(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 889: Các nữ thần đến
Vậy tôi hỏi các bạn, các bạn muốn tôi phải làm sao đây? 100 chương bản thảo dự trữ, các bạn cứ thế này, đến bao giờ tôi mới đăng hết đây? Không có vạn thưởng, làm sao mà bạo chương được? Tìm các bạn đó, mau giúp tôi đăng hết bản thảo đi, nhìn ngứa mắt quá à; ban đầu cứ nghĩ tuần này được đề cử, liên tục bạo chương một tuần có thể vơi bớt chút bản thảo dự trữ, thế mà, trời ơi, sao vẫn còn nhiều thế này chứ, không muốn viết nữa, có bản thảo dự trữ là có thể tùy hứng, xin phép nghỉ hai ngày nhé (cười trộm).
“Mấy người sắp phát điên hết rồi hả?!” Tôn Kỳ nhìn thấy mấy bà này đến thì càng tức tối buông lời cay nghiệt.
“Mày muốn chết hả!” Khâu Thúc Trinh liền lập tức phản bác.
“Tao muốn chết! Mày có thể toại nguyện cho tao không?!” Tôn Kỳ cười khẩy, lập tức nói móc Khâu Thúc Trinh một câu.
“Lẽ ra hồi nhỏ phải bóp chết mày luôn.” Khâu Thúc Trinh nói “bóp chết”, ý là hồi Tôn Kỳ còn bé, đáng lẽ cô ấy nên dùng đôi gò bồng đảo kiêu hãnh của mình mà làm cho tên tiểu hỗn đản này tắt thở.
“Thế thì tao cắn nát mày ra.” Tôn Kỳ cũng chẳng nhượng bộ chút nào.
“Mày cứ nghẹn chết đi cái đồ tiểu hỗn đản.” Khâu Thúc Trinh cãi không lại hắn, đành chịu thua.
Bộp!
Tôn Kỳ vừa dứt lời với Khâu Thúc Trinh thì Lý Giai Tâm bên cạnh đã giơ tay vỗ mạnh một cái vào vai anh.
“Gả cho phú hào có khác, muốn gì được nấy à.”
“Cùng là lứa 70, chị lại giữ gìn được nhan sắc tốt thế này, còn những người khác thì đành chịu thua trước con dao phẫu thuật mang tên thời gian rồi.” Tôn Kỳ cười cười, ôm lấy cô ấy.
Họ ôm nhau, còn thân mật áp mặt hôn, điều này đủ cho thấy mối quan hệ thân thiết giữa hai người, thật là tốt đẹp.
“Anh cũng đừng trêu chọc em nữa, giờ em đứng trước mặt chị Nhàn đây, đúng là thấy tự ti muốn chết.” Chị Nhàn mà Lý Giai Tâm nhắc đến, chính là Vương Tổ Hiền đang đứng cạnh cô ấy.
“Đúng vậy, ai mà chẳng biết, chị Nhàn là người Tiểu Kỳ thích nhất mà.”
“Nếu không phải khoảng cách tuổi tác quá lớn, cô ấy hẳn đã tự gọi mình là ‘cháu’ rồi.”
“Còn có chị Huệ nữa chứ (Chu Huệ Mẫn).” Chu Nhân ở bên cạnh, cười ha hả trêu chọc hai người họ.
Tôn Kỳ chẳng hề e ngại những lời đàm tiếu, giữa chốn đông người, anh ôm nhau thân mật với Vương Tổ Hiền, thậm chí còn cúi xuống hôn lên đôi môi mềm mại của cô.
Vương Tổ Hiền cũng không từ chối, nhẹ nhàng hôn Tôn Kỳ.
Sau đó, Tôn Kỳ cũng ôm Chu Huệ Mẫn và hôn cô ấy một cách nhẹ nhàng tương tự.
Trong lòng họ, đây chỉ là một nụ hôn xã giao đơn thuần, nhưng trong mắt người khác, lại chẳng hề đơn giản chút nào.
Việc có thể thân mật hôn Vương Tổ Hiền, Chu Huệ Mẫn như thế, cho thấy Tôn Kỳ thực sự có quan hệ rất tốt với họ.
Cũng đúng như Tôn Kỳ từng nói, nếu không phải vì chênh lệch tuổi tác quá lớn, Vương Tổ Hiền đã là người phụ nữ của anh rồi.
Nhưng bất đắc dĩ thì vẫn cứ là bất đắc dĩ, tuổi tác đã rành rành ra đó, Vương Tổ Hiền và Chu Huệ Mẫn đều lớn hơn Tôn Kỳ 23 tuổi.
Thật sự không thể nào phớt lờ lời đàm tiếu của dư luận, mà cuối cùng cũng chẳng thể thành đôi với Tôn Kỳ.
“Thôi được rồi, đừng đứng đây nói chuyện nữa.” Vương Tổ Hiền bảo Tôn Kỳ đừng đứng mãi ở đây.
“Ối ~ mọi người ơi, cô Lâm Thanh Hà, cô Khắp, cô Hồng, cảm ơn các cô, các chị đã bận rộn như vậy mà vẫn dành thời gian tới tham dự Tiệc đầy tháng của con gái cháu.” Tôn Kỳ không thể chuyện trò với từng người một, nên trước tiên gửi lời cảm ơn chung.
“Đừng khách sáo, nhận được lời mời của cháu là chúng tôi đến ngay.”
“Ngược lại, cô rất muốn xem thử, con gái Tiểu Ma Vương của cháu đây, có giống cháu không?” Lâm Thanh Hà cười ha hả ôm lấy Tôn Kỳ.
Sau đó, Tôn Kỳ dẫn mười vị mỹ nữ có địa vị không hề tầm thường này tiến vào bên trong.
Lưu Thi Thi đang ôm Quả Quả, nhưng người kích động nhất lại là Tôn Lượng.
“Cha, cha làm sao thế?” Tôn Kỳ có chút kỳ lạ nhìn người cha đang kích động của mình, không hiểu chuyện gì xảy ra.
“Lâm Thanh Hà đó, tình nhân trong mộng của cha con.” Với vẻ khinh bỉ, Đặng Lý Phương và Ngô Thu đồng loạt tỏ ra ghét bỏ Tôn Lượng.
Tôn Lượng sinh năm 1962, Lâm Thanh Hà sinh năm 1954, về tuổi tác, Lâm Thanh Hà còn lớn hơn Tôn Lượng 8 tuổi.
Năm đó Lâm Thanh Hà đã nổi tiếng vang dội từ thập niên 70, sau đó đến các thập niên 80, 90 cũng vẫn duy trì sức hút không hề giảm.
Khi cô ấy nổi tiếng vào thập niên 70, Tôn Lượng cũng chỉ mới mười mấy tuổi, nên việc anh ấy hâm mộ Lâm Thanh Hà cũng chẳng có gì lạ.
Mặc dù Tôn Lượng rất yêu thích Lâm Thanh Hà, nhưng đây lại là lần đầu tiên họ gặp mặt trực tiếp.
Ông ấy đã sớm nghe nói Tôn Kỳ đã gặp Lâm Thanh Hà rất nhiều lần, mà Lâm Thanh Hà cũng rất mực chiếu cố Tôn Kỳ.
Nhưng Tôn Lượng lại chưa từng có cơ hội gặp mặt, hôm nay được diện kiến, Tôn Lượng tự nhiên là không khỏi có chút kích động và hưng phấn.
“Chào cô.” Tôn Lượng có chút khẩn trương, mà vẫn có thể trò chuyện với thần tượng một thời của mình.
“Ha ha ~” Tôn Yên nhìn thấy cha mình tuổi đã cao, khó khăn lắm mới được gặp thần tượng yêu thích của mình một lần, không khỏi cảm thấy rất buồn cười.
“Quả Quả, bé Quả ơi.” Vương Tổ Hiền mỉm cười đưa tay đến trước mặt Quả Quả, cô bé hôm nay gặp quá nhiều người, đôi mắt to tròn vẫn trân trân không chớp.
Nhìn ‘dì’ trước mặt dang hai tay về phía mình, cô bé có chút bối rối, không biết nên phản ứng thế nào.
“Dì ơi…” Tôn Kỳ vừa nói ra, lập tức cũng cảm thấy không ổn.
“Dì sao?” Chu Huệ Mẫn nghe xong, càng nhịn không được trêu ghẹo: “Dù anh có muốn Quả Quả gọi trẻ đi nữa cũng chẳng làm được đâu, 1967 vẫn là 1967, dù có giữ gìn tốt đến mấy thì cũng không giấu được tuổi thật đâu.”
“...” Tôn Kỳ bó tay không nói được gì, anh cũng đâu thể nói với Quả Quả rằng: Quả Quả à, vị mỹ nữ xinh đẹp trước mặt con không phải là dì đâu, mà phải là bà của con mới đúng.
Mẹ của Quả Quả sinh năm 1967, cùng tuổi với Vương Tổ Hiền.
Nếu Quả Quả gọi Vương Tổ Hiền là dì, thì mẹ của Quả Quả (sinh cùng năm với Vương Tổ Hiền), sau này Quả Quả phải gọi dì ấy là dì, hay là gọi mẹ?
“Anh đối với em quá dịu dàng rồi à? Cứ mỗi lần gặp là lại muốn cãi lại anh à?” Tôn Kỳ vừa nói vừa liếc mắt trừng Chu Huệ Mẫn.
“Hắc hắc ~ Chưa chắc anh đã dịu dàng với em đâu nha, xem kìa, anh lại chẳng hung dữ với em đấy thôi.” Chu Huệ Mẫn trẻ trung như vừa được cải lão hoàn đồng, thè lưỡi trêu chọc.
“À há!” Cái hành động thè lưỡi đáng yêu này của Chu Huệ Mẫn khiến Quả Quả bật cười.
“Ôi ~~ đáng yêu quá!” Vương Tổ Hiền và mọi người còn lấy tay ôm má, trầm trồ kêu lên.
Vẻ mặt cười tươi vui vẻ của Quả Quả lúc này thực sự vô cùng đáng yêu.
Dường như biết mấy cô dì này đang khen mình, Quả Quả ngượng ngùng quay người lại, ôm lấy cổ mẹ, khuôn mặt nhỏ nhắn vùi vào hõm cổ mẹ.
Ha ha ~ nhìn cô công chúa nhỏ Quả Quả hiểu chuyện đến thế, mà còn biết thẹn thùng trốn tránh nữa chứ.
Vương Tổ Hiền trước đó gặp qua Quả Quả rồi, chính là vào tháng trước, khi cô ấy cùng Trương Tuyết, Lưu và Hoa đến chơi, lần đó, cô ấy cũng đã gặp Quả Quả rồi.
Hơn nữa Quả Quả dường như cũng nhận ra Vương Tổ Hiền, không cần Chu Huệ Mẫn, Trương Mẫn và những người khác bế.
Sau khi Vương Tổ Hiền đưa tay ra, Quả Quả dù nét mặt không thay đổi, nhưng cũng hiểu ý, buông tay đang ôm mẹ ra, rồi dang hai tay về phía Vương Tổ Hiền, ra hiệu muốn cô ấy bế mình.
Tôn Kỳ thấy họ đang vây quanh Quả Quả ở đây, nếu không thì anh đã cùng vài hậu bối trong giới trò chuyện.
Đúng lúc này, Tôn Kỳ lại thấy vài ‘đại lão’ bước vào từ cửa chính.
Ngô Kinh, Thành Long, Lâm Trí Ảnh, Kim Thành Vũ, đây đều là những người từng hợp tác với Tôn Kỳ.
Sự xuất hiện của họ khiến bữa tiệc đầy tháng này càng thêm phần náo nhiệt.
Hôm nay có không dưới một trăm ngôi sao khách mời, phía Tôn Kỳ có số lượng bạn bè nghệ sĩ đông nhất, còn bên Lưu Thi Thi thì ngược lại, rất ít.
Tôn Kỳ lần lượt đi tiếp đón và trò chuyện với từng nhóm bạn bè.
Mỗi người đến đều ít nhiều có quà tặng, Tôn Kỳ còn đặc biệt cử người ra tiếp nhận quà và ghi sổ.
Rất nhanh, khách khứa càng lúc càng đông, có người còn đến khu nghỉ dưỡng sinh thái của Tôn Kỳ để vui chơi.
Đúng lúc này, Nguyệt Quang từ bên ngoài bước vào.
Sự xuất hiện của Nguyệt Quang khiến một số người hoảng sợ vội vã lùi lại, nhưng phần đông lại tỏ ra hiếu kỳ.
Nguyệt Quang sải bước ngang tàng tiến đến, tìm thấy Tôn Kỳ.
--- Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chắp cánh.