(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 970: Làm tử căng(làm 'Cao cấp diễn viên' tăng thêm 10/ 10)
"Đúng vậy, đúng vậy, lúc nãy tôi cũng có cảm giác y như thế." Trần Hạ lập tức tán thành, đúng là có loại cảm giác đó thật.
"Sao tôi lại thành đời ông nội rồi chứ?!" Hoàng Lũy dở khóc dở cười, thấy sao mình lại tự dưng được nâng lên hàng ông nội nhanh vậy, thật vô lý quá đi.
"Đói bụng quá, dọn cơm chưa vậy?!" Tôn Kỳ giờ đã đói thật rồi, chỉ muốn ��n gì đó ngay thôi.
"Được thôi, Tôn Kỳ, cậu đi đổi giúp hai chai bia ướp lạnh đi." Hoàng Lũy bảo Tôn Kỳ đến chỗ đạo diễn đổi hai chai bia ướp lạnh, không thì bữa cơm tối này ăn sẽ chẳng đã miệng đâu.
"Đạo diễn, bia tính thế nào?"
"Lấy hạt hướng dương ra đổi đi!" Hoàng Lũy bảo Tôn Kỳ dùng hạt hướng dương để đổi.
"Ăn gì cũng phải đổi, đúng là lại bày trò rồi!" Trần Hạ biết uống bia cũng phải đổi chác, hắn ta cũng phì cười.
"Đúng vậy đó." Hà Cảnh vừa rửa bát đũa, vừa nói. "Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi, có thể ăn cơm được rồi."
Tôn Kỳ ngồi xuống, thấy Quả Quả vẫn còn đang chơi liền hỏi: "Quả Quả, đói bụng chưa con?"
"Đói bụng ạ." Nghe được sắp được ăn tối, Quả Quả càng thêm vội vàng chạy lon ton đến.
"Đến chỗ chú Hà Bá, bảo chú rửa tay cho con nhé." Tôn Kỳ bảo Quả Quả đi rửa tay trước, rửa xong rồi hãy đến.
"Chú Hà ơi, rửa tay ạ!" Quả Quả giọng líu lo gọi chú, Hà Cảnh cười xoa nước rửa tay cho bé.
"Quả Quả ngoan quá." Hà Cảnh khen, Quả Quả thẹn thùng hai tay che mặt.
Cô bé càng như vậy, Hà Cảnh lại càng yêu mến, còn cảm thán: "Có Quả Quả ở bên, chắc hẳn ngày thường Thi Thi hạnh phúc lắm."
"Quả Quả, bây giờ con có nhớ mẹ không?" Hà Cảnh rửa tay xong cho Quả Quả, còn hỏi bé.
"Không ạ." Quả Quả trả lời rất thật thà, nhưng chắc hẳn Lưu Thi Thi sẽ rất chạnh lòng.
"Vì sao lại không nhớ?" Hà Cảnh có chút kinh ngạc, trẻ con bình thường rời mẹ đều sẽ nhớ mẹ mà, sao Quả Quả lại không nhớ cơ chứ? Thật lạ.
"Lúc ăn cơm thì không nhớ ạ." Quả Quả nói không nhớ là bởi vì đã đến giờ ăn cơm, ăn cơm quan trọng hơn, bây giờ không nghĩ đến mẹ.
"Ha ha ha ~" Hà Cảnh hiểu ra liền bật cười.
"Cảm ơn ạ!" Hà Cảnh đã giúp rửa tay xong, Quả Quả rất lễ phép cảm ơn chú Hà Cảnh.
"Con bé này thông minh thật." Trần Hạ không ngừng cảm thán, mới bé tí tuổi đầu mà đã lễ phép đến thế, xem ra gia giáo nhà Tôn Kỳ thật tốt.
Quả Quả đi đến trước mặt ba, dang hai tay, Tôn Kỳ liền xoay người bế bé lên.
Quả Quả ngồi gọn trong lòng ba, nhìn bát canh trứng thơm lừng trước mặt.
Đây là món trứng gà hấp sữa bò Tôn Kỳ làm, mùi vị có chút khác so với buổi trưa hôm nay.
Khi ăn, Quả Quả cũng nhận ra được mùi vị này không giống món buổi trưa hôm nay.
"Ba ơi, món này ngon ạ!" Quả Quả mới ăn một miếng đã nói món này ngon.
"Ngon hơn món buổi trưa hôm nay không?" Tôn Kỳ bảo Quả Quả so sánh một chút.
"Vâng, ngon hơn ạ." Quả Quả thành thật trả lời, khiến Tôn Kỳ càng thêm yên lòng.
"Sau này ba sẽ dạy mẹ, để mẹ mỗi ngày đều làm cho con ăn, được không?" Tôn Kỳ hỏi, Quả Quả tự nhiên là đồng ý.
"Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!" Trần Hạ và mọi người cũng đều ngồi xuống, vừa mở nắp niêu đất ra, lập tức đã ngửi thấy một mùi hương ngào ngạt xông thẳng vào mũi.
"Oa!" Mùi hương đó khiến Hà Cảnh, Trần Hạ đều lộ ra vẻ mặt say mê.
"Món này thật tuyệt vời!" Trần Hạ cảm giác nước bọt như muốn chảy ra ngoài.
"Tôi cũng thử một chút xem sao, nói thật, tôi cũng đã lâu không làm món Phật Nhảy Tường này rồi." Tôn Kỳ quả thật đã rất lâu không làm món ăn này.
"Chúc Chúc sao lại nghĩ đến món Phật Nhảy Tư���ng hôm nay vậy?" Đang dùng bữa, Hà Cảnh hỏi Trần Hạ, người đang say mê món ăn từ miếng đầu tiên.
"Bởi vì vào năm 2009 ấy, sau khi bộ phim đầu tay 'Chung Cư Tình Yêu 1' được công chiếu, tôi quen biết Tôn Kỳ. Chính trong lần quen biết đó, Tôn Kỳ đã làm một món Phật Nhảy Tường."
"Tôi cũng là từ lần đó nếm thử rồi nhớ mãi không quên."
"Nhưng kể từ sau 'Chung Cư Tình Yêu 1', tôi liền bận rộn hơn, cứ lo công việc, chẳng có thời gian ăn uống tử tế."
"Tôn Kỳ khi đó còn bận rộn hơn, nào là huấn luyện, nào là thi đấu, vân vân, khiến tôi chẳng có cơ hội nào gọi cậu ấy làm thêm món Phật Nhảy Tường nữa." Trần Hạ kể lại chuyện này, Tôn Kỳ cũng hồi tưởng lại.
"Trần Hạ quen Tôn Kỳ từ năm 2009, đến bây giờ, đã bốn năm rồi chứ?!" Hoàng Lũy nhẩm tính thời gian.
"Đúng vậy, đúng vậy, bốn năm rồi. Bốn năm qua, hễ đến bữa ăn, tôi đều sẽ nhớ đến món Phật Nhảy Tường này."
"Khi đó thực sự... cảm giác y hệt như trong 'Tiểu Đầu Bếp Cung Đình' vậy, mở nắp nồi ra, món Phật Nhảy Tường sẽ phát sáng, sau khi tôi ăn vào, vị ngon ấy cứ như núi lửa phun trào, ăn ngon tuyệt vời, sảng khoái vô cùng."
"Ha ha ha ~" Trần Hạ cường điệu miêu tả, lập tức khiến Hà Cảnh và Hoàng Lũy đều bật cười lớn.
"Cậu khoa trương quá rồi đấy." Tôn Kỳ chính mình cũng cảm thấy mình bị thổi phồng quá mức.
"Thật mà, không lừa đâu, lúc ấy tôi thật sự có cảm giác đó mà."
"Mở nắp nồi ra, một vệt sáng từ trong nồi bốc lên. Ngửi thấy mùi thơm ấy, tôi liền lộ ra vẻ phấn khích và kinh ngạc; tiếp đó, sau khi thử một miếng, toàn thân lỗ chân lông như giãn nở, cứ như núi lửa phun trào mà muốn hét lên: 'A!!! Ngon quá đi mất!'"
"Ha ha ha ~" Trần Hạ cường điệu miêu tả một cách hài hước, mang đến cho mọi người sau một buổi chiều mệt mỏi chút tiếng cười nhẹ nhõm.
"Hiện tại cũng vậy thôi, mở nắp nồi, một vệt sáng xuất hiện, tôi ăn một miếng, trong lòng núi lửa lại phun trào: 'Ăn ngon quá đi mất ~'" Trần Hạ tiếp tục cường điệu hài hước, cũng khiến Hoàng Lũy, người đã bận rộn cả buổi chiều để chuẩn bị món ăn này, cảm thấy được an ủi phần nào.
"Cái đứa trẻ này cũng vậy, ăn Phật Nhảy Tường lúc nào chẳng được, lại cứ chọn đúng lúc này."
"Nhìn xem vì món Phật Nhảy Tường của cậu mà Tôn Kỳ và thầy Hà đã hái biết bao nhiêu ngô, Tôn Kỳ còn phải khiêng 700 cân ngô về, cuối cùng còn khiến Quả Quả đau lòng khóc òa." Hoàng Lũy vui thì vui thật, nhưng vẫn phải trêu Trần Hạ một chút mới được.
Trần Hạ chỉ cười, hắn cũng không biết cần nhiều ngô đến thế để đổi chác đâu.
Nếu biết, đương nhiên hắn cũng sẽ không tiện mà ăn.
"Quả Quả, con có thích chú không?!" Trần Hạ vừa ăn vừa thưởng thức món Phật Nhảy Tường đầy cảm xúc, còn hỏi Quả Quả.
"Chả biết ạ." Quả Quả liếc nhìn Trần Hạ một cái, nói một câu khá thú vị.
"Ha ha ~ Chả biết ạ." Biết trẻ con nói chuyện chưa được chuẩn xác lắm, mọi người cũng không bận tâm.
"Quả Quả, trong lòng con, chú thiên tài này là người như thế nào?"
"Heo!" Quả Quả không chút do dự trả lời Hà Cảnh.
"PHỐC!" Quả Quả trả lời thật thà đến thế, khiến Hoàng Lũy và Trần Hạ đồng thời bật cười sặc sụa.
"Ha ha ~" Tôn Kỳ cúi đầu cho Quả Quả ăn, con bé này đúng là thật thà, nhưng lại quá đỗi thật thà, những lời nói ấy đôi khi vẫn khiến người ta chạnh lòng.
"Thôi được rồi, mau ăn đi con, ăn xong còn phải gọi điện cho mẹ, nói với mẹ là con đã ăn cơm rất ngon." Tôn Kỳ đút Quả Quả ăn canh trứng, bảo bé ăn nhanh lên.
Quả Quả nghe lời, không nói gì thêm, ba đút bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu.
Rất nhanh, hai phần canh trứng gà hấp sữa bò đã bị Quả Quả ăn hết sạch.
Ăn xong, Tôn Kỳ bảo Quả Quả tự đi chơi, nhưng không được rời khỏi sân nhỏ.
Đút Quả Quả ăn xong, Tôn Kỳ mới có thể yên tâm ăn uống.
Mọi nội dung bản dịch được giữ bản quyền bởi truyen.free.