(Đã dịch) Sát Thần - Chương 382: Đến nơi
Ngải Nhã, Thải Y, Laurie, Lauren bốn người, sau khi phát hiện Thạch Nham sở hữu Tinh Thần Vũ Hồn và xác nhận mối quan hệ giữa hắn với Quang Minh Thần Giáo, không hiểu vì sao, mỗi khi nhìn Thạch Nham, cả bốn đều trở nên thận trọng hơn, không còn dám có chút khinh thị nào với hắn nữa.
Ngay cả tại Thần Châu Đại Lục, danh tiếng của Quang Minh Thần Giáo cũng vang dội như sấm bên tai, không hề kém cạnh Chiến Minh hay Thiên Cung.
Một võ giả, dù có mạnh mẽ đến đâu, nếu không có chút bối cảnh nào, cũng sẽ bị những kẻ xuất thân tôn quý kia xem thường. Khi Thạch Nham xác nhận mối quan hệ của mình với Quang Minh Thần Giáo, địa vị của hắn liền lên như diều gặp gió.
Đến cả Ngải Nhã, khi đối mặt Thạch Nham một lần nữa, cũng không thể không đối đãi thận trọng.
Khi đã xác định Thạch Nham là người dẫn đầu, bốn người kia cũng không còn tranh chấp gì. Trong các hành động tiếp theo, dù Thạch Nham vẫn dẫn trước dò đường, nhưng một khi Ngải Nhã cùng ba người còn lại gặp phải tình huống đột xuất, họ đều sẽ trưng cầu ý kiến Thạch Nham, hiểu rõ ý đồ của hắn rồi mới hành động theo phân phó.
Ám Từ Vụ Chướng quanh năm sương mù lượn lờ, không thấy mặt trời, không có ánh sáng của nhật nguyệt tinh tú, không phân biệt ngày đêm, cũng chẳng có phương pháp nào để đo thời gian.
Chỉ có chiếc la bàn Ngải Nhã đang cầm trên tay mới có thể mơ hồ tính toán được thời gian trôi qua tương đối chính xác.
Thoáng chốc, nửa tháng đã trôi qua.
Trong nửa tháng đó, Thạch Nham dẫn đầu dò đường, Ngải Nhã dùng la bàn để xác định phía trước có hung hiểm hay không. Khi gặp phải nơi nguy hiểm, họ đều để Thạch Nham đi vào thăm dò.
Một mặt vì thực lực cường hãn, mặt khác lại có Lưu Vân Phá Thiên Toa, bất kể là gặp phải yêu thú hay hung địa, Thạch Nham đều có thể hóa giải nguy hiểm. Hắn hoặc là thoát khỏi đàn yêu thú, hoặc là nhờ vào Lưu Vân Phá Thiên Toa mà bay vút ra khỏi mọi hung địa.
Yêu thú trong Ám Từ Vụ Chướng tuy rất nhiều, nhưng đoàn người Thạch Nham thực lực không hề yếu. Khi gặp phải đàn yêu thú mạnh mẽ, họ sẽ lập tức rút lui; còn nếu gặp phải yêu thú có thực lực bình thường, họ sẽ liên thủ tiêu diệt.
Ngược lại, các hung địa lại khiến người ta khó lòng thích ứng. Tuy nhiên, đã có Lưu Vân Phá Thiên Toa, hung địa đối với Thạch Nham mà nói, chẳng còn tạo thành uy hiếp.
Trong nửa tháng qua, năm người Thạch Nham hoạt động trong Ám Từ Vụ Chướng, không ngừng tiến sâu vào bên trong, chạm trán không ít yêu thú và cả nhiều đội ngũ võ giả khác.
Năm người hợp lực chém giết vô số yêu thú, tiêu diệt ba đội võ giả mà họ đụng độ, đồng thời săn được không ít yêu tinh.
Về việc phân chia yêu tinh, Thạch Nham rất công bằng. Bản thân hắn không quá phụ thuộc vào yêu tinh, nên chỉ lấy một phần rất nhỏ số yêu tinh săn được, phần lớn còn lại đều chia cho Ngải Nhã và ba người Thải Y, nhằm dùng yêu tinh để bảo toàn thực lực của họ không bị hao tổn.
Hành động này của Thạch Nham khiến Ngải Nhã và bốn người kia vô cùng khó hiểu, không rõ vì sao hắn có thể hào phóng đến vậy, lại ban tặng yêu tinh – thứ duy nhất có thể bổ sung Tinh Nguyên trong Ám Từ Vụ Chướng – cho họ.
Đương nhiên, khó hiểu thì khó hiểu, nhưng bốn người này đều đã nhận được lợi ích thực chất.
Dần dà, bốn người vốn còn có chút không tình nguyện khi Thạch Nham làm người lãnh đạo, thái độ của họ đối với hắn đã âm thầm thay đổi. Họ bắt đầu thật lòng ủng hộ Thạch Nham, xem hắn là người dẫn đầu duy nhất.
Đặc biệt là hai huynh đệ Laurie và Lauren, trước kia khi Ngải Nhã làm người dẫn đầu, phần lớn yêu tinh săn được đều thuộc về Ngải Nhã và Thải Y, còn họ chỉ có thể thu hoạch một phần rất nhỏ, chẳng được lợi lộc là bao.
Nhưng khi Thạch Nham dẫn đội, mọi thứ đã khác. Thạch Nham vô cùng công bằng và chính trực, tự mình từ bỏ quyền sở hữu phần lớn yêu tinh, điều này khiến thu hoạch của hai huynh đệ Laurie và Lauren tăng lên đáng kể. Nhờ đó, họ càng nhìn Thạch Nham càng thuận mắt, cảm thấy đi theo hắn lợi hơn rất nhiều so với đi theo Ngải Nhã hay Thải Y.
Là người dẫn đầu, Thạch Nham ngay từ đầu đã vạch rõ một phương châm: Trước khi rời khỏi Ám Từ Vụ Chướng, nhất định phải gạt bỏ tư tâm, tuyệt đối không được hãm hại đồng đội bằng âm mưu quỷ kế, mà phải đồng tâm hiệp lực. Bất cứ ai một khi làm điều bất lợi cho đoàn đội, những người còn lại đều có quyền hợp lực tiêu diệt hắn.
Sau khi phương châm này được thiết lập, dù Ngải Nhã và bốn người Thải Y vẫn còn nghi kỵ lẫn nhau, nhưng họ sẽ không còn khắp nơi nghĩ cách hãm hại đồng đội nữa. Dần dần, tiểu đội này quả thực đã có ý nghĩa hợp tác chân thành, không còn nhiều những tính toán xảo trá hỗn loạn như trước.
Trong nửa tháng qua, những lúc không gặp phải hung hiểm, Thạch Nham thường tĩnh tâm lĩnh ngộ Tinh Thần Vũ Hồn trong cơ thể và ý cảnh ẩn chứa trong Sinh Tử Ấn.
Sau khi nghe Ngải Nhã, Thải Y và những người khác nói về tác hại của Vũ Hồn, hắn đã sớm đặt việc lĩnh ngộ ý cảnh làm mục tiêu dài hạn, hy vọng khi bước vào Thiên Vị Cảnh có thể tránh được những phiền phức, thật sự lý giải thấu triệt thần thông áo nghĩa của hai loại Vũ Hồn này.
Ba mươi bảy con kim tơ tằm lấy được từ Ninh Trạch và đồng bọn đã được hắn cẩn thận cất giữ. Ba mươi bảy con kim tơ tằm này đã trở thành một loại bí bảo trong tay hắn. Khi kim phấn tơ được thi triển cùng với Từ Cức Vực Trường, uy lực của Từ Cức Vực Trường sẽ tăng lên đáng kể. Bất kỳ võ giả nào rơi vào Từ Cức Vực Trường đều sẽ bị kim tơ tằm xé thành từng mảnh trước, sau đó bị Từ Cức Vực Trường cuốn nát thành phấn vụn.
Về phần con Phệ Kim Tằm kia, vẫn đang bị Địa Tâm Hỏa luyện hóa trong Huyết Văn Giới Chỉ. Lần trước, Địa Tâm Hỏa hao tổn quá lớn, lực lượng suy giảm nghiêm trọng, nên dù đã mất nửa tháng, n�� vẫn không thể luyện hóa hết các cấm chế trên người con Phệ Kim Tằm vạn năm đó.
Điều này khiến Thạch Nham có chút bực bội, tự nhủ rằng sau khi việc này xong xuôi, nhất định phải tìm một ngọn núi lửa vạn năm để Địa Tâm Hỏa khôi phục.
Ngày hôm đó, đoàn năm người của Thạch Nham tiếp tục tiến về phía trước trong Ám Từ Vụ Chướng.
Phía trước một nơi sương mù lượn lờ dày đặc, bỗng nhiên truyền ra chấn động năng lượng mãnh liệt. Ngải Nhã, người đang dò đường sóng vai với Thạch Nham, thân thể mềm mại uyển chuyển chợt run lên. Ngón tay nàng đang cầm la bàn bỗng dừng lại đột ngột, cặp môi đỏ mọng mấp máy, không kìm được tiếng reo kinh hỉ: "Ta muốn… có lẽ chúng ta sắp đến nơi cần đến rồi!"
Thạch Nham đứng ngay cạnh Ngải Nhã, nghe nàng nói vậy, thần sắc cũng chấn động, liền hỏi: "Nàng phát hiện ra rồi?"
Hắn đã sớm nghe Ngải Nhã và Thải Y từng kể rằng, tại trung tâm Ám Từ Vụ Chướng, có hai đại dị địa thần kỳ.
Một trong hai dị địa ấy sẽ có bí bảo cấp Thánh thậm chí cấp Thần, còn một dị địa khác thì có thần hồn trong vắt. Ngải Nhã cùng những người khác sở dĩ tiến vào Ám Từ Vụ Chướng chính là vì hai đại dị địa này.
Đã thâm nhập vào Ám Từ Vụ Chướng lâu như vậy, hôm nay rốt cuộc sắp gặp được dị địa, Thạch Nham không kìm được sự mừng rỡ, ánh mắt cũng trở nên nóng rực thêm vài phần.
Bí bảo cấp Thánh tại Vô Tận Hải cũng là vật cực kỳ trân quý, chỉ có nhân vật đầu não của một thế lực lớn mới có thể sở hữu. Người bình thường e rằng ngay cả gặp cũng chẳng thể thấy.
Còn về bí bảo cấp Thần, đó lại càng là sự vật trong truyền thuyết, hắn chỉ mới nghe qua chứ chưa từng tận mắt thấy bao giờ.
Tại Thần Ân Trung Tâm Đại Lục, Thần Châu Đại Lục, cũng chỉ có lèo tèo vài món bí bảo cấp Thần. Mỗi món bí bảo cấp Thần đều sở hữu uy lực khủng bố Thông Thiên Triệt Địa, được xem là trấn tông chí bảo, nằm trong tay vài cường giả đỉnh phong của các thế lực lớn nhất.
Ám Từ Vụ Chướng vì tình thế đặc thù, xung quanh hai đại dị địa có một loại mây mù khủng bố đặc biệt, trong đó ẩn chứa diệt hồn lôi điện có thể tiêu diệt chủ hồn của võ giả Thần Cảnh. Bởi vậy, ngay cả võ giả Thần Cảnh dù có tiến vào Ám Từ Vụ Chướng, cũng khó lòng tiến vào hai đại dị địa kia. Do đó, mỗi lần những võ giả tiến vào Ám Từ Vụ Chướng đều là Thiên Vị Cảnh và dưới Thiên Vị Cảnh.
Nếu không phải bên ngoài hai đại dị địa có diệt hồn lôi điện khủng bố, vì bí bảo cấp Thần, cường giả của Tam Thần Giáo trên Thần Châu Đại Lục chắc chắn sẽ đích thân tới, cùng nhau tranh đoạt bí bảo và thần hồn trong vắt trên hai dị địa, nhằm tăng cường thế lực cho tông phái của mình.
Cũng chính vì lẽ đó, võ giả như Thạch Nham mới có cơ hội, có thể tiến vào hai đại dị địa, dùng tu vi Niết Bàn, Thiên Vị Cảnh để tìm kiếm cơ duyên, thu hoạch bí bảo và thần hồn.
Sau tiếng reo khẽ của Ngải Nhã, những ngón tay thon dài như măng nõn của nàng nhanh chóng xoay kim đồng hồ trên la bàn. Chiếc la bàn không ngừng xoay tròn trong bàn tay trắng nõn của nàng, những tia sáng xanh biếc bắn ra từ la bàn như những đốm đom đóm bay lượn xung quanh, khiến chiếc la bàn trở nên vô cùng rực rỡ và đẹp đẽ.
Chẳng bao lâu sau, những tia sáng xanh biếc bắn ra kia bỗng nhiên tụ hợp lại bên ngoài la bàn, ẩn hiện hình thành một không gian hư ảo. Không gian hư ảo đó mông lung l�� mờ, bên ngoài lượn lờ những đám mây tro dày đặc, từng luồng điện xà màu tím uốn lượn di động trong đám mây tro dày đặc ấy, phát ra điện quang kinh người.
"Diệt hồn lôi điện!" Ngải Nhã lại lần nữa kinh hô, trên mặt hiếm hoi nở một nụ cười nhẹ nhàng, nói với Thạch Nham: "Nhìn thấy diệt hồn lôi điện rồi, cũng có nghĩa là chúng ta thật sự đã tìm được dị địa, cuối cùng cũng đã đến được nơi cần đến."
Kể từ khi gặp nàng, Thạch Nham chưa từng thấy nàng cười. Hôm nay, khóe miệng Ngải Nhã hé nở một nụ cười yếu ớt, khí chất lạnh lùng khắc nghiệt của nàng bỗng nhiên biến mất, thay vào đó là một cảm giác tươi đẹp động lòng người.
Cứ như một đóa hoa bị Hàn Băng đóng băng, sau khi lớp băng tan chảy, liền lập tức hiện ra hình dáng xinh đẹp tuyệt trần.
Nhìn Ngải Nhã với nụ cười nơi khóe miệng, Thạch Nham có chút thất thần, ngẩn người một lát mới thản nhiên nói: "Thật ra nàng cười lên đẹp hơn nhiều, thân thiện hơn rất nhiều so với vẻ đạm mạc trước kia của nàng. Ừm, nàng nên cười nhiều hơn."
Nụ cười nơi khóe miệng Ngải Nhã lập tức thu lại, đôi mắt đáng yêu hiện lên một tia ý vị quái dị. Nàng lạnh lùng nhìn Thạch Nham, "Hừ" một tiếng, khẽ kêu lên: "Ai cần ngươi lo!"
Thạch Nham cũng không tức giận, lắc đầu, thản nhiên nói: "Đừng có giả bộ cao thượng trước mặt ta, dáng vẻ nàng khi cởi quần áo, ta cũng đâu phải chưa từng thấy."
"Thạch Nham!" Ngải Nhã biến sắc, quát một tiếng, ánh mắt lạnh như băng nói: "Ta sớm muộn gì cũng sẽ tính sổ với ngươi!"
"Ta sợ lắm đây." Thạch Nham cười lạnh, thản nhiên tự nhiên không chút sợ hãi.
Đúng lúc này, ba người Thải Y đang đi phía sau, nghe được tiếng reo của Ngải Nhã, trên mặt đều lộ vẻ vui mừng, nhao nhao tiến sát lại, ánh mắt rạng rỡ nhìn về phía trước.
Ngải Nhã còn định mở miệng, vừa thấy ba người Thải Y đến, chỉ hừ lạnh một tiếng, hung hăng trừng mắt nhìn Thạch Nham một cái, rồi xoay la bàn về phía ba người Thải Y, khôi phục vẻ lạnh lùng như trước, lãnh đạm nói: "Chúng ta đã đến nơi cần đến. Trung tâm sương mù xám phía trước đang truyền ra chấn động năng lượng, có lẽ đó chính là một trong các dị địa. Ta đã nhìn thấy diệt hồn lôi điện ở nơi đó."
Ba người Thải Y vui mừng khôn xiết, cùng nhau nở nụ cười.
"Chúng ta chắc chắn không phải những người đến sớm nhất. Trên dị địa đó, nhất định đã có những đoàn đội khác đến trước. Các ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Một khi tiến vào dị địa đó, thứ chúng ta sắp phải đối mặt chính là tinh nhuệ của khắp các thế lực. Liệu có thể sống sót trở ra hay không, không ai có thể đảm bảo. Các ngươi, đã chuẩn bị xong chưa?" Ngải Nhã lạnh lùng hỏi.
Nụ cười của ba người Thải Y lập tức khựng lại, sắc mặt trở nên nặng nề, rồi họ chậm rãi gật đầu.
"Ta nghĩ chúng ta nên khôi phục một chút trước đã. Đợi tinh lực hoàn toàn trở lại đỉnh phong rồi hãy đi vào dị địa đó." Thạch Nham đề nghị.
Bốn người cùng nhau gật đầu, sau đó tìm một nơi hẻo lánh yên tĩnh, dùng yêu tinh để khôi phục Tinh Nguyên, đưa bản thân về trạng thái đỉnh phong.
Bản dịch của chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.