(Đã dịch) Sát Thần - Chương 1118: Phát sinh biến cố
Trong ao đầm, đoàn người nén hơi thở, bước chân chậm rãi, lặng lẽ tiềm hành.
Ước Mạn, người dẫn đầu, nhíu chặt mày, ánh mắt lóe lên tia điện sâu kín, tựa hồ muốn nhìn rõ rốt cuộc có thứ gì nơi xa, hết sức cẩn thận.
Mễ Á cùng các tộc nhân của gia tộc Phí Nhĩ Nam Đức Tư đi phía sau, không hề lộ ra một tia thiếu kiên nhẫn, họ đều đang chờ Ước Mạn chỉ dẫn, bởi lẽ họ rất tin tưởng vào phán đoán của hắn.
"Thông tin của Hắc Cách không hề có chút cạm bẫy nào." Ước Mạn dò xét một lúc, bỗng nhiên dừng lại, nhìn thật xa về phía hồ nước trong suốt hiện ra phía trước, nhẹ giọng nói: "Lúc trước, đa số những người đó tụ tập ở gần đây, bọn họ dường như vẫn quanh quẩn một lúc lâu..."
Ước Mạn vốc một nắm bùn đất ẩm ướt dưới chân lên, dùng ngón tay xoa bóp, rồi lại nhìn về phía cây cối bên cạnh, cau mày nói: "Những người này đã đi lại rất nhiều nơi ở phụ cận, dường như là đang bố trí điều gì đó."
Mễ Á sững sờ, nàng bỗng nhiên giơ cao bàn tay trái trắng nõn của mình lên.
Tất cả tộc nhân của gia tộc Phí Nhĩ Nam Đức Tư cũng đột ngột dừng bước, đứng yên tại chỗ, đều lộ vẻ đề phòng nhìn về bốn phía.
"Ngươi là nói có người đã bố trí cấm chế?" Mễ Á nghiêm túc hỏi.
Ước Mạn gật đầu, chỉ về phía đất đai phía trước, những cây cối vững chãi, bụi cây rậm rạp, khẳng định đáp: "Từ những dấu hiệu nhỏ bé cho thấy, đối phương chắc chắn đã động tay động chân, làm việc tương đối bí ẩn. Cũng may ta không có thâm niên ở nơi này quá nhiều năm, nên có thể nhìn ra mưu đồ của bọn họ."
"Thật kỳ lạ." Mễ Á trong lòng kinh ngạc, "Ai mà biết được bọn họ đã biết chúng ta sẽ đi qua nơi này sao? Nếu không đột ngột, tại sao phải bố trí cấm chế ở đây?"
"Điều này ta cũng không thể rõ được." Đây cũng chính là điều Ước Mạn cảm thấy khó hiểu.
Bọn họ không biết rằng Thạch Nham cũng giống như Hắc Cách, thần thức không bị gông xiềng của Cổ Đại Lục hạn chế, có thể từ phương hướng của bọn họ mà đoán được đường đi cần phải trải qua, từ đó sớm tiến hành chuẩn bị. Điều này khiến hai người họ rất đỗi kinh ngạc.
"Có lẽ không phải nhắm vào chúng ta, mà là nhắm vào Phỉ Nhĩ Phổ hoặc Hắc Cách cũng nên, bất quá bất luận thế nào, chúng ta vẫn phải cẩn thận." Mễ Á suy nghĩ một chút, bỗng nhiên nở nụ cười, quay đầu lại nói với bốn người Bạch Hạo: "Các ngươi đi thám thính tình hình phía trước xem sao."
Sắc mặt bốn người Bạch Hạo đồng thời trầm xuống.
Những lời Mễ Á và Ước M��n nói, bọn họ đều nghe rất rõ ràng. Phía trước nhìn như bình thường, nhưng mặt đất, bụi cây, hay cả trong bụi rậm, đều có thể ẩn chứa hung hiểm, có thể tước đoạt sinh mạng con người. Mễ Á sợ tộc nhân của mình bị thương, nên rõ ràng muốn bọn họ làm vật hy sinh, điều này khiến Bạch Hạo và những người khác trong lòng đều sinh lòng giận dữ.
Nhưng bọn họ không dám biểu lộ ra, bởi lẽ lúc này, thế lực của Mễ Á quá mạnh mẽ, thể hiện sức mạnh áp đảo. Hơn nữa, khi đến đây, bọn họ cũng đã được gia chủ phân phó phải nghe theo lệnh của Mễ Á.
Bạch Hạo chỉ có thể kiên trì đáp ứng.
"Tất cả mọi người cẩn thận một chút, phía trước e rằng không quá ổn." Hắn tâm thần căng thẳng, bỗng nhiên dồn toàn bộ tinh thần cẩn thận thúc đẩy thần lực trong cơ thể, vận chuyển khắp toàn thân.
Ba cao thủ còn lại của Bạch gia cũng lập tức học theo hắn, trước hết ngưng kết thần lực, sau đó vận chuyển áo nghĩa lực lượng, lần lượt biến ảo ra chiến cơ, huyễn tượng Cự Mãng. Bản thể của họ vẫn giữ nguyên tại chỗ bất động, còn huyễn tượng thì được triệu hồi để tiến lên phía trước dò xét, tốc độ vẫn giữ cực kỳ chậm rãi.
Đồng tử lạnh băng của Mễ Á lóe lên một tia tàn khốc, lạnh lùng nhìn hành động của bốn người Bạch Hạo, rồi quay đầu lại ra hiệu cho tộc nhân của gia tộc Phí Nhĩ Nam Đức Tư lùi lại một chút.
Đáy hồ sâu vài trăm thước.
Trong những bong bóng khí trong suốt dưới đáy hồ, Thạch Nham vẫn hai tay nắm chặt cánh tay Tắc Tây Lỵ Á, tựa như đôi tình nhân thân mật không kẽ hở, tạo nên một bầu không khí có phần diễm lệ mờ ám. Thế nhưng, bất luận là hắn hay Tắc Tây Lỵ Á, đều lộ vẻ mặt nghiêm trọng, trong mắt lóe lên sự khẩn trương, nghiêm nghị trước đại chiến sắp tới.
"Thế nào?" Hơi thở Tắc Tây Lỵ Á như lan, nàng nhẹ nhàng hỏi, trong đôi mắt đẹp ngập tràn vẻ bất an lo lắng.
Thần lực trong cơ thể nàng vận chuyển không ngừng như một dòng suối dài, mơ hồ hô ứng với những bong bóng khí lớn nhỏ khác nhau trong lòng hồ. Năng lượng bùng nổ bên trong những bong bóng khí đó dường như nhất trí với ý niệm của nàng, có thể bị nàng kích nổ bất cứ lúc nào.
Những bong bóng khí đó là một loại bí bảo kỳ lạ, có thể tụ tập hơi nước thiên địa trong hồ, nén lại thành năng lượng mang tính bùng nổ. Một khi được thúc dục, chúng có thể tức thì tạo ra lực lượng thủy triều đáng sợ, là do chính tay nàng luyện chế mà thành. Nàng biết rõ uy lực kinh khủng của những bong bóng khí này.
Nàng định mượn uy lực phá hoại tức thì của những bong bóng khí này để gây thương tích nặng cho nhóm người Mễ Á, nhằm tăng thêm cơ hội sinh tồn cho mình.
Kế hoạch mai phục này cũng là do nàng đề xuất và định ra, nàng không muốn xảy ra bất kỳ sai sót nào khiến mọi người hoài nghi năng lực của nàng, vì vậy nàng hết sức khẩn trương bất an.
"Không quá thuận lợi."
Sắc mặt Thạch Nham lạnh lùng, liếc nhìn nàng một cái, rồi lại nhắm mắt lại, phó hồn nơi sau gáy xoay chuyển như ngọn lửa, phóng xuất ra linh hồn ba động.
Tắc Tây Lỵ Á tâm thần căng thẳng, duyên dáng thốt lên: "Tình hình là sao?"
"Ước Mạn kia dường như cực kỳ am hiểu việc lần theo dấu vết. Hắn hình như đã phát hiện ra điều gì đó. Giờ đây, Mễ Á đã ra lệnh toàn bộ dừng lại, còn phái người của Bạch gia làm vật hy sinh để dò xét."
Thạch Nham mở mắt, nhíu mày nói: "Ước Mạn kia có phải là cao thủ truy tung không? Bất kỳ một dấu hiệu nhỏ bé nào xuất hiện, hắn cũng có thể liên hệ lại, từ đó thu thập được rất nhiều thông tin?"
"Chết tiệt! Lại là tên này!" Tắc Tây Lỵ Á đột nhiên hối hận, lo lắng nói: "Này năm năm qua, Mễ Á, Phỉ Nhĩ Phổ bọn họ chính là mượn khả năng truy tung kẻ thù của Ước Mạn, mới có thể lần lượt tìm thấy chúng ta. Mặc dù hắn không có thần thức bao trùm mạnh mẽ và tinh thuần như ngươi nói, nhưng Ước Mạn cũng thực sự rất phi phàm."
"Xem ra kế hoạch có lẽ sẽ không đạt được hiệu quả như mong muốn." Thạch Nham xoa cằm, trong đầu lóe lên những tia sáng, nhanh chóng cân nhắc điều gì đó.
"Mạc, Sa, Thương Ảnh Nguyệt vì bố trí những cấm chế đó mà đã hao phí không ít Pháp Khí công kích trân quý. Nếu không thể thu được hiệu quả, bọn họ chắc chắn sẽ buồn bực đến hộc máu. Chúng ta cũng e rằng sẽ không còn cơ hội mai phục lần nữa." Lông mày lá liễu của Tắc Tây Lỵ Á nhíu chặt, gương mặt kiều mỵ tràn đầy vẻ u sầu, nàng đang khổ sở tìm kiếm kế sách thay đổi.
"Di?"
Thạch Nham đột nhiên khẽ thốt lên một tiếng.
"Chờ một chút!"
Khi Bạch Hạo phái những huyễn tượng do mình biến hóa ra, từng bước tiến về phía hồ, Mễ Á bỗng nhiên lên tiếng ngăn lại.
Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn nàng mà không hiểu, Bạch Hạo lại càng có sắc mặt khó coi, cố gắng kiềm chế tính khí, lạnh mặt nói: "Mễ Á tiểu thư, người còn có phân phó gì khác sao?"
Mễ Á bỗng nhiên cười nhạt một tiếng, phất tay nói: "Các ngươi tạm thời đừng vội, theo lời Hắc Cách nói, trong hồ kia có người hiểu được vận dụng Không Gian Áo Nghĩa. Một khi các ngươi gây ra cấm chế, hắn sẽ lập tức thoát thân rời đi, chúng ta sẽ càng khó vây khốn hắn."
Thông qua phán đoán của Ước Mạn, Mễ Á bỗng nhiên đưa ra một suy đoán mà nàng cho là chính xác: nàng cho rằng những cấm chế đó do Thạch Nham bố trí, là để Thạch Nham và Tắc Tây Lỵ Á tiện bề làm chuyện mờ ám dưới đáy hồ. Chỉ cần cấm chế bên ngoài bị kích hoạt, Thạch Nham sẽ lập tức biết có người tới, có thể mượn Không Gian Áo Nghĩa mà trốn thoát trong chớp mắt.
Trong lòng có một phán đoán như vậy, Mễ Á tự nhiên không muốn để Bạch Hạo bọn họ đả thảo kinh xà, nàng dần dần trấn tĩnh lại, nói với Ước Mạn: "Chúng ta hãy cùng nhau bàn bạc, xem làm cách nào để phá rối không gian trước, để tên đó không thể mượn Không Gian Áo Nghĩa mà rời đi ngay lập tức."
"Vì chúng ta có đủ nhẫn nại, không nóng vội, có thể từ từ tìm cách, phương pháp cũng có rất nhiều." Ước Mạn âm lãnh nở nụ cười, "Ví dụ như tức thì khuấy động năng lượng thiên địa long trời lở đất, tạo thành bão từ lực lượng, khiến không gian không thể chịu nổi sự sụp đổ, lại ví dụ như..."
Ước Mạn suy tính, cười lạnh, bày mưu tính kế cho Mễ Á, còn Mễ Á thì nghiêm túc lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu.
Đáy hồ.
"Thì thế nào?" Tắc Tây Lỵ Á bị hắn làm cho giật mình, gương mặt quyến rũ có phần căng thẳng lại càng thêm u ám, "Còn có tin tức tệ hơn nữa sao?"
Thạch Nham cười khổ, "Ngươi quả nhiên nói trúng rồi."
"A!" Tắc Tây Lỵ Á che miệng thở nhẹ.
"Đối phương không chỉ biết chúng ta ở đáy hồ, mà còn biết thân phận của chúng ta. Bọn họ đang chuẩn bị ra tay phá rối không gian, để ta không thể mượn Không Gian Áo Nghĩa mà trốn thoát." Hắn nheo mắt, ��m thầm cảm ứng, nói: "Bất kỳ khu vực không gian nào cũng có điểm chấn động. Một khi bị phá hủy hoặc phong tỏa, người tu luyện Không Gian Áo Nghĩa cũng không thể nhanh chóng bỏ chạy. Giờ đây, bọn họ đang chuẩn bị nhân lúc ta không chú ý, che lấp những điểm chấn động đó, sau đó biến chúng ta thành cá trong chậu."
Lời vừa nói ra, Tắc Tây Lỵ Á hoảng sợ thất sắc, vội la lên: "Nếu kế hoạch khó có thể áp dụng, chúng ta đừng nên tiếp tục ở lại nữa, lập tức rút lui thôi!"
"Những bong bóng khí trong hồ này, nếu như toàn bộ nổ ra, lực phá hoại tức thì có thể đánh giết bao nhiêu người?" Thạch Nham đột nhiên hỏi.
"Cho dù là người ở cảnh giới Thủy Thần tầng một, dám mạo muội xông tới, cũng chắc chắn sẽ phải chết!" Tắc Tây Lỵ Á tự tin nói, rồi lại lập tức lộ vẻ sa sút tinh thần, "Bây giờ nói những điều này còn có ích gì? Nếu chúng ta cứ thế chịu chết, thì thật sự không đáng chút nào. Chúng ta vẫn nên rút lui sớm đi thôi, trước khi bọn họ chưa thành công! Chậm chạp sẽ sinh biến!"
"Có thể cận chiến."
Sắc mặt Thạch Nham nghiêm nghị, hít sâu một hơi, nói: "Bọn họ cũng không biết cấm chế bên ngoài của chúng ta cuồng bạo đến mức nào, cũng không đoán được ngươi đã bày ra một trận chiến lớn đến thế dưới đáy hồ. Bọn họ chỉ coi cấm chế chúng ta bày ra, chỉ là một tín hiệu cảnh báo mà ta tạo ra."
"Chiến đấu cận chiến thế nào đây? Nếu như thất bại, ngươi không thể mang theo ta rời đi, chẳng lẽ chúng ta không phải sẽ chết ở tay bọn họ sao?" Tắc Tây Lỵ Á liên tục lắc đầu, vẻ mặt sợ hãi nói: "Ta cảm thấy không đáng chút nào."
"Có đáng giá hay không, lời ta nói mới tính, ngươi chỉ cần nghe theo là được." Thạch Nham bỗng nhiên cười lạnh, nhanh chóng nắm lấy cánh tay Tắc Tây Lỵ Á, nghiêm giọng nói: "Yên tâm đi, cho dù bọn họ có thể phong tỏa không gian, thì đó cũng chỉ là một phạm vi rất nhỏ. Chỉ cần chúng ta đột phá vòng vây ra ngoài, ta lập tức có thể mang theo ngươi bỏ chạy."
Nụ cười Tắc Tây Lỵ Á cứng lại, nhìn vẻ mặt sẵng giọng của hắn, trong lòng phát ra cảm giác lạnh lẽo, thầm mắng hắn quá to gan lớn mật.
Thạch Nham nắm tay nàng trong chốc lát, đột nhiên buông tay. Khi Tắc Tây Lỵ Á đang kinh ngạc không hiểu, Thạch Nham nhếch mép cười, "Nếu đối phương đã bố trí thành công, mà lúc này ngươi lại ra tay hạ sát thủ với ta, ngươi chắc chắn sẽ phải chết không nghi ngờ. Chỉ có việc tiết lộ bí mật dưới đáy hồ sớm hơn mà thôi, ta nghĩ ngươi sẽ không ngu ngốc đến mức đó đâu."
Tắc Tây Lỵ Á nhìn chằm chằm hắn một lúc, trên gương mặt kiều mỵ tràn đầy vẻ khổ sở bất đắc dĩ. Việc đã đến nước này, nàng cũng dần trấn tĩnh lại, liếc Thạch Nham một cái, nói: "Thôi được, cứ liều một phen theo ngươi vậy, hy vọng chúng ta có thể sống sót."
"Yên tâm, chúng ta có thể sống sót." Thạch Nham khẳng định nói.
Để độc giả có thể thưởng thức tác phẩm một cách trọn vẹn nhất, bản dịch này xin được gửi tặng riêng cho truyen.free.