tình huống bất trắc.
Khi Lưu Thi Thi vừa ra đến cửa, mẹ cô gọi cô lại, có chút ngập ngừng: "Không cần nói cho cha đứa bé sao?"
Thật ra, bố mẹ Lưu Thi Thi đã biết chuyện này từ miệng con gái vào cuối tháng Mười Hai.
Khi cô biết ai là cha đứa bé, cô vẫn chưa quyết định sẽ nói với anh ta thế nào.
Hơn nữa, cô còn nói không muốn gặp mặt người đàn ông đó.
Bố mẹ Lưu Thi Thi nghe con gái nói vậy, nhất thời cũng không còn cách nào, dù khuyên thế nào cũng vô ích.
Thật ra cũng khó trách, hồi đầu tháng Mười Hai, vừa rộ lên một tin đồn về Tôn Kỳ.
Thấy vậy, Lưu Thi Thi đương nhiên không còn tâm trạng nào. Khi bố mẹ hỏi, cô thẳng thắn nói mình không muốn gặp cha đứa bé, cũng không muốn báo cho anh ta biết.
Suốt thời gian này, bố mẹ cô cũng cố gắng thuyết phục, nhưng Lưu Thi Thi vẫn cứ lắc đầu.
Không chỉ bố mẹ cô sốt ruột, bản thân cô cũng vô cùng buồn rầu, căn bản không biết phải nói với Tôn Kỳ thế nào. Tuy nhìn có vẻ rất đơn giản, chỉ là một lời nói.
Nhưng cô lại không biết phải mở lời thế nào.
Lưu Thi Thi im lặng, tự hỏi rốt cuộc có nên nói hay không.
"Không cần nói cho anh ta, tự con sẽ nuôi con." Lưu Thi Thi cứng đầu cứng cổ, lúc này lại càng thêm bướng bỉnh.
"Con bé này, giờ đâu phải lúc bốc đồng." Bố mẹ Lưu Thi Thi đều bó tay với cô ấy.
Đúng là Lưu Thi Thi đang bướng bỉnh thật, ai bảo mấy ngày nay Tôn Kỳ chẳng mấy khi trả lời tin nhắn WeChat của cô.
Mỗi ngày, anh ta chỉ nhắn WeChat vào buổi tối, nhưng cô lại thường ngủ khá sớm.
Thế nên, mỗi lần cô đọc được tin nhắn cũng là sáng hôm sau.
Nhưng Lưu Thi Thi không hề hay biết rằng, Tôn Kỳ lúc này đang ở Mỹ, chênh lệch múi giờ lớn.
Một Lưu Thi Thi đang mang thai, làm sao có thể nghĩ đến vấn đề đó chứ.
Tâm trạng cô thất thường, dễ thay đổi, dù sao đó cũng là cảm xúc của cả hai mẹ con, khó trách được.
"Vậy con cũng nên nói với Tôn Kỳ một tiếng chứ?" Mẹ Lưu Thi Thi bèn nghĩ đến Tôn Kỳ.
Lúc này, họ chỉ nghĩ rằng Tôn Kỳ sẽ là người quan tâm đến Lưu Thi Thi nhất.
Lưu Thi Thi dở khóc dở cười, chuyện này thì khác gì nhau chứ.
Nói với Tôn Kỳ, hay nói với cha đứa bé, chẳng phải cũng như nhau sao, căn bản đều là một người.
"Con sinh con, nói cho anh ta làm gì chứ, anh ta có phải bạn trai con đâu." Lưu Thi Thi vẫn còn giận dỗi, bố mẹ cô chỉ biết thở dài.
"Được rồi mẹ, con tự mình nuôi con được mà, chẳng lẽ không thể làm mẹ đơn thân sao." Lưu Thi Thi an ủi, nhưng chẳng có tác dụng gì.
Dù thế nào đi nữa, bây giờ vẫn phải đến bệnh viện thôi.
Vào bệnh viện, bố Lưu Thi Thi đã lo liệu xong xuôi mọi thủ tục.
Còn việc chăm sóc Lưu Thi Thi, hai người họ thay phiên nhau.
Hơn nữa, sau khi biết chuyện, mấy người bạn thân của Lưu Thi Thi cũng đã sắp xếp thời gian đến thăm cô.
"Tôi nói cô này, ngay cả tôi mà cô cũng giấu ư?" Diệp Thanh – cô bạn thân thiết của Lưu Thi Thi – bất đắc dĩ nhìn người bạn đang nằm trên giường bệnh.
Diệp Thanh cũng là một diễn viên, cô và Lưu Thi Thi quen biết khi cùng hợp tác trong phim "Bộ Bộ Kinh Tâm", sau này trở thành bạn thân.
"Cũng chẳng sai gì mấy, chuyện này đâu dám công khai ra ngoài. Với lại, cha đứa bé, anh ta..." Lưu Thi Thi nói đến đây, bỗng ngưng lại.
"Nói đi, rốt cuộc là ai? Tôi sẽ không để yên cho hắn đâu." Diệp Thanh rất nghĩa khí, khi biết cô bạn thân mang thai, cô ấy thật sự rất lo lắng.
"Ôi chao... Chính là anh ta đó. Nếu cậu có thể xử lý được, thì đất nước này đã bớt đi một cái họa rồi." Lưu Thi Thi nghĩ đến Tôn Kỳ, không khỏi lắc đầu.
Thời gian trôi qua, rồi ngày 10 tháng 3 cũng đến.
Vài người bạn thân biết chuyện Lưu Thi Thi mang thai, vào ngày này đều đến thăm cô.
Hôm nay là sinh nhật cô ấy. Mới bảy giờ sáng, mấy cô bạn thân đã có mặt.
"Bảo bối, hôm nay là sinh nhật mẹ con đó." Diệp Thanh tựa vào bụng Lưu Thi Thi, nói chuyện với đứa bé trong bụng: "Hôm nay là sinh nhật mẹ con đó."
"Đúng vậy, mau ra đây chúc mừng sinh nhật mẹ con đi!" Các bạn của Lưu Thi Thi đều cười nói.
"Đúng rồi, ông bố vô tâm của con có lẽ còn chẳng biết hôm nay là sinh nhật mẹ con đâu. Nếu con thực sự muốn bênh vực bố con, thì mau mau chào đời đi. Con ra đời chính là món quà sinh nhật tuyệt vời nhất dành cho mẹ con đó."
Bạn bè cô người nói một câu, người nói một câu, Lưu Thi Thi càng hạnh phúc ôm bụng dưới.
"A!" Đột nhiên, Lưu Thi Thi hét lớn một tiếng.
"A ~~~" Sau tiếng hét, tiếng kêu của Lưu Thi Thi càng lúc càng lớn, cô không ngừng gọi: "Sắp sinh rồi!"
"Cái gì?!" Nghe vậy, bố mẹ và bạn bè Lưu Thi Thi đều hoảng hốt.
"Không phải nói ngày dự sinh là ngày 15 sao?" Diệp Thanh cũng ngỡ ngàng, vậy mà lại sớm hơn dự kiến đến một tuần.
Chuyện chuyển dạ sớm thế này thật quá đột ngột.
"Thể chất của con bé khá đặc biệt, may mà bác sĩ đã khuyên chúng ta nhập viện sớm, nếu không thì thật phiền phức rồi." Mẹ Lưu Thi Thi rất bối rối, con gái bà sắp chuyển dạ.
Mà lại đúng vào ngày sinh nhật của cô. L��c này mới 7 giờ 20 sáng.
Chắc phải đến tối con gái bà mới sinh xong.
Bác sĩ nghe tiếng gọi vội vàng chạy đến, sau khi kiểm tra tình hình của Lưu Thi Thi, liền xác nhận: "Đúng là sắp sinh rồi, nhưng..."
"Nhưng mà cái gì? Nói đi!" Bố Lưu Thi Thi hơi sốt ruột.
"Tuy nhiên, mọi người cần chuẩn bị tinh thần trước, bởi vì Lưu Thi Thi có dấu hiệu chuyển dạ sớm. Sinh non rất có thể cần truyền máu, vì vậy chúng tôi đề nghị người cha ruột nên có mặt ở bệnh viện, luôn trong tư thế sẵn sàng."
"Như vậy, nếu đứa bé chào đời mà có bất kỳ tình huống khẩn cấp nào cần truyền máu, chúng ta có thể lập tức để cha đứa bé truyền máu." Bác sĩ nói xong, mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Lưu Thi Thi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn cảm xúc.