(Đã dịch) Sát Thần - Chương 190: Ma Nhân xâm lấn
Nửa năm trước, Ma Nhân thông qua bảy tọa độ không gian bất ổn định, xâm nhập vùng biển Già La. Thiên Môn dẫn đến Đệ Tứ Ma Vực cũng bị Ma Nhân tấn công quy mô lớn, lần này thế tới hung hãn. Mạc đại nhân nhận được tin báo, đã quay về Bất Tử đảo.
Thác La, một Tu La Huyết Vệ, sau khi Thạch Nham trèo lên Thanh Huyết Ma Bức, liền lập tức kể rõ tình hình gần đây.
Qua lời kể của Thác La, Thạch Nham mới hay biết mình đã bị kẹt trong núi lửa suốt bảy tháng.
Trong bảy tháng ấy, vùng biển Già La quả nhiên đã xảy ra biến cố lớn. Người Hạ gia hay tin Hạ Tâm Nghiên linh hồn bị trọng thương, liền phái người đến Hỏa Vân đảo, đón nàng về Hạ gia.
Người Hạ gia hoàn toàn không tin Thạch Nham có cách nào khiến Hạ Tâm Nghiên tỉnh lại. Từ miệng Hà Thanh Mạn, họ biết linh hồn Hạ Tâm Nghiên bị trọng thương là do nàng mạo hiểm giải cứu Thạch Nham mà ra, vốn dĩ định kéo quân vấn tội Thạch Nham.
Thế nhưng Mạc Đoạn Hồn canh giữ ngoài miệng núi lửa, Thạch Nham lại mãi không chịu ra khỏi tâm núi lửa, Hạ gia đành bó tay, chỉ có thể tạm gác lại việc hỏi tội Thạch Nham, rồi mang Hạ Tâm Nghiên rời khỏi Hỏa Vân đảo.
Cũng trong nửa năm ấy, Ma Nhân từ Đệ Tứ Ma Vực đã cưỡng ép phá tan tọa độ không gian vốn đã định sẵn, liều mạng xâm nhập vùng biển Già La. Ma Nhân phân tán ra, hoành hành khắp các hòn đảo trong vùng biển Già La, thế tới hung hãn.
Tọa độ không gian tuy tương tự Thiên Môn, nhưng lại bất ổn. Muốn thông qua tọa độ không gian tiến vào vùng biển Già La, nhất định phải có Ma Nhân sở hữu thần thông, mới có thể phá vỡ tọa độ không gian. Bên trong ấy tồn tại đủ loại loạn lưu không gian, khiến cho Ma Nhân tiến vào gần như cửu tử nhất sinh.
Nói cách khác, Ma Nhân căn bản chẳng dám thông qua tọa độ không gian mà tiến vào vùng biển Già La, nhưng mỗi lần làm vậy, ắt hẳn có chuyện phi thường trọng yếu. Ma Nhân càng mạnh, khi tiến vào tọa độ không gian lại càng nguy hiểm. Ma Nhân cảnh giới Niết Bàn khi thông qua tọa độ không gian, khả năng tử vong rất lớn. Còn những võ giả cảnh giới Thiên Vị, vì lực lượng trong cơ thể quá lớn, thậm chí có thể khiến tọa độ không gian sụp đổ.
Bởi vậy, những Ma Nhân tiến vào thông qua tọa độ không gian, cảnh giới phần lớn không quá cao. Đồng thời khi Ma Nhân thông qua tọa độ không gian mà tiến vào, Thiên Môn nối liền Đệ Tứ Ma Vực với vùng biển Già La cũng bị Ma Nhân tấn công dữ dội.
Lúc này, các cao thủ Dương gia đã tụ tập nơi cửa vào Thiên Môn, chống trả lại công kích của Ma Nhân.
Lần này Ma Nhân thế tới hung hãn, cao thủ c��c tộc đều đã xuất hiện. Dương gia đã tập trung toàn bộ lực lượng, kiên cố giữ vững cổng trời đó.
Chỉ trong vỏn vẹn hai tháng, tại cửa Thiên Môn, nghe nói đã có mấy trăm cao thủ Dương gia và hàng ngàn Ma Nhân Ma vực bỏ mạng.
Thiên Môn mà Dương gia trấn giữ đã trở thành chiến trường kịch liệt nhất. Còn Hạ gia và Thiên Tà Động Thiên thì vâng lệnh đi thanh trừ Ma Nhân đã xâm nhập qua tọa độ không gian.
Hai tháng này, ba đại thế lực của vùng biển Già La không hề rảnh rỗi, đều đang giao chiến với Ma Nhân.
Hà Thanh Mạn nhận được tin báo từ Thiên Tà Động Thiên, đã đến Hắc Thạch đảo, nơi khá gần Hỏa Vân đảo, phụng mệnh thanh lý mấy trăm Ma Nhân xuất hiện trên đảo. Lúc này, Hỏa Vân đảo cũng đang phòng bị nghiêm ngặt. Hà Lạc cùng một số thủ lĩnh trên đảo đều đang canh phòng Ma Nhân nghiêm ngặt, đã chuẩn bị sẵn sàng giao chiến. Thạch Nham ngồi ngay ngắn trên lưng Thanh Huyết Ma Bức, thần sắc hơi kinh ngạc. Hắn không ngờ trong bảy tháng qua, vùng biển Già La lại xảy ra biến cố lớn đến vậy.
"Nham thiếu gia, mấy ngày trước ta nhận được tin nhắn của Mạc đại nhân, dặn ngươi tạm thời đừng quay về Bất Tử đảo. Mạc đại nhân nói nếu ngươi vừa mới ra khỏi núi lửa, hãy đến Hắc Thạch đảo, giúp người Thiên Tà Động Thiên thanh lý Ma Nhân ở đó. Mạc đại nhân nói ngươi chưa từng nhìn thấy Ma Nhân, cũng chưa từng giao chiến với Ma Nhân, nên muốn ngươi thông qua Ma Nhân trên Hắc Thạch đảo mà trước tiên làm quen với hình dạng và sức mạnh của Ma Nhân, để về sau gặp phải không bỡ ngỡ mà không biết đối phó ra sao."
"Tạm thời không được quay về Bất Tử đảo? Tại sao?"
"Thiên Môn nối liền Đệ Tứ Ma Vực và vùng biển Già La nằm rất gần Bất Tử đảo. Chúng ta từ đây quay về Bất Tử đảo, có lẽ phải đi ngang qua khu vực đó. Trong thời gian gần đây, nơi phụ cận Thiên Môn tụ tập toàn là cao thủ tu vi từ Niết Bàn trở lên. Ma Nhân xuất hiện ở gần đó cũng đều có tu vi cực kỳ cao thâm, chúng ta đi qua đó sẽ quá nguy hiểm."
"Hắc Thạch đảo? Hà Thanh Mạn đã ở Hắc Thạch đảo rồi sao?"
"Đúng vậy, nửa tháng trước nàng nhận được tin báo từ Thiên Tà Động Thiên, cưỡi Phong Lôi Phi Sư đến Hắc Thạch đảo. Hắc Thạch đảo không quá xa đây, cưỡi con Thanh Huyết Ma Bức này, khoảng ba bốn ngày là đến nơi." Thác La khẽ gật đầu, nói: "Nham thiếu gia, ngươi nên đi Hắc Thạch đảo. Ma Nhân ở đó không quá mạnh, ngươi giúp Thiên Tà Động Thiên thanh lý đám Ma Nhân đó, cũng tiện thể mà làm quen với Ma Nhân và sự khác biệt giữa họ với chúng ta."
"Được, đến Hắc Thạch đảo vậy."
Thạch Nham dù muốn đến ngay Hạ gia để trước tiên giúp Hạ Tâm Nghiên tỉnh lại linh hồn, nhưng giờ đây vùng biển Già La hơi hỗn loạn, đường xá từ đây đến Hạ gia xa xôi, trên đường không biết sẽ gặp phải điều gì. Vì Mạc Đoạn Hồn đã sắp xếp ổn thỏa, hắn cảm thấy tạm thời cứ nghe theo đề nghị của Mạc Đoạn Hồn thì hơn.
Linh hồn chi lực bên trong Tụ Hồn Châu cần lắng đọng một thời gian, mới có thể thực sự hấp thụ được.
Hạ Tâm Nghiên trong trạng thái này cũng không có bất ổn lớn. Chỉ cần người Hạ gia đừng làm càn, nàng chắc chắn sẽ không có biến đổi gì. Hắn cảm thấy tốt nhất là đợi khi linh hồn chi lực của Tụ Hồn Châu có thể hấp thụ, rồi hãy đi Hạ gia tìm Hạ Tâm Nghiên.
"Vậy chúng ta đi Hắc Thạch đảo." Thác La gật đầu, điều khiển Thanh Huyết Ma Bức bay thẳng về phía nam. Ba ngày sau, Thạch Nham cưỡi Thanh Huyết Ma Bức cùng Thác La cùng nhau đến Hắc Thạch đảo.
Hắc Thạch đảo, hòn đảo này đúng như tên gọi của nó, đá trên đảo toàn bộ đều là màu nâu đen. Nơi đây từ lâu đã cạn kiệt linh khí thiên địa, thiếu nước nghiêm trọng, nên không thấy nhiều thực vật.
Liếc mắt nhìn qua, khắp nơi đều là những ngọn núi nhỏ dựng từ hắc thạch, đất đai lồi lõm, rất không bằng phẳng.
Trên Hắc Thạch đảo không có mấy dân thường sinh sống, cũng không có võ giả lợi hại nào tu luyện ở đây. Hòn đảo này sản xuất Hắc Ban Đồng, đây là một loại tài liệu phụ trợ dùng để luyện chế bí bảo và binh khí thuộc tính âm hàn, không được xem là quý giá. Trên Thần Ân Đại Lục, Hắc Ban Đồng rất nhiều.
Thác La cau mày, giải thích với Thạch Nham: "Thế nhưng, ở Đệ Tứ Ma Vực lại không hề có Hắc Ban Đồng, một chút nào cũng không. Ta nghe nói một số Ma Nhân tu luyện công pháp âm hàn ở Đệ Tứ Ma Vực, nhất định phải hấp thụ Hắc Ban Đồng vào cơ thể, mới có thể tu luyện bí pháp đến hoàn mỹ. Một số bí bảo Ma Nhân luyện chế, hình như cũng cần dùng đến Hắc Ban Đồng. Hắc Ban Đồng không quý giá đối với chúng ta, nhưng đối với Ma Nhân mà nói, lại cực kỳ hữu dụng. Những Ma Nhân sở dĩ đến Hắc Thạch đảo, rất có thể là nhắm vào Hắc Ban Đồng."
Thạch Nham chậm rãi gật đầu.
"Nham thiếu gia, Dương gia sở dĩ thường xuyên đến Đệ Tứ Ma Vực, thật ra cũng vì tài nguyên của Ma vực." Thác La thấy Thạch Nham chăm chú lắng nghe, không khỏi giải thích thêm lần nữa: "Ở Đệ Tứ Ma Vực có rất nhiều khoáng thạch và dược liệu kỳ dị, là những thứ đã biến mất trên Thần Ân Đại Lục, hoặc chưa từng xuất hiện trên Thần Ân Đại Lục. Những khoáng thạch và dược liệu đó, ở Ma vực có lẽ cũng không quý hiếm, nhưng khi đến thế giới của chúng ta, lại trở nên cực kỳ quý hiếm."
"Dương gia thường xuyên đi đến Đệ Tứ Ma Vực, khai thác khoáng thạch ở đó, thu thập kỳ dược nơi đó, đem về thế giới của chúng ta. Những khoáng thạch và kỳ dược ấy liền trở thành tài nguyên quý giá nhất để luyện chế một số bí bảo và đan dược đặc thù, như Bổ Thiên Đan, Bất Tử Tạo Hóa Đan và các loại đan dược khác của Dương gia. Trong số đó, vài vị thuốc chủ yếu đều đến từ Đệ Tứ Ma Vực. Nhiều bí bảo uy lực cực lớn cũng đều dùng đến khoáng thạch kỳ dị của Ma vực."
"Dương gia dám tranh đoạt tài nguyên với Ma Nhân Ma vực, từ đó thu hoạch khoáng thạch và dược liệu mà thế giới này không có. Điều này mới khiến Dương gia ngày càng hùng mạnh, khiến võ giả Dương gia có được bí bảo lợi hại hơn các thế lực khác, có được đan dược quý giá hơn các thế lực khác. Điều này còn giúp võ giả Dương gia nâng cao cảnh giới tu vi nhanh hơn các thế lực khác!"
Nhắc tới những điều này, Thác La hơi có chút kiêu ngạo, tự hào vì mình là một phần tử của Dương gia.
Thạch Nham thầm gật đầu.
Dám xông vào Ma vực, giao chiến với Ma Nhân, cướp đoạt tài nguyên Ma vực từ tay những hung thần ấy, chẳng trách Dương gia càng đánh càng hăng, cao thủ xuất hiện lớp lớp.
Việc tu luyện của võ giả, ngoài thiên phú và sự cố gắng ra, các loại tài nguyên tu luyện quý giá cũng không thể thiếu. Võ giả có được lượng lớn tài nguyên quý giá sẽ so với võ giả có cùng thiên phú và sự cố gắng, tốc độ tu luyện nhanh hơn gấp mấy lần, thậm chí còn hơn thế!
Điểm này, Thạch Nham sớm đã hiểu rõ. Thác La khác với Mạc Đoạn Hồn, hắn rất thích nói chuyện. Dưới sự truy hỏi của Thạch Nham, hắn đã không chút giấu giếm kể cho Thạch Nham những chuyện mình biết về Dương gia và Ma vực.
Thông qua hắn, Thạch Nham cũng có nhận thức sâu sắc hơn về Dương gia, dần dần hiểu rõ vì sao Dương gia cường đại, và cường đại ở điểm nào.
Trên ngọn núi cao nhất được dựng từ hắc thạch trên Hắc Thạch đảo, từng bóng người đứng đó, như đang bàn tán điều gì. Giữa đám đông, Hà Thanh Mạn dáng người xinh đẹp, trong bộ giáp da màu đỏ rực, như một đóa hoa tươi hé nở giữa rừng tùng xanh biếc. Nàng thoáng cau mày, thân hình cao gầy tựa vào Phong Lôi Phi Sư, đang quát mắng vài võ giả Bách Kiếp cảnh của Thiên Tà Động Thiên. Nhìn dáng vẻ nàng, hẳn tâm tình không tốt.
Thanh Huyết Ma Bức chậm rãi hạ xuống.
Hà Thanh Mạn ngẩng đầu, đôi mắt hoa đào đảo qua một cái, liền nhìn thấy Thạch Nham phía trên. Nàng hơi kinh ngạc, khẽ phẩy những ngón tay trắng nõn, ra hiệu cho vài võ giả Thiên Tà Động Thiên đang vây quanh trước mặt nàng rời đi. Nàng hừ nhẹ một tiếng, ngẩng đầu khẽ hỏi: "Ngươi vẫn chưa chết ư?"
Thạch Nham hừ lạnh một tiếng, từ trên cao nhìn xuống nàng, bình thản nói: "Ta còn chưa thấy ngươi muốn dâng cho ta số tiền cá cược, sao có thể chết trước được?"
Khuôn mặt Hà Thanh Mạn đỏ bừng, lập tức nhớ ra chuyện nàng cá cược với Thạch Nham, hận đến nghiến răng ken két. Nàng lạnh lùng hỏi: "Ngươi đến đây làm gì?"
"Giúp các ngươi thanh lý Ma Nhân." Thạch Nham đã bước xuống từ lưng Thanh Huyết Ma Bức, bước về phía Hà Thanh Mạn. Khi đi đến chỗ nàng, Thạch Nham liếc nhìn xung quanh, đánh giá đám võ giả Thiên Tà Động Thiên.
Trên ngọn núi này, có một vị mỹ phụ xinh đẹp đoan trang cảnh giới Niết Bàn, bốn võ giả trẻ tuổi cảnh giới Địa Vị, bao gồm cả Hà Thanh Mạn, và hai mươi ba võ giả Bách Kiếp cảnh.
Ngoài vị mỹ phụ xinh đẹp đoan trang kia, những người còn lại tuổi tác đều không lớn, nhìn qua đều khoảng hai ba mươi tuổi, hẳn đều là những cao thủ trẻ tuổi do Thiên Tà Động Thiên bồi dưỡng. Khi Thạch Nham cẩn thận quan sát những người này, những người này cũng đều ngấm ngầm đánh giá Thạch Nham.
Có mấy người, thậm chí lộ ra ý chí hiếu chiến kích động. Những người đó chính là những võ giả Bách Kiếp cảnh trước đó bị Hà Thanh Mạn quát mắng. Bọn họ tựa hồ nhìn ra Hà Thanh Mạn có vẻ phản cảm với Thạch Nham, tựa hồ muốn thông qua Thạch Nham mà lấy lòng nàng.
Bản dịch tinh tuyển này là tâm huyết của dịch giả, chỉ hiện hữu tại địa chỉ truyen.free.