(Đã dịch) Sát Thần - Chương 204: Dương gia
Mây mù lượn lờ, một tòa đảo to lớn vô ngần lặng lẽ nổi lên giữa biển cả xanh thẳm. Trên đảo, những ngọn núi nguy nga sừng sững, đâm thẳng tầng mây xanh. Từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy khắp nơi trên hòn đảo là những linh điền vuông vắn, trồng vô số dược liệu quý hiếm. Vô vàn yêu thú, linh thú kỳ lạ, quý hiếm và cổ quái được nuôi nhốt, phân tán khắp mọi ngóc ngách trên đảo. Linh khí nồng đậm, tựa như nước chảy róc rách, lưu chuyển không ngừng trên hòn đảo. Nơi đây linh khí trời đất vô cùng dồi dào, chưa đặt chân lên đảo, chỉ cần hít một hơi không khí đã cảm thấy khoan khoái dễ chịu, cả người thư thái lạ thường. Hòn đảo này rộng lớn vô cùng, e rằng còn lớn hơn gấp mấy lần so với diện tích toàn bộ Thương Minh. Thay vì gọi đây là một hòn đảo, chi bằng nói đây là một đại lục. Ngồi trên thân Giao Long hai đầu, Thạch Nham liếc mắt nhìn, lại chẳng thấy đâu là điểm cuối. Trong tầm mắt, tất cả đều là sông núi trùng điệp bất tận, trên mỗi ngọn núi dường như đều có bóng người hiện hữu. "Đây chính là Bất Tử Đảo." Dương Mộ cười cười, chỉ vào một khu vực ma khí cuồn cuộn phía sau lưng, giải thích với Thạch Nham: "Nơi đó chính là Thiên Môn thông đến Đệ Tứ Ma Vực. Những trận chiến giữa chúng ta và Ma Nhân cũng đều diễn ra ở nơi ấy. Ngày thường, ngay cả vùng phụ cận Bất Tử Đảo cũng có Ma Nhân qua lại. Gần đây Ma Nhân cũng tổn thất không nhỏ, tạm thời án binh bất động, nên mới không tiếp tục quấy phá nữa." Thạch Nham ngạc nhiên nhìn, theo hướng Dương Mộ chỉ mà trông. Chỉ thấy ở khối khu vực kia, ma khí cuồn cuộn bốc lên, ma khí nồng đậm che phủ hoàn toàn nơi ấy. Thạch Nham ngưng mắt nhìn chăm chú, song chẳng thể thấy bất cứ điều gì. "Nơi đó tạm thời bị ma khí che đậy. Ừm, ngươi đừng cố sức nhìn nữa, không thấy gì đâu." Dương Mộ mỉm cười nói. "Ừm, quả thật không thấy gì." Khẽ gật đầu, Thạch Nham cau mày nói: "Vậy ở khu vực kia, liệu có còn đội ngũ nào đồn trú không?" Mặc dù không nhìn thấy tình hình bên đó, nhưng Thạch Nham lại mơ hồ cảm nhận được nơi đó có chấn động năng lượng cực kỳ mãnh liệt. Với Linh Giác của hắn mà xét, nơi đó chắc chắn có cao thủ nhiều như mây, ẩn chứa một số võ giả đỉnh cao nhất của Dương gia. "Đương nhiên, Mạc đại thúc cùng những người khác đều đang trông coi ở khu vực đó." Thần sắc Dương Mộ hơi có vẻ ngưng trọng: "Cách đây một đoạn thời gian, ta nhận được tin tức rằng Thái gia gia đã lại tiến vào Ma Vực. Nghe nói lần này Thái gia gia tiến vào Ma Vực là để trực tiếp đối thoại với Ma Đế Ba Tuần." "Trực tiếp đối thoại với Ma Đế?" Thạch Nham kinh hãi. Trong truyền thuyết, Ma Đế Ba Tuần đang ở Thông Thần tam trọng thiên cảnh giới, một chân đã bước vào Chân Thần cảnh giới. Với nhận thức của Thạch Nham về Ma Nhân, hắn hiểu rõ Ma Nhân cùng cảnh giới thường lợi hại hơn nhiều so với võ giả nhân loại. Dương Thanh Đế tuy uy danh truyền xa ở Vô Tận Hải, nhưng dù sao cũng chỉ có tu vi Thông Thần nhất trọng thiên cảnh giới. Nếu hắn thực sự đối đầu trực diện với Ma Đế Ba Tuần, chẳng phải là cực kỳ hung hiểm sao? "Tuy Thái gia gia chỉ có tu vi Thông Thần nhất trọng thiên, nhưng thân thần thông của ông ấy quỷ thần khó lường. Ông ấy dám gặp Ma Đế Ba Tuần, tự nhiên có mười phần nắm chắc." Dương Mộ cười ngạo nghễ nói: "Năm mươi năm trước, khi Thái gia gia còn ở Thiên Vị tam trọng thiên cảnh giới, đã có thể vượt cấp giết chết Ma Chủ dưới trướng Ma Đế. Ma Chủ đó khi ấy đã đạt đến Thông Thần nhất trọng thiên cảnh giới đó! Giờ đây Thái gia gia đã bước vào Thông Thần cảnh giới, thần thông càng thêm quảng đại, mà Ma Đế Ba Tuần lại chẳng còn như xưa. Thái gia gia thực sự gặp hắn, muốn toàn thân trở ra chắc hẳn không khó." "Ma Đế Ba Tuần chẳng còn như xưa ư?" Thạch Nham sửng sốt, ngơ ngác không hiểu. "Nghe nói Ba Tuần trăm năm trước tu luyện ma công đã gặp phải rủi ro, nên vẫn luôn ở trong Vạn Ma Quật để hồi phục. Qua nhiều năm như vậy, hắn chỉ dùng ba bộ bạch cốt pháp thân để hành tẩu, mà chân thân chưa từng rời khỏi Vạn Ma Quật. Lần này Thái gia gia tiến vào Ma Vực có phải là vì Tiêu thúc không, cũng không biết ông ấy có thể mang Tiêu thúc sống sót trở về không." Nghe Dương Mộ nhắc đến Tiêu Hàn Y, sắc mặt Thạch Nham bỗng nhiên chùng xuống, trong lòng bất đắc dĩ thở dài. "Chuyện của Tiêu thúc ngươi đừng quá đau buồn. Dù cho không có ngươi, Ba Tuần sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến Tiêu thúc. Lần trước ở trong Ma Vực, Tiêu thúc đã trọng thương tiểu nhi tử của Ba Tuần. Lúc ấy Ba Tuần đã buông lời, nói muốn cho Tiêu thúc 'đẹp mặt'. Lần đó, dù Tiêu thúc không ở cùng ngươi, hắn cũng bị Ba Tuần tập kích." Dương Mộ trấn an nói. Hai người nói chuyện, nhưng Giao Long hai đầu vẫn không ngừng, tiếp tục bay lượn phía trên Bất Tử Đảo. Dưới đáy, những ngọn núi cắm vào mây xanh, linh khí bức người. Linh điền vạn khoảnh, yêu thú được nuôi nhốt trong mọi khu vực. Rất nhiều võ giả cảnh giới Tiên Thiên, Nhân Vị, cưỡi đủ loại yêu thú bay lượn trên đảo hoặc chạy như bay trên mặt đất, ai nấy đều vẻ mặt hưng phấn, tinh thần vô cùng phấn chấn. "Trên Bất Tử Đảo hiện tại có gần vạn võ giả, nhưng đa số đều ở cảnh giới Tiên Thiên, Nhân Vị, Bách Kiếp. Số lượng võ giả Địa Vị trở lên thì không nhiều, đại khái chỉ khoảng ngàn người. Võ giả nơi đây cũng không phải toàn bộ của Dương gia chúng ta. Dương gia chúng ta nắm giữ vài trăm hòn đảo, trên những hòn đảo đó, tương tự cũng có cao thủ của gia tộc ta tồn tại…" Vừa đến Bất Tử Đảo, Dương Mộ lại bắt đầu giải thích tình hình trên đảo cho Thạch Nham, kể cẩn thận cho hắn nghe về hiện trạng của Bất Tử Đảo. Bất Tử Đảo chính là thánh địa của vùng biển Già La, cũng là tổng bộ của Dương gia. Trong toàn bộ Vô Tận Hải, Bất Tử Đảo đều là một tu luyện thánh địa cực kỳ nổi tiếng. Trên đảo linh khí nồng đậm, bất kể trồng loại Linh Dược nào cũng đều cực kỳ dễ sinh tồn. Bởi linh khí nồng đậm, bất cứ võ giả nào tu luyện ở đây đều tiến triển nhanh chóng, tốc độ ngưng luyện Tinh Nguyên nhanh hơn rất nhiều so với những nơi khác. Giao Long hai đầu tiến vào Bất Tử Đảo, lại bay thêm hơn nửa ngày thời gian, mới đến được một khu vực có linh khí nồng nặc nhất. "Nhìn xuống phía dưới, sơn cốc kia chính là căn cơ của Dương gia chúng ta." Dương Mộ thản nhiên khẽ nói. Thần sắc Thạch Nham chấn động, cúi đầu nhìn kỹ. Trong chín ngọn núi khổng lồ nguy nga, có một vùng đất bằng rộng lớn. Trên đất bằng dựng đứng những tòa cung điện hùng vĩ, đều được xây nên từ đủ loại Thanh Thiết Thạch, Bạch Ngọc Thạch, Hỏa Kim Thạch kiên cố khổng lồ vô cùng. Dưới ánh mặt trời, những khối đá quý hiếm ấy rạng rỡ phát sáng, tỏa ra hào quang lập lòe. Liếc mắt nhìn, những cung điện phía dưới tựa như bị thần quang ngũ sắc bao phủ, hệt như chốn thần tiên. Rất nhiều yêu thú và võ giả hoạt động trên vùng đất bằng phía dưới. Đếm sơ qua một chút, yêu thú và võ giả nơi đây e rằng cũng lên tới mấy ngàn. Yêu thú kém nhất cũng là cấp ba, võ giả yếu nhất cũng đều ở Nhân Vị cảnh giới. "Ngươi nhìn kỹ chín ngọn núi khổng lồ kia đi." Dương Mộ nhắc nhở. Thạch Nham sững sờ, không khỏi nhìn về một ngọn núi khổng lồ cao mấy ngàn trượng trong số đó, ánh mắt chuyên chú. Ngọn núi khổng lồ này vô cùng hùng vĩ, trên núi tràn đầy các loại kỳ dược. Dưới cái nhìn chăm chú của Thạch Nham, hắn thấy rõ linh khí róc rách như nước chảy, tựa hồ bị ngọn núi khổng lồ hấp dẫn, tụ tập về từ khắp bốn phương tám hướng của hòn đảo. Lặng lẽ rót vào bên trong ngọn núi này, tựa hồ đang cung cấp linh khí chất dinh dưỡng cho nó. Dời ánh mắt đi, hắn kinh ngạc phát hiện, tám ngọn núi còn lại cũng đều như vậy. Linh khí trời đất lượn lờ không tan trên Bất Tử Đảo, dường như đều bị chín ngọn núi này hấp dẫn, cuồn cuộn không ngừng hội tụ về, rót vào trong chúng, tẩm bổ cho các ngọn núi. Những sơn động lần lượt hiện ra trên vách đá của chín ngọn núi. Từ trong những sơn động ấy, thỉnh thoảng lại có một hai bóng người xuất hiện. Họ dường như vẫn luôn khổ tu trong sơn động, sau khi ra ngoài, vẫn chưa quen với ánh nắng chói chang, ai nấy đều nheo mắt, lặng lẽ cau mày. "Chín ngọn núi này, có thể nói là nơi quý giá nhất của Dương gia chúng ta. Tâm của những ngọn núi này, lại càng có nhiều điều thần kỳ. Dương gia chúng ta sở dĩ có thể luôn cường thịnh như vậy, có liên hệ mật thiết với chín ngọn núi này…" Dương Mộ ẩn ý nói. "Là vì Linh Dược trên núi sao?" Thạch Nham kinh ngạc. "Không chỉ riêng là Linh Dược." Dương Mộ cười cười: "Ngươi rất nhanh sẽ biết vì sao, bởi vì, e rằng ngươi sẽ lập tức tiến vào một trong những ngọn núi ấy. Ngươi cần thức tỉnh Hạ Tâm Nghiên, tự nhiên phải tìm một nơi yên tĩnh để tu luyện. Ta dám cam đoan, trong toàn bộ Vô Tận Hải, không có bao nhiêu nơi có hoàn cảnh tu luyện tốt như chỗ này của chúng ta." Thạch Nham trong lòng tràn đầy nghi hoặc, nhưng cũng không hỏi thêm. "Chúng ta xuống dưới, trước tiên đi gặp Nhị gia gia đi. Ta nghĩ trong khoảng thời gian này, Nhị gia gia chắc hẳn bị Hạ Thần Xuyên của Hạ gia làm phiền đến nỗi sắp mất hết kiên nhẫn rồi." Dương Mộ ha ha cười cười, thúc giục Giao Long hai đầu bay thẳng xuống phía những cung điện hùng vĩ bên dưới. Trên đường đến đây, Thạch Nham đã biết Dương Thanh Đế đi Ma Vực, con trai lớn nhất của ông ấy là Dương Phong hiện đang thủ hộ ở cửa vào Thiên Môn kia. Trên Bất Tử Đảo lúc này người chủ trì chính là con trai thứ hai Dương Lạc, cũng được coi là Nhị gia gia trên danh nghĩa của Thạch Nham. Hạ Thần Xuyên của Hạ gia, mặc dù là gia chủ hiện tại của Hạ gia, lại không cùng thế hệ với Dương Thanh Đế, mà lại ngang hàng với Dương Phong, Dương Lạc, chỉ có tu vi Thiên Vị nhị trọng thiên cảnh giới. Gia chủ tiền nhiệm của Hạ gia, đã ở Thông Thần nhất trọng thiên cảnh giới, cũng gặp phiền toái với Luân Hồi Vũ Hồn, thường xuyên rơi vào tình trạng linh hồn hỗn loạn, thần trí không rõ. Bởi vậy, gia chủ tiền nhiệm của Hạ gia đã sớm truyền vị trí gia chủ cho Hạ Thần Xuyên, một lòng khổ tu, ý đồ giải quyết phiền toái thường xuyên thần trí không rõ kia. Hạ Thần Xuyên chính là ông nội của Hạ Tâm Nghiên, gần đây coi Hạ Tâm Nghiên như chí bảo mà đối đãi. Sau khi hắn đón Hạ Tâm Nghiên từ Hỏa Vân Đảo về, xác định thương thế linh hồn của Hạ Tâm Nghiên giống hệt người năm đó, lập tức nổi cơn thịnh nộ, trực tiếp đưa Hạ Tâm Nghiên đến Bất Tử Đảo, kiên quyết muốn tìm Dương gia để đòi một lời giải thích. Dương Thanh Đế lúc ấy sau khi hỏi rõ tình hình cụ thể từ Mạc Đoạn Hồn, qua lời Mạc Đoạn Hồn, biết được Thạch Nham có phương pháp cứu Hạ Tâm Nghiên, liền để Hạ Thần Xuyên đợi trên Bất Tử Đảo, chờ Thạch Nham đến để giải quyết phiền toái này. Hạ Thần Xuyên tuy rằng vô cùng bất mãn, nhưng cũng không dám phản bác Dương Thanh Đế, chỉ có thể làm theo lời, khổ đợi trên đảo. Việc chờ đợi này, chính là hơn bốn tháng. "Mộ thiếu gia!" "Chào Mộ thiếu gia!" Dương Mộ một đường đi tới, rất nhiều võ giả đều cung kính gật đầu chào hỏi. Những võ giả này cảnh giới tu vi cũng không thấp, phần lớn ở cảnh giới Bách Kiếp, Địa Vị, trên người khí tức hùng hậu, dường như lợi hại hơn rất nhiều so với võ giả cùng cảnh giới. Thạch Nham đi theo sau lưng Dương Mộ, không nói một lời, chỉ lặng lẽ thả lỏng tâm thần cảm ứng, trong lòng thầm lấy làm kinh ngạc. Những võ giả xuất hiện ở đây, ở cùng cảnh giới, ai nấy đều lợi hại hơn rất nhiều so với võ giả bên ngoài. Tinh khí thần trong cơ thể họ phi thường xuất chúng, sinh mệnh lực bành trướng vô cùng. Ngay cả gân mạch và huyết nhục trong cơ thể cũng dị thường kiên cố, Tinh Nguyên cũng càng thêm tinh thuần hùng hậu. Thạch Nham tin tưởng, bất kỳ võ giả Nhân Vị nhất trọng thiên cảnh giới nào ở đây, đều mạnh hơn rất nhiều so với võ giả cùng cảnh giới ở Thương Minh. Ở cùng cảnh giới giao chiến, một người nơi đây, có lẽ có thể chống đỡ được hai người bên ngoài! Càng quan sát, Thạch Nham càng kinh hãi, càng thêm chờ mong vào năng lực của Dương gia.
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều được truyen.free gìn giữ.