Tông Thừa nhìn chằm chằm bức thư tự tay Trần Du viết trong tay, nửa ngày không nhúc nhích, từng trận hơi lạnh tràn khắp người.

Tôn Sách làm sao có thể đáp ứng điều kiện này? H���n đã sớm đưa đội quân vào thành chẳng phải vì an toàn ư? Nếu đưa câu trả lời này lên, Tôn Sách nhất định sẽ nổi giận, và ta sẽ phải quỳ giữa trời tuyết. Thời tiết lạnh giá thế này, ắt sẽ có người chết. Quả nhiên, ngay khi tin tức đầu tiên truyền đi, đã có hai người quỳ ở đó ngã xuống.

Hắn hiểu rõ tâm tư của Trần Du. Trần Du muốn Tôn Sách ra khỏi thành đàm phán, tự nhiên có lý lẽ của riêng hắn: một là không muốn rơi vào bẫy của Tôn Sách, hai là ngược lại muốn đặt Tôn Sách vào thế bị động. Thế nhưng, Trần Du hoàn toàn không màng đến tình cảnh của Tông Thừa, thậm chí có thể nói, hắn căn bản không muốn bận tâm.

Trần Du này thật chẳng ra gì, tối qua còn nói thân như một nhà, giờ lại bán đứng ta.

Thấy Tông Thừa do dự không nói lời nào, Tôn Sách mở mắt ra, chậm rãi cất lời: "Trần Tương Quân nói gì?"

Tông Thừa bất đắc dĩ, đành phải đứng dậy, đem câu trả lời của Trần Du đưa đến trước mặt Tôn Sách. Tôn Sách vẫn bất động. "Xin Tông Quân hãy đọc cho ta nghe một lần."

Gò má Tông Thừa giật giật, nhưng cuối cùng vẫn nuốt giận vào bụng mà đọc. Chữ viết của Trần Du vô cùng trang nhã, nếu Tôn Sách trực tiếp đọc chưa chắc đã hiểu rõ, dù là nghe cũng chỉ nửa hiểu nửa không. Thế nhưng việc hắn có hiểu hay không chẳng quan trọng, vì có người hiểu, ví như Thái Ung, ví như những kẻ ngang ngược Nam Dương đang quỳ giữa trời tuyết kia.

Thái Ung cười lạnh nói: "Trần Công Vĩ có chứng cứ gì mà dám hoài nghi di mệnh của Tướng Quân Viên Thuật? Cách làm này của hắn ta thấy thật quen thuộc. Chẳng trách hắn không chịu vào thành, e rằng tâm tư đã sớm hướng về Ký Châu rồi."

Những kẻ ngang ngược Nam Dương không có được tâm trạng tốt như Thái Ung. Bọn họ gần như mắng Trần Du đến tám đời tổ tông đều thành cặn bã. "Ngươi ở ngoài thành trong đại trướng sưởi ấm, uống rượu, chúng ta lại đông cứng giữa trời tuyết, vậy mà ngươi còn muốn hợp tác với chúng ta sao? Hợp tác cái gì mà hợp tác! Tông Thừa ngươi tên khốn kiếp này, đúng là mắt bị mù, sao lại đi đàm phán với loại ngụy quân tử như vậy?"

Những kẻ ngang ngược Nam Dương bị Tôn Sách ép quỳ gối trong tuyết, vừa lạnh vừa đói. Vốn dĩ bọn họ còn có chút kiên cường, kiên quyết không chịu cúi đầu trước Tôn Sách. Nhưng tận mắt thấy hai người bị đông cứng đến chết, phòng tuyến tâm lý của bọn họ dần dần bắt đầu dao động. Người thà chết chứ không chịu khuất phục tuy có, nhưng tuyệt đối không nhiều. Bình thường khi không phải lo chuyện cơm áo, ai cũng bàn luận về khí tiết, chẳng ai chịu phục ai, nhưng đứng trước cái chết mà còn giữ được khí tiết thì thật hiếm có. Mà những kẻ ngang ngược Nam Dương này hiển nhiên không mấy ai có được sự giác ngộ như vậy. Tông Thừa vừa đọc xong, lập tức có người phẫn nộ mắng to.

"Tông Thế Lâm, sao ngươi lại đi đàm phán với loại người như thế, toàn nói những lời quái quỷ gì vậy?"

Tôn Sách đánh giá Tông Thừa, khẽ nhíu mày. Tông Thừa cắn chặt răng, quỳ rạp xuống trước mặt Tôn Sách. "Tôn Tương Quân, ta đồng ý nói, thế nhưng ta có một yêu cầu."

"Thả bọn họ?" Tôn Sách liếc nhìn những người sắp chết cóng kia, ngữ khí bình tĩnh.

"Đúng vậy."

"Vậy ra, các ngươi nguyện ý đàm phán với ta?"

Tông Thừa còn chưa kịp nói, đã có người kêu lên. "Đồng ý, đồng ý! Tướng Quân, chúng ta nguyện ý đàm luận với ngài!" Một người vừa mở miệng, những người khác liền nhao nhao hưởng ứng, rất nhanh tiếng kêu gào hòa thành một, tranh giành chen lấn, tiếng nói người này lớn hơn tiếng nói người kia, khiến Tông Thừa đến cả chỗ đứng cũng không còn.

Những kẻ ngày thường kiêu ngạo ngút trời giờ phút này còn đâu một chút tôn nghiêm đáng nói, khác gì đám dân đen mà bọn họ vẫn khinh thường?

"Nói đi." Tôn Sách hất cằm, ra hiệu cho Tông Thừa.

Tông Thừa do dự một chút, nghĩ cách sắp xếp lời lẽ. Điều kiện đàm phán giữa hắn và Trần Du đã bao hàm những điều những kẻ ngang ngược Nam Dương không thể chấp nhận, lại còn có những nội dung khiến Tôn Sách khó chịu. Dù có nói ra thế nào đi nữa, cũng khó tránh khỏi việc chọc giận một bên, thậm chí có thể cả hai bên đều chẳng có kết quả tốt. Hắn cần phải cẩn trọng cân nhắc. Nhưng Tôn Sách thì có thể chờ, còn những kẻ ngang ngược Nam Dương thì không thể đợi thêm nữa. Thấy Tông Thừa không nói lời nào, lập tức có người mắng xối xả.

"Tông Thế Lâm, ngươi định chờ chúng ta chết cóng hết rồi mới chịu nói sao?"

"Tông Thừa, ngươi có ý đồ gì vậy?"

Tông Thừa bất đắc dĩ, đành phải thuật lại đầu đuôi câu chuyện một lượt. Sau khi nói xong, hắn căng thẳng nhìn Tôn Sách, chờ đợi cơn giận dữ như đã liệu trước, nhưng Tôn Sách lại chậm chạp không có phản ứng. Đúng lúc hắn chuẩn bị cất tiếng hỏi, Tôn Sách nhàn nhạt nói: "Đưa chư vị sang sân bên cạnh thay y phục, một lát nữa đến linh tiền Tướng Quân Viên Thuật tạ tội."

"Rõ!" Lôi Bạc lớn tiếng đáp lời, dẫn theo bộ khúc từ cửa hông bước vào, hai người kẹp một, đưa những kẻ ngang ngược Nam Dương ra ngoài. Chẳng mấy chốc, từ Đông viện vọng lại tiếng nức nở. Người nhà của những kẻ ngang ngược đã sớm đợi ở đó, vừa thay quần áo cho những người sắp chết cóng, rót canh gừng, dùng tuyết xát tay xoa bóp thân thể đông cứng, vừa khóc bù lu bù loa. Bọn họ đã nhận được thông báo từ Thái Thú phủ, sớm mang theo quần áo đến, nhưng chỉ cách nhau một bức tường, họ phải trơ mắt nhìn người nhà chịu rét đến gần chết mà không cách nào ra tay giúp đỡ. Nỗi lo lắng trong lòng theo thời gian ngày càng chồng chất, giờ phút này bộc phát ra, tiếng khóc tiếng mắng hòa lẫn vào nhau, náo loạn cả một vùng.

Tông Thừa mồ hôi chảy ròng ròng, rồi lại thở phào nhẹ nhõm. Trước đây hắn không hề biết những người này tồn tại, nhưng giờ nhìn lại, Tôn Sách ngay từ đầu đã không hề có ý định thật sự đông chết họ, chỉ muốn nhanh chóng khiến hắn mở lời mà thôi. Nếu như hắn ngay từ đầu đã nói hết một cách sảng khoái, những người này sẽ không phải chịu khổ, và hai người kia cũng sẽ không tươi sống mà chết cóng.

"Tướng quân, vậy... trả lời Trần Du thế nào đây?"

"Không vội." Tôn Sách chậm rãi nói, đoạn phẩy tay ý bảo Tông Thừa lui ra, rồi nhắm mắt dưỡng thần.

Một lát sau, những kẻ ngang ngược Nam Dương sống sót sau tai nạn nối đuôi nhau bước vào, lần lượt quỳ gối trước linh tiền của Viên Thuật. Chẳng cần biết là thật hay giả, hay vì lý do gì mà họ khóc, chỉ thấy họ khóc vô cùng bi thương, như thể cha mẹ mình vừa qua đời vậy.

Hoàng Y cùng tỷ muội Viên Quyền lạnh lùng nhìn, chẳng có chút hứng thú nào mà khóc cùng bọn họ, chỉ là giữ phép tắc lễ nghi cơ bản. Diêm Tượng thở dài sâu sắc. Viên Thuật cùng những người này đấu lâu như vậy, bọn họ cũng chưa từng cúi đầu trước Viên Thuật, vậy mà giờ đây họ lại có thể quỳ gối trước linh tiền của Viên Thuật xin tội, tất cả đều là công lao của Tôn Sách. Thiếu niên này tuy ít đọc sách, nhưng lại vô cùng có thủ đoạn. Trần Du, ngươi rất nhanh cũng sẽ quỳ gối nơi đây. Dương Văn Minh, ngươi nhất định sẽ hối hận.

Lôi Bạc cùng những người khác lộ rõ vẻ vui mừng. Những kẻ này quỳ trước linh tiền của Viên Thuật xin tội, điều đó có nghĩa là Viên Thuật cuối cùng đã là người thắng cuộc, mặc dù hắn đã nằm yên ở đó, không thể nhảy dựng lên cười mắng, nhưng linh hồn trên trời của hắn nhất định sẽ rất vui vẻ. Hắn đã lựa chọn Tôn Sách, để lại ba tâm nguyện, tuy Tôn Sách chưa hoàn thành nguyện vọng nào, nhưng đã thấy được một tia hy vọng. Chỉ cần Tôn Sách còn sống, nhất định sẽ có cơ hội thực hiện.

Chờ đợi khi những kẻ ngang ngược Nam Dương sám hối xong, Tôn Sách đã sắp xếp xong ghế ngồi. Vẫn ở trong sân, nhưng tuyết đọng đã được quét sạch sẽ, trải lên những tấm chiếu dày, đốt lửa, trên bàn còn có nước nóng. Nếu là ngày thường, những kẻ ngang ngược Nam Dương nhất định sẽ khinh thường bữa tiệc không có chút thịt cá hay nước dùng này, nhưng giờ đây lại vui vẻ đón nhận, cảm động đến rơi nước mắt.

Chờ khi tâm trạng bọn họ ổn định lại, Tôn S��ch lạnh nhạt nói: "Có một việc, ta muốn làm rõ trước. Việc tấn công trang viện của chư vị đích thực là do ta đề nghị, cũng là mệnh lệnh của Tướng Quân Viên Thuật. Thế nhưng, mục đích của chúng ta là tài vật, lương thực và bộ khúc trong trang viên của chư vị, chưa từng hạ lệnh giết người. Do đó, những người chết không phải trong chiến đấu, hoàn toàn không liên quan gì đến Tướng Quân Viên Thuật và ta. Cái trách nhiệm này, chúng ta không gánh."

Hắn chỉ tay về phía Diêm Tượng. "Điểm này, Nguyên Đồ tiên sinh có thể làm chứng."

Bản dịch thuật này là tâm huyết của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.