(Đã dịch) Sân Trường Thanh Xuân Chi Lẫn Vào Những Năm Kia - Chương 432: Tan cuộc: Các về các!
Phòng 666 cũng đủ lớn, đủ quái đản, phải nói sao đây, dù số người trong này không nhiều, nhưng ai nấy cũng khác thường.
Trước tiên nói ba người đang uống rượu kia, tôi đoán chừng chỉ cần uống thêm một chầu nữa, là có thể thấy cảnh Lam Béo nôn thốc nôn tháo.
Rồi đến tiểu loli, giờ cô bé như biến thành người khác vậy, không đúng, không thể nói là biến thành người khác, chỉ có thể nói là cô bé đã biến thành fan cuồng của Lưu Nhã Tình, giống hệt như Trúc Can cứ quấn quýt lấy cô nàng áp lực kia trước đó vậy. Chưa hát xong đã không ngừng xuýt xoa, vỗ tay khen hay.
Cuối cùng là những người còn lại trong chúng tôi. Hai cậu nam sinh đội bóng kia ngược lại cũng dần hòa nhập. Mặc dù ban đầu còn chút ngượng ngùng, rụt rè, nhưng uống vài chai rượu vào bụng xong, men rượu cũng dần khiến họ bạo dạn hơn, đi theo mấy cô nàng cổ động viên, tranh giành micro, còn hát cả tình ca.
Đáng thương cho Trúc Can, vào xem như cùng huynh đệ một bữa say giải sầu, lại không ngờ ngay trước mắt mình mà để người ta cướp mất người yêu!
(Không sai, tận mắt tôi thấy, trong hai nam sinh kia có một cậu trông khá bảnh bao, đang hát tình ca cùng cô nàng áp lực mà Trúc Can để ý!)
Còn tôi và Uyển Dư thì coi như bình thường một chút. Cả hai chúng tôi không quá sôi nổi, cũng không hề tỏ ra khó gần, nhưng hát karaoke với người lạ thật sự không vui bằng hai người hát riêng.
Tôi thậm chí còn nảy ra ý định muốn thuê thêm một phòng nhỏ riêng biệt. Và đúng lúc này, như đã dự đoán, Lam Béo ực ực làm thêm hai chai nữa vào bụng thì cuối cùng cũng không kìm được, cúi gục đầu xuống bàn nôn ọe.
Đần độn Nhị Tráng còn định đưa thùng rác cho hắn nôn vào, nào ngờ vừa đưa đến trước mặt, đã bị tên béo nôn... (Hơi ghê, nên không miêu tả quá nhiều, bạn bè nào có hứng thú thì tự hình dung nhé...)
Tóm lại, Lam Béo nôn một bãi như thế đúng là phá tan bầu không khí! Cả phòng nồng nặc mùi.
Nếu ở KTV bình thường, chủ quán ít nhất cũng phải đòi tên béo 200 tệ tiền dọn dẹp, huống hồ đây là KTV cao cấp. Nhưng may mắn thay, chủ ở đây là tiểu loli, nên khoản phí đó đương nhiên được miễn.
Hơn nữa, sau khi chúng tôi ra về, tiểu loli còn định sắp xếp cho chúng tôi một phòng khác, để Lam Béo tiếp tục nôn, thoải mái giày vò bản thân trong phòng 666, muốn làm gì thì làm.
Có lẽ mọi người đã hát đủ rồi, hoặc cũng có thể là bị cú nôn của tên béo làm mất hứng, cả nhóm đều từ chối nhã ý của tiểu loli.
Ban đầu tiểu loli còn định nói cùng chúng tôi ăn bữa cơm, nhưng Lam Béo nôn một trận khiến mọi người mất cả hứng ăn uống. Vả lại, Trúc Can xem ra cũng say không kém.
Không biết thằng cha này giả vờ hay thật, mượn men rượu, hắn sà vào vai cô nàng áp lực, còn ôm eo người ta.
Cô nàng áp lực không từ chối cũng không đáp lại, dù sao cũng là cái cảm giác ngượng ngùng, nửa muốn từ chối nửa muốn chấp nhận.
Chuyện này khiến thằng cha vừa hát tình ca cùng cô nàng áp lực kia tan nát cõi lòng. Hắn có thể làm gì được chứ? Hắn cũng rất tuyệt vọng mà, Trúc Can là đội trưởng của hắn lại là đại ca trong trường. Nếu không phải Trúc Can dẫn họ đến chỗ này, chắc hắn phải đợi đến bao giờ mới được đặt chân tới.
(Đương nhiên nhiều người có thể thắc mắc, KTV của tiểu loli rốt cuộc có gì hay? Cứ hết lời khen sang trọng cao cấp, mà chẳng thấy cao cấp ở chỗ nào.
Thế này để mọi người dễ hình dung nhé: Nàng thơ thời cấp ba của Lam Béo, ngoại hình xác thực rất ổn, trước kia còn xinh đẹp hơn cả cô nàng áp lực kia. Nhưng giờ quen trang điểm đậm, cũng trải qua chút thăng trầm, nên không còn cái khí chất thanh xuân, trong sáng đó nữa. Tuy nhiên, cô nàng vẫn có thể xếp vào hàng trung thượng đẳng cấp ở đây, thậm chí có thể nhích lên một bậc.
Nếu bạn là nam, và bạn đến cùng một đám nữ, thì đây chỉ là một KTV trang trí lộng lẫy, giá cả cắt cổ. Nhưng nếu bạn là một đám nam đến, đều là những người cùng chí hướng, thì đây chính là Thiên Đường của đàn ông. Giờ thì đã hiểu độ "chất" của nó chưa?)
Nhưng tôi cảm thấy thằng cha vừa hát tình ca cùng cô nàng áp lực kia không nên khó chịu, ngược lại hẳn nên may mắn. Vốn dĩ là cô gái mà Trúc Can đã để ý, trong khi mọi người đều biết tình hình, mà thằng cha này còn dám cùng cô nàng áp lực anh anh em em hát tình ca.
Nếu theo tính khí bốc đồng của Trúc Can trước kia, trong trường học có người dám làm vậy với hắn, còn dám cùng cô nàng áp lực hát tình ca ư? Hắn sẽ cho đổi hát bài "Rau xanh" ngay lập tức!
Đương nhiên Trúc Can, cái tên khốn nạn này, cũng đúng là khốn nạn. Chuyện mà bản thân không muốn chấp nhận, hắn lại áp dụng lên huynh đệ của mình! (Cũng chính là cái vụ lùm xùm giữa hắn với Đại Tráng và Chu Dĩnh trước đó!)
Nhưng sau này tên khốn này cũng coi như đã rút ra bài học, cho nên tính khí hiện tại cũng đã bớt nóng nảy nhiều. Vả lại, nể tình mọi người đều là thành viên cùng một đội bóng, nên hắn chỉ là ra sau, ngay trước mặt thằng cha kia mà ôm cô nàng áp lực, tuyên bố chủ quyền thôi.
Nhưng không ngờ, thằng cha kia lại ghi hận trong lòng, và trong một khoảng thời gian sau đó, lại đâm sau lưng ca ca Trúc Can của tôi...
Quay lại chuyện trước, mọi người từ chối nhã ý của tiểu loli, rồi ai nấy tự mình rời đi, chỉ duy nhất để Lam Béo ở lại đây một mình.
Vớ vẩn! Tên béo chết tiệt cứ nôn oẹ như thế, ai mà thèm đưa về chứ? Huynh đệ thì thôi đi, đến cha ruột cũng khó lòng mà chịu đựng nổi!
Đương nhiên câu này chỉ là nói đùa thôi. Muốn nói cái thân hình nặng nề của tên béo này, kéo hắn về hay tìm một khách sạn thì cũng không thành vấn đề.
Chỉ là cảnh hắn nôn ra người Nhị Tráng lúc nãy thực tế quá "đẹp đẽ", khiến cho Nhị Tráng – người duy nhất sẵn lòng cõng hắn – giờ cũng định không chịu lại gần.
Còn về thằng Trúc Can, mặc dù hắn cũng cõng nổi Lam Béo, nhưng giờ hắn đang ôm cô nàng áp lực, đã biến mất tăm mất tích, không biết chạy đi đâu, dù sao cũng là không làm chuyện tốt gì rồi...
Còn ai nữa? Hai thằng cha kia ư? Không nói trước là hai bọn họ có cõng nổi Lam Béo không, cho dù miễn cưỡng cõng được, thì họ vốn không thân thiết, dựa vào cái gì mà phải làm cái việc dơ bẩn, cực nhọc này chứ?!
Nếu để tôi làm vậy, thì tôi khẳng định cũng không vui lòng, đừng nói tôi không thân thiết thì không vui lòng, ngay cả bây giờ tôi và Lam Béo có quan hệ thân thiết đến thế, tôi cũng không nguyện ý quản hắn.
Mặc kệ hắn! Cứ phó mặc cho số phận! Phòng 666 đủ lớn, hắn muốn nằm đâu ngủ thì cứ nằm đó ngủ, muốn nôn thế nào thì cứ nôn, một mình hắn cứ thoải mái mà làm loạn ở trong đó, đảm bảo không ai sẽ quấy rầy hắn.
Nhưng cũng có thể nói KTV của tiểu loli cao cấp là vì thế. Không chỉ có các loại phòng khác nhau, mà còn sắp xếp cả phòng nghỉ nữa! (KTV có phòng giống hệt khách sạn, biết để làm gì không?)
Cuối cùng cũng là Mạnh La phân phó mấy nhân viên, cứ thế mỗi người một tay một chân, bốn người khiêng Lam Béo ném vào một phòng tiêu chuẩn.
Còn về việc Lam Béo lúc nào tỉnh rượu, thì không cần quản. Tên béo chết tiệt uống nhiều say ngã ra đất là ngủ được rồi, tỉnh rượu rồi lại không tìm về đường được sao? Nếu thế thì, không tìm về được thì cứ phó mặc cho trời đi...
Đang định bỏ đi, Nhị Tráng đột nhiên lại gần tôi: “Khánh ca, hay là em ở lại với Béo ca nhé?”
“Làm sao? Cậu không theo chúng tôi về trường à?” Tôi nhìn chằm chằm hắn một lát rồi hỏi.
Nhị Tráng ôm đầu ngốc nghếch cười hì hì nói: “Ừm ạ! Khánh ca, em hơi không yên tâm Béo ca, em vẫn ở đây cùng hắn. Vừa hay em cũng uống hơi nhiều, nên không phải chạy đi chạy lại vất vả.”
Tôi khẽ cười nhìn hắn: “Cái thằng nhóc này! Cậu không phải là muốn cái đó mà?”
“Á? Cái gì ạ? Em nghe không hiểu ạ! Em thật sự mệt rồi, thật sự muốn nghỉ ngơi!” Nhị Tráng vừa nói vừa giả bộ say mèm sắp ngã.
Tôi gật đầu, ừ ừ ừ! Thầm nghĩ Nhị Tráng quả nhiên đã lớn rồi! Thế là nhìn về phía tiểu loli nói: “Mạnh La, sắp xếp cho huynh đệ tôi một phòng tốt nhé!”
“À ~ hiểu rồi!” Tiểu loli cũng khẽ cười lắc đầu.
Sau đó mấy người chúng tôi quay lưng rời đi: “Đi Nhị Tráng! Yên tĩnh đấy, đừng gây thêm phiền phức nhé!”
“Được rồi ca! Đi thong thả nhé!” Dù đã đi cách mấy mét, nhưng vẫn nghe rõ tiếng Nhị Tráng vui vẻ trong lời nói.
Ba chúng tôi đi chưa được bao lâu, thì thấy Uyển Dư có chút nghi ngờ hỏi: “Trần Khánh, vừa rồi các cậu đang nói gì thế? Sao tớ có chút nghe không hiểu gì cả?”
“Á? Có nói gì đâu? Cái gì mà không hiểu?” Tôi giả vờ nghi hoặc hỏi.
Uyển Dư nhẹ nhàng nói: “Chính là các cậu nói thật kỳ quái, cứ cảm giác trong lời nói có hàm ý gì đó. Nhã Tình, cậu thấy sao?”
Lưu Nhã Tình không nói gì, chỉ khẽ nén cười nhìn tôi một cái. Tôi ngớ người? Chẳng lẽ cô ấy biết chuyện gì? Tôi vội vàng ho khan hai tiếng: “Cái đó, hay là ba chúng ta đi ăn cơm nhé?”
“Không đâu! Tớ vẫn về trường thôi, tớ không muốn làm ‘bóng đèn’ cho hai người nữa!” Lưu Nhã Tình khẽ cười rồi bước nhanh hơn.
Uyển Dư cũng bước nhanh đuổi theo: “Đừng đi mà Nhã Tình, ai bảo cậu là bóng đèn chứ, chúng ta ăn xong rồi cùng về mà?”
“Phụt ~ hai cậu chắc chắn sẽ về trường chứ? Chứ không phải ăn xong rồi bỏ tôi lại, để tôi tự về trường chứ?” Lưu Nhã Tình cười gian nhìn Uyển Dư.
Uyển Dư đương nhiên cũng hiểu lời Lưu Nhã Tình, không khỏi nghĩ đến hai người cuối tuần trước, trên mặt hiện lên vài vệt xấu hổ, nhưng rất nhanh vẫn là cắn răng kiên định nói: “Đương nhiên sẽ không rồi! Ăn xong ba chúng ta cùng về trường!”
Cái gì?! Về trường ư? Thế là hết cái cuối tuần lãng mạn của tôi rồi ư??
Lưu Nhã Tình, tôi phát hiện cậu không chỉ đến làm “bóng đèn”, mà còn là đến phá đám mà!!!
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.