Sách Hành Tam Quốc - Chương 51: Luyện binh
Tôn Sách đứng trên bờ, nhìn hai chiếc chiến thuyền đã bị bắt được đang ra sức tiến về phía trước, đuổi theo nhau không ngừng. Tiếng trống trận rền vang chói tai, tiết tấu dứt khoát. Dưới sự chỉ huy của tiếng trống, các thủy thủ đồng thanh hô hiệu lệnh, dốc sức chèo mái. Hai hàng mái chèo dài ngoẵng như chân rết, khuấy lên từng đợt bọt nước, đẩy chiến thuyền lướt đi vun vút.
Nhìn chung, tốc độ thuyền đã tăng khoảng ba phần mười so với trước khi bị bắt giữ.
Đây không phải công lao của kỹ thuật, mà là công lao của việc huấn luyện. Sau khi Khoái Kỳ nắm giữ thủy sư Kinh Châu, phần lớn thời gian hắn vội vã tụ tập bạn bè, bàn chuyện trời đất, thỉnh thoảng thao luyện thủy sư cũng chỉ là làm qua loa cho có lệ. Thủy sư Kinh Châu vẫn đóng quân ở Hạ Khẩu, ngay cả khi giặc Khăn Vàng khởi nghĩa, Hạ Khẩu cũng không xảy ra chiến sự nào. Thủy sư Kinh Châu vốn không có nhiệm vụ tác chiến, binh sĩ an nhàn vui đùa, đã lâu không được huấn luyện, bằng không đã không dễ dàng bị Tôn Sách bắt giữ hai chiếc chiến thuyền như vậy.
Tôn Sách không có ý định để đội thủy sư này tiếp tục lãng phí. Hắn giao họ cho Hoàng Trung, dặn dò Hoàng Trung dành thời gian huấn luyện. Để đảm bảo hiệu quả huấn luyện, hắn còn ưu tiên cung cấp đầy đủ thức ăn cho thủy thủ. Đương nhiên, muốn ăn no cũng chẳng dễ dàng gì. Mỗi ngày, sau khi huấn luyện kết thúc sẽ có một trận tỉ thí. Thắng được thêm món ăn, thua bị giảm món ăn, thua liền hai ngày không có cơm ăn.
Dưới sự uy hiếp và dụ dỗ của Hoàng Trung, những thủy thủ này đã dốc hết sức lực, liều mạng huấn luyện. Sau hơn mười ngày, hiệu quả thấy rõ. Động tác chèo thuyền đã chỉnh tề như một, kỹ thuật tiến lùi, chuyển hướng của chiến thuyền cũng thuần thục hơn nhiều, đã có chút dáng dấp tinh binh.
Tôn Sách đã cho cải tạo chiến thuyền. Trong Thái gia có thợ rèn, hắn yêu cầu thợ rèn chế tạo hai mũi sừng nhọn gắn ở mũi tàu, dùng để va chạm chiến thuyền đối phương. Đừng thấy hai mũi sừng này được giấu dưới mực nước, thoạt nhìn không nổi bật, nhưng một khi va trúng chiến thuyền đối phương, đủ sức khiến khoang thuyền không có lớp gỗ dày bị nước tràn vào ồ ạt.
Hắn vốn còn muốn lắp máy bắn đá, nhưng tiếc thay, hai chiếc chiến thuyền này đều là loại vừa, không gian có hạn, căn bản không đủ ch��� để lắp đặt loại vũ khí cỡ lớn như máy bắn đá. Dù vậy, Tôn Sách cũng không từ bỏ. Hắn cho tháo dỡ mấy chiếc nỏ cường lực Lục Thạch từ Thái Gia Trang Viên mang lên thuyền. Loại nỏ cường lực có tầm bắn xa hơn ba trăm bước này là vũ khí quân dụng tấn công từ xa tốt nhất thời bấy giờ. Nếu có thể tiêu diệt chỉ huy đối phương trước khi giao chiến, thì sẽ là một món hời lớn.
“Đã có thể ra trận chưa?”
“Bất cứ lúc nào cũng có thể nghênh chiến.” Giọng Hoàng Trung không lớn, nhưng đầy tự tin.
“À, vậy thì hai ngày nay có thể giảm bớt cường độ huấn luyện một chút, cốt để giữ vững trạng thái.” Tôn Sách rất hài lòng, thấy hai chiếc chiến thuyền gần như đồng thời va trúng thuyền mục tiêu. Mũi sừng dưới mặt nước va vào trước, gần như khiến thuyền mục tiêu lật nghiêng. Bụng thuyền mục tiêu nứt ra một lỗ thủng lớn, đủ để một người cúi mình chui qua. Nước sông ào ạt tràn vào, thuyền mục tiêu dần dần chìm xuống dưới ánh mắt của mọi người.
“Lùi! Lùi!” Trên chiến thuyền vang lên tiếng hô vang vọng, tiếng chiêng đồng lanh lảnh. Các thủy thủ đồng loạt chèo mái, chiến thuyền đột ngột lùi về sau mấy bước.
“Lên! Lên!” Tiếng trống trận lại vang, chiến thuyền một lần nữa lao mạnh về phía trước, trực tiếp ép chìm thuyền mục tiêu xuống đáy nước, trong nháy mắt đã không còn thấy tăm hơi.
“Không tệ.” Tôn Sách rất hài lòng. “Cung nỏ thủ huấn luyện đến đâu rồi?”
Hoàng Trung vẫy tay, hai trăm cung nỏ thủ đứng dậy. Bốn mươi người cầm nỏ, một trăm sáu mươi người cầm cung. Những cây cung này không phải cung thông thường, mà là cường cung. Xạ thuật của Hoàng Trung thuộc hàng nhất lưu, ông dùng cung ba thạch, tầm bắn một trăm hai mươi bước, gần gấp đôi cung thông thường. Các cung thủ này không có thể lực như ông, nên dùng cung một thạch rưỡi, tầm bắn tám mươi bước, xa hơn cung thông thường hai mươi bước. Đừng xem hai mươi bước nhỏ nhoi này, trên chiến trường rất có thể đó chính là khoảng cách giữa sự sống và cái chết.
Chiến thuyền loại vừa chỉ có thể chở khoảng trăm chiến sĩ. Mỗi thuyền bố trí mười nỏ thủ và bốn mươi cung thủ cường lực. Về khả năng tấn công tầm xa, họ chiếm ưu thế, có thể trọng thương đối thủ ngay từ trước khi hai bên tiếp xúc. Kế đến là dùng mũi sừng va chạm. Nếu vẫn chưa phân thắng bại, hai bên sẽ giao chiến giáp lá cà, năm mươi đao thuẫn thủ cũng đủ sức giành ưu thế.
Những điều này đều do Tôn Sách và Hoàng Trung cùng nhau bàn bạc đưa ra. Tôn Sách đưa ra kiến nghị, Hoàng Trung phụ trách thực hiện.
Tôn Sách quan sát cung nỏ thủ diễn luyện, vô cùng hài lòng với thành tích của họ. Có thể trong chưa đầy mười ngày mà đạt được k��t quả như vậy, năng lực của Hoàng Trung thực đáng tin cậy. Tôn Sách tràn đầy tự tin vào chiến sự sắp tới.
Dùng những người này để đối phó thủy sư Kinh Châu đang thiếu hụt huấn luyện nghiêm trọng, dù chỉ có hai chiếc chiến thuyền, hắn cũng chắc chắn cắt đứt liên hệ giữa Phiên Thành và Tương Dương. Nếu như có thể lâm trận cướp thêm một hoặc hai chiếc chiến thuyền nữa, nói riêng về thủy chiến, hắn đã có hơn bảy phần mười cơ hội chiến thắng, hoàn toàn có thể đánh một trận.
Tôn Phụ bước nhanh đến, còn Thái Kha thì kéo Hoàng A Sở đứng từ xa, nhìn thấy chiến thuyền tiến lùi thoăn thoắt trên mặt nước mà không thể rời mắt.
“Bá Phù, bao giờ thì khai chiến?”
Tôn Sách nhìn hắn. “Chẳng phải đã nói kỹ rồi sao, lấy mười ngày làm hạn định.”
Tôn Phụ gãi đầu. “Nói mười ngày, thật sự là mười ngày sao?”
“Chuyện đó đương nhiên rồi. Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy. Trừ phi A Ông bên đó có quân lệnh mới đến, nếu không, thời gian vừa đủ, nhất định khai chiến.”
“Vậy... ngươi thật sự muốn giết hơn ba trăm người nhà họ Khoái sao?”
Tôn Sách lại liếc nhìn Tôn Phụ một cái, tỏ vẻ khá bực bội. Thật đúng là hết lời để nói, sao ngươi không lo chút chính sự đi, việc này cần gì ngươi phải bận tâm? “Ngươi chuẩn bị thế nào rồi? Đến lúc đó Hán Thăng muốn đi trợ trận, nhiệm vụ canh giữ Thái Châu là trên người ngươi đấy.”
Thấy Tôn Sách không vui, Tôn Phụ ngượng ngùng lảng sang chuyện khác. “Đã chuẩn bị xong, huấn luyện theo đúng yêu cầu của huynh, không hề lơ là chút nào.”
“Quốc Nghi, đây là trận chiến đầu tiên của đệ và ta. Đánh tốt hay không, sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến việc đệ có được cơ hội lĩnh binh sau này hay không. Ngoài ra, nhà họ Khoái và nhà họ Thái đã kết thù. Nếu để Khoái Việt chạy thoát, sau này một nhà chị dâu đệ có lẽ sẽ không còn ngày yên ổn, đệ cũng sẽ bị liên lụy. Đệ không muốn ngày đêm lo lắng, đề phòng Khoái Việt đến báo thù phải không?”
Mặt Tôn Phụ giật giật. Nếu đã nói đến mức này, không cần chờ Khoái Việt đến, Thái Kha có thể bóp chết hắn mất.
“Vậy... liệu có khả năng kh��ng giết nhà họ Khoái không?”
Tôn Sách thật sự nổi giận, tức tối nói: “Ngươi là đang cầu xin cho nhà họ Khoái, hay là cho nhà họ Thái vậy?”
Tôn Phụ luống cuống liếm môi, ánh mắt lay động.
“Cũng là cho nhà họ Khoái, cũng là vì nhà họ Thái.” Thái Kha vẫn luôn lắng nghe, thấy Tôn Phụ không dám nói nữa, đành tự mình ra mặt, kéo Hoàng A Sở bước tới. “Thái gia, thù oán giữa nhà họ Khoái và nhà họ Thái là do một tay ngài tạo ra, chỉ có người thắt nút mới gỡ được nút. Ngài chẳng lẽ không nên nghĩ cho chúng ta một chút sao?”
Tôn Sách cau chặt mày, nhìn chằm chằm Thái Kha một lúc lâu, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên mặt Hoàng A Sở. Hoàng A Sở bị hắn nhìn đến mức bất an, trốn ra sau lưng Thái Kha, lén lút đánh giá Tôn Sách qua kẽ tay áo của Thái Kha.
“A Sở cô nương, là ngươi xúi giục chị dâu ta nói như vậy sao? Nàng là người ngay thẳng, chắc chắn sẽ không làm ra chuyện lấy oán trả ơn này. Ngươi còn nhỏ tuổi mà sao đã học được cách gây thị phi. Đây không phải là thói quen tốt đâu.”
Hoàng A Sở lập tức cuống quýt, thò đầu ra, trừng mắt nhìn Tôn Sách. “Ngươi mới là kẻ xảo ngôn nịnh hót! Ngươi dám thề với trời, rằng việc xúi giục dì ta làm nhục Khoái Kỳ không phải là để ly gián, chia rẽ hai nhà Thái Khoái, cốt để ngươi dễ bề tiêu diệt từng bước sao?”
Bản dịch này là tâm huyết riêng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.