Đưa tiễn Chu Du cùng Thái Diễm xong, Tôn Sách quay trở lại hậu đường thì phát hiện Ngu Phiên đang cùng Tuân Du tỉ thí võ nghệ. Ngu Phiên cầm trường mâu, còn Tuân Du tay mang đao lá chắn, hai người đang kịch chiến đến khó phân thắng bại.

Tôn Sách vô cùng kinh ngạc. Hắn biết Tuân Du có võ nghệ, hơn nữa còn được xem là cao thủ, nhưng hắn chưa từng thấy Tuân Du biểu diễn qua bao giờ. Người này luôn ước gì có thể hóa thành cái bóng, giấu mình trong bóng tối, để không một ai chú ý đến sự tồn tại của hắn. Vậy mà hôm nay lại giao đấu cùng Ngu Phiên, điều này thật sự khiến người ta bất ngờ.

Điều khiến Tôn Sách kinh ngạc hơn nữa là nhìn từ tình thế lúc bấy giờ, Tuân Du hóa ra lại là người tấn công, còn Ngu Phiên thì phòng thủ. Tuân Du từng bước ép sát, trường đao trong tay vung lên không ngừng, mỗi đao đều chém thẳng vào đầu mâu của Ngu Phiên. Tiếng kim loại va chạm vang lên không dứt bên tai, tia lửa văng khắp nơi, khiến Tuân Du thoạt nhìn trông thật chói mắt. Tôn Sách là một bậc thầy, liếc mắt một cái liền nhận ra sự tinh diệu trong chiêu thức. Không cần nói cũng biết, Tuân Du chắc chắn đã lợi dụng sự kiêu ngạo của Ngu Phiên, trước tiên tỏ vẻ yếu thế, rồi đột nhiên ra tay đoạt lấy thế công, lập tức phá vỡ vòng phòng thủ của Ngu Phiên. Thông thường mà nói, một loại vũ khí dài như trường mâu, một khi bị đối thủ áp sát và phá vỡ vòng phòng thủ thì sẽ rơi vào thế cực kỳ bị động. Với tính cách của Ngu Phiên, hắn khó lòng lùi bước; dù cho hắn có muốn lùi, Tuân Du cũng sẽ không cho hắn cơ hội xoay chuyển tình thế.

Xem ra, Ngu Phiên đã mất tiên cơ, bại cục đã định. Nhưng Ngu Phiên cũng không chịu thua, ngược lại, hai mắt hắn sáng rực, biểu cảm phấn khích. Trường mâu trong tay rung chuyển, trông như bị trường đao của Tuân Du chém cho chao đảo, nhưng vẫn không hề rời khỏi mặt của Tuân Du. Mỗi lần đầu mâu vừa bị Tuân Du đánh bật ra, khoảnh khắc sau đã lại xuất hiện ở một vị trí khác, giống như bị Tuân Du ép lui, lại như đang dẫn dắt Tuân Du tiến tới.

Tuân Du hiển nhiên đã ý thức được điểm này. Dù hắn đã đột phá vòng phòng thủ của Ngu Phiên, nhưng hắn không vội phát động tấn công, trái lại càng phòng thủ chặt chẽ hơn, từng bước thận trọng.

Trương Hoành, Quách Gia và những người khác đứng một bên, xem đến say sưa, nhẹ giọng đùa giỡn, trông có vẻ rất vui vẻ. Khi Tôn Sách đi tới, họ dừng trò chuyện. Trương Hoành nói với Tôn Sách: “Tướng quân, võ nghệ của hai người họ cao cường thật. Ngài xem ai có phần thắng lớn hơn một chút?”

“Không ngờ Công Đạt lại có võ nghệ như vậy, thật sự hiếm thấy.” Tôn Sách vỗ tay một cái. “Hai vị, vậy đủ rồi, không cần phân sinh tử.”

Lời còn chưa dứt, Tuân Du cùng Ngu Phiên trao đổi một ánh mắt, đồng thời lùi lại một bước, đánh giá lẫn nhau, rồi cùng chắp tay hành lễ.

“Khà khà khà……” Quách Gia tỏ vẻ tiếc nuối, có phần bất mãn. “Tướng quân, sao lại dừng rồi, còn chưa phân thắng bại mà.”

“Không cần phân thắng bại.” Tôn Sách nói: “Cảnh giới võ đạo không phân cao thấp, kỹ thuật mỗi người mỗi vẻ. Trong viện hẹp hẻm, Công Đạt có thể phát huy tốt hơn, còn ở đình viện rộng rãi, Trọng Tường (Ngu Phiên) lại dẫn đầu.”

“Nói như vậy, chẳng phải Công Đạt đã thắng rồi sao? Nơi đây vốn là đình viện rộng rãi, lợi cho trường mâu chứ không lợi cho đao lá chắn.”

“Đó là vì Ngu Quân chưa dốc hết toàn lực.” Tuân Du đặt đao và lá chắn xuống, lấy khăn vải Ngụy Diên đưa tới lau mồ hôi, rồi lại khôi phục vẻ uể oải thường ngày. Chỉ là vừa mới kịch đấu một hồi, sắc mặt hắn vẫn còn đỏ, trông có phần sinh khí hơn ngày thường.

Hắn khẽ nhíu mày, suy tư chốc lát, rồi quay sang Ngu Phiên. “Ngu Quân vừa rồi là dùng cách mượn lực nào để phản kích ta?”

Ngu Phiên cất tiếng cười lớn. “Tuân Quân, ngươi không thua ta, ngươi là bại bởi Tướng quân. Phương pháp mượn lực này là do Tướng quân sáng tạo, ta chỉ là trong hai năm qua có chút dụng tâm tìm hiểu mà thôi. Đao pháp của Tuân Quân thuần thục, lá chắn cũng dùng rất tốt, chỉ là bộ pháp chưa đạt đến cảnh giới tinh diệu. Đối phó người bình thường thì cố nhiên dư dả, nhưng đối phó ta thì khó tránh khỏi lực bất tòng tâm. Nếu rảnh rỗi, chúng ta hãy cùng luận bàn thêm chút nữa.”

Tuân Du đánh giá Ngu Phiên chốc lát, trầm tư một lúc, rồi than tiếc nói: “Ngu Quân nhìn ta như ở trên chín tầng trời, nhưng ta nhìn Ngu Quân lại như đối mặt vực sâu bất trắc, cách nhau đâu chỉ vạn dặm.”

“Không phải vậy đâu.” Tôn Sách nói: “Hai người các ngươi thuộc hai loại hình khác biệt. Một người như ở trên chín tầng trời, sợ người khác không biết đến mình; một người lại như ở dưới Cửu Địa, sợ người khác biết đến mình. Hai người ngang tài ngang sức, đều xứng danh là chân chính chi sĩ.”

Trương Hoành vuốt vuốt chòm râu, nhẹ giọng cười nói: “Tướng quân nói đúng. Hai vị này đều là văn võ song toàn, thật sự xứng đáng làm sĩ. Còn như ta đây thì chỉ biết hổ thẹn thôi.”

“Người không ai thập toàn, tiên sinh thiếu võ, ta thiếu văn, đều còn cách cảnh giới thứ ba một khoảng. Chính vì thế, chúng ta càng phải tiếp tục cố gắng, không thể bảo thủ. Tiên sinh, ta nói có đúng không?”

Trương Hoành rất hài lòng, từ từ gật đầu. “Tướng quân có thể nghĩ như vậy, thật sự khiến ta thán phục. Văn chương của Tướng quân tuy không tính là xuất sắc, nhưng cảnh giới lại cao thâm. Đây là ngộ tính bẩm sinh, hy vọng Tướng quân trân trọng phần thiên phú này, đừng phụ ân ban của trời xanh.”

“Đa tạ tiên sinh cổ vũ.” Tôn Sách chắp tay, nhìn quanh một vòng. “Một người không thể thành công lớn, một cây làm chẳng nên non. Muốn thành đại sự, không thể thiếu sự giúp đỡ của chư vị tướng sĩ. Sẽ có một ngày, sĩ tử Hoa Hạ chúng ta cũng như chư vị, thì sợ gì tứ di quấy nhiễu, lo gì thiên hạ bất công?”

Trương Hoành cùng những người khác liếc nhìn nhau, chắp tay thi lễ, đồng thanh nói: “Nguyện dốc sức vì Tướng quân.”

Ngụy Diên cùng những người khác đứng một bên, hưng phấn khôn xiết.

***

Từ biệt Doãn Đoan, ra khỏi Giảng Vũ Đường, lên xe, Ngu Phiên tiến vào xe ngựa của Tôn Sách và đi thẳng vào vấn đề. “Tướng quân, học vấn của Thái tiểu thư không tệ, nhưng so với một bậc đại sư chân chính thì vẫn còn một khoảng cách, thật đáng tiếc.”

Tôn Sách thấy hắn càng nói càng thẳng thừng, liền vội vàng cắt đứt, hỏi về mục đích thực sự của hắn. Việc Ngu Phiên đến đây không nằm trong kế hoạch, đến cả hắn cũng không kịp chuẩn bị tâm lý, không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Ngu Phiên nói rõ ý định của mình. Hắn đến Kinh Châu chủ yếu là muốn cùng Thái Ung thảo luận một chút về “Luận về Nhất Định”. Sau hơn một năm nỗ lực, Thịnh Hiến và những người khác cuối cùng đã hoàn thành bản sửa đổi của “Luận về Nhất Định”, nhưng lại phát hiện một số vấn đề. Bản thảo mà họ có được dường như không hoàn chỉnh. Vương Sung đã qua đời trăm năm, Vương gia cũng không còn ai kế thừa học vấn của ông, càng không biết giá trị của bản thảo này, nên nó đã bị thất lạc nghiêm trọng, có một phần chữ viết thoạt nhìn có vẻ khó hiểu. Thái Ung năm đó tị nạn ở Giang Đông, từng thấy qua b��n thảo “Luận về Nhất Định”. Ngu Phiên muốn mời ông nhớ lại một chút, xem liệu có còn những tác phẩm văn chương nào của người trước để lại hay không. Nghe nói trí nhớ của ông kinh người, có khả năng đã gặp qua là không quên được, biết đâu có thể cung cấp một vài sự giúp đỡ.

Tôn Sách nghe xong, cười khổ nói: “Đã muốn nhờ vả người, sao lại ăn nói lỗ mãng như vậy?”

Ngu Phiên rất không hiểu. “Chuyện này có liên quan gì? Ta cũng đâu phải bịa đặt, chỉ là thảo luận học vấn mà thôi. ‘Thiên Hạ Chí Đạo Đàm Luận’ là học vấn tu hành, không có tự mình thể hội thì rất khó minh bạch diệu dụng trong đó. Sự học hỏi của Thái tiểu thư rất tốt, nhưng đối với tu đạo thì vẫn còn xa lạ, kiến thức nửa vời. Với sự thông minh của nàng, nếu có thể khiêm tốn dốc lòng cầu học, rộng rãi học hỏi từ nhiều nguồn, đợi một thời gian, chưa chắc không thể tiến thêm một bước nữa, đạt đến cảnh giới chí thiện.”

Tôn Sách có chút đau đầu. Ngu Phiên thông minh thật, nhưng hắn thông minh đến mức quá đáng, căn bản không hiểu nhân tình thế sự. Thái Diễm là nữ tử, một nữ nhân thì làm sao có thể dễ dàng học hỏi từ nhiều nguồn về loại học vấn này? Hoặc có lẽ không phải hắn không hiểu nhân tình thế sự, mà hắn chỉ quá kiêu ngạo, lười quan tâm đến thái độ của người khác.

“Chuyện này cứ giao cho ta đi.” Tôn Sách nói. “Ngươi không nên gặp Thái tiên sinh một mình, miễn cho mọi chuyện ngày càng rắc rối.”

Ngu Phiên cũng không phản đối, đáp ứng một tiếng, rồi đưa một cuốn sách bản thảo tới. “Tướng quân, đây là bản chú giải của ta về ‘Thiên Hạ Chí Đạo Đàm Luận’. Ngài xem một chút, có lẽ sẽ có ích. Nếu tiện, xin hãy chuyển giao cùng cho Thái tiểu thư.”

Tôn Sách nhận lấy nhìn lướt qua. “Ngươi đối với tiên thuật cũng có nghiên cứu sao?”

“Tướng quân, tất cả học thuật trên đời đều cùng khởi nguồn từ những nguyên lý căn bản.” Ngu Phiên vỗ vỗ bắp đùi, dương dương tự đắc. “Tiên thuật cũng không ngoại lệ.”

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa có sự cho phép.