Đàn ông, đến tuổi trung niên thường dễ phát tướng, tăng cân. Khi cơ thể phát tướng, thân hình trở nên mập mạp, đương nhiên sẽ kéo theo việc ngáy ngủ mỗi tối. Tám mươi phần trăm đàn ông đều gặp phải tình trạng này, Tôn Kỳ rất hiểu. Nhưng hiểu và chấp nhận là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Dù có hiểu đến mấy, không chịu đựng được vẫn là không chịu đựng được.

"PHỐC! PHỐC!" Tôn Kỳ trằn trọc mãi không ngủ được, lại nghe tiếng Hà Cảnh cười khúc khích từ giường giữa.

"Thầy Hà cũng chưa ngủ ạ?" Nghe tiếng cười, Tôn Kỳ khẽ hỏi.

"Làm sao ngủ được chứ? Kinh khủng quá!" Xem ra, thầy Hà cũng đang chịu trận "tai họa" từ Hoàng Lũy.

"PHỐC!" Biết vậy, Tôn Kỳ thoáng thấy mình còn may mắn: "May mà thầy ngủ ở giữa, chắc thầy còn khổ hơn tôi nhiều."

Vì cùng ngủ chung trên một chiếc giường đất, Tôn Kỳ nằm sát vách tường, kế đó là thầy Hà ở giữa, còn Hoàng Lũy thì nằm phía ngoài. Với tiếng ngáy lớn của Hoàng Lũy, người nghe rõ nhất chắc chắn là thầy Hà, rồi sau đó mới đến Tôn Kỳ.

"PHỐC!" Nghe tiếng ngáy, Tôn Kỳ thậm chí còn hơi hả hê. Muốn cười thật to nhưng lại sợ làm Hoàng Lũy thức giấc, cuối cùng anh đành nén cười, chỉ cười thầm trong bụng.

Thầy Hà cũng im lặng như tờ, bởi lẽ đánh thức Hoàng Lũy thì thật không tiện chút nào. Cứ thế, hai người chịu đựng cho đến khi Hoàng Lũy ngừng ngáy. Tôn Kỳ nhìn đồng hồ, đã ba giờ sáng.

Không nói gì thêm, anh tranh thủ lúc Hoàng Lũy vừa ngưng ngáy được một lát mà chợp mắt. Chỉ cần ngủ được, khi đã ngủ say, anh sẽ tự động bỏ qua những tạp âm đó.

Nhưng ý nghĩ thì tốt đẹp, còn hiện thực lại phũ phàng. Tôn Kỳ vừa chợp mắt được một lúc, lại nghe thấy tiếng ngáy rền vang như tiếng xe nổ máy từ bên cạnh. Lại bị đánh thức, Tôn Kỳ càng thêm tuyệt vọng. Anh lại một lần nữa mất ngủ, trong khi thầy Hà thì đã chìm vào giấc nồng.

Cứ thế giày vò, Tôn Kỳ tuyệt vọng, gần như kiệt sức. Lúc này, trời đã sáu giờ sáng. Trời đã tờ mờ sáng, cả đêm qua anh chỉ ngủ được vỏn vẹn một giờ.

"Thôi, không ngủ nữa." Tôn Kỳ dứt khoát đứng dậy, dù sao cũng chẳng thể ngủ được. Đã sáu giờ, đêm nay Tôn Kỳ bị Hoàng Lũy hành hạ một trận, đúng là chẳng biết nên nói gì.

Tôn Kỳ lặng lẽ đứng dậy, tìm quần áo thay rồi đi tắm rửa. Sau đó anh mở cửa đi ra ngoài, tổ sản xuất và đạo diễn cũng đã thức giấc.

"Ối? Sao dậy sớm thế?" Các đạo diễn khá ngạc nhiên vì họ cũng chỉ vừa mới thức. May mắn là máy quay đã bật, nếu không họ sẽ bỏ lỡ cảnh Tôn Kỳ rời giường.

"Không ngủ được ạ, thầy Hoàng ngáy to quá, không tài nào chợp mắt nổi."

"Chỉ ngủ được một tiếng thôi ạ." Sau khi Tôn Kỳ nói vậy, khán giả xem truyền hình được một trận cười phá lên.

"Ha ha ha!" Nghe xong, các đạo diễn cũng bật cười theo. Là đàn ông, chuyện này rất đỗi bình thường, họ đều hiểu mà.

"Được rồi, các anh cử một VJ đi theo tôi. Tôi sẽ ra đồng làm việc, hái số ngô còn thiếu cho mọi người."

"Sớm vậy sao? Mới sáu giờ hai mươi phút mà?" Đạo diễn không ngờ Tôn Kỳ lại chịu khó đến vậy.

"Không sớm đâu. Tranh thủ lúc mặt trời còn chưa lên, làm xong luôn bây giờ đi."

"Làm xong sớm rồi chờ mặt trời lên, tôi sẽ về ăn sáng, sau đó tắm rửa rồi ngủ bù." Tôn Kỳ tính toán đâu ra đấy, rành mạch. Tiết trời tháng sáu, sau chín giờ sáng, nhiệt độ sẽ dần dần tăng cao, nắng cũng sẽ càng lúc càng gay gắt. Hiện tại khoảng sáu giờ rưỡi, còn hơn hai tiếng nữa mới đến chín giờ. Sáu trăm bắp ngô còn lại, anh hoàn toàn có thể hoàn thành trong hai tiếng rưỡi này.

Lúc mặt trời chưa lên, làm việc buổi sáng khá có sức lực, nhiệt độ cũng không cao, không khí mát mẻ, hiệu suất công việc sẽ được nâng cao.

"Được thôi." Đạo diễn liền lập tức sắp xếp hai VJ đi theo Tôn Kỳ ra ngoài.

Tôn Kỳ ra đồng làm việc, vẫn là công việc như chiều hôm qua, nhưng tốc độ lại nhanh lạ thường. Chỉ khoảng một giờ, anh đã chặt được một đống ngô lớn. Thấy cũng đã kha khá, anh dứt khoát dừng tay, cầm ba cái túi lưới bắt đầu cho ngô vào.

Sau khi đựng xong một túi, anh cũng không vội mang về.

"Đây là 200!" Tôn Kỳ đựng xong một túi, nói với đạo diễn rằng đây là 200 bắp, bảo họ ghi nhớ.

"Đây cũng là 200." Rất nhanh, Tôn Kỳ lại đựng xong một túi nữa, cũng đúng 200 bắp.

"Được rồi, cuối cùng còn 196... Thiếu bốn bắp nữa." Vừa nói, Tôn Kỳ liền đi chặt thêm bốn bắp cho đủ 200. Sáu trăm bắp ngô, anh chỉ mất hơn một giờ để chặt xong và đựng vào túi. Việc duy nhất cần làm bây giờ là chia ba chuyến, khiêng ba túi ngô này về.

"Xong!" Tôn Kỳ làm việc vẫn vô cùng vui vẻ, điều này khiến các đạo diễn khó hiểu. Khi Tôn Kỳ khiêng một túi về, đặt ngô xuống, không nghỉ ngơi mà quay người đi thẳng ra ruộng ngô.

"Nhìn cậu làm việc mệt mỏi thế này, sao vẫn vui vẻ được vậy?" Đạo diễn hỏi, đó cũng là câu hỏi mà rất nhiều khán giả muốn biết.

"Ôi ~ Đơn giản thôi ạ. Bởi vì tôi có mục tiêu để phấn đấu, có động lực để kiến tạo một cuộc sống tốt đẹp; đồng thời tôi cũng cảm thấy như vậy rất ý nghĩa, không hề lãng phí thời gian của mình."

"Làm việc nhà nông tuy mệt nhưng tôi có mục tiêu rõ ràng. Mục tiêu của tôi chính là trả đủ số ngô còn thiếu cho các anh."

"Chỉ cần trả hết số ngô còn thiếu, tôi sẽ cảm thấy nhẹ nhõm, không còn mắc nợ. Đó chính là động lực lớn nhất để kiến tạo một cuộc sống tốt đẹp."

"Vả lại, có việc để làm, không để bản thân nhàn rỗi, điều này khiến tôi thấy cuộc sống rất phong phú. Tôi tận hưởng chút hạnh phúc trong những khoảnh khắc rảnh rỗi; tìm thấy niềm vui và cảm giác thành tựu từ những vất vả. Quan trọng nhất là, nó sẽ không lãng phí thời gian của tôi."

"Thế này thì, thực ra tôi rất hưởng thụ, cũng đã quen rồi. Từ năm ba tuổi, tôi đã bắt đầu đóng phim với vai trò sao nhí."

"Hai mươi năm qua, tôi vẫn luôn sống như vậy. Nếu không, đã chẳng có được Tôn Kỳ của ngày hôm nay." Lời nói này của Tôn Kỳ khiến khán giả lắng đọng trong im lặng.

"Sau khi cha mẹ tôi ly hôn, từ năm ba tuổi tôi đã liên tục nhận kịch bản, làm việc. Khi đó, tôi tự nhủ: Tôn Kỳ của tương lai nhất định sẽ cảm ơn chính bản thân mình đang nỗ lực hết sức ở hiện tại."

"Và giờ đây, tôi cũng tự nhủ: Cảm ơn Tôn Kỳ của quá khứ đã từng liều mạng nỗ lực như vậy. Nếu không nhờ sự cố gắng ấy của tôi năm nào, có lẽ bây giờ tôi đã chẳng có được ba người vợ xinh đẹp và một cô bạn gái đáng yêu như thế."

Hai lời tâm sự này của Tôn Kỳ khiến người xem hoàn toàn hiểu rõ vì sao anh lại thành công đến thế. Bởi vì từ năm ba tuổi, anh đã liều mạng nỗ lực, không vì ai cả, chỉ vì tương lai của chính mình. Anh đã làm được, thực sự đã làm được. Hai mươi năm sau, ngày hôm nay, anh thực sự cần phải cảm ơn Tôn Kỳ của hai mươi năm trước đã liều mạng cố gắng. Chính Tôn Kỳ của hai mươi năm trước đã không lãng phí thời gian, nỗ lực làm việc, không ngừng thử thách bản thân, và đó là lý do anh có được ngày hôm nay.

Những lời này mang đến lời khuyên giá trị cho người xem, giúp họ hiểu rằng Tôn Kỳ không phải là người sinh ra đã được định sẵn để có được thành công ngày hôm nay. Đó là thành quả của hai mươi năm không ngừng nỗ lực, để có được cuộc sống khiến bao người ngưỡng mộ như hiện tại. Cũng chính vì vậy, mọi người mới hiểu được vì sao Lưu Thi Thi, Tương Tâm, Song Ji-hyo và Krystal bốn người lại sẵn lòng chung sống cùng Tôn Kỳ. Đây hẳn là lý do chăng?

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả luôn ủng hộ và theo dõi tại nguồn chính thức.