(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 705: Mùa hè cuồng hoan lễ
Ngày 2 tháng 5, Lễ hội mùa hè sôi động của Nông trại Vui vẻ Chim Cánh Cụt Tôn Kỳ đã chính thức bắt đầu, thu hút sự chú ý của đông đảo mọi người.
Sáng sớm hôm đó, Tôn Kỳ đã có mặt tại nông trại vui vẻ, nơi mà rất nhiều khách hàng cũng đã đến từ sớm.
Trong lễ hội mùa hè sôi động lần này, nông trại vui vẻ đã bổ sung thêm nhiều sản phẩm mới, cả về ẩm thực lẫn các hoạt động vui chơi giải trí.
Chứng kiến cảnh tượng náo nhiệt như vậy, ngay cả Tôn Kỳ, khi tự mình đến xem, cũng phải ngạc nhiên.
Lượng khách đông hơn hẳn so với lễ hội mùa đông, chẳng lẽ đây chính là sức hút của kỳ nghỉ lễ ngắn ngày ư?
“Oa ~~~” Khi Lưu Thi Thi vừa đặt chân đến nơi này, cô cũng không khỏi giật nảy mình.
Cô không dám đưa con gái theo vì quá đông người, sợ con bé bị va chạm giữa dòng người tấp nập.
Kết quả là bây giờ con bé đang ở nhà cùng bà nội, không đi cùng bố mẹ đến đây.
“Đây chẳng phải là quá sức tưởng tượng rồi sao, đông người đến vậy ư?” Lưu Thi Thi thực sự có chút bất ngờ.
“Ôi ~ đến tối còn đông hơn nữa, lúc đó chắc chắn là người chen chúc nhau không lối thoát,” Song Ji-hyo nhớ lại lễ hội mùa đông lần trước, cảnh tượng đông nghẹt thở.
“Đi thôi, chúng ta đi tìm gì đó ăn. Ông xã đã dặn rồi, hôm nay chúng ta cứ thoải mái làm những gì mình thích, chỉ cần em đừng uống rượu là được.” Song Ji-hyo nắm tay Lưu Thi Thi, rồi cùng cô đến các gian hàng trong nông trại vui vẻ để tìm đồ ăn.
Là bà chủ, các cô không cần xếp hàng, chỉ cần xuất hiện là có thể được ăn uống miễn phí, ăn đến no căng bụng.
“A? Em muốn ăn đồ cay có được không?” Lưu Thi Thi lại rất muốn ăn một chút đồ cay vào lúc này.
“Cái này tôi cũng không rõ lắm,” Tương Tâm đáp. “Ngay cả Lưu Thi Thi cũng không biết, thì làm sao tôi biết được.”
“Vậy thì thôi vậy, tôi đi lấy một cốc đồ uống lạnh uống đây.” Lưu Thi Thi nghĩ, lấy một cốc đồ uống lạnh uống cũng không tồi, lại còn có thể giải khát một chút.
Cả ngày hôm nay, cô có thể từ từ tận hưởng trải nghiệm tại đây.
Hôm nay, Tôn Kỳ lại không bận rộn như lần trước, chủ yếu là vì lần này không có món bò nướng.
Mùa hè là thời tiết nóng bức, rất nhiều hoạt động đều liên quan đến đá lạnh. Điều duy nhất khiến anh bận rộn lúc này là quảng bá rượu vang đỏ của mình tại đây, để mọi người biết rằng nông trại vui vẻ của anh cũng có một thương hiệu rượu vang đỏ riêng.
Về phần công dụng của nó, không cần phải nói nhiều, mọi người đều sẽ tin tưởng.
Chỉ cần đã từng chi tiêu tại đây, thì về cơ bản, họ đều tin rằng các sản phẩm của Nông trại Vui vẻ Tôn Kỳ thực sự có khả năng giảm béo, giữ dáng, làm đẹp và dưỡng nhan.
Điều này không có gì lạ. Ngay khi Tôn Kỳ ra mắt loại rượu vang đỏ này, đã có nhiều khách hàng nhanh chóng đặt mua.
Vì hôm nay là lễ hội mùa hè sôi động, giá rượu vang này vốn định giảm giá 50%, nhưng Tôn Kỳ cuối cùng lại nghĩ thôi thì không nên. Loại sản phẩm này không thể bán ra quá nhiều cùng lúc.
Nếu không, thị trường sẽ bão hòa, đến lúc đó muốn bán tiếp sẽ gặp không ít khó khăn.
Suy đi tính lại, việc giảm nửa giá cũng không thật sự cần thiết, hơn nữa hôm nay cũng chỉ là ngày đầu tiên ra mắt.
“Oa ~~~~~” Ngay lúc này, tại cổng Nông trại Vui vẻ Tôn Kỳ, xuất hiện vài cô gái Hàn Quốc.
Họ không ai khác ngoài những người bạn thân của Tôn Kỳ, nhóm Thiếu Nữ Thời Đại.
Cả 9 thành viên đều có mặt, họ được Tôn Kỳ mời đến.
Lễ hội mùa đông năm ngoái, các cô không đến được, Yoona còn bày tỏ sự tiếc nuối vì đã bỏ lỡ.
Lần này có cơ hội, ngay khi Tôn Kỳ ngỏ lời, cô liền lập tức cùng các chị em sắp xếp thời gian để đến đây.
Thế nhưng, khi đến nơi này, các cô lại phát hiện khách đông đến mức khiến họ phải giật mình.
“Yoona à, rể đâu rồi? Gọi điện thoại cho rể đi chứ.” Yuri có chút sốt ruột, muốn nhanh chóng đi chơi.
“Muội phu gì chứ.” Yoona có chút thẹn thùng, nhưng vẫn gọi điện thoại cho Tôn Kỳ.
Phía Tôn Kỳ đang bận rộn quảng bá rượu vang đỏ của mình, điện thoại reo lên, anh liền bắt máy.
Anh bàn giao công việc lại cho một trợ lý bên cạnh, để cô ấy tiếp tục hoàn thành phần việc còn lại.
“Này, em đang ở đâu?” Tôn Kỳ sau khi nhận điện thoại của Yoona, hỏi cô bây giờ đang ở đâu.
“Chúng em đang ở cổng, nhưng khách đông quá.” Yoona nhìn dòng người vẫn không ngừng đổ vào, liền có chút sợ hãi, không biết nếu bị nhận ra có gây ra hỗn loạn hay không.
“Vậy em đợi một chút, anh sẽ ra tìm các em ngay đây.” Tôn Kỳ nói, bảo cô giữ máy, vài phút sau anh đã ra đến cổng, thấy mấy cô gái vẫn còn ngơ ngác đứng ở đó, anh liền mỉm cười bước tới.
“Cứ tưởng các em không có thời gian đến chứ.” Tôn Kỳ cười tủm tỉm ôm lấy Yoona.
“Bọn em nào dám không đến chứ, nếu bọn em từ chối, Yoona sẽ giận bọn em cả tuần mất.” Taeyeon trêu chọc rằng chính Yoona đã lôi kéo họ đến đây.
“Em nào có, rõ ràng là các chị nghe nói em muốn đến Nông trại Vui vẻ của Oppa chơi, chính các chị ở nhà không có việc gì làm nên mới muốn đi theo em.” Yoona cực lực giải thích, mình mới không phải là người như thế.
Khó khăn lắm cô mới có thể một mình đến hẹn hò với bạn trai, vậy mà các chị lại toàn bộ chạy tới làm kỳ đà cản mũi, thật là.
“Ha ha ~” Tôn Kỳ cười nhìn các chị em họ cãi cọ nhau.
“Thôi được rồi, khi các em đến đây, tiểu Krystal đâu rồi?” Tôn Kỳ cũng đã mời tiểu Krystal, nhưng cô bé này vẫn chưa thấy mặt.
“Hôm nay em ấy không đến được.” Sica đương nhiên biết hôm nay em gái mình không thể đến.
“. . . Sao vậy?” Tôn Kỳ thực sự không hề biết, anh nhìn thoáng qua điện thoại di động, tìm mãi mới thấy tin nhắn mà tiểu Krystal gửi cho anh.
“Oppa, em đang không khỏe, nên không đi được.” Krystal gửi tin nhắn qua Kakaotalk. Sau khi Tôn Kỳ đọc, anh mới hiểu ra.
“Em ngốc nghếch thế sao? Cứ cố chịu đau mà đến đi, đến đây anh đảm bảo sẽ khiến em dễ chịu hơn.”
“Nhanh lên, anh sẽ cho máy bay riêng đến đón em.” Tôn Kỳ hào phóng đến thế sao, anh liền lập tức phái máy bay riêng đi đón tiểu Krystal.
“…” Sica há hốc mồm, xem ra đây quả thật là em rể tương lai của mình rồi.
“Tại sao khi em đến, anh lại không sắp xếp máy bay riêng cho em?” Yoona rất phiền muộn, đây rõ ràng là sự đối xử khác biệt.
“Chẳng phải em đâu có nói với anh đâu? Hơn nữa, tiểu Krystal đang không khỏe, phải đối đãi đặc biệt một chút chứ.”
“Ừm ~ hôm nay là lễ hội mùa hè sôi động, cho nên, các bà chủ của nông trại vui vẻ đều được ăn uống miễn phí chỉ bằng cách xuất hiện.”
“Muốn ăn gì thì ăn cái đó.” Tôn Kỳ xoa đầu Yoona, rồi cúi xuống hôn nhẹ lên đôi môi mềm mại của cô.
“Ờ ~~ bà chủ! Bà chủ nông trại vui vẻ!” Taeyeon và các cô gái khác ở bên cạnh trêu chọc Yoona.
“Rể ơi, vậy còn bọn em, những chị vợ và em vợ này thì sao?” Sooyoung và các cô gái khác không thể chờ đợi được để hỏi Tôn Kỳ.
“Các em là các chị vợ và em vợ, cho nên... cái này.” Tôn Kỳ đưa cho các cô một tấm thẻ đặc biệt, rồi giải thích: “Đây là thẻ chứng nhận, các em chỉ cần đeo nó lên, muốn ăn gì thì cứ đi ăn, nhưng điều kiện là phải xếp hàng, không được chen ngang.”
“À!” Có thứ này thì tiện lợi hơn nhiều rồi, muốn ăn gì cứ ăn.
“À đúng rồi, lát nữa em gặp những bà chủ khác, hoặc là chị gái và anh rể của anh, em biết cách chào hỏi chứ?” Tôn Kỳ nhắc Yoona đừng quên điều này.
“Bây giờ em có thể nói tiếng Trung rất tốt rồi.” Yoona rất nghiêm túc nói, cô ấy bây giờ có thể nói tiếng Trung rất tốt.
Nội dung này được đăng tải trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.