(Đã dịch) Sát Thần - Chương 533: Thong dong vào núi
Sau một phút đồng hồ, Thạch Nham với vẻ mặt khó coi lại tìm đến chỗ Khởi Lị và Thiết Mộc đang tụ tập.
"Thế nào rồi? Có săn được Tử Linh nào không?" Thiết Mộc cẩn thận hỏi.
"Không." Thạch Nham lắc đầu, mặt trầm xuống. "Thật là gặp quỷ, trong hang động kia toàn là Tử Linh, ít nhất cũng phải mấy trăm con, trong số đó chắc chắn có loài cấp cao. May mà ta thấy tình thế bất ổn nên chuồn lẹ, nếu không sợ là đã bị mắc kẹt ở đó rồi."
Tử Linh trong hang quá nhiều, khí tức tỏa ra từ đó cũng thật đáng sợ. Nhiều Tử Linh như vậy mà cùng lúc phát lực, Cửu U Phệ Hồn Diễm của hắn e rằng cũng không thể trong thời gian ngắn đốt cháy sạch chúng. Nếu sơ sẩy một chút, bị Tử Linh cấp cao xông vào chủ hồn, thì được không bù đắp đủ mất.
"Mấy trăm con!" Khởi Lị biến sắc mặt, khẳng định nói: "Gần đó chắc chắn có Tử Linh Tà Động, nếu không không thể nào xuất hiện nhiều Tử Linh như vậy. Xem ra vận khí của ngươi quả nhiên không tốt, nhưng may mắn là, ít nhất ngươi còn sống sót thoát ra khỏi đó."
"Ta chưa từng thấy nhiều Tử Linh như vậy." Thiết Mộc cũng càng thêm hoảng sợ. "Ba con Tử Linh cấp thấp đã khiến chúng ta sứt đầu mẻ trán rồi. Nếu có mười con Tử Linh cùng kéo đến, năm người chúng ta cũng sẽ chôn thây tại đây, đừng nói đến mấy trăm con."
"Không còn cách nào khác, ta sẽ không để các ngươi tiếp tục săn Tử Linh n���a, sau này các ngươi cứ tìm Khởi Lị mà đòi vậy." Thạch Nham sờ mũi, hơi ngượng ngùng.
Năm người Thiết Mộc cười gật đầu.
Trước đây, Thạch Nham đã dùng thực lực của mình chứng minh hắn có đủ sức mạnh để giết chết bọn họ. Với sự chênh lệch sức mạnh như vậy, Thạch Nham nói gì, họ chỉ có thể chấp nhận, nếu không đó chính là tự chuốc lấy nhục.
"Được rồi, các ngươi đừng trưng ra cái vẻ mặt khổ sở đó nữa, ta cũng đâu phải không bồi thường cho các ngươi. Không phải chỉ là ba con Tử Linh cấp thấp sao, có gì to tát đâu." Khởi Lị hừ một tiếng.
Năm người Thiết Mộc vội vàng cười hòa giải.
"Chúng ta đi thôi, hay là cứ đến Phi Vân Phong trước đi." Khởi Lị nhìn về phía Thạch Nham.
"Ừm, đi thôi."
Ba ngày sau.
Trước một ngọn núi hùng vĩ, Khởi Lị dừng lại.
Nàng nhìn ngọn núi ẩn mình trong mây với vẻ mặt đầy khao khát, nói: "Đây chính là Phi Vân Phong rồi, một bảo sơn với sản vật vô cùng phong phú trong Tử Linh sơn mạch. Cũng chỉ có nhân vật như Lệ trưởng lão mới xứng đáng ngự trị trên ngọn núi này. Những năm gần đây, người có thể leo lên đỉnh Phi Vân Phong đều là những đại nhân vật, hoặc là các Đại trưởng lão của Quang Minh Thần Giáo, Tịnh Thổ, Ma Cung, hoặc là cường giả nổi danh trên đại lục. Kẻ tiểu nhân vật như ta, e rằng chưa từng có cơ hội đặt chân lên núi."
Thạch Nham ngạc nhiên.
Phi Vân Phong cao vạn mét, giữa sườn núi, mây trắng lãng đãng, có tiên hạc cùng các loài dị thú bay lượn. Thiên địa linh khí nồng đậm ập vào mặt, khiến người ta khoan khoái dễ chịu. Từ chân núi nhìn lên, có thể thấy trên Phi Vân Phong trồng rất nhiều linh thảo, những linh thảo đó đều là tài liệu tốt để luyện dược, đủ loại kiểu dáng, khiến người ta hoa mắt.
Một con đường núi gập ghềnh dẫn thẳng lên Phi Vân Phong. Ở phía trước con đường núi đó, dựng đứng một khối cự thạch màu xanh, trên tảng đá khắc bốn chữ to "Người rảnh đừng vào", cứng cáp mà đầy sức mạnh, mang đậm phong cách cổ xưa.
"Đi thôi, giờ chúng ta lên núi." Thạch Nham cười nói, lúc nói chuyện đã lơ lửng giữa không trung, định bay thẳng lên.
"Đừng!" Khởi Lị vội v��ng lên tiếng ngăn cản.
Thạch Nham sững sờ một chút, khó hiểu nhìn về phía nàng.
"Phi Vân Phong đây là nơi có rất nhiều điều kiêng kị. Ngọn núi này tuy không có cấm chế gì, nhưng cũng không thể tùy tiện bay thẳng lên như vậy." Khởi Lị với vẻ mặt kính sợ giải thích: "Đây chính là nơi tu luyện của Đại trưởng lão Linh Điện chúng ta. Ngay cả trưởng lão của Tịnh Thổ, Quang Minh Thần Giáo đến, cũng phải theo con đường núi này mà chậm rãi leo lên. Nếu như kẻ nào không biết điều mà cứ thế bay thẳng lên, thì đây là phạm vào điều kiêng kị, Lệ trưởng lão nhất định sẽ không tiếp kiến."
"Địa vị lớn vậy sao?"
"Đó là đương nhiên!" Khởi Lị vẻ mặt nghiêm túc, trang trọng nói: "Phi Vân Phong là thánh địa của Linh Điện chúng ta. Nhân vật như chúng ta, ngay cả tư cách bái kiến cũng không có. Ngay cả sư phụ ta, nếu không nhận được tin báo trước của Lệ trưởng lão, cũng không dám mạo muội đến gặp mặt. Chúng ta đều là tiểu nhân vật, đương nhiên càng phải cẩn thận giữ quy củ."
Dừng một chút, nàng lại nghi ngờ hỏi: "Ngươi thật sự tự tin Lệ trưởng lão sẽ gặp ngươi sao? Nếu không có nắm chắc, thì đừng làm liều. Lệ trưởng lão không thích bị người khác quấy rầy, đặc biệt là hắn còn từng nói, trong khoảng thời gian gần đây, nếu không có khẩu dụ của hắn, bất luận kẻ nào cũng không được đến làm phiền, kể cả cường giả của Tịnh Thổ hay Quang Minh Thần Giáo!"
"Yên tâm đi, nếu hắn không gặp ta, ta tự nhiên sẽ rời đi." Thạch Nham cười cười. "Nếu như một chút nắm chắc cũng không có, ta sao lại tự chuốc lấy nhục?"
Nghe Thạch Nham nói vậy, Khởi Lị mới yên lòng, khẽ gật đầu, nói: "Vậy được rồi, ngươi lên núi đi, ta, ta cứ ở dưới này đợi là được. Kỳ thật, đưa ngươi đến đây, nhiệm vụ của ta đã hoàn thành, không còn chuyện gì của ta nữa."
Khởi Lị có chút thất vọng, lại có chút khao khát, kinh ngạc nhìn ngọn núi ẩn trong mây, tựa như đang chờ đợi điều gì đó.
Thạch Nham không nhịn được bật cười, biết rõ nàng đang đợi được mời: "Đi thôi, ngươi một đường dẫn ta đến đây cũng khổ cực rồi. Nếu không ngại thì cùng ta lên núi, thế nào?"
Ánh mắt Khởi Lị lộ vẻ vui mừng, cười khanh khách nói: "Ngươi mời ta lên sao?"
"Ừm."
"Cảm ơn ngươi, xem ra ngươi cũng có chút lương tâm đó."
"Đừng nói nhảm nữa, chúng ta đi thôi."
Thạch Nham dẫn đầu bước đi.
Dọc đường đi, có thể nhìn thấy rất nhiều linh điền kỳ dị, trong đó trồng đủ loại linh dược quý hiếm, có hơn phân nửa số linh dược đó Thạch Nham còn không biết tên.
Khởi Lị mắt lam lóe sáng, tham lam nhìn những linh dược ven đường, tặc lưỡi kinh ngạc, liên tục tán thưởng: "Lệ trưởng lão không hổ là Đại trưởng lão Linh Điện, quả nhiên là một nhân vật thần kỳ, mà chỉ có một Luyện Dược Tông Sư như hắn mới có thể bồi dưỡng ra nhiều linh dược như vậy. Ngươi xem cái Đoạn Thần Thảo này, nghe nói chỉ có thể sinh trưởng trên núi băng hàn. Còn Hỏa Cực Quả, chỉ có thể kết trái trong khe nứt của vách đá nham thạch nóng chảy. Những linh dược này đều có điều kiện cực kỳ hà khắc đối với môi trường, cũng không biết Lệ trưởng lão dùng bí pháp gì, rõ ràng có thể thúc đẩy chúng phát triển tại Phi Vân Phong..."
Dọc đường Khởi Lị vốn không nói nhiều, nhưng mà, sau khi đến Phi Vân Phong, lại như thể bị mở van, nói không ngừng nghỉ, lải nhải chỉ vào từng gốc linh thảo mà tán thưởng không thôi, đối với Lệ trưởng lão tôn sùng cực độ, hận không thể có thể bái sư mới tốt.
"Sư phụ ngươi là Tra Lâm. Đừng nói là, ngươi muốn phản bội sư môn chứ?" Thạch Nham mở miệng trêu chọc.
"Nếu có thể được Lệ trưởng lão nhận làm đồ đệ, ta nghĩ sư phụ ta cũng sẽ cảm thấy vinh quang, chẳng những sẽ không ngăn cản, còn có thể hết sức giao hảo với ta." Khởi Lị mặt mày rạng rỡ đầy khao khát, đôi mắt lam dị sắc lấp lánh sóng gợn, khóe miệng lộ ra nụ cười kỳ dị thần bí.
Thạch Nham lơ đễnh, cảm thấy những luyện dược sư này đều không thể nói lý, ai nấy tính tình cổ quái, rất khó dùng cách đối đãi người bình thường để đối xử.
"Những linh điền này, chẳng lẽ không ai dám động chạm sao?" Một đường đi về phía đỉnh núi, Thạch Nham không thấy bất kỳ một vị Thủ Hộ Giả nào, lòng tràn đầy hiếu kỳ, không nhịn được hỏi.
"Ai dám để ý đến linh điền của Phi Vân Phong chứ?" Khởi Lị lườm hắn một cái như nhìn kẻ ngốc. "Lệ trưởng lão trong Tử Linh sơn mạch là luyện dược sư đỉnh phong, được tất cả luyện dược sư kính ngưỡng tôn trọng. Các đại trưởng lão của Quang Minh Thần Giáo, Tịnh Thổ, Ma Cung đều muốn nịnh bợ hắn. Đắc tội Lệ trưởng lão, tương đương đắc tội hơn phân nửa thế lực trên Thần Ân Đại Lục. Ngươi nói xem ai dám? Những nhân vật thật sự cường đại tột bậc thì sẽ không thèm để ý đến những linh dược này, còn những kẻ cấp bậc không đủ, thì căn bản không dám đến. Dù cho không có cấm chế, nơi đây cũng an toàn vô cùng."
Nghe nàng nói vậy, Thạch Nham cũng kịp phản ứng, thầm mắng mình quả nhiên đã hỏi một câu ngu ngốc.
Trên đường, Thạch Nham lập tức không còn nói nhảm nữa.
Đã qua cả buổi.
Thạch Nham cùng Khởi Lị đi xuyên qua mấy trăm linh điền, cuối cùng cũng sắp đến đỉnh Phi Vân Phong.
Ngay lúc này, Phi Vân Phong vốn một đường không một bóng người, đột nhiên vang lên một giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng và ngạo mạn: "Kẻ nào đến?! Không nghe thấy lời khuyên bảo sao? Đã gần ba năm rồi, bất luận kẻ nào cũng không được phép bước vào Phi Vân Phong! Các ngươi không có đầu óc sao?"
Khởi Lị xấu hổ đỏ mặt, cúi đầu, sợ sệt rụt rè, không dám đáp lời.
Thạch Nham thì mắt sáng lên, khẽ bật cười ha ha một tiếng: "Lâm tiểu muội, đã lâu không gặp. Thế nào, bằng hữu từ xa đến, ngươi cũng muốn từ ch���i ngoài cửa sao?"
Hắn đã hiểu ra, người nói chuyện bí mật trên đỉnh núi kia chính là Lâm Nhã Kỳ, người từng đến Vô Tận Hải... một nha đầu dáng người nhỏ nhắn xinh xắn nhưng vòng ngực lại cực kỳ khoa trương, sư tỷ của Dạ Trường Phong.
"Ngươi là, tên khốn nạn Thạch Nham đó sao?!" Lâm Nhã Kỳ trầm mặc một lúc, dường như đang suy nghĩ thân phận của người đến, một lát sau, mới đột nhiên kiều mị cười rộ lên: "Quả nhiên là người từ xa đến. Tên khốn nhà ngươi không phải ở Vô Tận Hải sao? Sao lại từ bên đó chạy đến Thần Ân Đại Lục, còn tìm được Phi Vân Phong của chúng ta vậy?"
Trong tiếng cười duyên, trên đỉnh núi kia, một khối vách đá dày đặc đột nhiên nứt ra, trong một luồng bạch quang, Lâm Nhã Kỳ đột nhiên hiện thân, từ trên cao nhìn xuống hắn, hì hì cười nói: "Ngươi ngược lại cũng rất lợi hại đó, rõ ràng có thể mò đến Phi Vân Phong, cũng có chút thủ đoạn đấy chứ..."
Thạch Nham không nhịn được cười: "Dạ Trường Phong đưa cho ta lệnh bài, bảo ta đến Linh Dược Cốc nộp lệnh bài, cái này dễ tìm mà. Đúng rồi, tiểu tử Dạ Trường Phong đâu rồi?"
"Ta ngược lại quên mất." Lâm Nhã Kỳ vỗ đầu, chợt hừ lạnh một tiếng: "Đừng nhắc đến tên khốn đó nữa. Nhân lúc sư phụ bế quan tu luyện, hắn không biết trốn đến nơi nào phong lưu khoái hoạt rồi. Ta đã gần một năm không gặp hắn, sư phụ nói, lần bế quan này xong, nhất định sẽ dạy dỗ hắn thật kỹ!"
"Ta muốn gặp Lệ lão, có thuận tiện không?" Thạch Nham nghiêm mặt. "Ta có chút việc muốn làm phiền hắn."
Lâm Nhã Kỳ lộ ra vẻ khó xử: "Sư phụ bây giờ còn đang bế quan, nói không cho phép người khác quấy rầy. Bất quá, là lời của ngươi thì ta ngược lại có thể thông báo một tiếng. Sư phụ có thể lập tức gặp ngươi hay không thì ta không thể bảo đảm."
Thạch Nham mỉm cười gật đầu.
"Vậy ngươi cứ vào trước đi, ngồi xuống uống chút trà nghỉ ngơi chút." Lâm Nhã Kỳ khoát tay, sau đó sững sờ một chút, nhíu mày nhìn về phía Khởi Lị: "Ai vậy? Nữ nhân của ngươi sao? Ngươi tên này, thật đúng là phong lưu đủ điều, bất luận đến nơi nào, bên cạnh đều có mỹ nữ bầu bạn, quả nhiên là một tên sắc phôi!"
Khởi Lị khuôn mặt đột nhiên đỏ bừng, kỳ quái nhìn Thạch Nham một cái, liền vội vàng lắc đầu giải thích: "Không phải, ta không phải nữ nhân của hắn, ta, ta là người của Linh Điện."
"Linh Điện sao?" Lâm Nhã Kỳ thần sắc lạnh lùng, kiêu căng nói: "Vậy xin lỗi, nơi này không phải nơi ngươi có thể đến, ngươi cứ quay về đường cũ đi."
"Nàng tuy là người của Linh Điện, nhưng lại là nữ nhân của ta. Ngươi đừng nói nhảm nữa, ta một đường đi cũng mệt mỏi rồi, mau dâng trà đi." Thạch Nham thần sắc tự nhiên, cười giữ chặt bàn tay nhỏ bé của Khởi Lị, thong dong đi về phía Lâm Nhã Kỳ.
Khởi Lị đỏ mặt khẽ giãy ra, bởi vì trong lòng nàng có sự khao khát đối với thánh địa Phi Vân Phong này, cho nên cũng không liều mạng cự tuyệt, cứ mặc cho Thạch Nham kéo tay, cúi đầu đi về phía trước.
Lâm Nhã Kỳ trừng mắt nhìn hắn một cái, lúc này mới chịu nhường đường: "Ta biết ngay mà, tên khốn nạn nhà ngươi không phải người tốt... Tán tỉnh hoa thơm cỏ lạ khắp nơi, sẽ không có một khắc nào yên tĩnh. Sư đ�� đều nói với ta, nói ngươi ở lúc tại Ám Từ Vụ Hải cũng không thành thật một chút, giống như có quan hệ không rõ ràng với một nữ nhân của Áo Khắc Gia vậy."
"Móa nó, tiểu tử đó cứ vu oan ta hoài!" Thạch Nham vẻ mặt phẫn nộ, căm hận mắng.
Tất cả quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.