(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 694: Ngươi thua cho ta, ta lại bại bởi hắn
Ngô Tề Lung đứng lên, nhìn Tôn Kỳ, muốn đánh nhưng lại biết không thể thắng.
Đây là một người đàn ông đủ sức đối đầu tay đôi với cả Dwayne Johnson.
Hai cú đấm vừa rồi may mà Tôn Kỳ không phản đòn, nếu không, anh ta cũng chẳng có cách nào đánh trúng được Tôn Kỳ.
Lúc này, Lưu Thi Thi thấy tình hình đã khá ổn nên lên tiếng: "Em nói này, hai người đủ rồi chứ? Vẫn còn trẻ con sao? Không biết đây là trường hợp nào à?"
Lưu Thi Thi tức giận trừng mắt nhìn Tôn Kỳ, ý bảo anh đừng gây chuyện nữa.
Sau đó, cô bước đến, nhìn Ngô Tề Lung đang khom người xoay lưng: "Anh ấy nói không sai, chuyện này anh ấy không có lỗi với anh. Giống như em và anh trước đây, cũng là vì 'phim giả tình thật' thôi."
"Thi Thi, em..." Ngô Tề Lung vô cùng phẫn nộ, không ngờ Lưu Thi Thi vào lúc này lại nói những lời như vậy với anh ta.
"Em thừa nhận, em mới chỉ hẹn hò với anh được vài ngày, nhưng vì đóng phim cùng Tôn Kỳ nên đã 'phim giả tình thật' với anh ấy. Đây là lỗi của em."
"Vì sao em lại thích anh ấy hơn? Có rất nhiều lý do, nhưng nổi bật là hai điểm. Thứ nhất: Chúng em tuổi tác tương xứng. Dù tình yêu có thể không màng tuổi tác, nhưng em nhất định phải nghĩ cho gia đình mình."
"Dù em không ngại anh hơn em 17 tuổi, nhưng em cũng phải nghĩ cho bố mẹ em chứ? Anh cảm thấy, họ chỉ lớn hơn anh ba bốn tuổi, mà anh lại trở thành con rể của họ, liệu có hợp lý không?" Lưu Thi Thi kiên nhẫn khuyên giải Ngô Tề Lung.
Đừng nói Ngô Tề Lung, ngay cả những người trong đoàn làm phim cũng cảm thấy, khi Ngô Tề Lung và Tôn Kỳ đứng cạnh nhau, xét về vóc dáng, ngoại hình, khí chất, tuổi tác lẫn tính cách, Tôn Kỳ đều hợp với Lưu Thi Thi hơn Ngô Tề Lung.
Đúng như Tôn Kỳ và Lưu Thi Thi đã nói, cha mẹ cô chỉ có duy nhất một cô con gái cưng như vậy.
Anh lại muốn Lưu Thi Thi để bố mẹ mình gả con gái cho một người đàn ông chỉ ít hơn họ vài tuổi như Ngô Tề Lung sao?
Dù cho Lưu Thi Thi có không ngại, Ngô Tề Lung cũng có thể tốt với Lưu Thi Thi đủ kiểu đi chăng nữa.
Nhưng là cha mẹ, ai lại không nghĩ cho tương lai lâu dài của con gái mình?
Hiện giờ Ngô Tề Lung cũng đã ngoài 40 tuổi, sức khỏe vẫn ổn, nhưng thêm mười năm nữa thì sao?
Đừng quên, Lưu Thi Thi hiện tại cũng mới 26 tuổi, mười năm nữa, Ngô Tề Lung đã 53 tuổi, nhưng Lưu Thi Thi cũng mới 36 tuổi mà thôi.
Đến lúc đó, sức khỏe của anh ấy đã xuống dốc, nhưng Lưu Thi Thi đang ở độ tuổi đỉnh cao của người phụ nữ, cô ấy phải làm sao?
Tái hôn ư? Thôi bỏ đi, điều đó đối với cô ấy là một sự bất công.
M��t điểm nữa chính là, Ngô Tề Lung anh đã từng kết hôn và ly hôn, anh lại muốn một thiếu nữ còn trinh nguyên kém anh 17 tuổi gả cho người đàn ông từng ly hôn như anh sao?
Dù cho Lưu Thi Thi đồng ý, thì bố mẹ cô ấy chẳng phải sẽ không mong muốn sao?
Huống chi bây giờ còn có một Tôn Kỳ yêu Lưu Thi Thi gấp ngàn lần vạn lần, có thể khiến người ta an tâm và tin tưởng gấp ngàn vạn lần đang ở ngay trước mặt.
Cứ như vậy, Ngô Tề Lung anh và Tôn Kỳ đứng chung một chỗ, để tất cả phụ nữ đi chọn, chỉ cần không phải kẻ ngốc, đều nhất định sẽ lựa chọn người trẻ tuổi là Tôn Kỳ.
"Thứ hai, cũng là nguyên nhân chủ yếu nhất khiến em từ bỏ anh: anh không hề nghĩ đến sức khỏe của em, anh muốn em phá bỏ đứa bé, không hề nghĩ rằng nó vẫn chỉ là một thai nhi chưa chào đời."
"Anh muốn đạt được em nhưng lại yêu cầu em bỏ đi đứa bé, điểm này là điều khiến em tức giận và thất vọng nhất, cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến em dứt khoát đoạn tuyệt với anh." Lưu Thi Thi nói đến đây, Ngô Tề Lung càng mồ hôi lạnh vã ra như tắm.
Lúc trước anh đã quá bồng bột, chưa suy nghĩ thấu đáo.
Lưu Thi Thi nhìn thái độ của anh ta, nói: "Tôn Kỳ không lừa dối anh, anh ấy coi anh là bạn bè nên mới không lừa dối anh."
"Trước khi em sinh con, anh ấy thực sự không biết đứa bé là con của anh ấy."
"Nhưng trong suốt khoảng thời gian em mang thai, dù chỉ đến thăm em một lần, nhưng mỗi lần em nói chuyện phiếm với anh ấy, anh ấy lúc nào cũng quan tâm đến sức khỏe của em, chứ không như anh, mỗi lần nhắn tin WeChat cho em, toàn bộ đều là khuyên em bỏ đứa bé đi."
"Anh ấy đặt việc em đang mang thai lên hàng đầu, dù có mất đi em, anh ấy cũng xem trọng sức khỏe của em, chứ không phải thuyết phục em phá bỏ đứa bé."
"Nhưng anh... vì muốn có được em, lại không hề nghĩ đến điểm này. Đây chính là sự khác biệt, đây chính là lý do vì sao khi so sánh anh và anh ấy, trong lòng em anh thậm chí không thể sánh bằng một ngón tay của anh ấy." Lưu Thi Thi nói những lời này không thể nói là không nặng nề.
Một người con gái dễ tính như cô ấy mà cũng nói ra những lời lẽ gay gắt đến vậy, có thể hình dung việc Ngô Tề Lung muốn Lưu Thi Thi phá bỏ đứa bé đã khiến cô ấy căm ghét đến mức nào.
Tôn Kỳ bước tới, kéo Lưu Thi Thi vào lòng, rồi bảo cô ấy quay người, về phía mẹ mình trước.
Tôn Kỳ nhìn Ngô Tề Lung, khẽ thở dài, gặp phải chuyện thế này, anh ấy cũng không biết phải nói gì cho phải.
"Người thích cô ấy không chỉ có anh và tôi, và không chỉ anh và tôi 'phim giả tình thật' với cô ấy."
"Hồ Ca cũng là một trong số đó. Xét về mặt điều kiện, Hồ Ca ưu tú hơn anh nhiều. Nhưng cuối cùng Thi Thi đã không chọn Hồ Ca mà lại chọn anh để hẹn hò, điều đó chứng tỏ ban đầu cô ấy thực sự rất thích anh."
"Còn anh thua tôi, không phải vì tôi đã cản trở hay xảy ra chuyện gì với Thi Thi, mà là vì anh đã chọn sai cách để có được cô ấy."
"Anh đã 'thắng' Hồ Ca nhưng lại thua tôi, còn tôi, xét về mặt tình cảm dành cho Thi Thi, thì lại thua Hồ Ca."
"Hồ Ca hiểu rằng yêu một người không phải là cố gắng chiếm hữu, mà là buông tay để người đó theo đuổi cuộc sống mình mong muốn." Lời nói này của Tôn Kỳ khiến Ngô Tề Lung hoàn toàn tỉnh ngộ.
"Bài hát 'Buông Tay' này chính là ca khúc tôi viết khi ban đầu biết Thi Thi mang thai, và khi tôi phải đưa ra lựa chọn lúc không thể có được cô ấy."
"Yêu thương cuối cùng là buông tay, không cần một chiếc giường đôi mà xa cách như biển rộng. Những tì vết trong tình cảm hãy để thời gian từ từ gột rửa, cất giữ tình yêu vào túi áo bên ngực trái (trái tim)."
"Hồ Ca hiểu rõ hơn tôi về tình yêu dành cho Thi Thi, còn tôi thì phải đến khi mất đi rồi mới hiểu được. Còn anh... thì lại chẳng hiểu gì, chỉ biết bất chấp mọi thủ đoạn để có được cô ấy."
"Anh không chỉ thua tôi, mà việc anh mất cô ấy là bởi anh đã bất chấp mọi thủ đoạn, không hề nghĩ đến sự chu toàn cho thân thể và tâm tình của cô ấy. Anh không chỉ thua mất một người, mà còn đánh mất đi cả giới hạn cuối cùng của một con người." Tôn Kỳ đứng dậy, còn Ngô Tề Lung thì vào lúc này mới hoàn toàn tỉnh táo lại.
"Thôi được rồi, cứ như vậy mà giải tán đi. Mọi người nói chuyện chú ý một chút, các bạn muốn kể chuyện ra ngoài thì được thôi, nhưng đừng thêm thắt, đồn thổi lung tung."
"Tôi biết không thể bịt miệng các bạn, tôi cũng không quản được miệng của các bạn. Nhưng nếu các bạn muốn nói thì tốt nhất hãy nói đúng sự thật, nếu sau cùng bị truyền thông phanh phui ra, và khác với những gì xảy ra hôm nay, tôi mà tra ra được thì hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng đấy." Tôn Kỳ thu xếp xong xuôi những chuyện còn lại.
Hôm nay mọi người trong đoàn làm phim đều đã chứng kiến, muốn cấm đoán họ không truyền ra ngoài thì đã là điều không thể.
Nhưng điều duy nhất anh ấy có thể làm lúc này là yêu cầu mọi người đừng thêm thắt, đồn thổi lung tung.
Làm xong việc này, anh liền chuẩn bị rời đi, nhưng Lưu Thi Thi lại nắm lấy tay anh, hỏi vết thương trên mặt anh ra sao. Tôn Kỳ lắc đầu, ra hiệu không sao, cũng chẳng phải lần đầu đánh đấm kiểu này.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.