(Đã dịch) Sát Thần - Chương 104: Đại kiếp nạn
Tuyệt Âm Cốc.
Trâu Tử Hạc bay vút lên không, thần thức lan tỏa ra khắp bốn phương tám hướng, thân ảnh hắn cũng dần rời xa Tuyệt Âm Cốc.
Bắc Minh Thương lộ vẻ hung tợn, vừa định cùng Xích Tiêu liều một trận sống mái, lại chợt nhận ra Trâu Tử Hạc đã lặng lẽ bay lên trời.
Một ý niệm chợt lóe lên, hắn bỗng nhớ lại cảnh tượng mình đã chứng kiến trong không gian kỳ dị kia, và cũng nhận ra Thạch Nham có lẽ đang ở không xa đây.
"Xích Tiêu! Sớm muộn gì ta cũng sẽ tính sổ với ngươi!" Bắc Minh Thương nghiến răng, vẻ mặt âm lệ, nhưng không ra tay nữa. Hắn thu hồi Cực Hàn Băng Diễm, rồi cũng bay lên trời, thả thần thức ra dò tìm tung tích Thạch Nham.
"Âm Bản, Cưu Sơn, hai người các ngươi tách ra, đi ra ngoài Đầm Lầy Yên Tĩnh tìm người. Nhớ kỹ, nếu tìm thấy Thạch Nham, đừng giết vội, ta muốn hắn sống!" Bắc Minh Thương lơ lửng giữa không trung, quát lên bằng một giọng nói lạnh lẽo thấu xương.
Âm Bản và Cưu Sơn không nói một lời, lập tức tản ra và rời khỏi Tuyệt Âm Cốc.
Trong khoảnh khắc, Tuyệt Âm Cốc rộng lớn chỉ còn lại Xích Tiêu, Trảo Kỳ cùng đoàn người của Tả gia, thêm cả Mục Ngữ Điệp và Địch Nhã Lan với vẻ mặt hoảng loạn.
"Sư phụ!" Tả Thi trừng mắt nhìn Xích Tiêu, "Lúc đến, Thạch gia gia đã nhờ người chăm sóc Thạch Nham mà, người sẽ không định giả vờ hồ đồ đấy chứ?" Xích Tiêu vẻ mặt bất đắc dĩ, lắc đầu thở dài: "Ta đã ngăn Bắc Minh Thương rồi, nhưng giờ đây có đến hai vị cường giả Thiên Vị đều muốn tiểu tử kia chết. Nếu ta cố ý ra mặt, sẽ phải đối đầu với hai cường giả Thiên Vị. Nhất là, cả hai người đều đang ở trạng thái cực kỳ phẫn nộ, nếu lúc này ta nhúng tay e rằng..."
"Sư phụ, chẳng lẽ người sợ bọn họ sao?" Tả Thi ngẩng đầu, hừ mũi nói.
"Tiểu Thi!" Ngô Vận Liên đột nhiên lên tiếng, thở dài: "Xích Tiêu tiên sinh cũng là bất đắc dĩ. Với thực lực của tiên sinh, dù đối mặt hai cường giả Thiên Vị cũng có thể bình an rời đi. Nhưng tiên sinh đang lo lắng cho chúng ta đấy! Chẳng lẽ con vẫn không hiểu sao?" Tả Thi sững sờ, mãi sau mới lẩm bẩm: "Vậy Thạch Nham phải làm sao bây giờ? Nếu hắn chết rồi, Thạch gia gia nhất định sẽ đau lòng mà chết mất." "Không có cách nào, hắn chỉ có thể tự mình tìm lấy may mắn thôi."
Ngô Vận Liên chau chặt đôi mày, lắc đầu, vô cùng nghi hoặc: "Làm sao có thể? Thạch Nham tiểu tử kia làm sao lại giết được Bắc Minh Sách? Bắc Minh Sách có Song Vũ Hồn, hơn nữa lại đang ở Bách Kiếp Cảnh, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?" Xích Tiêu cũng đầy mặt khó hiểu, nhưng trong lòng thầm suy đoán có lẽ là do không gian kỳ dị kia.
Bên trong đó, khi hắn rời đi, đã thấy rõ một cột sáng từ phía trên rót xuống người Thạch Nham, khiến thân thể Thạch Nham hư không tiêu biến. Hắn nghi ngờ mọi chuyện đều có liên quan đến sự biến đổi của không gian kỳ dị đó.
"Ồ!" Xích Tiêu khẽ thở một tiếng, chợt nhận ra điều gì đó, kinh ngạc nói: "Nếu bên trong đó có bảo vật, chắc chắn tiểu tử kia đã đoạt được. Bắc Minh Thương cùng vị cường giả Thiên Vị kia sốt ruột tìm Thạch Nham như vậy, hẳn là còn vì lý do này!" Xích Tiêu, ta có việc phải đi trước đây. Từ hôm nay trở đi, ân oán giữa ta và ngươi xóa bỏ rồi." Đúng lúc này, Trảo Kỳ đột nhiên cất tiếng chào Xích Tiêu, rồi chẳng nói thêm lời nào, vội vã bay ra ngoài Tuyệt Âm Bình Địa.
"Trảo Kỳ!" Xích Tiêu hét lớn một tiếng.
"Gì vậy?" Trảo Kỳ quay đầu lại, không kiên nhẫn nói.
"Ta biết ngươi đang có ý đồ gì." Xích Tiêu cau mày, thản nhiên nói: "Nếu ngươi thật sự tìm được Thạch Nham, vật đó thuộc về ngươi. Nhưng ta hy vọng ngươi có thể nương tay, đừng lấy mạng hắn." Bên ngoài Đầm Lầy Yên Tĩnh, các loại thực vật mọc dày đặc, đầm lầy và khí độc tràn lan khắp nơi, lại còn có rất nhiều võ giả mạo hiểm trong đó. Dù là Bắc Minh Thương cùng Trâu Tử Hạc muốn tìm được Thạch Nham, cũng không phải chuyện dễ dàng.
Thế nhưng, Trảo Kỳ lại khác.
Hắn là chủ nhân bên ngoài Đầm Lầy Yên Tĩnh, có thể tự do qua lại trong các ao đầm, điều khiển khí độc, ngay cả những yêu thú bên ngoài cũng nghe lời hắn.
Nếu nói ai có khả năng tìm thấy Thạch Nham nhanh nhất, thì chắc chắn là Trảo Kỳ.
"Nếu tiểu tử kia thành thật, ta sẽ không để hắn chịu khổ gì." Trảo Kỳ hắc hắc cười lạnh, "Nhưng nếu hắn không biết điều, ta cũng sẽ không khách khí. Xích Tiêu, chuyện này không còn liên quan gì đến ngươi, ngươi tốt nhất đừng nhúng tay. Thù hận của hai cường giả Thiên Vị không phải chuyện đùa. Ngươi muốn đồ đệ của mình sống yên ổn thì đừng quản sống chết của tiểu tử kia nữa." Nói xong, Trảo Kỳ đột nhiên bay đi, thoáng chốc đã mất hút.
Bản văn này được dịch và xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
Đêm khuya, bầu trời đêm trải đầy sao, trăng sáng tỏ.
Phía đông Đầm Lầy Yên Tĩnh, trong tán lá rậm rạp của một cây cổ thụ che trời.
Thạch Nham trầm ngâm, kinh ngạc nhìn những vì sao lấp lánh đầy trời, trong mắt lóe lên chút dị quang, thần bí khó lường.
Trong không gian kỳ dị kia, cột sáng tinh tú từ trên trời giáng xuống, đánh trúng người hắn, trực tiếp đưa hắn ra khỏi không gian kỳ diệu ấy, đến nơi này.
Vừa đặt chân đến đây, chỉ cần nhìn thấy khí độc không xa, cùng những đầm lầy khắp nơi, hắn lập tức đoán ra đây chính là rìa Đầm Lầy Yên Tĩnh.
Khi ra ngoài, trời vẫn còn ban ngày. Thạch Nham lần lượt kiểm tra lồng ngực, nhưng phát hiện trái tim ngoại trừ có thêm chút tinh điểm lốm đốm, dường như chẳng có gì dị thường. Hắn chỉ mơ hồ cảm nhận được những tia sáng sao yếu ớt từ trên cao nhẹ nhàng bay xuống, từ từ hội tụ vào trái tim mình.
Đó là vào ban ngày.
Khi màn đêm buông xuống, cùng với từng vì sao lấp lánh trên trời, trái tim Thạch Nham phảng phất đột nhiên có được sinh cơ gấp mười lần, nhưng tần suất đập lại càng thêm chậm chạp.
Tuy nhiên, lực lượng tinh tú lấp lánh trong trời sao, lại từ tinh không mênh mông ào ạt đổ xuống, lén lút dũng mãnh nhập vào cơ thể hắn, rót vào trái tim hắn. Lực lượng tinh tú trong đêm, mạnh hơn ban ngày rất nhiều!
Điểm này, hắn cảm nhận sâu sắc.
Hắn có thể cảm nhận vô cùng rõ ràng rằng từ những vì sao trên trời truyền ra chút lực lượng tinh tú yếu ớt, nhưng lực lượng tinh tú đó mắt thường không thể nhìn thấy, đó là lực lượng tinh tú chưa ngưng luyện thành tinh quang điểm, yếu ớt gấp trăm lần, nên không gặp ánh sáng, nhưng lại thực sự tồn tại.
Hắn không cần làm gì, thậm chí không cần động tâm thần, bất kể là ban ngày hay đêm tối, trái tim hắn đều cuồn cuộn không ngừng hấp thu lực lượng tinh tú, chỉ là ban ngày hấp thu ít, đêm đến thì hấp thu nhiều hơn.
Thạch Nham không biết làm sao vận dụng lực lượng tinh tú trong trái tim. Hắn từng thử thôi thúc, nhưng lại không tìm thấy bất kỳ phương pháp nào để lấy lực lượng tinh tú từ trung tâm trái tim ra.
Cũng may, sự biến hóa của trái tim dường như không ảnh hưởng gì đến hắn. Hắn không cần làm bất cứ điều gì, trái tim sẽ tự hấp thu lực lượng tinh tú, không khiến hắn tốn công.
Bởi vậy, sau một thời gian tò mò, Thạch Nham đành tạm thời không để ý đến sự biến hóa của trái tim nữa.
Hắn sở dĩ muốn giết Bắc Minh Sách, là vì tinh khối kia chỉ có một, Bắc Minh Sách muốn, hắn cũng muốn!
Khi hắn thể hiện ra thực lực, hắn và Bắc Minh Sách, càng chỉ có thể có một người sống sót.
Thạch Nham hiểu rõ, Bắc Minh Sách là gia chủ tương lai của Bắc Minh gia, tâm ngoan thủ lạt, mưu tính sâu xa. Sau khi chứng kiến hắn, một tu sĩ mới ở Nhân Vị cảnh, lại có được lực lượng như vậy, Bắc Minh Sách sẽ không còn ý định để hắn sống sót nữa. Cho dù trong không gian kỳ dị không ra tay, thì sau khi ra ngoài, Bắc Minh Sách cũng sẽ tìm mọi cách để giết hắn.
Bắc Minh Thương ở bên ngoài cũng tuyệt đối sẽ hành động như vậy!
Bọn họ là vì tương lai của Bắc Minh gia, vì sự thống trị trăm năm sau của Bắc Minh gia mà sớm trừ hậu họa.
Hắn có giết Bắc Minh Sách hay không, Bắc Minh Sách cũng sẽ không bỏ qua hắn. Trong tình cảnh này, còn cần cân nhắc điều gì nữa?
Khi giết Bắc Minh Sách, sau khi huyệt đạo hấp thu lực lượng tiêu cực của Bắc Minh Sách, đáy lòng hắn cũng nảy sinh ý niệm tàn sát khát máu, bạo ngược.
Tuy nhiên, khi cột sáng tinh tú kia chiếu rọi lên người hắn, đủ loại cảm xúc tiêu cực sinh sôi trong đáy lòng hắn liền bị gột rửa sạch sẽ, khiến hắn thoát khỏi nỗi lo không thể khống chế.
Sau khi huyệt đạo tinh lọc toàn bộ tinh khí của Bắc Minh Sách, một luồng lực lượng thần kỳ dị thường tràn đầy. Thế nhưng, những luồng lực lượng kỳ dị ấy lại toàn bộ chảy vào trái tim hắn, hòa nhập vào vô số tinh quang điểm nhỏ bé bên trong trái tim, khiến Thạch Nham không ngừng cảm thán.
Ngẩng đầu nhìn trời, ngắm nhìn những vì sao sáng khắp chốn, cảm nhận lực lượng tinh tú yếu ớt tuôn trào từ đó, Thạch Nham cười khổ lắc đầu. Hắn nhắm mắt cảm nhận một lát, sau khi phát hiện bốn phía không người, mới từ cổ thụ trèo xuống, tiếp tục đi về phía đông Đầm Lầy Yên Tĩnh.
Thương Minh nằm ở phía nam Thiên Vẫn Thành. Hắn muốn trở về Thiên Vẫn Thành thì phải đi về phía nam, nhưng hiện tại hắn lại hướng về phía đông.
Mà phía đông, lại là hướng của Đại Dương Vô Tận!
Thứ nhất, hắn căn bản không có ý định trở về Thương Minh.
Cho dù Bắc Minh Sách cùng Mộc Huy không chết, vì hắn đã có được tinh khối, mấy vị cường giả Thiên Vị trong Tuyệt Âm Cốc cũng sẽ không bỏ qua hắn. Điểm này Thạch Nham trong lòng hiểu rõ.
Thạch gia tuy là một trong ngũ đại thế gia của Thương Minh, nhưng lại không có một cường giả Thiên Vị nào, khó có thể che chở hắn.
Nếu hắn trở về Thạch gia, sẽ là mang tai họa đến cho Thạch gia. Vì hắn, Thạch gia có thể sẽ bị diệt môn.
Nếu như hắn từ đây mất tích, hoặc đi đến một nơi khác, Thạch gia ngược lại có khả năng thoát khỏi kiếp nạn này.
Hắn biết rõ, mình mới chính là mục tiêu thực sự của những kẻ kia!
Từ miệng Hạ Tâm Nghiên, hắn đã nghe không ít điều thần bí về Đại Dương Vô Tận, biết rằng Đại Dương Vô Tận chính là trung tâm hội tụ của vô số võ giả, lớn hơn Thương Minh, Liệt Hỏa Đế Quốc, Thần Hữu Đế Quốc không biết bao nhiêu lần, trong đó có vô số cường giả.
Nơi đó mới chính là mục đích đến của hắn.
Lợi dụng màn đêm, Thạch Nham cẩn thận từng li từng tí thả tâm thần, thầm dò xét động tĩnh xung quanh, kiên định bước về phía đông.
"Vẫn chưa có!" Phía nam Đầm Lầy Yên Tĩnh, Bắc Minh Thương lạnh lùng âm trầm, vẻ mặt âm lệ đáng sợ.
Cách đó không xa, Minh chủ Ám Minh Trâu Tử Hạc cũng đằng đằng sát khí: "Mấy ngày nay, chúng ta đã rà soát khu vực này mấy lần rồi, bất kỳ võ giả hay dong binh nào hoạt động ở đây đều đã bị thần thức của chúng ta điều tra qua, nhưng lại không có gì phát hiện. Chẳng lẽ tiểu tử kia vẫn chưa về Thiên Vẫn Thành?"
"Không trở về Thiên Vẫn Thành..." Bắc Minh Thương trầm mặt, lạnh lùng nói: "Xem ra chúng ta phải đổi hướng rồi, ta đi về phía đông, ngươi tự mình liệu mà xử lý." Nói xong, Bắc Minh Thương đột nhiên bay đi, hướng phía đông Đầm Lầy Yên Tĩnh mà bay.
"Tiểu thư, tên kia nếu ở Đầm Lầy Yên Tĩnh, hẳn là sẽ ở phía nam chứ? Nếu hắn không trở về Thiên Vẫn Thành, chắc chắn không thể nhận được che chở!" Bên cạnh một hồ nước ở phía đông Đầm Lầy Yên Tĩnh, gã đại hán bên cạnh Hạ Tâm Nghiên nghi ngờ nói.
"Trở về Thiên Vẫn Thành ư?" Hạ Tâm Nghiên giật giật khóe miệng, "Trở về thì có ích gì? Thạch gia ngay cả một cường giả Thiên Vị cũng không có, hắn trở về chẳng những không được che chở, còn có thể mang tai họa về cho Thạch gia. Nếu là ta, đời này chưa đạt đến Thiên Vị chi cảnh thì tuyệt đối sẽ không quay về Thạch gia, hơn nữa, càng cách xa Thạch gia càng tốt!"
Hạ Tâm Nghiên vừa nói vừa cúi người rửa mặt bên bờ đầm, sau đó mới đứng dậy nói: "Đi thôi, đi về phía đông. Phía đông cũng vừa vặn là hướng ra Đại Dương Vô Tận. Nếu thật sự không tìm được hắn, chúng ta sẽ trực tiếp quay về Đại Dương Vô Tận, rõ chưa?"
Hai gã đại hán cùng nhau gật đầu đáp.
"Ông ông ông!" Đúng lúc này, từ trong ngực Hạ Tâm Nghiên truyền đến một tiếng vù vù kỳ dị. Nàng sắc mặt khẽ biến, không khỏi lấy ra một chiếc Phong Linh từ trong ngực. Nàng chăm chú nhìn Phong Linh một cái, liền kinh ngạc nói: "Tu La Vương Tiêu Hàn Y sắp đến rồi!"
"A, Tu La Vương sao lại đến Đầm Lầy Yên Tĩnh? Hắn không phải đang tìm Dương Hải sao?" "Ta cũng không biết," Hạ Tâm Nghiên lắc đầu, thản nhiên nói: "Bất quá cũng tốt, Tiêu Hàn Y đang ở Thiên Vị Nhị Trọng Thiên cảnh giới, tu luyện lại là Huyết Sát Đạo trong Tu La Ngũ Đạo, thúc giục máu tươi thành sát, hắn có thể đạt được lực lượng của Thiên Vị Tam Trọng Thiên cảnh. Các cường giả Thiên Vị ở Đầm Lầy Yên Tĩnh này cũng chỉ mới ở Nhất Trọng Thiên cảnh, Tiêu Hàn Y đã đến, những kẻ kia đều nên an phận rồi. Bằng không, với tính tình của Tu La Vương, bọn họ sợ là sẽ gặp phải tai ương."
"Ba vị Tu La Vương của Dương gia, tất cả đều là kẻ điên! Tiểu thư nên cẩn thận một chút, đừng phạm vào điều cấm kỵ của hắn."
"Ta biết rồi." Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép hay tái bản.