Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Sách Hành Tam Quốc - Chương 956: Sĩ giá trị

Mãn Sủng không chỉ là quan lại tài năng, mà còn là trọng tướng trấn giữ phòng tuyến đông nam của Tào Ngụy vào thời kỳ giữa và cuối, quan chức đạt đến Thái úy. Tuy nhiên, trên kinh học hắn lại không có nghiên cứu gì đáng kể, thủ đoạn trị lý chính trị vừa cực kỳ mạnh mẽ, khiến hắn mang tiếng xấu là quan lại khắc nghiệt. Thế nhưng, danh tiếng của hắn trong dân gian lại vô cùng tốt. Khi hắn từ Nhữ Nam chuyển đến trấn Hợp Phì, dân chúng Nhữ Nam đã tự phát đi theo tiễn đưa. Khi Tào Tháo còn tại thế, hắn như cá gặp nước; sau khi Tào Tháo mất, hắn dần dần bị gạt ra rìa, thậm chí còn bị Vương Lăng và những người khác xa lánh.

Nói đến một mức độ nào đó, hắn là người may mắn. Gặp được một hùng chủ như Tào Tháo, người chỉ trọng dụng tài năng, hắn mới có đất dụng võ. Lại còn gặt hái được công danh trước khi thế gia hoàn toàn khống chế triều chính, có thể an hưởng tuổi già trong tẩm cung, không chết oan chết uổng như Đặng Ngải. Giờ đây, Tôn Sách đã đánh đuổi Tào Tháo sang Ích Châu, người trấn giữ Duyện Châu chính là Viên Đàm. Viên Đàm quả thực rất coi trọng nhân tài, nhưng xuất thân và hậu thuẫn của hắn đã định trước rằng hắn sẽ càng coi trọng các danh sĩ có kinh học uyên bác. Những nhân tài thực dụng như Mãn Sủng, tuy sẽ không bị ghét bỏ hay không dùng, nhưng cũng sẽ không được trọng dụng.

Dù là phong cách hành sự hay thân phận bối cảnh, Tôn Sách và Mãn Sủng đều có những điểm tương đồng. Mãn Sủng đặc biệt chú ý đến những cải cách mới của Tôn Sách ở Nam Dương và Nhữ Nam, chỉ là bình thường không tìm được người cùng chí hướng để thảo luận. Giờ phút này gặp được Tôn Sách – người đã thúc đẩy những cải cách này – hắn có một bụng vấn đề muốn hỏi, tự nhiên không muốn dễ dàng bỏ qua, vừa mở miệng đã nhắm thẳng vào vấn đề cốt lõi.

“Nghe nói Tương Quân chấn chỉnh pháp luật, lại cùng Đỗ Bá Hầu ở Kinh Triệu vừa gặp đã như cố tri, vừa trọng dụng con cháu họ Quách ở Dương Địch làm quân sư. Phải chăng Tương Quân đặc biệt yêu thích pháp gia?”

Tôn Sách cười nói: “Xem ra Bá An Toàn biết rất rõ về ta. Chúng ta tuy mới gặp lần đầu, nhưng cũng có thể coi là bạn tri kỷ.”

Mãn Sủng thở dài nói: “Tương Quân danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, người kính ngưỡng Tương Quân rất nhiều. Kẻ hèn mọn này sao dám kết bạn cùng Tương Quân?”

“Người cùng đạo làm bằng hữu, hư danh không đáng nhắc tới. Ta có được ngày hôm nay, đạt được chút danh tiếng mỏng manh này cũng là nhờ vận may. Đổi lại hoàn cảnh, Bá An Toàn chưa chắc đã thua kém ta.” Tôn Sách khiêm tốn vài câu rồi nói tiếp: “Ta trọng dụng Đỗ Bá Hầu, Quách Phụng Hiếu chẳng qua vì cảm thấy họ có năng lực đảm đương, chứ không phải vì họ xuất thân từ pháp gia. Thực tế, ta đối với pháp gia không có hảo cảm, thậm chí còn phê phán nhiều hơn.”

Mãn Sủng vô cùng kinh ngạc. Theo nh��n định của hắn, những việc Tôn Sách làm đều đi theo con đường pháp gia: chấn chỉnh kỷ cương, dẹp bỏ cường hào ác bá, không quá coi trọng thi thư, lại thường dùng những người giỏi về pháp luật. Hắn vốn tưởng Tôn Sách có hảo cảm với pháp gia, không ngờ Tôn Sách lại nói ra những lời như vậy, nhất thời hứng thú tăng lên bội phần.

“Xin lắng tai nghe.”

“Pháp luật vốn bắt nguồn từ quân pháp. Trong quân tác chiến, chú trọng kỷ luật nghiêm minh, vạn người như một, cho nên phải nhất quán và tuyệt đối tuân theo. Nhưng đây là trạng thái phi thường, có thể nhất thời giành chiến thắng, song không thể duy trì lâu dài, nếu không sẽ tự chuốc lấy diệt vong. Quân đội dù mạnh đến đâu cũng chỉ có thể hủy diệt, không thể sáng tạo. Chuyện nhà Tần đã quá xa, tạm thời không bàn, cứ lấy việc Bá An Toàn làm ví dụ: ngươi bắt đạo tặc, dẹp cường hào ác bá, có thể khiến khai khẩn thêm được một mẫu ruộng, hay sản xuất thêm được một hạt gạo nào sao? Những việc ngươi làm chỉ là không để đạo tặc làm hại dân chúng, không để cường hào ��c bá phá hoại quê hương, có thể giảm bớt tổn thất, nhưng không thể gia tăng sản xuất.”

Mãn Sủng trầm ngâm, từ từ gật đầu. “Theo lời Tương Quân nói, vậy thì quan lại chính là để chấn chỉnh kỷ cương?”

“Tài năng để chấn chỉnh kỷ cương, đối với nhiều người mà nói đã là không dễ, nhưng chỉ chấn chỉnh kỷ cương thôi thì không đủ. Chấn chỉnh kỷ cương và quan lại hà khắc chỉ là thủ đoạn khác nhau, một bên đề cao điều thiện, một bên trừng trị cái ác, nhưng về bản chất không có khác biệt quá lớn. Cho dù thiên hạ đều chấn chỉnh kỷ cương, thì dân chúng cũng chỉ an cư lạc nghiệp, cơm no áo ấm mà thôi, bản thân họ không hề sáng tạo ra bất kỳ của cải nào.”

Mãn Sủng nở nụ cười. “Ta hiểu rồi, người đọc sách nên làm bậc thầy, như những phụ nữ họ Hoàng bình thường vậy. Bởi vậy, học đường mới là điều Tương Quân coi trọng nhất, Giảng Vũ Đường và Bản Thảo Đường đều nằm trong số đó.”

Tôn Sách lắc đầu. “Bá An Toàn, trong bốn hạng dân là sĩ, nông, công, thương, ngươi cảm thấy hạng nào là không thể thi��u?”

Mãn Sủng hầu như không chút nghĩ ngợi đáp: “Đương nhiên là sĩ, sĩ là đứng đầu trong tứ dân.”

“Nhưng nông phu có thể trồng trọt, bách công có thể chế tạo công cụ, thương nhân có thể giao thương, vậy sĩ có thể làm gì?”

“Tướng quân, không thể nói như vậy……” Mãn Sủng trầm ngâm, nhất thời không tìm được lời lẽ thích hợp. Hắn suy nghĩ rồi nói: “Ý của Tương Quân là, giá trị của sĩ chính là ở sự sáng tạo, cho nên kẻ sĩ cũng nên đi làm bậc thầy?”

“Không hẳn vậy. Bậc thầy chỉ là một loại trong số sĩ, có lẽ là một loại rất quan trọng, nhưng không phải là toàn bộ của sĩ. Tuy nhiên, ngươi vừa rồi nói có một điểm đúng, giá trị lớn nhất của sĩ chính là ở sự sáng tạo. Sĩ không trực tiếp trồng trọt, nhưng sĩ có thể nghiên cứu nông học để cùng một mảnh đất trồng ra nhiều lương thực hơn. Sĩ không làm thợ khéo, nhưng sĩ có thể nghiên cứu mộc học (khoa học về gỗ/kỹ thuật), sản xuất ra nhiều công cụ tốt hơn. Sĩ không kinh doanh, nhưng sĩ có thể thông qua nghiên cứu thương nghiệp, lập ra kế hoạch lưu thông h��ng hóa phù hợp hơn.” Tôn Sách giơ tay lên, chỉ vào thái dương mình. “Kẻ sĩ ăn lương thực do nông phu trồng ra, dùng đồ vật do bách công chế tạo, hưởng thụ vật phẩm từ xa phương do thương nhân buôn bán, sau đó lại dùng trí tuệ của mình giúp đỡ nông phu, bách công, thương nhân, giúp họ đạt được thành tựu lớn hơn nữa.”

Mãn Sủng nheo mắt, trầm tư hồi lâu, đột nhiên nở nụ cười. “Chẳng trách Tương Quân không thích Nho sĩ, hóa ra là vì lý do này.”

Tôn Sách lắc đầu. “Ta không bài xích Nho sĩ, ta chỉ phản đối việc coi Nho sĩ là toàn bộ của sĩ. Theo ta, Nho sĩ là sĩ, bậc thầy là sĩ, danh y cũng là sĩ. Một cây làm chẳng nên non, một chân khó đi xa. Chỉ cần có thể dùng trí tuệ của mình mưu cầu phúc lợi cho vạn dân, đều có thể tính là sĩ, không cần phải bận tâm rằng họ nghiên cứu học vấn gì.”

“Vậy thì pháp gia, nho gia chẳng lẽ cũng không có khác biệt gì sao?”

“Nếu như đều là vì lợi dân, thì quả thực không khác nhau gì cả. Khác nhau chỉ ở thủ đoạn mà thôi, chúng hỗ trợ lẫn nhau, không thể thiếu. Bá An Toàn trừng trị cường hào ác bá, dùng tuy là pháp luật, nhưng lại thuận theo lòng người. Ta cảm thấy như vậy còn mạnh hơn những nho sinh cô tức dưỡng gian.”

Mãn Sủng cười lớn, trong lòng cảm thấy khoan khoái khôn tả, dường như đã gặp được tri âm.

Hai người nói chuyện vô cùng hợp ý, vừa nói đã đến nửa đêm.

Sáng sớm ngày hôm sau, hai người từ biệt nhau bên ngoài đình. Mãn Sủng rất thất vọng. Hắn cùng Tôn Sách vừa gặp đã như cố tri, nhưng hiện tại hắn đang ở Duyện Châu của Viên Đàm, lại vừa bị Viên Đàm gạt ra rìa. Gia đình hắn đã ở Xương Ấp, xét về tình về lý, về công về tư, hắn không thể nào cứ thế đi theo Tôn Sách được.

“Tướng quân, xin từ biệt, sau này còn gặp lại.”

Tôn Sách chắp tay. “Ta nghĩ chúng ta chẳng mấy chốc sẽ gặp lại. Khi gặp Viên Hiển Tư, ngươi không cần ẩn giấu, cứ nói rõ sự thật. Viên Hiển Tư là hậu nhân của danh môn, cũng coi như có dũng có mưu, nhưng hắn quá cao ngạo, không biết sự khó khăn của dân gian. Làm danh sĩ thì dư dả, nhưng làm mục thủ một phương thì kém xa Bá An Toàn.”

Mãn Sủng lúng túng cười cười. Nh��ng lời như vậy, làm sao hắn có thể nói với Viên Đàm được? Vị Tôn Tương Quân này thật giảo hoạt.

Tôn Sách lại nói: “Bá An Toàn, tương lai ngươi muốn trở thành mục thủ một phương như Đỗ Bá Hầu, hay muốn lĩnh binh chinh chiến?”

“Điều đó có khác nhau gì sao?”

“Với gia thế và năng lực của Bá An Toàn, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ bộc lộ tài năng, cho dù dưới trướng Viên Hiển Tư, cũng sẽ không thiếu bổng lộc hai ngàn thạch. Nhưng nếu muốn cầm binh mấy vạn, chinh chiến một phương, thì ngoài ta ra không ai có thể trọng dụng Bá An Toàn.” Tôn Sách nhìn Mãn Sủng, khóe miệng khẽ nhếch. “Viên Hiển Tư tuy đọc binh pháp, nhưng lại không bằng Bá An Toàn. Bá An Toàn khó tránh khỏi lo lắng công cao chấn chủ, không thể phát huy hết tài năng. Ta tuy bất tài, nhưng có thể cung cấp cho Bá An Toàn một thế giới rộng lớn, mặc sức tung hoành.”

Mãn Sủng cười mà không nói, nhưng trong lòng khẽ lay động, bỗng nhiên nảy sinh ý muốn mong đợi.

Toàn bộ nội dung này là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free