Khụ khụ khụ... Không sao đâu!" Song Ji-hyo ôm lấy Tôn Kỳ, trấn an rằng mình vẫn ổn.

Tuy nhiên, cảnh tượng này lại khiến khán giả cả Trung và Hàn Quốc không ngớt lời khen ngợi Tôn Kỳ.

Vì sao ư?

Bởi vì, lúc nãy khi Song Ji-hyo rơi khỏi xà đơn, Tôn Kỳ dù là đối thủ, đáng lẽ chẳng cần phải ngã xuống theo. Thế nhưng, khi thấy Song Ji-hyo trượt chân, chới với sắp ngã, anh ấy đã nghĩ rằng cô ấy sẽ bị thương nặng. Cuối cùng, Tôn Kỳ vẫn quyết định từ bỏ cuộc chơi, nhảy xuống và ôm lấy Song Ji-hyo để bảo vệ cô. Giữa không trung, anh thậm chí còn cố ý xoay người, để Song Ji-hyo có thể ngã lên người mình khi tiếp nước.

Hành động bảo vệ phái nữ này, bất cứ ai nhìn thấy cũng sẽ cảm thấy Tôn Kỳ là một người rất ấm áp.

Hơn nữa, điều thú vị nhất là từ đầu chương trình hôm nay, cả hai đã đấu khẩu liên tục, y như một cặp oan gia ngõ hẹp. Thế nhưng dần dần, đến trò chơi đầu tiên, khi Tôn Kỳ thể hiện sự hài hước của mình, lúc nào không hay, Song Ji-hyo lại đòi hỏi anh ấy y như một cô bạn gái, vì anh ấy mà ngượng ngùng, xấu hổ. Có thể nói, chỉ qua nửa tập, Tôn Kỳ và Song Ji-hyo đã thể hiện chemistry (CP) vô cùng mạnh mẽ.

"Hai người làm cái gì thế kia, đang chơi trò chơi hay là hẹn hò vậy?" Nhìn cảnh hai người ôm nhau dưới nước, Gary không bỏ lỡ cơ hội ghen tuông.

"Ái chà chà!" Gary ghen đúng lúc, thời điểm cũng vô cùng thích hợp, khiến Yoo Jae-suk và mọi người lập tức bật cười ha hả.

"Phụt!" Song Ji-hyo đang ôm Tôn Kỳ dưới nước, cũng không nhịn được che miệng cười duyên. Thế nhưng, khi đang cười duyên đáng yêu ấy, ánh mắt nàng lại không rời Tôn Kỳ. Khi Song Ji-hyo mỉm cười, nụ cười ấy thật tinh khiết, đôi mắt đầy mị lực cong lại thành hình trăng lưỡi liềm, trông thật đẹp.

Tôn Kỳ buông Song Ji-hyo ra, rồi nói với đồng đội: "Nhìn gì nữa, mau lên đi!"

"Ái chà!" Dưới sự nhắc nhở của Tôn Kỳ, các thành viên hai đội lại bắt đầu kịch chiến.

Nhìn những người đang treo trên xà đơn, người này ôm người kia, người kia bám người nọ. Trông họ chẳng khác gì những sinh vật kỳ lạ đang bám víu lấy nhau.

"Mấy người đang phơi thịt heo à?" Tôn Kỳ nhìn những người đang treo trên xà đơn, liền đùa rằng họ đang chuẩn bị làm thịt khô mà treo thế kia.

"A...! Tổ Lam ôm Kim Jong-kook, dùng chiến thuật Thủy Quỷ!" Lý Thần bảo Tổ Lam ôm chặt Kim Jong-kook, cứ thế cả hai cùng rơi xuống là được. Chiến thuật này khá hay, Vương Tổ Lam cả người y như bạch tuộc, quấn chặt lấy người Kim Jong-kook.

"A!" Kim Jong-kook vừa chịu đựng sức nặng của Vương Tổ Lam, vừa cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Phù phù!" Cuối cùng không còn cách nào khác, cả hai chỉ đành rơi xuống nước.

Kim Jong-kook đã ra ngoài, Ha-Ha tự loại, Song Ji-hyo cũng bị loại. Giờ đây chỉ còn lại Ji Suk-jin, Yoo Jae-suk, Lee Kwang Soo và Gary (của đội RM), mọi chuyện đã đơn giản hơn nhiều.

Cuối cùng, bốn người đàn ��ng (còn lại của đội RM) lên thi đấu trận chung kết. Toàn bộ mọi người đều rơi xuống nước, chỉ còn lại Baby một mình đứng trên bục. Đội RM đã bị loại hoàn toàn, còn đội của Baby (Running Man) giành chiến thắng với thành viên duy nhất còn lại là cô.

"A!" Baby tạo dáng hình kéo, rất vui mừng vì đội mình đã thắng ván đầu tiên.

"A!" Yoo Jae-suk và mọi người mặt mày ủ rũ, thua kiểu này thật sự quá uất ức.

"Lần này thật sự không thể thua nữa." Yoo Jae-suk nghiêm túc nói với các thành viên.

"Ván đầu tiên đội của Baby (Running Man) đã thắng. Bây giờ là ván thứ hai. Nếu đội của Baby thắng tiếp, nhiệm vụ thứ hai sẽ thuộc về họ, và đội RM sẽ lại phải chọn ra một con tin." Đạo diễn hai bên giải thích cho thành viên đội mình.

"Biết rồi."

"Bắt đầu!" Đạo diễn thổi còi, trò chơi lại bắt đầu.

"Bốp!" Tôn Kỳ nhảy vọt lên, bám lấy xà đơn. Sau đó, anh đưa hai chân lên, kẹp chặt lấy xà đơn phía trên, buông tay ra. Toàn thân anh treo ngược trên xà đơn một cách vững vàng.

"Lại đây nào!" Tôn Kỳ treo ngược người trên xà đơn như vậy, vừa vẫy tay trêu tức đội RM.

"Ái chà!" Thấy Tôn Kỳ táo bạo như vậy, các thành viên đội RM đều giật mình.

"Oa! Các Oppa ơi, nhìn kìa, cơ bụng và cơ ngực của Tôn Kỳ!" Song Ji-hyo trừng to mắt, hưng phấn chỉ vào vùng bụng dưới của Tôn Kỳ, người đang treo ngược trên xà đơn.

Vì anh ấy đang treo ngược, áo đương nhiên sẽ tuột xuống, che đến tận cổ. Tôn Kỳ mặc dù mặc quần thể thao bó sát, nhưng lại không mặc áo thể thao bó sát. Anh ấy chỉ mặc một chiếc áo thun đỏ tay ngắn. Với tư thế treo ngược trên xà đơn như vậy, áo bị vén lên, khiến các thành viên đội RM đứng đối diện đều nhìn thấy cơ bụng săn chắc của Tôn Kỳ.

"Trời ạ, em phấn khích làm gì vậy?" Ji Suk-jin thấy Song Ji-hyo hưng phấn như thế, liền cười mắng, kéo cô ấy một cái, bảo cô bình tĩnh lại chút.

Song Ji-hyo vừa nãy còn đang hưng phấn, giờ bị các anh nhắc nhở, liền càng thêm ngượng ngùng che mặt.

"Ha ha, đúng là buồn cười. Thấy cơ bụng Tôn Kỳ mà em hưng phấn thế à?" Yoo Jae-suk cũng cảm thấy buồn cười, còn trêu cô em gái này quá phấn khích.

"Ha ha ha!" Các nhân viên tổ sản xuất cũng đều cười ha hả nhìn Song Ji-hyo. Vừa rồi Song Ji-hyo thật sự là vô cùng hưng phấn, hệt như một đứa trẻ nhìn thấy món đồ yêu thích nhất, hoàn toàn không thể bình tĩnh lại.

"Oppa cũng có cơ bụng đó nha." Gary ở bên cạnh ghen tị nói.

Thế nhưng, trong lúc họ đang bàn tán về cơ bụng của Tôn Kỳ, anh ấy đã từ từ di chuyển đến gần phía đội RM.

Đến gần hơn, anh lần nữa vắt hai chân lên xà đơn, dùng hai chân kẹp chặt thanh xà đơn, toàn thân treo lơ lửng trên đó.

Không chỉ có thế, vì Tôn Kỳ đã di chuyển đến phía đội RM, khi anh treo người như vậy, mặt anh ấy vừa vặn rất gần với mặt của Song Ji-hyo, người đang đứng phía trước. Song Ji-hyo đứng trên bục, còn Tôn Kỳ treo ngược trên xà đơn. Hai khuôn mặt họ rất gần nhau, chỉ cách nhau hơn 20 centimet. Thế nhưng, vì một người đứng, một người treo ngược, điều này khiến cách họ đối mặt nhau trở nên vô cùng đặc biệt. Khung cảnh thật đẹp: chàng trai phong độ, lịch lãm treo ngược trên xà đơn, cô gái duyên dáng, ngơ ngác đứng trên bục. Cứ thế đối mặt nhau ở khoảng cách gần, hình tượng này dù nhìn thế nào cũng đẹp như tranh vẽ.

"..." Cảnh tượng này khiến đồng đội hai bên ngây ngốc nhìn theo, hoàn toàn không ngờ Tôn Kỳ lại biết tạo bất ngờ như vậy.

Đúng lúc mọi người đang ngây ngốc nhìn theo, Tôn Kỳ đang treo ngược bỗng đưa tay ôm lấy khuôn mặt Song Ji-hyo. Khi ôm lấy khuôn mặt Song Ji-hyo, đầu Tôn Kỳ cũng cúi xuống.

"Ưm!" Rất nhanh, khi Song Ji-hyo còn chưa kịp phản ứng, Tôn Kỳ đã đặt lên đôi môi anh đào của cô ấy. Nụ hôn này khiến Song Ji-hyo càng trừng to mắt, mặt tràn đầy kinh ngạc nhìn Tôn Kỳ đang đối diện.

Chàng trai treo ngược, cô gái đứng thẳng, hai người cứ thế hôn nhau. Động tác này chẳng phải giống hệt cảnh Người Nhện và nữ chính hôn nhau trong bộ phim 《Người Nhện》 sao?

"!"

Cảnh tượng đột ngột này khiến các thành viên đội RM đang đứng cạnh Song Ji-hyo đều kinh hoảng, ngỡ ngàng che miệng, cố gắng không để mình bật kêu, để không phá vỡ khung cảnh nụ hôn lãng mạn, duy mỹ này. Ai cũng không nghĩ tới, Tôn Kỳ lại có thể lãng mạn đến mức ấy ngay trong chương trình, tặng Song Ji-hyo một nụ hôn treo ngược huyền thoại.

"Đại phát! Đại phát!" Đó là tiếng lòng của các thành viên đội RM khi chứng kiến nụ hôn treo ngược của hai người ở cự ly gần.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.