Chu Tuấn rất không vui, quát hỏi cho ra lẽ. Hà Hành ngại ngùng không nói, Tôn Sách cũng giữ im lặng, Trần Dật đứng giữa, khó xử, chỉ đành kể lại đầu đuôi câu chuyện. Hắn vốn đã kể chuyện này cho Hà Hành, nhưng Hà Hành không thể tự mình nói ra, nên đành nhờ hắn giúp lời. Những ngày qua, hắn và Chu Tuấn ở chung coi như vui vẻ, hy vọng Chu Tuấn có thể nể mặt hắn một lần.

Chu Tuấn nghe xong, liếc nhìn Hà Hành đang đỏ bừng mặt, thờ ơ nói: “Đã như vậy, vậy thì cứ theo ý Bá Phù.”

Hà Hành thất vọng. Hắn van cầu Chu Tuấn không chỉ là muốn cầu tình cho Hà Quỳ, mà còn muốn mang Hà Quỳ đi. Nếu như có thể mời Chu Tuấn đứng ra can thiệp, để Tôn Sách buông tha cho gia tộc họ Hà, vậy thì càng tốt hơn. Không ngờ rằng Chu Tuấn lại làm theo quyết định của Tôn Sách, không thả Hà Quỳ.

“Tử Bình, quân tử giữ mình thanh đạm, điều này chẳng lẽ là nói suông ư? Tình cảnh thiên hạ bây giờ như vậy, Quan Trung đại hạn hán, không biết có bao nhiêu dân chúng phiêu bạt khắp nơi, đến cả Thiên Tử cũng vì thế mà giảm bớt khẩu phần ăn. Tôn Tướng Quân đã vì chi viện triều đình mà xoay sở đủ đường, bớt xén từng bữa ăn, các ngươi còn có tâm tư kén chọn đủ điều ư? Ai da, nghe tiếng đã lâu gia tộc họ Hà các ngươi xa hoa lãng phí, ta chỉ nghĩ là thói hư tật xấu của con cháu thế gia, không ngờ rằng lại như thế vô tâm. Không thấy được nỗi gian khổ của dân chúng, làm sao có thể theo đạo của thánh nhân? Ta không muốn gặp hắn, ngươi tự mình đi đi.”

Hà Hành xấu hổ đến mức không còn mặt mũi nào. Chu Tuấn không chỉ phê bình Hà Quỳ, mà ngay cả hắn cũng bị chỉ trích, không dám nói thêm lời nào, cúi người tạ tội. Chu Tuấn cũng không để ý đến hắn, nhờ Tôn Sách sắp xếp người dẫn Hà Hành đi gặp Hà Quỳ, còn bản thân thì thật sự không gặp.

Hà Hành theo Trần Dật, ấm ức rời đi. Chờ bọn họ ra cửa, Chu Tuấn vẫn chưa nguôi giận, vỗ bàn, thực sự quở trách thêm vài câu. Lát sau thì than thở, rồi rơi lệ. Tôn Sách cũng cảm thấy lúng túng, vội vàng an ủi, khuyên giải.

Chu Tuấn nước mắt già giọt ngang dọc, vô cùng đau đớn. “Ai da, Bá Phù à, thế đạo ngày càng sa sút, lòng người đổi thay. Khi Thế Tổ bình định thiên hạ, cảm thấy con người ai nấy chỉ lo trục lợi, không biết trung tín, lúc này mới ca ngợi Nho học, đề xướng khí tiết, khổ tâm gây dựng mấy đời, khó kh��n lắm mới thấy được một tia hy vọng thái bình thịnh thế, ai ngờ rằng những kẻ sĩ này lại là những người đầu tiên suy bại, nói xằng kinh nghĩa, nói suông đạo đức, chỉ biết ăn cơm không chê gạo trắng, gỏi cá không chê thái mỏng, mà đã quên mất ý nghĩa ban đầu của thánh nhân, còn nói chi ‘hôm nay không vui thì chờ đến bao giờ’? Ngươi nghe một chút xem, nơi nào còn chút dáng vẻ coi việc thiên hạ là trọng trách của mình nữa. Khi Trương Giác truyền đạo, bọn họ không phân biệt thật giả, coi việc luận đạo giảng kinh là thời thượng, đến khi giặc Hoàng Cân nổi dậy khắp nơi, họ liền luống cuống tay chân, hoàn toàn không có kế sách, lại muốn tụng kinh để lui địch. Lâu dần, sĩ phong trở nên ủ rũ suy đồi, thì còn ra thể thống thiên hạ gì, còn ra đạo thánh nhân gì nữa?”

Tôn Sách vô cùng tán thành. “Chu Công nói rất có lý, ta mở Giảng Vũ Đường, xây dựng trường học, đề xướng cổ học, cũng là hy vọng kẻ sĩ có thể trở về với bản nguyên thanh khiết, dựng lại chính khí. Kẻ sĩ là đứng đầu trong bốn hạng người, sĩ phong không chính trực, dân tình làm sao có thể được yên ổn?”

Chu Tuấn rút khăn tay, vừa lau nước mắt, vừa gật đầu đồng tình. “Từ khi luận điệu cao đàm khoát luận của giới thượng lưu thịnh hành, kẻ sĩ liền chuộng hư danh, thói này không thể kéo dài, lúc này phải dùng thực nghiệp để cứu vãn. Bá Phù, ngươi làm được rất tốt, muốn cứu vãn thói xấu của thời thế, nói suông vô ích, còn phải tự mình thể nghiệm mà làm. Việc khai hoang canh tác ở Trần Quốc tiến triển thế nào rồi, có thể gom đủ lương thực không?”

Tôn Sách vội vàng trình bày một chút. Mãn Sủng vẫn đang ở Trần Quốc để chỉ đạo khai hoang, có Trần Vương ưu ái và Trần Tướng Lạc Tuấn phối hợp, nên công việc tiến triển khá thuận lợi. Có Trần Lưu che chắn, khả năng Trần Quốc trở thành chiến trường không cao, mức độ khó khăn kém xa Lương Bái.

Chu Tuấn lắc đầu, nhắc nhở Tôn Sách không được bất cẩn, không thể chỉ chú trọng Trần Quốc, Trần Lưu mà còn phải tính đến Lạc Dương. Hoàng Uyển là phe cánh của Viên Thiệu, hắn trấn giữ Lạc Dương, chính là để tạo thế đối chọi với Viên Thiệu. Một khi đại chiến nổ ra, hắn nhất định sẽ tấn công Dĩnh Xuyên, Trần Lưu. Hai năm qua hiệu quả đồn điền ở Lạc Dương vẫn khá tốt, nhưng chỉ miễn cưỡng giữ vững được cục diện, không chịu nổi sự giày vò. Một khi có biến động, dân chúng ở các đồn điền có thể bỏ trốn để cầu sống, Nam Dương, Dĩnh Xuyên đều sẽ trở thành mục tiêu. Nếu không chuẩn bị đầy đủ, khó tránh khỏi xảy ra nạn đói.

Tôn Sách khẽ thở dài cảm thán. Chu Tuấn dù sao cũng không phải con cháu thế gia, ông là người từ tầng lớp dưới cùng từng bước một đi lên, quan điểm rất thực tế và cụ thể.

“Đa tạ Chu Công đã chỉ dạy, ta sẽ làm hết sức để sắp xếp ổn thỏa, không để một người dân tị nạn nào phải chết đói.”

“Có thể có lòng này, dù không đọc sách, cũng xứng đáng một chữ nhân.” Chu Tuấn rất vui mừng, trầm ngâm một lát. “Nghe nói Hà Bá Cầu đã ở chỗ ngươi rồi, ta muốn gặp hắn một lần.”

“Vâng, ta sẽ đi sắp xếp ngay.”

“Không, ta đi thấy hắn. Ba mươi năm bạn cũ, không thể để cho hắn cảm thấy ta coi thường hắn.”

Tôn Sách liếc nhìn Chu Tuấn, gặp Chu Tuấn thái độ kiên quyết, chỉ đành gật đầu đồng ý. “Chu Công, ngày mai được không?”

***

Hà Ngung cùng Trương Mạc ngồi đối diện nhau, đang đánh cờ. Trong tay hắn cầm cây quạt hương bồ, quạt vù vù, nhưng đầu vẫn đầy mồ hôi. Thế cờ đang ở thế khó, hắn chăm chú suy nghĩ một lát, vẫn không tìm ra được cách phá giải thế cờ, lúc thì đổi quạt hương bồ sang tay trái, lúc lại sang tay phải, quân cờ cầm lên rồi lại đặt xuống, ba lần bảy lượt vẫn không thể hạ quân.

Trương Mạc ngồi đối diện hắn, trong tay cầm hai quân cờ, chà xát kêu sột soạt. Quạt hương bồ để ở một bên, hắn chỉ cần hưởng nhờ gió từ quạt của Hà Ngung là đủ rồi.

“Bá Cầu huynh, đừng giả vờ nữa, ngươi thua chắc rồi.”

“Ai nói ta đã bị thua?” Hà Ngung trừng mắt lên, sắc mặt ửng đỏ. “Ta chưa hạ quân, thì chưa tính thua.”

“Thôi được, ngươi cứ từ từ suy nghĩ đi, ta đi hoạt động thân thể một chút, tập hai lượt Ngũ Cầm Hí.” Trương Mạc đứng lên, hai tay chống nạnh uốn éo thân mình. “Ngũ Cầm Hí này không tồi, mỗi ngày sáng tối luyện một lượt, ta thấy eo chân thoải mái hơn hẳn.”

“Nhanh đi, nhanh đi, đừng làm phiền ta suy nghĩ.” Hà Ngung giơ một tay lên, khó chịu nói.

Trương Mạc cười ha ha, đang định trêu chọc vài câu, thì Tôn Sách cùng Chu Tuấn đi tới. Hà Ngung đang cúi đầu nhìn cờ, không để ý. Trương Mạc lại nhận ra ngay, vội vàng chạy tới bên cạnh Hà Ngung, đỡ hắn đứng dậy, thấp giọng nói: “Bá Cầu, Thái úy Chu Công đến rồi, huynh đệ chúng ta có hy vọng được tự do rồi.”

Hà Ngung sửng sốt, quay đầu nhìn lại, cũng giật mình kinh ngạc, nhưng không nhúc nhích, chỉ chớp mắt đánh giá Chu Tuấn. Chu Tuấn chậm rãi đi tới, cúi đầu liếc nhìn bàn cờ, cười khẩy một tiếng: “Hà Bá Cầu, ba mươi năm không gặp, tài đánh cờ của ngươi không hề tiến bộ, ngược lại càng ngày càng tệ đi.”

Hà Ngung mí mắt giật giật, giơ tay mời. “Dám xin thỉnh giáo?”

Chu Tuấn phất tay một cái, ý bảo Hà Ngung né sang một bên, chính ông ta ngồi vào chỗ của Hà Ngung, nhặt một quân cờ, “bốp” một tiếng hạ xuống. Trương Mạc không dám thất lễ, liền ngồi xuống, tập trung tinh thần, cùng Chu Tuấn đánh cờ. Chu Tuấn cách đánh sắc bén, chiêu nào chiêu nấy đều tấn công dứt khoát, chỉ vài quân cờ vừa hạ xuống, ngay cả Tôn Sách, người còn lơ mơ về cờ, cũng nhận ra Trương Mạc đang ở thế bất lợi.

Hà Ngung thấy vậy, không khỏi ngượng nghịu. “Chu Công đánh cờ vây như dụng binh, khí thế sát phạt vô cùng mãnh liệt.”

“Ván cờ như là chiến trường, quân cờ làm binh lực, so với việc bày binh bố trận, công phạt lẫn nhau. Không chỉ phải có cái nhìn đại cục để bày mưu tính kế, càng phải có sức chiến đấu và dũng khí khi giao tranh trực diện.” Chu Tuấn dứt khoát đặt xuống một quân cờ, tuyên bố ván cờ kết thúc, quay đầu liếc nhìn Hà Ngung. “Ngươi à, chỉ thích hợp tranh giành một góc nhỏ thắng thua, trong lòng hoàn toàn không có đại cục, chung quy vẫn mang theo thói cũ của giới du hiệp, lại cứ mãi không biết tự lượng sức mình, cứ muốn chỉ điểm giang sơn, há có thể không thất bại?”

Hà Ngung méo xệch miệng, nhìn Tôn Sách đang mỉm cười đứng bên cạnh, muốn nói lại thôi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.