Sách Hành Tam Quốc - Chương 4: Nuốt không trôi cơn giận này
Tôn Sách biết Ngô phu nhân đang lo lắng điều gì. Tôn Kiên được mệnh danh là Giang Đông mãnh hổ, xông pha trận mạc không màng sống chết, tính cách lại hiếu thắng. Sử sách từng nh��n xét ông là “khinh suất”, ý nói không đủ thận trọng. Tôn Sách là trưởng tử, tính cách y hệt Tôn Kiên, vì vậy kết cục về sau cũng tương tự. Trên chiến trường, tính cách như vậy vô cùng nguy hiểm, Ngô phu nhân không lo lắng mới là chuyện lạ.
Có điều, phu nhân không hề hay biết rằng, Tôn Sách trước mặt bà đã không còn là Tôn Sách xông pha không lùi, không chút sợ hãi năm nào. Nói một cách không sợ mất mặt, hắn vẫn còn chút sợ chết. Nếu không phải lo sợ cha mất mạng hơn, hắn căn bản không muốn ra tiền tuyến, cứ ở Thư Thành làm một công tử giàu có chẳng phải tốt hơn sao. Tuy hắn thân phận công tử nhà giàu này so với Chu Du đại công tử danh giá thì có phần “yếu gà”, nhưng dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với việc ra chiến trường liều mạng sống chết. Võ công có tốt đến mấy thì sao, một mũi tên lạc cũng có thể đoạt mạng. Mới đây không lâu, trong trận chiến tranh đoạt Dự Châu, Công Tôn Việt, em trai của Công Tôn Toản, đã bỏ mình một cách oan uổng như vậy.
“Mẫu thân cứ yên tâm, con sẽ chăm sóc tốt cho phụ thân.” Tôn Sách nghiêm túc nói. Không chăm sóc tốt sao được, nếu phụ thân có mệnh hệ gì, e rằng con sẽ phải đi đường vòng thêm nhiều năm nữa.
Ngô phu nhân có chút bất ngờ, bà nhìn Tôn Sách hai mắt, rồi vui mừng gật đầu. “Con có thể suy nghĩ như vậy, ta liền rất yên tâm. Con dự định khi nào khởi hành, muốn mang theo những gì, ta sẽ giúp con chuẩn bị.”
“Việc này con sẽ bàn bạc với Công Cẩn, mẫu thân không cần lo lắng.” Tôn Sách không chút khách sáo. Dù sao hắn đã ở nhà Chu Du lâu như vậy, nếu còn khách khí nữa thì thật là giả dối. Huống hồ, hắn nhất định phải vững vàng lôi kéo Chu Du lên cỗ xe chiến đấu của Tôn gia.
Ngô phu nhân dặn dò vài câu, Tôn Sách liền xoay người rời đi. Tôn Quyền và Tôn Dực đang đứng dưới hiên. Tôn Quyền có vẻ ưu tư lo lắng, còn Tôn Dực lại hiện rõ vẻ hưng phấn. “Đại huynh, huynh muốn đi Nam Dương ư? Mang đệ đi có được không?”
“Đệ đi hỏi mẫu thân xem.” Tôn Sách cười xoa đầu Tôn Dực, “Nếu mẫu thân đồng ý, ta sẽ dẫn đệ đi.”
Tôn Dực bĩu môi, “Đại huynh lừa đệ, mẫu thân chắc chắn sẽ không đồng ý đâu.”
Tôn Sách quay sang Tôn Quyền. “Nhị đệ, ta không ở nhà, đệ chính là người đàn ông lớn nhất trong nhà, phải dành nhiều tâm tư hơn, đừng nên cãi vã với các nàng dâu.”
Tôn Quyền “ừ” một tiếng, lồng ngực hơi ưỡn cao. Không thể không nói, mặc dù bản chất Tôn Quyền cũng là kẻ một khi kích động thì không màng sống chết, nhưng phần lớn thời gian hắn vẫn tương đối trầm ổn. Việc Tôn Sách bị trọng thương, lựa chọn hắn chứ không phải Tôn Dực kế vị là một quyết định sáng suốt, bằng không Tôn gia sẽ không thể có cơ hội lập quốc.
Tôn Sách chơi đùa với mấy đệ muội một lúc, rồi trở về Bắc Trạch. Chu Du đã thức dậy. Áo mũ chỉnh tề, hắn lập tức hóa thành một thiếu niên lang phong độ nhanh nhẹn, mày kiếm mắt sáng, khí độ thong dong, khí khái anh hùng bừng bừng, không hề vương chút lười biếng nào của người vừa tỉnh giấc. Dù Tôn Sách bản thân cũng có dung mạo khôi ngô, nhưng trước mặt Chu Du, hắn không thể không thừa nhận rằng Chu Du càng xứng với bốn chữ “ngọc thụ lâm phong” hơn, còn hắn thì dù sao cũng hơi vương vấn chút vẻ phàm tục.
Nhưng điều đó cũng chẳng liên quan, bụng đầy thi thư tự có khí phách, ta đây mang theo hai ngàn năm văn hóa, chẳng mấy chốc sẽ mạnh hơn ngươi.
“Bá Phù, ngươi định đi đâu vậy?” Chu Du thấy Tôn Sách vội vàng như vậy, liền không hiểu hỏi. Thật ra hắn càng muốn hỏi Tôn Sách về câu trả lời cho việc tranh bá thiên hạ, chỉ là lời chưa kịp thốt ra, lại sợ Tôn Sách chê cười, nên đành nhẫn nhịn chưa nói.
“Công Cẩn, ta muốn đi Nam Dương, ngươi có dám cùng đi không?”
“Nam Dương sao?”
“Đúng vậy, phụ thân đang chinh chiến ở Nam Dương, ta muốn đi phụ giúp người.” Tôn Sách ưỡn ngực, thần tình nghiêm túc, giọng điệu dõng dạc. “Thiên hạ đại loạn, chính là lúc chúng ta tung hoành chiến trường, kiến công lập nghiệp, há có thể an phận ngồi yên, uổng phí tuổi thanh xuân này sao.”
Chu Du nhíu mày. Tôn Kiên chinh chiến ở Nam Dương là thật, nhưng phụ thân hắn, Chu Dị, đang giữ chức vụ ở Lạc Dương. Lạc Dương đã bị tàn phá đến mức đó, hắn cũng không rõ sống chết của phụ thân mình ra sao, quả thật nên đi xem một chuyến mới phải. Ch��ng lẽ Tôn Sách dám đi, mà hắn lại không dám sao?
“Đi thì đi, có gì mà không dám.” Chu Du nhướng mày, đáp lời một tiếng.
“Vậy ngươi chuẩn bị một chút đi. Bây giờ thế đạo không yên ổn, trên đường khó tránh khỏi gặp phải đạo tặc không có mắt, ngươi hãy chọn mấy người thân thủ tốt mang theo.” Tôn Sách nhún vai. “Ta thì không vấn đề rồi, gặp mấy tên đạo tặc để luyện tay nghề cũng tốt. Nhưng ngươi thân thể có chút yếu ớt, nếu thật sự gặp phải đạo tặc, cũng không thể để chúng dễ dàng bắt được đâu.”
Mặt Chu Du khẽ giật. “Bá Phù, ngươi đây là cố ý gây sự sao?” Võ công của hắn dù không bằng Tôn Sách, nhưng cũng không đến mức yếu ớt mà va phải đạo tặc thì chỉ có thể cam chịu số phận. Điều này rõ ràng là Tôn Sách ghen tị với tài hoa âm nhạc của hắn, cố ý chọc tức. Dù biết hắn thích đùa giỡn, nhưng lời nói đùa này cũng có phần tổn thương lòng tự ái.
“Haha, đùa thôi, đùa thôi.” Tôn Sách bá vai Chu Du, dùng sức lắc mạnh. “Cái gì mà dễ dàng bị bắt chứ, có ta ở đây, ai có thể làm ngươi tổn thương? Mang theo mấy người nhanh nhẹn, trên đường đi sẽ thuận tiện hơn nhiều.”
“Tạm được.” Chu Du vừa bực vừa buồn cười. “Vậy ta sẽ sắp xếp. Nếu ngươi không yên tâm, có thể tự mình thử tài nghệ của họ một lần.”
“Điều đó cũng không cần. Ngươi làm việc, ta yên tâm.” Tôn Sách trầm ngâm một lát. “Công Cẩn, ta muốn lại đi một chuyến Thái Thú phủ, ngươi có đi cùng không?”
Chu Du nhíu mày. “Ngươi vẫn chưa nguôi giận sao, nhất định phải gặp Lục Phủ Quân một lần ư?”
“Không, Công Cẩn, ta không phải chưa nguôi giận. Ta là muốn xem Lục Phủ Quân có cần chúng ta hỗ trợ ở phương diện nào không.”
“Hỗ trợ sao?”
“Đúng vậy, thiên tử gặp nạn, Lục Phủ Quân lòng hướng triều đình, nói không chừng sẽ phái người dâng sớ, tiến cống vật phẩm gì đó. Chúng ta đã muốn đi Nam Dương, có thể tiện đường hộ tống một đoạn, cũng coi như là góp một phần sức.”
Chu Du liên tục gật đầu. “Bá Phù có thể có tấm lòng này, thực sự không dễ. Đi thôi, ta sẽ cùng ngươi đi một chuyến.”
Chu Du chọn mười tên tùy tùng thân thủ nhanh nhẹn, cùng Tôn Sách đồng thời ra khỏi cửa. Chu gia giàu nứt đố đổ vách, mười tên tùy tùng cường tráng này ai nấy thân thể cường kiện, vẻ ngoài dũng mãnh. Có bọn họ theo sau, thấy người đi đường dồn dập né tránh, Tôn Sách nhất thời có một cảm giác bá đạo hoành hành như công tử bột.
Cảm giác này... thật sảng khoái! Đi báo thù mà, phải có khí thế, bằng không một mình đến Thái Thú phủ thì thật sự không đủ oai phong. Ôi chao, các mãnh tướng của ta đâu rồi, Chu Thái, Trần Vũ, sao các ngươi chẳng thấy xuất hiện vậy. Đúng rồi, không chỉ đội quân của riêng mình, mà người của Tào A Man cũng phải cướp lấy. Hổ Sĩ nhiều như vậy đều là người Tiếu Phái, hẳn là không cách người này bao xa, chẳng phải đều ở An Huy đó sao.
Tôn Sách thầm đếm trên đầu ngón tay, nhất thời chán nản. Thư Huyền ở vùng Lư Giang, Tiếu Phái ở Bạc Huyền, cách nhau mấy trăm dặm. Hơn nữa, với tình cảnh của ta bây giờ, dù có tìm được nhiều Hổ Sĩ đến mấy, bọn họ cũng sẽ chẳng để mắt tới ta. Ngay cả Tào Tháo dù là đồng hương với hắn, rất nhiều Hổ Sĩ cũng phải đợi đến khi Tào Tháo bình định Giang Hoài xong mới theo về. Không có thực lực, ai sẽ xem trọng ngươi chứ.
Haizz, vẫn phải có thực lực mới được.
Thấy Tôn Sách trầm tư không nói, vẻ mặt lại biến đổi không ngừng, Chu Du đột nhiên hối hận. Với sự hiểu biết của hắn về Tôn Sách, lần này Tôn Sách đi tìm Lục Khang hẳn không chỉ đơn thuần là muốn hỗ trợ. Chu gia tuy là thế gia ở Lư Giang, nhưng vì chuyện nhỏ nhặt này mà xảy ra xung đột với Thái Thú e rằng không thích hợp cho lắm. Hay là, khuyên Tôn Sách quay về? Ôi, ai có thể khuyên được hắn chứ. Đừng hòng mơ mộng, hắn đã không đâm tường nam không quay đầu, cứ để hắn đâm thêm một lần nữa vậy. Chỉ cần đừng để hắn ra tay sát hại Lục Khang giống như Tôn Kiên đã giết Vương Duệ là được rồi.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.