(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 805: Ngươi chính là tham ăn
"Thôi kệ, mai thì mai vậy." Tôn Kỳ giờ cũng không bận tâm chuyện này, mọi thứ đã sắp xếp xong xuôi, vậy cứ theo đó mà làm thôi.
Ui chao! Kết Quả bé nhỏ lắc lư thân mình, muốn đến chỗ mẹ.
"Ai nha, con đâu có ăn được, đến chỗ mẹ làm gì chứ, thật là." Tôn Kỳ cười nhìn Kết Quả đang bứt rứt không yên, sao mà ham ăn thế này.
"Ách a..." Kết Quả không chịu nghe, cứ nhất quyết muốn đến trong lòng mẹ, không muốn ở cạnh ba nữa.
Ba xa quá, con muốn ăn mà lại không được.
Lưu Thi Thi thấy Kết Quả không vui, đứng dậy, đi đến trước mặt Tôn Kỳ, đón lấy Kết Quả.
Sau khi ôm con bé, cô không đến gần lò nướng mà đi sang một bên.
Quả nhiên, cô ôm Kết Quả đi xa một chút, mà con bé vẫn cứ nhìn chằm chằm lò nướng, chảy nước miếng.
Phì cười! Lưu Thi Thi cũng bật cười vì cái tính ham ăn dễ thương của con gái. Mới mấy tháng tuổi mà đã đòi ăn thịt nướng rồi, đúng là giỏi thật.
"Con còn chưa ăn được đâu, Kết Quả chưa mọc răng mà, sao mà ăn được." Lưu Thi Thi kiên nhẫn dỗ dành Kết Quả, bảo con bé đừng tơ tưởng đến mấy món này làm gì, vì có ăn được đâu.
"Oa..." Thấy mẹ cũng không cho ăn, Kết Quả liền bĩu môi rồi bật khóc tủi thân.
Đến nước này, ngay cả Tôn Kỳ cũng đành chịu, thấy Kết Quả tủi thân như vậy, anh cũng chẳng có chút biện pháp nào.
Khó khăn lắm mới dỗ cho Kết Quả nín khóc vui vẻ lại được, tiểu nha đầu cũng không còn nhìn thịt nướng nữa.
"Hai đứa ăn ít thôi nhé, không thì nóng trong người đấy." Trong khi ôm con gái, Tôn Kỳ vẫn không quên nhắc nhở Song Ji-hyo và Tương Tâm đừng ăn quá nhiều đồ nướng.
Tiết trời cuối tháng Năm này vốn dĩ đã rất nóng rồi, nếu còn ăn nhiều đồ nướng nữa thì các cô càng dễ bị nóng trong.
Huống hồ, họ còn đang mang thai, không nên ăn quá nhiều đồ cay nóng, nhất là đồ nướng.
"Phụ nữ mang thai mà không được ăn thứ mình thèm thì sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng đấy." Tương Tâm liền tự bênh vực mình.
"Em ha ha... phụ nữ mang thai mà ăn nhiều đồ cay nóng sẽ ảnh hưởng đến thai nhi đấy." Tôn Kỳ nghe vậy bật cười tức giận.
"Hơn nữa, nếu khi mang thai em ăn nhiều đồ nướng thì sau này con của em cũng sẽ rất thích ăn đồ nướng đấy." Tôn Kỳ phổ biến cho Tương Tâm một chút kiến thức như vậy.
"Thèm thì cứ ăn đi, sợ gì, dù sao cả ba và mẹ đều từng béo lên rồi, con của chúng ta mà mập thì cũng là chuyện bình thường thôi." Lời Tương Tâm nói đúng là vô đối, Tôn Kỳ đành chịu không phản bác được.
Tôn Kỳ hồi nhỏ cũng rất béo, mãi đến thời thiếu niên mới gầy đi.
Tương Tâm khi còn thiếu nữ rất thon thả, đến khi trưởng thành mới c�� hơi mũm mĩm một chút; sau đó, kể từ khi hẹn hò với Tôn Kỳ, cô mới một lần nữa gầy đi.
Thế nên, Tương Tâm và Tôn Kỳ đều từng béo lên rồi, theo lẽ thường mà nói, con cái của họ sau này cũng nhất định sẽ mập ư? Cái lý luận này đúng là ngụy biện mà.
Vì nướng đồ ăn tại khu nông trại này, cảnh quan rất đẹp, chim hót, hoa nở, lại còn đặc biệt thoáng mát.
Tôn Kỳ và mọi người đã ở đây từ khoảng 12 giờ trưa, đến tận 5 giờ chiều mới coi như kết thúc.
Trần Hạ và nhóm bạn đến đây để giải trí, chơi đùa, dù sao cũng không có lịch diễn, đang trong thời gian nghỉ ngơi.
Dứt khoát đến đây vừa chơi, tìm vài trò để giết thời gian, thế này cũng đúng thật.
Đến khoảng năm giờ chiều, Tôn Kỳ và mọi người liền chuẩn bị về.
Anh ấy ăn xong bữa tối xong còn phải bay sang Hàn Quốc nữa, vì ngày mai Song Ji-hyo có lịch trình lớn cần anh đi cùng, việc này là bắt buộc.
Khi từ nông trại đi về, Lưu Thi Thi liền bảo: "Dứt khoát để em vào vườn rau hái ít rau về đi, không thì lát nữa lại phải chạy ra một chuyến nữa."
"Được đó, hái chút rau muống đi, chị thích ăn món này." Song Ji-hyo cũng đi theo hái rau.
Ở nông trại này, có vườn trái cây, vườn rau, vườn hoa, vườn thuốc nam, ao cá, ao nuôi tôm, bãi chăn nuôi, rất rộng lớn, gần như có đủ mọi loại hình.
Trong vườn rau cũng trồng rất nhiều loại rau xanh, tất cả đều dùng để cung cấp cho nhà ăn của nông trại.
Đương nhiên, nếu Tôn Kỳ muốn ăn thì cũng đều đến đây hái rau.
Khu vườn rau này không mở cửa cho người ngoài, mà chỉ để cung cấp nguyên liệu cho nhà ăn thôi.
"Ở Hàn Quốc các cô không có rau muống à?!" Trong lúc hái rau, Lưu Thi Thi chợt nghĩ đến liền hỏi Song Ji-hyo, người kia trả lời: "Có hay không thì tôi cũng không biết, dù sao tôi sống ở Hàn Quốc 30 năm rồi mà chưa từng được nếm rau muống bao giờ, đến Hoa Hạ đây mới là lần đầu tiên ăn."
"Chà, từ khi cô hẹn hò với Tôn Kỳ, cô đã được ăn biết bao nhiêu thứ mà trước đây chưa từng nếm qua rồi nhỉ?!" Tương Tâm cũng không nhịn được mà bật cười khúc khích.
Đất nước nhỏ thì đúng là đất nước nhỏ, khác biệt thật.
"Thế nên giờ tôi thấy rất may mắn, cũng may đêm đó uống say, nếu không thì thật sự sẽ không thể se duyên với anh ấy mất rồi." Song Ji-hyo quả thật mỗi ngày đều cảm thấy hạnh phúc về chuyện này.
Hồi đó nếu không phải mình uống say, có lẽ đã không có cơ hội gặp gỡ Tôn Kỳ rồi.
Tôn Kỳ đứng bên cạnh vườn rau, nghe Song Ji-hyo nói, trên mặt anh cũng nở nụ cười quyến rũ.
Ôi! Kết Quả nhìn thấy một chú bướm bay tới trước mặt, rất thích thú đưa tay muốn bắt.
Thế nhưng tay của Kết Quả không đủ dài, cứ thế trơ mắt nhìn chú bướm, rất vui vẻ vẫy vẫy đôi tay bé xíu.
Tôn Kỳ thấy vậy, liền vươn tay, chú bướm lập tức đậu lên ngón tay anh.
Khi chú bướm đã đậu trên ngón tay anh, Tôn Kỳ liền rút tay về, đặt trước mặt Kết Quả.
Kết Quả nhìn thấy, liền trừng lớn đôi mắt tròn xoe, hiếu kỳ nhìn ba.
Kết Quả cười hì hì đưa tay muốn bắt, nhưng Tôn Kỳ liền nhanh chóng né tránh, và nói: "Kết Quả à, cái này không được chạm vào đâu, chỉ nhìn thôi là được rồi."
Kết Quả không hiểu, nhưng vẫn rất kiên trì đưa tay muốn bắt.
Nhưng Tôn Kỳ thì nhất quyết không cho, sau cùng, Tôn Kỳ khẽ động tay, khiến chú bướm bay đi mất.
"A..." Nhìn chú bướm bay đi mất, Kết Quả tiếc nuối đưa tay muốn nắm lấy, nhưng lại đành bất lực.
Lúc này con bé vẫn còn rất ngây thơ, cũng là lúc đáng yêu nhất.
Tôn Kỳ nhìn con gái, có chút cảm động, cái tuổi ngây thơ, hồn nhiên, vô lo vô nghĩ như thế này.
Khi anh đến thế giới này, đã không có được cuộc sống vô ưu vô lo như con gái.
Ngay từ ngày anh chào đời, biết mình là người mang ký ức kiếp trước trọng sinh.
Anh đã biết, đời này của mình sẽ không hề đơn giản, cũng sẽ chẳng có được một cuộc sống vô lo vô nghĩ.
Ngay từ khoảnh khắc chào đời ấy, anh đã không ngừng suy nghĩ về tương lai của mình, muốn vạch ra một tương lai hoàn hảo và đúng như mong muốn cho bản thân.
Cũng chính từ lúc ấy, anh đã không còn giữ được vẻ ngây thơ như Kết Quả bây giờ nữa.
Nhìn vẻ ngây thơ trong sáng của Kết Quả, Tôn Kỳ cũng coi như tìm thấy một chút gì đó mà trước đây anh từng mong ước nhưng chưa bao giờ có được.
"Mẹ Kết Quả ơi, hái xong chưa, ba Kết Quả đói bụng rồi đây." Tôn Kỳ mỉm cười nói với Lưu Thi Thi đang hái rau trong vườn.
"Kết Quả còn chưa đói đâu, sao anh lại đói bụng rồi." Lưu Thi Thi mỉm cười quay người lại, nhìn Tôn Kỳ đang đứng một bên ôm Kết Quả.
"Hai người vừa rồi đều ăn thịt nướng rồi, Kết Quả thì cũng uống sữa rồi, đương nhiên là không đói bụng rồi."
"Anh vừa rồi có ăn gì đâu, em bảo anh làm sao mà không đói được?!" Tôn Kỳ từ giữa trưa đến giờ đâu có ăn gì đâu, à, chỉ vừa nãy ăn một chút trái cây thôi.
Đó là anh cầm một miếng dưa hấu sang cho Trần Hạ và mọi người đang nướng ăn, bản thân anh cũng chỉ ăn một chút mà thôi.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.