(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 96: Đánh Bi-a mỹ nữ
“Kít… kít…” Tôn Kỳ lái xe đến trước cổng một biệt thự rồi dừng lại.
Ngay khi Tôn Kỳ vừa đỗ xe, một nhân viên phụ trách bãi đỗ xe đã tiến tới. Tôn Kỳ giao chìa khóa cho cậu ta.
Để cậu nhân viên hỗ trợ đỗ xe xong, anh tự mình bước vào trước.
Tôn Kỳ rất quen thân với chủ nhân của biệt thự này, có thể nói là bạn bè tốt từ thuở nhỏ.
“Tôn thiếu.” Khi Tôn Kỳ đi ngang qua, nhiều người đã chủ động chào hỏi anh.
Tôn Kỳ mỉm cười gật đầu rồi đi tiếp, tìm đến người bạn của mình.
“Nha Mạn, sinh nhật vui vẻ.” Sau khi tìm thấy chủ nhân của bữa tiệc, anh liền dùng giọng điệu trêu chọc để nói chuyện với cậu ta.
“Ôi chao ~ Tôn Đại Thánh của chúng ta đã đến rồi đây.” Chàng thanh niên trước mặt, trông có vẻ bình thường nhưng lại không hề tầm thường chút nào, vừa cười vừa vỗ tay rồi đập tay với anh.
“Bớt đi! Hôm nay hoành tráng thế, còn tổ chức tiệc bể bơi nữa à. Sao, bá mẫu không cầm gậy ra xử lý cậu sao?” Tôn Kỳ nói đùa, trêu ghẹo người bạn thân.
Khang Hiền, sinh năm 89, lớn hơn Tôn Kỳ một tuổi, nhưng lại là bạn học chung từ nhỏ.
Từ tiểu học đến khi tốt nghiệp cấp ba, mười hai năm học chung, tình bạn này tự nhiên không cần phải nói nhiều.
Trước đây, thời đi học, Tôn Kỳ và Khang Hiền là những kẻ thường xuyên trèo tường trốn học, tình cảm này dĩ nhiên là vô cùng khăng khít.
Còn có một điều nữa là bố của Khang Hiền là một trong ba phú hào hàng đầu Thượng Hải, đứng thứ hai.
“Nghe nói tôi đang tìm con dâu cho bà ấy, nên bà ấy mới không đánh đấy chứ? Mà này, em dâu đâu rồi?” Khang Hiền không thấy Tôn Kỳ đưa bạn gái đến, liền tò mò hỏi anh.
“Không muốn cô ấy đến đây, lỡ đâu cô ấy muốn mặc bikini. Phụ nữ của tôi thì tôi tự mình ngắm, khỏi để mấy anh nhìn chằm chằm bằng ánh mắt đắm đuối.” Tôn Kỳ nói vậy, Khang Hiền liền giơ ngón cái lên với anh ta.
Đúng lúc này, có người mang rượu đến bên cạnh, Tôn Kỳ cũng tiện tay lấy một chai.
“Chát!” Cầm được rượu xong, Tôn Kỳ liền cụng ly với Khang Hiền một cái.
“Cậu không phải lái xe đến à, sao còn uống rượu thế?” Khang Hiền vừa uống vừa hỏi Tôn Kỳ.
“Sinh nhật cậu mà, nếu tôi không uống thì chẳng phải thất lễ với cậu sao?” Tôn Kỳ cười cười nói.
“Phải ha. Lát nữa tôi sẽ tìm người lái hộ cho cậu.” Khang Hiền cũng là bạn chí cốt, biết Tôn Kỳ uống rượu thì lát nữa tìm người lái hộ là được.
Tôn Kỳ chẳng bận tâm, nhún vai một cái, rồi cùng Khang Hiền đi vào bên trong.
“Cậu có muốn thay quần áo không?” Khang Hiền hiện tại cũng đang mặc trang phục phong cách bãi biển mùa hè. Bữa tiệc bể bơi, mặc quá trang trọng cũng không hợp.
“Thôi tùy tiện vậy, dù sao cũng không xuống nước chơi. Cứ ngồi xuống tâm sự, hàn huyên là được rồi.” Tôn Kỳ quả thật không nghĩ tới sẽ xuống nước chơi tối nay.
“Không thể nào! Cậu, vua bơi lội, mà lại có lúc không xuống nước sao?”
“Nước là sở trường của cậu mà.” Khang Hiền cảm thấy điều này thật sự khiến người ta kinh ngạc.
“Hồ bơi đông người quá, họ ngâm lâu như vậy ở đó, nói không chừng còn có những kẻ vô ý thức, có khi còn tè bậy trong hồ cũng không chừng.”
“Phụt!” Những lời phỏng đoán của Tôn Kỳ khiến Khang Hiền giật mình đến mức phun hết rượu trong miệng ra.
“Đừng nói mấy thứ ghê tởm đó nữa!” Khang Hiền tức giận, gấp gáp nói với Tôn Kỳ.
“Ha ha ~ Chẳng lẽ vừa nãy cậu bơi đã lỡ uống nước hồ bơi rồi sao?” Nhìn thấy phản ứng của bạn như vậy, Tôn Kỳ liền đoán ra đại khái.
Rất nhiều người khi bơi lội, ít nhiều gì cũng sẽ có lúc vô ý uống một chút nước hồ bơi.
Ngay cả Tôn Kỳ, trước đây khi bơi lội cũng đã từng nhiều lần như vậy, đây là chuyện không thể tránh khỏi.
Dù một lần không, hai lần không, thì mười lần, trăm lần cũng sẽ có lúc lỡ uống phải nước hồ bơi thôi.
Đây là điều mà mỗi người đều không thể tránh khỏi.
“Cút!” Khang Hiền tức giận bảo Tôn Kỳ cút đi.
Sau một hồi trò chuyện, không ngừng có người đến tìm Khang Hiền mời rượu, hoặc là chúc mừng sinh nhật cậu ta.
Tôn Kỳ nhìn thấy dáng vẻ bận rộn của bạn, cười cười, sau đó đứng dậy, cũng tìm thứ gì đó để giải trí.
Chỉ là, sự xuất hiện của anh ta lại nhanh chóng bị một nhóm phụ nữ phát hiện. Một đám phụ nữ mặc bikini tiến đến, muốn chụp ảnh cùng anh.
Tôn Kỳ nhìn thấy dáng vẻ của họ, bất đắc dĩ lắc đầu, ra hiệu rằng mình không tiện chụp ảnh chung với họ trong tình huống như vậy.
Nhìn dáng vẻ của họ, liền biết họ muốn bám víu lấy một ngôi sao vừa nổi tiếng, vừa kiếm được nhiều tiền như anh.
Họ có vóc dáng rất khá, tướng mạo cũng được. Nếu như có thể tạo ra tin đồn gì đó với Tôn Kỳ, được chú ý rồi nhờ đó mà ra mắt thì sẽ rất tốt.
Nhưng Tôn Kỳ không cho họ cơ hội, điều này khiến họ vô cùng thất vọng.
Tôn Kỳ đi đến bàn bi-a, cầm lấy một cây cơ thì thấy một người đẹp đang chơi bi-a ở phía đối diện.
Tôn Kỳ cầm cây cơ, hỏi xem có thể cùng chơi không.
Đối phương mỉm cười gật đầu, bày tỏ được thôi, dù sao cũng là đến để chơi mà.
“Bốp!” Tôn Kỳ ngậm thuốc lá, nhìn bi chủ màu trắng trước mặt, nhẹ nhàng dùng cây cơ đẩy bi chủ.
“Bốp! Rầm!” Bi chủ va vào bi đích số 3, rồi ổn định rơi vào lỗ bi.
Điều càng khiến cô gái đẹp bên cạnh kinh ngạc là, sau khi bi chủ va vào bi đích số 3, nó còn tự động quay trở lại gần như vị trí cũ.
Tôn Kỳ vẫn chưa đứng thẳng người sau cú đánh bi-a, thấy bi chủ quay lại, anh liếc nhìn các bi đích trên bàn, rồi lại ra tay.
“…Bốp!” Bi chủ va vào bi đích, chuẩn xác rơi vào lỗ bi.
Lúc này, Tôn Kỳ mới đứng lên, đưa tay ra hiệu mời cô gái đẹp đến lượt.
“…” Thế nhưng cô gái đẹp đối diện, nhìn tình thế hiện tại trên bàn, cũng có chút bối rối.
Hiện tại đã xuất hiện bi cản. Tôn Kỳ sau khi đánh hai bi đích vào lỗ, đã khiến bi chủ màu trắng tình cờ về đến một góc cạnh bàn, thậm chí bi chủ còn dính sát vào mép bàn.
Để đánh được bi, thì phải ở phía đối diện, tức là bi chủ ở đầu bàn, bi đích ở cuối bàn.
Trong tình huống này, muốn đánh bật bi chủ đang dính sát vào mép bàn, rồi đánh trúng bi đích ở cuối bàn, đây là điều tương đối khó.
“Soái ca, anh đang làm khó em đấy à?” Cô gái đẹp không còn cách nào, liền nói với Tôn Kỳ rằng anh đang cố ý làm khó cô, nếu vậy thì thật khó chịu.
“Ha ha ~ Không hẳn là làm khó, mà là muốn xem thực lực của em thôi.”
“Ngoài các vận động viên chuyên nghiệp ra, tôi rất ít khi thấy một người chơi bi-a nghiệp dư nào có động tác tiêu chuẩn và tư thế tốt đến vậy đấy.” Lời khen ngọt ngào của Tôn Kỳ khiến cô gái đẹp cũng không nhịn được mà bật cười.
“Thật ra em là dân chuyên nghiệp.” Cô gái đẹp nở một nụ cười xinh xắn, duyên dáng cúi người, nghiêm túc nhìn bi đích trước mặt. Sau khi tìm được điểm rơi, cô dùng kỹ thuật của mình để phá giải thử thách nho nhỏ mà Tôn Kỳ đã tạo ra.
“Bốp! Rầm!” Bi đích rất chính xác bị bi chủ đánh trúng, cuối cùng cũng tiến vào lỗ bi.
“Chà ~” Tôn Kỳ nhìn thấy cảnh tượng này xong, cũng không nhịn được mà huýt sáo tán thưởng, xem ra cô gái đẹp này thực lực không kém.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.