Sách Hành Tam Quốc - Chương 395: 5 mùi điều hòa
Trần Ôn là người Nhữ Nam, được xem là một danh sĩ nhỏ, đương nhiên chân thành với Viên Thiệu, không hề coi Tôn Sách ra gì. Quách Gia vô cùng xem thường hạng người này, luôn miệng trách là kẻ ngu xuẩn.
"Trần Ôn tội đáng chết vạn lần, nhưng đừng hủy hoại Tiêu Trọng Khanh. Chuyện ám sát không phải sở trường của hắn." Tôn Sách nói, "Ngươi phải đặc biệt che chở cho cậu ấy."
"Tướng quân yên tâm, dù người có cam lòng, ta cũng không nỡ. Huấn luyện một thích khách giỏi chỉ mất vài tháng, nhưng một gián điệp tài ba lại cần thiên phú, đâu phải ai muốn làm là làm được."
"Lời ấy rất có lý." Tôn Sách cười phá lên.
Tiêu Trọng Khanh đến Lạc Dương tố cáo không thành công, sau khi trở về liền nhận lời mời của Quách Gia, trở thành gián điệp ở Lư Giang. Vì tự ý rời vị trí, chức vụ tham tào của hắn đã mất, cần có nguồn kinh tế để nuôi sống gia đình, lại muốn vì Lục Khang mà đòi lại sự bất công, nên hắn rất nhiệt tình với nhiệm vụ này. Hắn hiểu chữ nghĩa, tinh thông tính toán, làm người lại thận trọng, bắt tay vào việc rất nhanh, thành tích cũng rõ rệt. Quách Gia rất hài lòng với hắn, đã thăng hắn làm người phụ trách Lư Giang, giao phó toàn bộ công việc thu thập tình báo tại Lư Giang cho hắn. Để bảo vệ Tiêu Trọng Khanh, Quách Gia hoàn toàn không đề cập đến chuyện ám sát, ẩn nấp hay các hoạt động bí mật khác, mà chỉ yêu cầu hắn thu thập các loại tin tức công khai, tổng hợp và tóm tắt qua thư tín, kịp thời thông báo cho Quách Gia. Ngay cả Trần Đăng có biết cũng chẳng thể làm gì.
Đối với vị trí Dương Châu Thứ sử, Tôn Sách cảm thấy tạm thời không can dự sẽ thỏa đáng hơn. Chiến thuật hiện giờ của hắn là phòng thủ phản kích, cố gắng hết sức dụ địch đến biên giới Nhữ Nam để giao chiến. Chủ động tranh giành vị trí Dương Châu Thứ sử sẽ trái với chiến thuật trước đó, hơn nữa cũng không có ý nghĩa thực tế. Không phải cứ đeo ấn tín và dây triện Thứ sử Dương Châu ở bên hông là có thể khống chế Dương Châu, còn cần phải có thực lực mới được.
Chẳng phải chính hắn cũng đeo ấn tín và dây triện Dự Châu Mục đấy sao, thì có ích gì chứ? Đại bộ phận thế gia ở Dự Châu vẫn ngang ngược bỏ mặc hắn đó thôi.
"À phải rồi, đã tra được tung tích của Hứa Tĩnh chưa?"
"Đã tra được. Y đang ở huyện Ngô, nương nhờ Ngô Quận ��ô úy Hứa Cống, sống tháng ngày ăn nhờ ở đậu không được thoải mái, có lẽ có thể mời y quay về."
"Nếu y đồng ý quay về thì càng tốt, không muốn cũng không miễn cưỡng, chuyện này cũng không liên quan lớn gì đến ta. Ngươi hãy đặt trọng tâm vào các Thái thú và quan viên trọng yếu ở Dương Châu. Tương lai khi chúng ta chiếm được Dương Châu, mới có thể tùy bệnh bốc thuốc."
"Ta đã hiểu rõ."
Tôn Sách nói chuyện với Quách Gia xưa nay luôn vài ba câu ngắn gọn, đơn giản rõ ràng. Trao đổi tình hình xong, hai người liền chuyển sang chuyện phiếm. Thấy hai đại hán vạm vỡ Hứa Chử, Điển Vi vây quanh Hoàng Nguyệt Anh mà vẫn một mực cung kính, Quách Gia không khỏi mỉm cười.
"Tướng quân, Hoàng Đại Tượng thật được lòng người nhỉ."
"Đó là dựa vào bản lĩnh của nàng mà có được." Tôn Sách rất đắc ý. Sau khi phụ nữ nhà họ Hoàng tiếp quản xưởng sắt Nam Dương, họ đã sắp xếp lại tư liệu của các đời, rất tự nhiên phát hiện tầm quan trọng của nhiệt độ đối với việc luyện sắt. Lập tức, họ giao lưu với các thợ rèn khắp nơi, tổng hợp một loạt kỹ thuật rèn như tôi luyện trong nước lạnh, tôi carbon vốn đang phân tán trong tay mọi người. Trải qua vô số thí nghiệm, họ đã bước đầu nắm vững phương hướng nghiên cứu, đứng trên đỉnh cao của kỹ thuật chế tạo binh khí trong thời đại này.
Chẳng có một võ nhân nào không thích bảo đao sắc bén. Có độc môn tuyệt kỹ như vậy, Hoàng Nguyệt Anh dù muốn không được hoan nghênh cũng khó.
"Một người con gái yếu đuối, lại có thể khiến những tráng sĩ như Hứa Chử, Điển Vi phải cúi đầu khâm phục. Nếu không tận mắt chứng kiến, ai dám tin."
"Đây mới chính là con đường quang minh đại đạo của kẻ sĩ." Tôn Sách dương dương tự đắc nhướn mày, cười phá lên. Phụ nữ nhà họ Hoàng là cột mốc do hắn dựng nên, hắn đương nhiên phải tận lực tuyên truyền. Để Hoàng Nguyệt Anh xuất đầu lộ diện cũng là xuất phát từ mục đích này. Xã hội muốn phát triển cần có trí thức, nhưng không phải loại trí thức chỉ đọc hai câu sách đã tự xưng là hậu duệ thánh nhân.
"Thay đổi phong tục đâu phải chuyện dễ dàng, không có mười năm công phu rất khó thấy hiệu quả." Quách Gia thâm trầm nói, "Tướng quân có được sự kiên nhẫn như vậy, nhưng không phải ai cũng kiên nhẫn như vậy đâu."
Tôn Sách cười hì hì đáp: "Cho nên chúng ta đều phải sống thật lâu một chút, nắm giữ cục diện, làm tốt vai trò thuyền trưởng, đừng để con thuyền lớn vừa mới giương buồm đã chệch hướng, càng không thể để hải tặc cướp đi."
Quách Gia cười lớn, cong cánh tay, khoe hai bắp cơ như lần đầu gặp gỡ. "Tướng quân, bây giờ ta rất khỏe mạnh, hẹn ước năm mươi năm cũng chẳng kém gì."
"Ngươi và ta dắt tay năm mươi năm, còn có ngọn gió nào không thể lay chuyển, tục lệ nào không thể thay đổi?" Tôn Sách một tay chống nạnh, một tay giơ cao, làm dáng vẻ của một vĩ nhân. "Năm mươi năm, dám khiến nhật nguyệt đổi mới cả trời đất. Kẻ phong lưu hào kiệt, đều tụ hội nơi đây!"
"Ôi chao, Tướng quân khí thế ngút trời, vậy chúng ta cùng uống một chén cho hả dạ đi!"
Phía sau truyền đến một tiếng cười khẽ đầy trêu chọc cùng tiếng vỗ tay rầm rộ. Tôn Sách quay đầu nhìn lại, thấy Viên Quyền dẫn theo một đám hài tử đang đẩy xe hươu đi tới. Trên xe hươu đặt bốn cái thùng, bên trong là canh đậu xanh và Hồ bánh. Thời tiết nóng bức, các tướng sĩ dù cởi áo thao luyện cũng mồ hôi đầm đìa. Viên Quyền cùng Ngô phu nhân bàn bạc xong, liền dẫn Tôn Quyền cùng mọi người mỗi ngày làm canh đậu xanh và Hồ bánh để bồi dưỡng các tướng sĩ. Mặc dù mỗi người chỉ có một chén canh, một miếng bánh, nhưng lại rất được lòng người. Tôn Quyền cùng những đứa trẻ khác cũng rất vui vẻ, coi đây là hoạt động thư giãn sau bài tập hàng ngày, làm việc không biết mệt mỏi.
"Trọng Khang, Thúc Chí, cho các tướng sĩ nghỉ ngơi đi, đến giờ uống trà chiều rồi."
Hứa Chử và Trần Đáo đáp một tiếng, hạ lệnh cho Nghĩa Tòng đang thao luyện nghỉ ngơi. Các tướng sĩ này khi thấy Viên Quyền cùng mọi người đi tới, đã sớm trừng mắt nhìn. Vừa có lệnh, họ lập tức vây quanh, xếp hàng nhận thức ăn, sau đó năm ba người tụm lại ngồi xổm dưới bóng cây, trong góc tường mà ăn uống, vừa ăn vừa nói cười, không khí vô cùng thư thái.
Viên Quyền một tay bưng một chén canh đi đến trước mặt Tôn Sách, đưa cho Tôn Sách và Quách Gia. Quách Gia khom người cảm ơn, hai tay tiếp nhận, rồi chớp chớp mắt về phía Tôn Sách. "Tướng quân, ta đi lấy bánh đây, người có muốn không?"
Tôn Sách ra hiệu cho Quách Gia tự nhiên. Quách Gia nói đi lấy bánh là giả, thực chất là muốn tránh đi. Tôn Sách húp một ngụm canh, khen: "Món canh này ngon thật, đậm nhạt vừa phải."
"Dùng là muối mới từ Từ Châu đến, ta đã thí nghiệm, đặc biệt pha chế cho vừa khẩu vị đó."
"Muối mới từ Từ Châu ư?" Tôn Sách vừa uống một ngụm, vừa tỉ mỉ thưởng thức. Các loại muối khác nhau có độ mặn khác nhau, thông thường phải điều chỉnh vài lần mới có thể nắm chắc chuẩn xác. Vậy mà Viên Quyền lần đầu tiên dùng đã có thể pha chế chuẩn như vậy, quả thực đã bỏ nhiều công sức, không phải chỉ dựa vào cảm giác mà được. "Ngươi làm cách nào vậy?"
"Là cách thí nghiệm mà A Sở đã nói. Ta nấu cùng một loại canh, chia thành hơn mười bát nhỏ, dùng lượng muối khác nhau, rồi nếm từng bát để chọn ra vị ngon nhất."
Tôn Sách mỉm cười, giơ ngón tay cái lên. "Chị học một biết mười, có thể đem phương pháp luyện sắt của A Sở dùng vào việc nấu nướng, đúng là cao thủ!"
"Nấu nướng cũng là một đạo, xử lý nguyên liệu, điều hòa ngũ vị, chỉ cần sơ sẩy một chút là khẩu vị đã khác một trời một vực, chẳng kém gì việc luyện sắt đâu."
Tôn Sách thở dài một tiếng, gãi gãi đuôi lông mày. "Tốt thì tốt thật, nhưng ta chỉ lo ăn quen cơm nước của chị rồi, sau này sẽ không thích ứng được thức ăn trong quân."
Viên Quyền cười mà không nói, quay người đi về phía xe hươu. Các tướng sĩ vây quanh xe hươu nhìn thấy, vội vàng nhường đường. Viên Quyền đi được nửa đường lại quay người lại. "À phải rồi, Trương Tử Bố tiên sinh đã về rồi. Ông ấy đang tắm rửa nghỉ ngơi, sai người đến nói đợi đến tối trời mát sẽ cùng ngươi nói chuyện. Viên Quan muội muội cũng đến cùng lúc, đi cùng còn có hai người nữa, ngươi đoán là ai?"
Tôn Sách dở khóc dở cười. Muốn nói thì cứ nói thẳng đi, bày trò làm gì, khiến người khác vừa khó chịu vừa tò mò, nói nửa chừng rồi bỏ rất đáng ghét.
Dù nói vậy, Tôn Sách cũng không dám thật sự đợi đến tối mới gặp Trương Chiêu. Hắn dặn dò đôi chút về việc huấn luyện sắp xếp, rồi cùng Quách Gia vội vã chạy tới dịch quán. Trương Chiêu vừa mới tắm rửa xong xuôi, đang khoác tóc, để ngực trần, ngồi trong công đường hóng mát, cùng Trương Thừa nói chuyện phiếm. Không đề phòng Tôn Sách và Quách Gia xông vào, ông nhất thời có chút bối rối, vội vàng kéo vạt áo lên, rồi sai tiểu nô hầu hạ bên cạnh lấy quần áo đến.
Tôn Sách cười lớn, ra hiệu cho tiểu n�� không cần nữa. "Tấm công, quân tử thận độc, người như vậy là làm trái lời thánh nhân dạy rồi."
Trương Chiêu dở khóc dở cười. "Tướng quân, đây là phòng riêng của ta, người không qua thông báo đã xông vào, ngược lại còn nói ta thất lễ ư?"
Quách Gia cười hắc hắc, chỉ chỉ bốn phía. "Tấm công, đây là đường xá, không phải phòng riêng. Danh không chính thì ngôn không thuận."
Trương Chiêu á khẩu không trả lời được, dứt khoát ngẩng đầu lên, ra vẻ chẳng thèm bàn luận với những kẻ tiểu bối.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.