(Đã dịch) Sát Thần - Chương 372: Lên bờ
Thải Y trợn mắt nhìn Thạch Nham đầy đố kỵ, thù hận, hung ác độc địa, hận không thể tru diệt hắn để trút hết lửa giận ngút trời trong lòng.
Đáng tiếc, nàng biết rõ muốn giết chết Thạch Nham dưới đáy nước này là một nhiệm vụ bất khả thi, nhất là khi chủ hồn nàng đã bị quản chế. Chỉ cần Thạch Nham tâm thần khẽ động, hắn có thể lợi dụng cấm chế lưu lại trong chủ hồn nàng để trực tiếp hủy diệt nó.
Trong Ô Quang Thuẫn, Thải Y cắn răng, lòng tràn đầy lửa giận xen lẫn xấu hổ, không nói một lời. Nàng từ Huyễn Không Giới lấy ra một bộ y phục lụa mềm mại màu sắc phiêu dật mặc vào, che đi thân thể trắng nõn trần trụi của mình.
Ánh mắt Thạch Nham âm tà, sáng quắc nhìn nàng mặc quần áo, hoàn toàn không có ý tránh né.
Thải Y thầm hận, xấu hổ đến mức muốn chết, nhưng cũng biết không thể làm gì Thạch Nham, ánh mắt nàng càng thêm oán hận.
Sau khi nàng mặc xong quần áo, Thạch Nham bỗng nhiên cười, lạnh nhạt nói: "Con Chương Ngư quái kia đã chết, nhưng ta không muốn để Ngả Nhã và những người bên ngoài biết nó chết trong tay ta. Còn nữa, chuyện đã xảy ra dưới đáy nước sau khi Ngả Nhã rời đi, ta cũng hy vọng nàng có thể che giấu giúp."
"Ngươi giam cầm chủ hồn ta, rốt cuộc muốn làm gì?"
Thải Y vừa mặc quần áo, tâm tình đã hơi ổn định lại. Nhớ đến sự khinh bạc của Thạch Nham đối với mình, cổ nàng đỏ bừng. Nàng đã ý thức được Thạch Nham căn bản không phải người nàng có thể nắm trong tay, thầm hối hận khi đó đã đề nghị giữ Thạch Nham lại. Đây chẳng khác nào tự đập đá vào chân, không những không thể thông qua Thạch Nham để kiềm chế Ngả Nhã, trái lại còn chịu thiệt thòi không nhỏ.
"Ta đối với tình hình Ám Từ Vụ Chướng này không hiểu nhiều lắm, mong nàng có thể giải thích cặn kẽ những nghi hoặc của ta. Còn nữa, ta cũng vô cùng hiếu kỳ về thân phận của năm người các ngươi, nàng hãy nói cho ta biết tất cả." Thạch Nham lạnh nhạt nói.
"Những chuyện liên quan đến Ám Từ Vụ Chướng, Lao Lý đã nói với ngươi khá đầy đủ rồi... Về phần những việc khác, ta nghĩ chúng ta có thể nói sau." Thải Y vội vàng nhướng mày, dò xét nhìn về phía mặt nước. "Ta nghĩ chúng ta nên nhanh chóng lên đi. Nếu trễ, Ngả Nhã và những người khác sẽ nghĩ chúng ta đã chết, nói không chừng họ sẽ rời khỏi đây. Ngả Nhã tuy là người đáng trách, nhưng trong tay nàng có bí bảo có thể thăm dò, tránh được những điều ngoài ý muốn. Cùng với nàng, chúng ta cũng có thể tránh được rất nhiều phiền phức."
Nghe nàng nhắc nhở, Thạch Nham cũng nhận ra mình đ�� dừng lại dưới đáy nước quá lâu. Hắn suy nghĩ một chút rồi gật đầu nói: "Cũng được. Dù sao nàng hãy nhớ kỹ trong chủ hồn nàng có cấm chế ta lưu lại. Nếu nàng dám có bất kỳ ý kiến gì nữa, đừng trách ta không khách khí."
Sắc mặt Thải Y trắng bệch, cắn răng gật đầu, trong lòng thầm mắng Thạch Nham đê tiện vô sỉ.
Thạch Nham nhìn nàng với vẻ nửa cười nửa không, rõ ràng biết Thải Y đang ghi hận trong lòng, nhưng hắn cũng không thèm để ý. Ít nhất là trước khi cấm chế trong chủ hồn Thải Y chưa được giải trừ, hắn không cần lo lắng điều gì.
"Thiên thủ mực Chương Ngư bị ngươi giết sao?" Thải Y nhìn làn nước hồ trong suốt ngoài thạch động, suy nghĩ một chút rồi bỗng nhiên lên tiếng hỏi.
Thạch Nham gật đầu.
Thải Y khẽ nhíu mày, phút chốc bay ra khỏi thạch động, một đường lặn xuống dưới hồ nước để tìm thi thể con Thiên thủ mực Chương Ngư kia. Thạch Nham không biết nàng muốn làm gì, trong lòng sinh nghi hoặc, cũng đi theo ra ngoài, lơ lửng trong nước, cau mày nhìn nàng.
Thải Y một mạch lặn xuống, đến chỗ thi thể con Thiên thủ mực Chương Ngư dưới đáy hồ. Thân thể mềm mại của nàng lướt đi như cầu vồng, lấy ra một thanh đoản kiếm rực rỡ hàn quang, rồi móc tròng mắt của con Thiên thủ mực Chương Ngư đó lên.
Không lâu sau, Thải Y lại bay nổi lên bên cạnh Thạch Nham, tay cầm tròng mắt con Thiên thủ mực Chương Ngư kia, nói với Thạch Nham: "Con mắt của con Thiên thủ mực Chương Ngư cấp bảy này có thể hình thành ảo cảnh. Lúc trước chúng ta trên mặt hồ không thể nhìn thấy tình cảnh chân thật dưới lòng hồ, cũng là nhờ tác dụng của con mắt này. Ngươi đã có được yêu tinh, vậy tròng mắt này thuộc về ta, ngươi không có ý kiến gì chứ?"
"Nàng cầm đi." Thạch Nham gật đầu.
Thải Y chợt thu lấy con mắt của con Thiên thủ mực Chương Ngư kia, trầm ngâm một chút, khuôn mặt đỏ bừng, hung hăng nhìn Thạch Nham. "Chuyện xảy ra dưới đáy nước, hy vọng ngươi giữ bí mật, ta không muốn để bất kỳ ai biết. Còn nữa, ngươi tốt nhất cẩn thận Ngả Nhã. Nàng là con gái thành chủ Bạch Đế thành, là thiên chi kiêu nữ ở Bạch Đế thành chúng ta, từ trước đến nay luôn giữ mình trong sạch. Lần này bị ngươi nhìn thấy toàn bộ thân thể, với tính cách của Ngả Nhã, e rằng nàng sẽ không tha cho ngươi đâu. Ngươi tốt nhất tự mình hiểu rõ đi."
"Bạch Đế sao..." Thạch Nham lẩm bẩm một câu, không hỏi cặn kẽ thêm, gật đầu nói: "Ta đã biết."
Thải Y không nói thêm lời nào, đỏ mặt, trong lòng âm thầm đố kỵ và hận Thạch Nham, rồi bay về phía mặt hồ.
Thạch Nham chợt đuổi theo.
Trên mặt hồ.
Khi Ngả Nhã xuyên ra mặt nước, một luồng lưu quang che phủ toàn thân, giấu đi những đường cong tuyệt mỹ. Nàng tìm một nơi vắng vẻ thay một bộ y phục mới, rồi mới đi gặp ba người Bác Cách, Lao Lý, Lao Luân.
Ba người Bác Cách đã sớm chờ đợi sốt ruột, vừa thấy Ngả Nhã xuất hiện liền vội vàng truy vấn tình hình. Ngả Nhã chỉ nói đơn giản một chút về tình hình dưới đáy hồ, rồi nói với ba người Bác Cách rằng Thạch Nham và Thải Y e rằng lành ít dữ nhiều.
Vừa nghe nói dưới đáy hồ có yêu thú Thiên thủ mực Chương Ngư cấp bảy, sắc mặt ba người Bác Cách đều khẽ biến, âm thầm mừng rỡ vì mình đã không mạo muội xông vào, nếu không e rằng cũng sẽ có kết cục như Thạch Nham và Thải Y.
Ngả Nhã nói rõ tình huống xong, liền kinh ngạc nhìn mặt nước, thực ra không có ý định tiếp tục nữa.
Ba người Bác Cách không nói một lời, vẻ mặt đầy lo lắng, trong lòng đã chuẩn bị tinh thần từ bỏ Thạch Nham và Thải Y. Nếu lát nữa hai người Thạch Nham vẫn không xuất hiện, họ sẽ cùng Ngả Nhã rời đi.
Bác Cách từ trước tới nay vẫn cùng Thải Y. Thấy Thải Y bị nhốt, hắn cũng không có ý định ra tay cứu giúp, chỉ là trong lòng có chút uể oải, suy nghĩ không có Thải Y thì tiếp theo khi ở cùng Ngả Nhã và bọn họ nên xử sự thế nào.
Ngay lúc bốn người đã chờ đợi sốt ruột, chuẩn bị từ bỏ Thạch Nham và Thải Y để rời đi, mặt hồ đột nhiên xuất hiện hai bóng người bay vút lên, chính là Thạch Nham và Thải Y.
Bác Cách mừng rỡ, vội vàng kêu lên: "Sư tỷ, người không sao chứ?"
Thải Y vừa ra khỏi hồ nước, vẻ mặt liền trở lại bình thường. Nàng liếc nhìn Bác Cách một cách lạnh nhạt, vẻ mặt lãnh đạm, gật đầu: "Ta sống rất tốt, con Thiên thủ mực Chương Ngư kia cũng đã bị ta và Thạch Nham liên thủ giết chết rồi." Nói đoạn, Thải Y không khỏi nhìn sang Ngả Nhã, khẽ hừ một tiếng.
Vào thời điểm mấu chốt, Ngả Nhã cũng không xem nàng là đồng đội, không hề đưa tay giúp đỡ mà trực tiếp rời đi. Điểm này nàng biết rõ trong lòng, tự nhiên sinh lòng bất mãn đối với Ngả Nhã.
Đôi mắt đẹp của Ngả Nhã lóe lên một tia kinh ngạc, nàng kinh ngạc nhìn Thạch Nham, sắc mặt dần trở nên khó coi.
Nàng làm sao cũng không ngờ được, Thạch Nham thế mà lại không chết trong miệng con Thiên thủ mực Chương Ngư kia. Lúc dưới đáy hồ, nàng toàn thân trần trụi, tất cả vùng cấm đều bị Thạch Nham nhìn thấy. Nếu Thạch Nham đã chết, nàng có thể không có khúc mắc trong lòng, nhưng giờ đây Thạch Nham vẫn sống tốt, điều này khiến nàng có chút khó chịu.
Ánh mắt yên lặng, lạnh nhạt của Thạch Nham, trong mắt nàng, lại ẩn chứa ý tứ dâm tà không sao đếm hết, như những mũi kim sắc bén đâm vào.
Chỉ là liếc nhìn Thạch Nham một cái, Ngả Nhã liền tâm thần hoảng loạn. Nàng muốn ra tay, nhưng lại không tìm được một cái cớ thích hợp nào. Nàng cũng không thể nói rõ tất cả những gì đã xảy ra dưới đáy hồ, tiến thoái lưỡng nan, không hiểu sao trong lòng lại bực bội khó chịu.
"Không có việc gì thì tốt rồi. Ta cần khôi phục một chút, nghĩ rằng các ngươi cũng cần dùng yêu tinh để khôi phục Tinh Nguyên. Thôi, lát nữa gặp lại." Nói xong, Ngả Nhã quay đầu bước đi, không dám nhìn Thạch Nham. Bóng lưng nàng bay theo cũng có vẻ khá chật vật.
Thạch Nham nhìn nàng rời đi, trên mặt hiện lên vẻ đùa cợt, trong lòng cười nhạt nhưng không nói gì thêm.
"Đúng là cần phải khôi phục thật tốt một chút." Thải Y phức tạp liếc nhìn Thạch Nham một cái, sau đó gật đầu với Bác Cách, rồi bay về phía ngược lại thuyền của Ngả Nhã.
Bác Cách rất thức thời, vội vàng đuổi theo. Khi hai người đến một chỗ hẻo lánh yên tĩnh, Bác Cách vội vàng hỏi: "Sư tỷ, dưới đáy hồ đã xảy ra chuyện gì vậy? Vì sao sau khi người và Ngả Nhã ra ngoài, cả hai đều có chút kỳ lạ?"
"Đừng hỏi nhiều như vậy!" Thải Y vẻ mặt lạnh lẽo, "Biết rõ ràng ta gặp nạn dưới đáy nước, vì sao ngươi vẫn còn lưu lại trên mặt hồ? Bác Cách, chẳng lẽ ngươi cũng muốn ta chết sao?"
Bác Cách cứng đờ mặt, vô cùng xấu hổ, cười khổ nói: "Sư tỷ, người đang ở Thiên Vị chi cảnh, lại còn bị nhốt dưới đáy hồ, ta sợ..."
Thải Y hừ lạnh một tiếng, không cần nói nhiều lời nữa, lấy ra một khối yêu tinh rồi bắt đầu nhắm mắt tĩnh tu. Tất cả những gì xảy ra dưới đáy hồ, nàng chỉ tự mình không nhắc đến.
Bác Cách mặc dù hiếu kỳ muốn chết, nhưng Thải Y không nói, hắn cũng không thể làm gì. Hơn nữa, quả thực có chút thẹn trong lòng, hắn cũng không dám tiếp tục hỏi thêm, chỉ có thể ở bên cạnh Thải Y hộ pháp.
"Huynh đệ, ngươi và Thải Y thật sự lợi hại, thế mà có thể giết chết con Thiên thủ mực Chương Ngư. Quả nhiên khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác xưa, bội phục, bội phục." Lao Lý ha hả cười một tiếng, thản nhiên nói: "Không sợ huynh đệ chê cười, biết các ngươi bị nhốt dưới đáy hồ, hai huynh đệ chúng ta ngay cả xuống dưới cũng không dám, sợ bị con Thiên thủ mực Chương Ngư kia cắn chết cả hai. Thật xấu hổ, xấu hổ."
Lao Luân xấu hổ cười cười, cũng gật đầu, cuối cùng thản nhiên thừa nhận sự nhát gan của mình.
Thạch Nham sớm biết tính nết của hai huynh đệ này, tự nhiên sẽ không nói rõ tình hình chân thực dưới đáy hồ. Hắn cười lắc đầu nói: "Vận khí vẫn tốt, nếu không phải có Ngả Nhã và Thải Y hai người, con Thiên thủ mực Chương Ngư kia cũng không chết được đâu."
Dừng một chút, Thạch Nham gật đầu với hai người, nói: "Ta cũng muốn tìm một chỗ yên tĩnh để điều tức khôi phục một lát."
Nói xong, Thạch Nham gật đầu rồi rời đi, nhanh chóng bay khỏi hai huynh đệ Lao Lý, Lao Luân, không nói thêm với họ một lời nào.
Đến chỗ yên tĩnh trước đó, Thạch Nham lười nhác dựa vào một gốc cổ thụ, âm thầm cảm thụ những biến hóa trong cơ thể.
Toàn bộ tinh khí chuyển hóa thành thần bí dị lực của ba gã võ giả kia đã quán chú vào khối quang đoàn Tinh Nguyên, khiến Tinh Nguyên bị tổn hao trước đó của hắn hoàn toàn khôi phục, đồng thời còn tăng tiến được một phần sức mạnh.
Dựa theo xu thế này, chẳng bao lâu nữa, hắn liền có cơ hội vấn đỉnh Niết Bàn tam trọng thiên chi cảnh.
Tất cả đều đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.
Thạch Nham trong lòng thỏa mãn, ngẩng đầu nhìn sâu vào nơi mờ mịt không biết của Ám Từ Vụ Chướng phương xa, suy đoán mình sẽ chạm trán điều gì ở nơi sâu thẳm nhất của Ám Từ Vụ Chướng.
Đột nhiên, ánh mắt hắn khẽ nheo lại, trong con ngươi chợt tách ra dị quang lạnh như băng. Dáng người lười nhác bỗng đứng thẳng, toàn thân đột nhiên dâng trào một cổ khí thế mạnh mẽ cuồng liệt.
Một bóng hình xinh đẹp nhanh nhẹn tiến đến từ không xa, quần áo bay phấp phới, trong trẻo nhưng lạnh lùng như một đóa sương hoa lấp lánh giữa băng tuyết, chính là Ngả Nhã.
Ngả Nhã mặt vô biểu tình, vẻ mặt lạnh nhạt, như tơ liễu mềm mại mà lượn vòng đến.
Sắc mặt Thạch Nham không đổi, trong lòng phát lạnh, âm thầm đề phòng, chuẩn bị sẵn sàng cho một trận chiến.
Mọi quyền lợi dịch thuật tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện.