(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 657: Cữu Cữu cùng Đặng Đặng
"Quả Quả ngủ rồi." Tôn Kỳ ôm con gái, cúi đầu nhìn thì thấy cô bé đã ngủ say.
"Để em ôm con." Lưu Thi Thi muốn ôm con gái, cùng nhau đi dạo.
Ngay từ lúc chuẩn bị ra ngoài, cô đã chuẩn bị tinh thần con gái sẽ ngủ gật, dù sao trẻ con còn nhỏ mà. Trẻ con một ngày ngủ gần 20 tiếng, bọn họ đi ra phố không bao lâu thì bé con chắc chắn sẽ ngủ gật thôi. Trước khi ra ngoài nhất định phải chuẩn bị tâm lý thật tốt, nếu không làm sao cô có thể là một người mẹ đúng nghĩa chứ?
"Không cần, anh bế cho, anh khỏe mà. Em mà bế rồi còn đi dạo thì sẽ mỏi tay mỏi chân lắm." Tôn Kỳ rất chu đáo nhận trách nhiệm bế con.
Lưu Thi Thi hôm nay đã ra ngoài thì chắc chắn không muốn chỉ đi dạo hai ba tiếng là xong. Vất vả lắm mới sinh xong con, ở cữ xong, rồi lại đợi chồng về, chẳng lẽ hôm nay cô không thể thoải mái đi chơi sao? Hơn nữa ngày mai cô lại phải đi đoàn làm phim làm việc, đến lúc đó sẽ càng không có thời gian đi dạo phố. Hôm nay có thể chiều chuộng bản thân một chút, vì có chồng bên cạnh, là một người phụ nữ bé nhỏ, cô đương nhiên muốn được chiều chuộng.
Từ sáng sớm đi dạo phố đến hơn ba giờ chiều, Lưu Thi Thi vẫn chưa thấy thỏa mãn. Dù đồ đạc mua không nhiều, mà dù có mua thì cũng toàn là đồ liên quan đến con cái. Nhưng như vậy, Lưu Thi Thi vẫn vô cùng thỏa mãn. Khi về đến nhà, cô phát hiện vẫn có rất nhiều người ở nhà.
"Về rồi đấy à!" Đặng Lý Phương thấy con dâu về liền mỉm cư���i.
"Vâng, con về rồi." Lưu Thi Thi ôm con gái bước vào, Tôn Kỳ thì đi phía sau một chút.
Anh ấy phải cho Nguyệt Quang ăn đã. Con vật to lớn này một ngày ăn còn nhiều hơn cả suất ăn một tuần của cả gia đình Tôn Kỳ, người bình thường không thể nào nuôi nổi loại dã thú này. Nếu không phải Tôn Kỳ có một trang trại của riêng mình, anh thật sự cũng không nuôi nổi.
"Tôn Kỳ đâu?" Tôn Lượng không thấy con trai mình liền hỏi Lưu Thi Thi.
"Anh ấy đang cho sói ăn ở dưới đó, đợi chút nữa sẽ lên ngay thôi." Lưu Thi Thi ngồi xuống, Đặng Lý Phương liền ôm lấy cháu gái.
Nhóc Đặng Đặng thì từ trong lòng mẹ trèo xuống, chầm chậm chạy đến trước mặt thím Lưu, với vẻ mặt đầy tò mò hỏi: "Cậu đâu?"
Đặng Đặng vẫn chưa nói sõi, cũng chưa biết cách diễn đạt ý mình. Nhưng khi thằng bé hỏi thím Lưu Thi Thi như vậy, chỉ nói được mỗi "Cậu" thôi, thì Lưu Thi Thi hiểu ngay là thằng bé muốn tìm cậu của mình.
"Cậu đang ở ngoài cho Nguyệt Quang ăn đấy, con tự đi tìm cậu đi." Lưu Thi Thi cười nói với cháu ngoại, ngụ ý muốn xem liệu thằng bé có dám một mình ra ngoài tìm không.
Nghe được thím nói cậu đang ở ngoài phòng, nhóc Đặng Đặng không nói gì với bố mẹ, lập tức rất hiểu chuyện tự mình đi về phía cửa phòng. Nhìn dáng vẻ đó, thằng bé thật sự định tự mình đi tìm cậu rồi.
"Đặng Đặng, con muốn đi đâu đấy?" Tôn Li ngồi trên ghế sofa hỏi con trai xem thằng bé định đi đâu.
"Cậu!" Bị mẹ gọi lại, Đặng Đặng rất đáng yêu chỉ tay ra bên ngoài, nói muốn tìm cậu.
"Đừng đi, đợi lát nữa cậu về. Ngoan, ở đây chờ là được rồi." Tôn Li vẫy tay với con trai, giục thằng bé đi vào nhanh lên.
Chỉ là, nhóc con chẳng thèm nghe lời chút nào, lắc đầu rồi quay người, cứ thế tự mình đi ra ngoài. Cũng may nhà Tôn Kỳ là biệt thự, từ phòng khách tầng một đi ra ngoài hầu như không có bậc thềm, chỉ có hai bậc thềm ở ngay cửa ra vào mà thôi. Nhóc Đặng Đặng tự mình đi ra, Tôn Li và Đặng Siêu cũng không sợ con trai sẽ bị ngã.
Nhóc Đặng Đặng tự đi ra ngoài, cũng rất hiểu chuyện tự mình vững vàng bước xuống hai bậc thềm. Xuống bậc thềm xong, đầu tiên là rất đáng yêu ngồi trên bậc thềm nghỉ một lát. Nghỉ ngơi một lát xong, thằng bé mới đi về phía cậu đang cho sói ăn.
"Cậu ơi!" Nhóc Đặng Đặng rất thong dong, vừa vẫy vẫy đôi tay bé xíu, vừa đi về phía cậu.
Tôn Kỳ đang cho sói ăn, nhưng khi thấy cháu ngoại tự mình đi ra, lại còn thong dong vẫy vẫy tay đi tới như thế, anh lập tức bật cười. Đáng yêu quá đi mất, thằng nhóc này lại còn học được những điệu bộ đáng yêu này nữa. Vốn dĩ là một đứa trẻ bé tẹo, mới học đi chưa được bao lâu, lúc nó đi bộ đã đủ đáng yêu rồi. Ai cũng biết, trẻ con mới học đi chưa được bao lâu, nhìn dáng vẻ chúng đi thật sự rất đáng yêu. Đã đáng yêu như thế rồi, thằng bé này còn hơn thế, vừa đáng yêu đi tới lại vừa vẫy vẫy đôi tay bé tí. Dáng vẻ này khỏi phải nói đáng yêu đến mức nào, chính là đáng yêu đến mức làm người ta muốn phát điên lên mất.
Tôn Kỳ đang đứng cạnh Nguyệt Quang, nhìn thấy thằng nhóc này đi tới, tự nhiên không nhịn được cười.
"Ba!" Nhóc Đặng Đặng đi đến trước mặt cậu, rất quen thuộc chui vào lòng cậu, thậm chí còn "chụt" một cái lên mặt cậu.
Tôn Kỳ cười nhìn cháu ngoại trong lòng, hỏi thằng bé: "Con có sợ không?"
Tôn Kỳ hỏi Đặng Đặng có sợ Nguyệt Quang không, đây dù sao cũng là sói, anh cũng không biết liệu thằng bé có sợ hay không. Đặng Đặng ở trong lòng cậu, hiếu kỳ nhìn Nguyệt Quang đang ăn ở phía trước. Nghe không hiểu lời cậu nói, nhưng thằng bé vẫn rất tò mò nhích tới, đưa tay muốn sờ Nguyệt Quang. Nguyệt Quang nhìn thoáng qua đứa bé này, nó biết đứa bé này không phải tiểu chủ nhân của mình. Tiểu chủ nhân của Nguyệt Quang Lang hiện tại chỉ có một người, chính là cô bé vẫn còn nằm trong tã. Nó có mấy người chủ, chủ nhân duy nhất nó tuyệt đối nghe lời là Tôn Kỳ; các nữ chủ nhân lần lượt là Song Ji-hyo, Tương Tâm, Lưu Thi Thi; còn tiểu chủ nhân chính là Quả Quả. Nhóc Đặng Đặng không phải tiểu chủ nhân của nó, nhưng nó vẫn nhận ra thằng bé.
"Ôi trời ơi, thằng bé này không biết sợ ư?" Tôn Li ở trong phòng, thấy con trai bên ngoài đang định sờ con vật hộ vệ mà em trai mình nuôi, cô càng thêm sợ hãi.
Ở bên ngoài, Tôn Kỳ ngồi xổm trên mặt đất, Đặng Đặng đứng trong lòng cậu, tựa lưng vào cậu. Tôn Kỳ hai tay ôm lấy thân hình bé nhỏ của cháu ngoại, còn nhóc Đặng Đặng thì đưa tay muốn sờ Nguyệt Quang Lang. Cảnh tượng này trông vô cùng ấm áp, hệt như hai cha con, nhìn thật đẹp đẽ.
"Sao tôi thấy Đặng Đặng thích cậu hơn cả bố nó là tôi rồi ấy nhỉ?" Đặng Siêu cười nhìn hai người bên ngoài, hơi tự giễu nói.
"Tại vì cậu đối xử tốt với nó đấy chứ, còn anh, cả ngày đi diễn bên ngoài, có ở nhà với con đâu." Tôn Li nói chồng mình chỉ biết bận rộn đóng phim.
"Làm gì có! Không phải sau khi đóng xong 《Tứ Đại Danh Bộ》 thì tôi vẫn ở nhà với hai mẹ con em sao?"
"Tôi phải nói, em vợ còn bận rộn hơn tôi nhiều. Bây giờ cậu ấy còn có hai bộ phim muốn đóng, lại còn đi Mỹ nữa chứ, xem ra phải một thời gian nữa cậu ấy mới về, còn chưa kịp ở bên Thi Thi và Quả Quả nhiều." Đặng Siêu đã chê bai em vợ như thế để tự nâng mình lên, khiến Tôn Li cũng phải cạn lời với sự vô sỉ của anh ta.
"Không sao đâu anh, cậu ấy rất nhớ nhà. Mấy ngày nay ở Hollywood, ngày nào cũng gọi điện về, bảo em gọi video cho cậu ấy nhìn con gái đấy." Lưu Thi Thi không vì lời lẽ của Đặng Siêu mà có ý kiến với Tôn Kỳ.
Tôn Kỳ rất biết chăm lo cho gia đình, dù bên ngoài bận rộn đến mấy đi chăng nữa, anh ấy là cha, vậy thì nhất định sẽ làm tròn vai trò của mình.
"Thằng bé này, những năm qua chịu không ít vất vả, nên nó mới hiểu được trân quý gia đình." Đặng Lý Phương nhìn thoáng qua chồng cũ, rồi thở dài nói.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.