(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 696: Bảo ngươi ăn ít một chút đu đủ
Sự bùng nổ của album này có thể nói mới chỉ là khởi đầu.
Bài hát "Điều 2" đã thể hiện rõ phong cách âm nhạc sôi động, đậm chất quán bar của Tôn Kỳ.
Khi xem MV, kết hợp với phong cách âm nhạc Hip-Hop đặc trưng, nhiều người đã phải thốt lên: "Đây mới chính là Tôn Kỳ!"
Tôn Kỳ vốn dĩ là người đàn ông phóng khoáng, tự do. MV của bài hát mô tả cảnh một nhóm người sau đêm say túy lúy đang cố gắng nhớ lại xem tối qua đã xảy ra chuyện gì.
Nghe ca khúc này, không ít người đã bị âm nhạc của Tôn Kỳ kích thích, dấy lên ý muốn đi 'quẩy' một bữa thật say.
Sau đó, những bài hát mới khác đã khiến các fan hâm mộ tinh ý nhận ra: "Hình như có bóng dáng hai cô con gái của Stallone xuất hiện trong MV của mấy ca khúc này thì phải?"
Trước đó, Tôn Kỳ từng bị bắt gặp cùng cha con Stallone xem trận đấu của đội Lakers, và tin tức này cũng đã được đăng tải.
Thật trùng hợp, sau khi thấy những hình ảnh này, nhiều người đã lục lại tin tức cũ và xác nhận: Đúng là họ thật!
Quả đúng là hai cô con gái của Stallone tham gia diễn MV. Thảo nào Tôn Kỳ lại có mối quan hệ thân thiết đến thế với họ!
Ca khúc dễ nghe, MV đẹp mắt, album mới của Tôn Kỳ đã nhận được vô vàn lời khen ngợi.
Đáng chú ý hơn cả, cả mười bài hát trong album chỉ trong một đêm đã đồng loạt leo lên bảng xếp hạng Top 100 đĩa đơn của Billboard Mỹ?
Ghi nhớ nhé, *cả mười bài hát* đều lọt vào Top 100 đĩa đơn! Đây là lần đầu tiên một ca sĩ châu Á đạt được thành tích ấn tượng đến vậy.
Trong khoảnh khắc, tên tuổi Tôn Kỳ phủ sóng mọi bản tin âm nhạc toàn cầu. Bất kỳ tin tức nào liên quan đến âm nhạc đều gắn liền với cái tên Tôn Kỳ.
Lượt tải về và nghe thử của cả mười bài hát trong album đều tăng vọt một cách chóng mặt.
Với thành tích tốt như vậy, cả nước làm sao có thể không 'sôi sục' lên được?
"Trời ạ, hôm nay tôi phải ra Phố Máy tính Khoa Kỹ để sắm một bộ loa mới. Cái thứ âm nhạc bùng nổ này, phải có âm trầm mạnh mẽ, bass thật sâu mới có thể 'phê' được. Nếu không thì làm sao xứng với cái album này chứ?"
"Đồng cảm! Mấy ca khúc này, dù chỉ là một bài cũng đủ sức 'đánh bật' tất cả các bài nhạc Rock, điện tử trong nước, nghe cực kỳ sướng tai."
"May quá, lần này tôi đã mua được vé concert 'Lễ hội Cuồng hoan' rồi. Tôi xin cá là nếu Tôn Kỳ không trình diễn những ca khúc này, tôi sẽ phát trực tiếp cảnh… cắt 'của quý'!" Fan hâm mộ này quả thật bạo miệng, đến Tôn Kỳ cũng không nhịn được mà trả lời: "Phát trực tiếp cảnh cắt 'của quý' à, chưa thấy bao giờ đâu nhé. Để chiều lòng bạn, tôi nghĩ là những ca khúc này sẽ không được biểu diễn tại concert cuồng hoan đâu."
"Ha ha ha ~" Sau khi đọc câu trả lời của Tôn Kỳ, đám fan hâm mộ bên dưới càng được thể cười vang, thậm chí có người còn cười đến méo mặt.
Anh chàng fan này quả thật quá 'ngông', bị Tôn Kỳ b��t bài thế này, kiểu gì cũng bị 'dìm' một phen cho xem.
"Thôi nào, đừng làm ầm ĩ nữa được không!" Fan hâm mộ kia cũng cảm thấy rất lúng túng, không ngờ Tôn Kỳ lại có thời gian xem bình luận của mình.
"Ôi ~ Đa tạ đã ủng hộ nhé, đêm hôm đó chắc chắn sẽ không làm các bạn thất vọng đâu!" Tôn Kỳ cũng chỉ là đùa giỡn một chút, đương nhiên không thể là thật.
Album vừa phát hành hai ngày, tại Trung Quốc đã đạt doanh số 400.000 bản.
Phải biết rằng Trung Quốc là một trong những quốc gia có nạn đĩa lậu hoành hành nhất. Trong hoàn cảnh như vậy, một album chính thức lại có thể bán được 400.000 bản chỉ trong hai ngày ư?
Chỉ trong hai ngày, doanh số này đã gần bằng doanh số của album đầu tiên của anh ấy trong cả một tuần phát hành.
Quá hot, cực kỳ hot, album này thật sự bùng nổ!
Không chỉ 'cháy hàng' điên cuồng ở Trung Quốc, album này còn 'càn quét' thị trường Mỹ. Rất nhiều người đã bị âm nhạc trong album của Tôn Kỳ chinh phục hoàn toàn.
Thậm chí, những diễn viên từng hợp tác với Tôn Kỳ trong phim như Paul Walker, Vin Diesel, Dwayne Johnson, Michelle, Joanna, Ludacris, Tyrese Gibson, Hugh Jackman... đều đồng loạt quảng bá album này trên mạng xã hội của mình.
Kobe, bạn thân của Tôn Kỳ, đương nhiên cũng không quên giới thiệu. Ngay cả 'nhạc phụ Hollywood' Stallone cũng bất ngờ hỗ trợ quảng bá.
Với sự hỗ trợ nhiệt tình từ những người bạn thân thiết này, album mới của Tôn Kỳ như 'vượt ngàn quan ải, chặt vạn tướng quân' tại thị trường Mỹ, 'vang dội tiến về phía trước', khiến các ca sĩ bản địa phát hành album cùng thời điểm phải 'hoa rơi nước chảy'.
Album đã hoàn toàn áp đảo họ về mọi mặt, thành công vươn lên đỉnh cao, trở thành đĩa nhạc bán chạy nhất và đứng đầu thị trường thời bấy giờ.
"Đại minh tinh, anh là thần tượng của em!" Hôm nay Tôn Yên được nghỉ học, liền chạy đến tìm anh trai để xin chữ ký.
Trong tay cô bé còn cầm một đĩa nhạc mới ra của anh trai. Chẳng cần nói nhiều, với tư cách là em gái, cô muốn trở thành người đầu tiên có chữ ký trực tiếp của anh trai trên album này.
"Thần tượng của em không phải là nhóm nhạc Hàn Quốc nào đó sao?" Tôn Kỳ cũng từng nghe nói về thần tượng của em gái mình, hình như là EXO gì đó, nhưng anh cũng không rõ lắm.
"Ai nha, bọn họ làm sao có thể so sánh với anh được chứ!" Tôn Yên nói vậy, nhưng Tôn Kỳ vẫn tỏ vẻ hoài nghi.
Trước ánh mắt nghi ngờ của anh trai, Tôn Yên ngượng ngùng nói: "Anh hai, anh ký cho em đi mà. Nếu không ký, em sẽ mách chị dâu đấy!"
"Mách à, mách cái gì mới được?" Tôn Kỳ còn đang thắc mắc, anh sợ gì chuyện bị mách bây giờ?
"Sẽ nói anh bắt nạt em!" Lý do này của Tôn Yên thật quá đỗi thuyết phục, mạnh mẽ đến mức Tôn Kỳ cũng phải cạn lời, không biết phải chống đỡ thế nào.
Cũng không nỡ bắt nạt em gái, Tôn Kỳ ký tên xong liền 'đuổi' cô bé đi.
"Anh hai, mai là concert 'Lễ hội Cuồng hoan' rồi, anh nhất định phải sắp xếp cho em một vị trí tốt nhất đấy!" Tôn Yên ôm lấy tay Tôn Kỳ, nũng nịu.
Thế nhưng Tôn Kỳ lại trừng mắt nhìn cô bé: "Anh vừa nói rồi, em ăn ít đu đủ đi!"
"Hả?" Ban đầu Tôn Yên vẫn chưa thể hiểu anh trai đang nói gì. Nhưng khi cô bé cúi đầu nhìn xuống, phát hiện mình đang ôm chặt cánh tay anh, Tôn Yên mới chợt hiểu ra anh trai đang ám chỉ điều gì.
Tôn Yên mới học cấp hai, vậy mà vòng một đã rất đầy đặn rồi. Thậm chí có thể nói, kích thước hiện tại của cô bé không hề phù hợp với lứa tuổi này.
Một học sinh cấp hai mà đã có kích thước như vậy, nếu sau này trưởng thành thì còn 'khủng' đến mức nào nữa?
Thực ra cũng khó trách, trang trại của anh trai có biết bao nhiêu loại hoa quả tốt cho vòng một. Ngay cả khi Tôn Yên không cố tình 'phong ngực', ở cái tuổi dậy thì này, việc thường xuyên đến trang trại ăn trái cây cũng khiến vòng một của cô bé phát triển nhanh hơn người bình thường rất nhiều.
Tôn Yên mới đang học lớp tám, nhưng đến tháng Chín là cô bé sẽ lên lớp chín rồi.
Thế nhưng một học sinh cấp hai mà đã có cỡ áo ngực C thì quả thật hơi quá nổi bật.
"Anh hai!" Khi đã hiểu anh trai đang nghĩ linh tinh điều gì, Tôn Yên càng thêm xấu hổ, mặt đỏ bừng.
"Thôi nào, có gì mà phải ngại chứ? Hồi em còn bé xíu, anh còn tắm cho em cơ mà."
"Giờ thì sao chứ, mấy cô chị dâu của em, anh nhìn còn chưa đủ hay sao? Thật là, có gì mà phải ngại." Tôn Kỳ không hề để tâm, anh không hề có bất kỳ phản ứng 'đen tối' nào với em gái mình.
Bởi vì anh sẽ không bao giờ tưởng tượng bậy bạ về em gái mình. Nếu làm vậy, anh đúng là quá cầm thú.
"Thế nhưng em bây giờ đã trưởng thành rồi mà." Tôn Yên thẹn thùng phản bác, nhưng Tôn Kỳ liền nói: "Phải, em bây giờ đã lớn rồi, còn đang hẹn hò với Tiểu Triệu (em trai của Triệu Lỵ Ảnh) ở nhà hàng của trang trại nữa đúng không?"
"Hả?" Tôn Yên rất bối rối nhìn Tôn Kỳ, cô bé không biết cái bí mật này của mình làm sao lại bị phát hiện.
"Anh hai, làm sao anh biết được?" Tôn Yên không nghĩ tới chuyện này lại bị anh trai phát hiện.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm dành cho những tâm hồn yêu truyện.