(Đã dịch) Sát Thần - Chương 1447: Toái Tinh ngộ đạo
Đáy biển sâu thẳm, từng khối cự thạch nổ nát vụn, lẳng lặng nằm sâu trong đại dương, qua trăm triệu năm từ cổ chí kim.
Những tảng đá khổng lồ ấy hiện lên hình dạng bất quy tắc, có khối như núi đổ tường thành, có khối hình thanh kiếm bản rộng. Rất nhiều cự thạch rõ ràng bị lưỡi dao sắc bén cắt qua, những vết cắt vô cùng trơn nhẵn.
Toàn bộ khu vực này, khắp nơi đều là loại cự thạch như vậy, đây chính là những mảnh vỡ tinh thần.
"Rất nhiều năm trước, trên bầu trời mặt biển Phá Diệt Hải, từng bùng nổ những trận chiến khốc liệt. Những mảnh vỡ tinh thần lơ lửng trên mặt biển bị nổ tung thành từng mảnh vụn, rồi chìm xuống đáy biển." Mị Cơ thanh tú, động lòng người, đứng trên đỉnh một khối đá hình lăng trụ, như hồ tiên yêu mị. Nàng tiếp lời: "Trận chiến trên hải vực này hẳn là càng dữ dội hơn, cho nên số lượng mảnh vỡ tinh thần chìm xuống cũng nhiều hơn, nhưng cũng chẳng có gì là hiếm lạ."
Cách đó không xa, trên một tảng đá hình thanh kiếm sắc bén, Thạch Nham mặt trầm tư, trong mắt đong đầy suy nghĩ.
Mị Cơ cùng hắn nhanh như chớp lao đến hải vực đá vụn này. Sau đó, Thạch Nham đột nhiên chậm dần tốc độ, tạm thời tách khỏi nàng, chạy xuyên qua giữa những mảnh vỡ tinh thần, thỉnh thoảng đưa tay vuốt ve những tảng đá kỳ lạ ấy.
Điều này khiến Mị Cơ âm thầm sốt ruột.
Nàng không rõ trong thời khắc m���u chốt này, vì sao Thạch Nham còn có vẻ nhàn nhã đến thế, lại còn có tâm tình dò xét, quan sát những mảnh tinh thần tàn vụn nơi đây.
"Cho ta chút thời gian."
Thạch Nham ra hiệu cho nàng im lặng, rồi đi lại trong từng khối mảnh vỡ tinh thần. Những mảnh vỡ tinh thần nơi đây muôn màu muôn vẻ, có khối phủ đầy những đốm lạ kỳ, có khối trơn nhẵn như gương, cũng có khối thô ráp cứng cỏi.
Dần dần, hắn nhắm mắt lại, thần thức như mạng nhện giăng ra, khuếch tán, lướt qua từng khối mảnh vỡ tinh thần.
Sau khi dừng lại ở đây, tâm trí hắn liền nảy sinh một cảm giác huyền diệu. Tinh Thần áo nghĩa kia, như thể vừa được khơi gợi, phảng phất trong khu vực tinh thần tàn vụn này, ẩn chứa một điều kỳ diệu khó tả.
Từng luồng thần thức, như mạng lưới khổng lồ khuếch tán, dừng lại trên từng khối mảnh vỡ tinh thần.
Sau một hồi, ánh mắt hắn đột nhiên mở ra, trong mắt hiển hiện một tia sáng kinh ngạc.
Một luồng thần thức của hắn, từ trên một khối mảnh vỡ tinh thần, cảm nhận được một luồng khí tức vô cùng mờ mịt, yếu ớt. Khí tức ấy rất kỳ diệu, như có sự chấn động của linh hồn, dường như đã có thần trí sơ khai...
Tâm thần khẽ động, hắn biến thành một đạo tinh quang, dừng lại trên một khối mảnh vỡ tinh thần dẹt. Mảnh vụn này cao vài chục mét, màu nâu xám, chất phác tự nhiên.
Duỗi một tay ra, hắn đặt lên mảnh vụn này, lặng lẽ cảm nhận. Hắn dùng tinh thần lực thẩm thấu vào bên trong.
Ầm!
Khối mảnh vỡ tinh thần màu nâu xám, vào khoảnh khắc tinh thần lực của hắn rót vào, đột nhiên bùng phát ra tinh quang sáng chói lóa mắt!
Tinh quang sáng ngời tựa kiếm, lại băng hàn lăng lệ, phảng phất một ngôi sao sáng chói trong màn đêm đen kịt, phóng thích ánh sáng chói lòa.
Mị Cơ đang ở xa, đột nhiên nhìn thấy từng đạo tinh quang ngút trời. Sững sờ một lát, nàng vội vàng chạy đến. Vẻ mặt nàng kinh ngạc, đôi mắt đáng yêu lấp lánh muôn vàn sắc thái, từ trên một tảng đá tinh thần khác nhìn kỹ lại.
Giờ phút này, Thạch Nham một tay đặt trên tảng đá vụn đang tỏa ra tinh mang kia, thần sắc chăm chú, trong mắt hiện rõ vẻ kinh ngạc.
Bên trong khối mảnh vỡ tinh thần này, có một tia khí tức cực kỳ yếu ớt. Khí tức ấy... thuộc về chính bản thân khối mảnh vỡ tinh thần này. Đây là một loại áo nghĩa tinh diệu đến cực hạn, biểu hiện kỳ diệu của việc hình thành thần trí!
Cảnh tượng này chợt hiện ra trong đầu hắn...
Mấy vạn năm trước, trên Phá Diệt Hải, một cường giả tu luyện Tinh Thần áo nghĩa đã thi triển áo nghĩa. Tinh tú đầy trời xoay chuyển, từng khối tinh thần đều đã có được thần trí, được khai mở trí tuệ. Chúng có thể chủ động tìm kiếm và công kích kẻ địch.
Áo nghĩa có thần!
Áo nghĩa khi được thi triển ra, đã có thần trí. Hóa thành một bộ phận tinh khí thần của người thi pháp, khiến sự tinh diệu của áo nghĩa lập tức đạt đến một cảnh giới cực kỳ cao thâm.
Mặc dù cách biệt mấy vạn năm, khối mảnh vỡ tinh thần, vốn là áo nghĩa được thi triển ra này, thần trí được khai mở ấy vẫn như cũ chưa hề biến mất.
Khi Thạch Nham, người cũng tinh thông Tinh Thần áo nghĩa, chỉ khẽ chạm vào, lập tức đã kích hoạt dị động, kích phát một phần tinh thần lực còn sót lại, khiến khối mảnh vỡ tinh thần này ngắn ngủi bừng sáng.
Tảng đá ấy, bởi vì tinh thần lực được kích hoạt tiêu biến, cuối cùng ánh sáng ảm đạm, một lần nữa hóa thành bình thường.
Một tia khí tức linh hồn ẩn giấu trong mảnh vỡ tinh thần, cũng rốt cục tan thành mây khói, không còn tồn tại nữa. Nhưng Thạch Nham, vẫn như cũ vuốt ve tảng đá ấy, hai con ngươi lóe lên tinh quang chói mắt.
"Áo nghĩa có thần!"
Đầu óc hắn như có sấm chớp điên cuồng gào thét, ý niệm trong đầu biến hóa. Từng đạo lưu quang tinh thần theo mười đầu ngón tay hắn tuôn trào ra. Mười đạo lưu tinh sáng chói lóa mắt, biến hóa thất thường trên đầu ngón tay hắn, như mười con linh xà uốn lượn.
"Ấn thần!"
Mười đạo linh hồn ấn ký, theo chủ hồn hắn thác ấn ra, dung nhập vào mười đầu lưu tinh kia. Lưu tinh bỗng nhiên thoát khỏi sự ràng buộc của mười ngón tay hắn, cắt đứt liên hệ với hắn.
Mười đạo lưu tinh bắn vút ra xa. Hắn lập tức thu liễm tâm thần, không dùng linh hồn ý thức để điều khiển.
Liên hệ giữa hắn và mười đạo lưu tinh lập tức bị cắt đứt. Mười đạo lưu tinh theo một đường thẳng đã định, xa xa bắn vút tới, làm nát bét một khối mảnh vỡ tinh thần gần đó.
"Không đúng."
Thạch Nham lắc đầu.
Nếu áo nghĩa đã có thần trí, một khi lưu tinh bắn ra, hắn không cần dùng ý thức linh hồn để dẫn dắt, mười đạo lưu tinh sẽ chủ động công kích, có thể linh hoạt biến đổi phương vị, không còn cần hắn chỉ dẫn thêm nữa.
"Hẳn là phương hướng không đúng..."
Hắn lẩm bẩm nói nhỏ, một lần nữa biến ảo áo nghĩa quyết. Một ý niệm dấy lên, một sao lưu bắn ra từ ngón trỏ trái.
Trong lòng hắn vẫn còn cảm ngộ Tinh Thần áo nghĩa. Hắn dùng chủ hồn cảm thụ dải ngân hà trong tầng áo nghĩa, ngưng kết ra một tia linh hồn ấn ký, rồi dung nhập ấn ký ấy vào ngân hà, mang theo khí tức của tầng áo nghĩa ngân hà, một lần nữa đặt lên sao lưu kia.
Sao lưu bay ra, như trước không có linh trí, bay vút đi, làm nát bét tảng đá lớn phía trước.
"Vẫn là không đúng..."
Hắn như nhập ma. Trong khu vực mảnh vỡ tinh thần này, từng đạo sao lưu tách ra từ đầu ngón tay hắn, lần lượt thoát khỏi ngón tay bay đi, làm nổ nát bét những mảnh vỡ tinh thần phía trước.
Thất bại hết lần này đến lần khác!
Hắn vẫn chưa thể thấu hiểu, đau khổ cau mày, chìm đắm trong đó, thử các loại phương pháp, ý đồ khiến áo nghĩa có thần, thấu hiểu sự tinh diệu sâu xa hơn của Tinh Thần áo nghĩa.
Mị Cơ lẳng lặng đứng một bên quan sát, ngừng khuyên nhủ. Nàng biết Thạch Nham đang ở ngưỡng cửa lĩnh ngộ cảnh giới, lúc này không thể nào quấy rầy.
Thời gian thoảng qua. Hai ngày hai đêm đi qua. Mị Cơ có một loại bí bảo tương tự Thiên Huyễn Tinh La Bàn, có thể thông qua thời khắc độ chính xác biết đã bao lâu trôi qua.
Hai ngày hai đêm thời gian, cực kỳ ngắn ngủi, đối với bình thường mà nói thì thoáng qua đã biến mất.
Nhưng đối với tình thế hiện tại mà nói, hai ngày đủ để xảy ra quá nhiều chuyện, đủ để kẻ địch truy kích đến nơi này. Thấy Thạch Nham chìm đắm trong đó không thể tự kiềm chế, lại thủy chung không cách nào thấu hiểu sự tinh diệu, Mị Cơ âm thầm sốt ruột.
Lại một khắc thoảng qua, thời gian lần nữa trôi đi. Thạch Nham vẫn chìm đắm, trong khu vực mảnh vỡ tinh thần ấy đau khổ tìm kiếm chân lý của áo nghĩa.
Mị Cơ trở nên lòng nóng như lửa đốt.
...
Ầm ầm!
Mấy trăm vạn tiếng sấm liên tục vang dội, va chạm lẫn nhau bùng nổ, phá nát tầng tầng thủy kết giới.
Phí Lôi Nhĩ kêu lên một tiếng dài vang dội, cuối cùng từ trong thủy kết giới xông ra. Hắn táo bạo như sấm sét, giận dữ quát lớn: "Hải Sa Hoàng! Ngươi tự tiện vây khốn ta, lại thả tên tiểu tử kia đi! Ta mặc kệ ngươi xuất phát từ tâm tư nào, nhưng ngươi, nhất định phải gánh chịu hậu quả!"
Hải Sa Hoàng cùng Thân Lạng đứng một bên, thần sắc hờ hững, đối với tiếng gào thét của Phí Lôi Nhĩ làm như không nghe thấy.
"Ta chẳng muốn dây dưa với ngươi, tên tiểu tử kia đang ở đâu? Ta đáp ứng Cổ Yêu tộc, thề phải lấy mạng hắn, cướp lấy Áo Nghĩa Phù Tháp trong tay hắn!" Phí Lôi Nhĩ gương mặt lạnh lùng.
Hải Sa Hoàng cười khẩy, lắc đầu, nói: "Phí Lôi Nhĩ, ngươi không phải vẫn cho rằng mình là đệ nhất nhân ở Phá Diệt Hải sao? Ta biết ngươi đã từng mấy lần khiêu khích ta, muốn cùng ta thực sự một trận chiến, dùng việc đánh bại ta để củng cố thân phận tôn quý của ngươi, để thu hút thêm sự chú ý của Cổ Yêu tộc, rồi dùng lễ nghi tôn quý mời ngươi trở về Cổ Yêu tộc, phải không?"
Một lời của hắn đã nói rõ tâm tư của Phí Lôi Nhĩ.
Phí Lôi Nhĩ không phải tộc nhân Cổ Yêu tộc thuần túy, trong cơ thể hắn có huyết mạch Cổ Yêu tộc. Trước khi hắn ��ủ mạnh mẽ, Cổ Yêu tộc căn bản khinh thường để mắt đến hắn. Mãi đến khi hắn đột phá Vực Tổ cảnh giới, và dần dần vang danh ở Phá Diệt Hải sau này, Cổ Yêu tộc mới thực sự coi trọng hắn, rồi sau đó mới có chuyện Da Bá Lặc, Hầu Tái Ân thường xuyên bái kiến như thế.
Phí Lôi Nhĩ bề ngoài kiêu căng, nhưng sâu trong nội tâm vẫn hy vọng đạt được sự công nhận của Cổ Yêu tộc. Hắn hy vọng một ngày kia có thể rạng rỡ trở về Cổ Yêu tộc, trở thành một trong những người quyền lực đỉnh cao nhất của Cổ Yêu tộc. Những năm gần đây, hắn Phí Lôi Nhĩ thường xuyên khiêu khích Hải Sa Hoàng cùng Lý Kạp Đa, muốn thông qua đánh bại Hải Sa Hoàng và Lý Kạp Đa để khiến mình trở thành đệ nhất nhân của Phá Diệt Hải.
Sau đó dùng thân phận này, khiến cường giả chân chính của Cổ Yêu tộc chú ý đến hắn, tự mình đến Phá Diệt Hải mời hắn trở về Cổ Yêu tộc nhận tổ quy tông, ban cho hắn đãi ngộ thân phận tôn quý nhất.
Chuyến này, Phí Lôi Nhĩ vì Da Bá Lặc, Hầu Tái Ân ra mặt là giả. Mục đích thật sự là muốn bộc lộ tài năng cướp lấy Áo Nghĩa Phù Tháp, để chứng minh địa vị thống trị của mình ở Phá Diệt Hải.
Hắn không tiếc đắc tội Mị Ảnh tộc, hiển nhiên đã gắn kết mình với Cổ Yêu tộc. Hắn cũng nhận được lời hứa từ Cổ Yêu tộc: chỉ cần hắn có thể cướp lấy Áo Nghĩa Phù Tháp, tương lai sâu trong cung điện Cổ Yêu tộc, nhất định có một chỗ đứng cho Phí Lôi Nhĩ. Chính vì vị trí đó, Phí Lôi Nhĩ mới ra sức tranh thủ đến vậy.
Bị Hải Sa Hoàng nhìn thấu mục đích, Phí Lôi Nhĩ sắc mặt trầm xuống: "Là thì sao? Không là thì sao?"
"Bất luận là hay không, hôm nay ta sẽ thành toàn ngươi, cùng ngươi Phí Lôi Nhĩ một trận chiến, thỏa mãn tâm nguyện bấy lâu của ngươi!"
Hải Sa Hoàng nhếch miệng, hai con ngươi lóe lên ánh sáng đỏ tươi, lại mơ hồ cực kỳ tương tự khi Thạch Nham Bạo Tẩu. Một luồng khí tức cuồng bạo, khát máu, hoàn toàn khác với thủy áo nghĩa hắn tu luyện, đột nhiên bùng phát ra từ trong cơ thể hắn.
Thân Lạng đứng bên cạnh, vừa thấy Hải Sa Hoàng ra bộ dạng này, trong lòng thầm kêu khổ.
Sở dĩ hắn muốn ở lại, chính là lo lắng Hải Sa Hoàng vận dụng bí quyết Thị Huyết đã dạy hắn năm đó. Bí quyết này một khi thúc giục sẽ khiến thực lực Hải Sa Hoàng tăng vọt không ít. Tuy nhiên, cũng giống như tình huống của Thạch Nham, hắn cũng rất dễ dàng rơi vào trạng thái mất lý trí chém giết không thể tự kiềm chế.
"Yên tâm, trong lòng ta rõ rồi. Khi nào nên đi, ta tự khắc sẽ đi, ngươi đừng có mà khích bác ta bây giờ!"
Như thể nhìn thấu suy nghĩ của Thân Lạng, Hải Sa Hoàng nhếch miệng nhe răng cười, ngông nghênh quát lớn một câu, chân đạp dòng nước, sải bước đi về phía Phí Lôi Nhĩ.
Phí Lôi Nhĩ sắc mặt biến đổi. Hắn ngẩng đầu nhìn thủy vực phía trên, đột nhiên cảm giác được áp lực tăng thêm mấy chục lần. Khắp nơi đều là thủy áp, như hàng tỉ ngọn núi đè ép xuống.
Giờ khắc này Phí Lôi Nhĩ mới vỡ lẽ, Hải Sa Hoàng chẳng hề mềm yếu dễ bắt nạt như hắn nghĩ, mà là một đầu hung thú đáy biển vẫn luôn ngủ say, nguyên lai là khinh thường không thèm thực sự giao chiến với hắn, cho đến hôm nay mới thực sự thức tỉnh!
Tuyệt phẩm dịch thuật này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.