“Chạy?” Tôn Sách vô cùng kinh ngạc. Hắn đã đoán Tào Tháo sẽ tháo chạy, nhưng không ngờ Tào Tháo lại bỏ trốn nhanh đến thế, chưa đầy mười hai canh giờ đã không chống đỡ nổi, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của mọi người.

“Không ngờ ư?” Lông mày Viên Thuật vểnh ngược lên, trong mắt tràn đầy vẻ ngông cuồng không phù hợp với tuổi tác. “Ta cũng chẳng ngờ, tên lùn này bình thường nói năng trôi chảy rành mạch, thế mà khi lâm trận lại hèn nhát đến thế. Khà khà, lần này ta sơ suất, không ngờ hắn bỏ chạy nhanh vậy, ta còn tưởng hắn phải kiên trì hai ba ngày nữa cơ. Cỗ máy ném đá của Hoàng A Sở làm tốt thật đấy, ta đoán Tào Tháo chắc bị thứ đồ chơi đó dọa cho chạy. À, lát nữa khi vào thành, ta nhất định phải trọng thưởng nàng, tương lai sẽ phong cho nàng mấy huyện làm thực ấp.”

Tôn Sách dở khóc dở cười, vội vàng cắt ngang lời Viên Thuật. “Tướng quân, giờ khắc này triệu tập các tướng sĩ, là muốn truy kích ư?”

Trần Vũ chen lời, cười lớn nói: “Đương nhiên phải đuổi theo, đã đánh nhiều ngày như vậy, không thể để Tào Tháo cứ thế bỏ chạy được. Tôn Lang, nói mới nhớ, lần này còn phải cảm tạ ngươi. Không giấu gì ngươi, lúc trước ngươi nói trong vòng mười ngày có thể chiếm được Uyển Thành, ta thực sự rất hoài nghi.”

“Tướng quân, không thể truy đuổi!” Tôn Sách không thèm để ý hàn huyên với Trần Vũ, vội vàng ngăn lại. “Chúng ta vừa mới giao chiến một ngày, Tào Tháo dù có tổn thất thì cũng vô cùng hạn chế. Nếu như ta đoán không sai, hắn hẳn đã mang theo quân binh Đông quận của mình đi rồi, nhân số khoảng bốn đến năm ngàn người, bên ngoài thành có lẽ vẫn còn bốn, năm trăm kỵ binh tiếp ứng hắn. Chúng ta đều là bộ binh, tùy tiện đuổi theo, vạn nhất trúng phục kích thì phải làm sao?”

“Hắn lúc này còn dám phục kích ta ư?” Viên Thuật chớp mắt, trong mắt tràn đầy vẻ đắc ý.

“Tại sao lại không dám? Tào Tháo đột phá vòng vây vào lúc nửa đêm về sáng, chính là lợi dụng lúc trời tối đất đen không nhìn rõ. Ngươi đã không biết rốt cuộc hắn đã đi về hướng nào, cũng không biết hắn có bố trí gì. Ngươi hoặc là sẽ không đuổi kịp hắn, hoặc là sẽ rơi vào mai phục của hắn.”

Trần Vũ vô cùng lúng túng, nụ cười cứng lại trên mặt. Mấy tướng lĩnh khác nhìn nhau, rồi đồng loạt im bặt.

Viên Thuật đảo mắt, vẫn không cam tâm lắm.

“Tướng quân, Tôn Lang nói rất có lý.” Diêm Tượng bước nhanh tới. “Mục đích của chúng ta là chiếm lĩnh Uyển Thành, chứ không phải giết chết Tào Tháo. Tào Tháo nay đã như chó nhà có tang, chỉ cần một cây nỏ nằm là có thể tiêu diệt. So với mạo hiểm truy kích, chi bằng ổn thỏa, lập tức phái người vào thành chiêu hàng, sớm ngày đoạt lấy Uyển Thành.”

Viên Thuật mất hết cả hứng, trợn mắt lên, rồi nhổ một bãi bọt tức giận, bàn tay đưa vào nách gãi gãi, sau đó lại đưa lên chóp mũi ngửi một cái, vô cùng không tình nguyện nói: “Được rồi, nghe lời các ngươi vậy. Ai da, đã nhiều ngày không tắm rửa, người sắp bốc mùi rồi, vào thành ta trước tiên phải tắm rửa thật sạch mới được.”

Nhờ Diêm Tượng trợ giúp, Tôn Sách đã thành công thuyết phục Viên Thuật. Trần Vũ và những người khác dù không cam lòng, nhưng vừa nghĩ đến lần trước ở Tân Dã bị Tào Tháo tập kích bất ngờ, lại thêm những lời nhắc nhở của Tôn Sách, cũng không ai dám chủ động xin xuất chiến. Ở lại đây, có thể dễ dàng tiếp quản Uyển Thành, truy đuổi tuy có thể có chút thành quả, nhưng càng có khả năng bị Tào Tháo phục kích, chịu tổn thất nặng nề.

Thân ở thời loạn lạc, đội ngũ dưới trướng chính là cơ nghiệp của họ, không ai muốn mạo hiểm như vậy.

Trước khi Tôn Sách đến, những người này trăm miệng một lời khuyên Viên Thuật truy kích Tào Tháo, nói hùng hồn như thể có thể đuổi kịp để đánh bại Tào Tháo thảm hại, thậm chí chém được thủ cấp của Tào Tháo, khiến Viên Thuật nhiệt huyết sôi trào, thiếu chút nữa đã lập tức xuất trại truy kích. Thế nhưng giờ đây, nghe Tôn Sách và Diêm Tượng nói xong, ai nấy đều im lặng, Viên Thuật thấy cảnh này, trong lòng giận dữ, sắc mặt cũng trở nên không mấy dễ coi, chỉ buông lời chửi bới vơ vẩn vài câu.

Trần Vũ nhìn thấy cảnh đó, càng thêm phiền muộn, ánh mắt nhìn Tôn Sách cũng có chút khó chịu. Tôn Sách lúc này mới ý thức được mình quá sốt sắng, đã làm mất mặt Trần Vũ. Hắn vốn định làm hòa một chút, nhưng nhìn vẻ mặt của Trần Vũ, e rằng dù mình có hạ mình, Trần Vũ cũng chưa chắc nể mặt hắn, chi bằng thôi.

Tr��n Vũ năng lực bình thường, nhưng lại xuất thân danh môn, là một trong số ít con cháu danh môn dưới trướng Viên Thuật. Cha hắn là Trần Cầu, từng làm quan đến chức Thái úy, là người nổi tiếng kết bè kết phái. Bản thân hắn thuở thiếu thời đã thành danh, được cử làm hiếu liêm, bổ nhiệm vào Công Phủ, không lâu trước đây còn được thăng làm Bàn Bạc Lang, sau đó nhận chức Ngô Quận Thái Thú, chỉ vì Đổng Trác vào kinh, hắn mới theo Viên Thuật rời khỏi Nam Dương mà chưa kịp nhậm chức. Dưới trướng Viên Thuật, hắn là người lớn tuổi nhất, hơn Viên Thuật vài tuổi, lại thêm ngay cả Viên Thuật cũng phải nể hắn vài phần. Khi các tướng sĩ đánh chiếm trang viên, dùng bộ khúc riêng của mỗi nhà làm binh khí, hắn là người đoạt được nhiều nhất, dưới trướng có năm, sáu ngàn người, chia thành ba doanh, một mình hắn lĩnh một doanh, còn em trai Trần Tông và anh họ Trần Mục thì làm Giáo úy, mỗi người lĩnh một doanh.

Thế nhưng Tôn Sách thực sự không xem hắn ra gì. Đối với hạng người xuất thân danh môn, lại không có tài cán thực sự mà ngang ngược như vậy, Tôn Sách không thể nào nịnh hót nổi, cũng chẳng có hứng thú nịnh bợ. Quân của Trần Vũ không ít, nhưng quân của hắn còn đông hơn.

Tôn Sách vờ như không nhìn thấy, Trần Vũ càng tức giận đến mức râu mép vểnh ngược, chẳng thèm chào hỏi Viên Thuật mà nghênh ngang bỏ đi.

Viên Thuật cùng Diêm Tượng bàn bạc một lát, rồi phái Thái Mạo vào thành đàm phán, sau đó hạ lệnh các tướng sĩ về doanh, chuẩn bị sẵn sàng tiến vào thành. Tôn Sách trở về đại doanh, muốn ngủ nhưng lại chẳng thể nào chợp mắt được.

Tào Tháo cứ thế bỏ chạy sao?

Bàng Sơn Dân và Bàng Thống cũng cảm thấy khó tin nổi. Ý kiến của họ tuy không hoàn toàn giống Tôn Sách, nhưng về cơ bản đều gần như nhau, rằng Tào Tháo dù muốn đột phá vòng vây thì cũng phải kiên thủ mấy ngày, ít nhất là đợi khi cửa đông thành nội bị phá, ván cờ đã định mới rời đi.

“Tướng quân!” Một thân vệ vội vàng chạy tới, sắc mặt trắng bệch. “Trận địa máy ném đá đã xảy ra chuyện, Hoàng cô nương bị thương rồi.”

Tôn Sách kinh hãi, không kịp nghĩ nhiều, tiện tay lấy cây Thiên Quân Phá đặt cạnh đầu giường rồi xông ra ngoài. Bàng Sơn Dân và Bàng Thống cũng theo sau, Bắc Đấu Phong không dám thất lễ, liền bước nhanh hơn đuổi kịp.

Tôn Sách một mạch lao ra đại doanh, đi đến trước trận địa máy ném đá. Chu Du đã có mặt ở đó, trật tự đâu vào đấy, đám thợ thủ công cũng coi như bình tĩnh, chỉ là có một cỗ máy ném đá khổng lồ bị phá hủy, cánh tay dài bị chặt đứt thành hai đoạn. Hai vị y tượng đang băng bó vết thương cho Hoàng Nguyệt Anh, thấy Tôn Sách chạy tới, họ vội vàng tránh sang một bên.

“Có chuyện gì vậy?” Nhìn thấy cánh tay Hoàng Nguyệt Anh bị nẹp gỗ bó lại, Tôn Sách vừa đau lòng vừa sốt ruột, giận tím mặt, rút Thiên Quân Phá ra, hầm hầm sát khí quát lớn: “Kẻ nào chịu trách nhiệm, đứng ra đây cho ta!”

“Trách nhiệm của chính ta.” Hoàng Nguyệt Anh sắc mặt tái nhợt, giọng nói vẫn còn hơi run rẩy, trong ánh mắt lại có một vẻ gì đó khó tả. Nàng vươn tay, ý bảo Tôn Sách đỡ nàng một chút. Tôn Sách vội vàng giao Thiên Quân Phá cho Bắc Đấu Phong, đỡ Hoàng Nguyệt Anh đứng dậy, ân cần hỏi: “Sao lại chịu đựng đau đớn như vậy, có nặng lắm không?”

“Không đáng lo, cánh tay của máy ném đá bị chặt đứt, khi né tránh ta không chú ý dưới chân, bị ngã lộn nhào một cái, thế là tay bị gãy. Y tượng nói không nghiêm trọng, nghỉ ngơi một thời gian là có thể hồi phục như cũ.” Hoàng Nguyệt Anh nắm chặt cánh tay Tôn Sách, miệng nói không sao, nhưng nước mắt lại lưng tròng, xem ra đã bị dọa sợ hãi, chỉ là vừa rồi vẫn cố nhịn. Giờ phút này nhìn thấy Tôn Sách, nàng không kìm được nữa.

Tôn Sách quay đầu nhìn y tượng, ánh mắt sắc như dao. Y tượng giật mình hoảng sợ, vội vàng giải thích một hồi. Thấy Hoàng Nguyệt Anh nói không giả dối, Tôn Sách lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Đơn giản chỉ là gãy xương thì vấn đề không lớn, Hoàng Nguyệt Anh đang tuổi phát triển, sẽ hồi phục rất nhanh. Nếu như là bị đập trúng, vậy thì rắc rối lớn, đừng nói y thuật hiện tại, cho dù là đời sau, cũng có khả năng để lại di chứng tàn tật.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi Truyen.free và không được tái bản dưới mọi hình thức.