(Đã dịch) Sát Thần - Chương 603: Hạo kiếp
Những cột khói đen kịt bốc thẳng lên trời, như những hàng dài trải rộng tới tận chân trời. Cảnh tượng đập vào mắt nơi nào cũng chỉ thấy gạch vỡ tường đổ nát, thần thức quét qua, chỉ một màu tĩnh mịch.
Bắc Lang thành, tọa lạc dưới chân Bắc Lang Sơn, đã không còn chút rung động của sự sống nào. Tất cả mọi người trong thành dường như đã chết sạch.
Truyền Tống Trận do hắn kiến tạo, nằm sâu trong lòng một ngọn núi của Bắc Lang Sơn, ngược lại không hề hấn gì. Nhưng không một ai của Dương gia trấn thủ ở đó, xa ngút ngàn dặm quanh Bắc Lang Sơn đều vắng lặng như tờ. Nơi đây chắc chắn đã xảy ra biến cố cực lớn.
Lơ lửng trên không Bắc Lang Sơn, Thạch Nham lộ vẻ lo lắng trên mặt, trong mắt tràn đầy vẻ âm trầm và nghiệt ngã. Hắn tiếp tục dùng thần thức quét khắp nơi, hướng về phía Quang Minh thần giáo mà đi.
Thần thức lướt qua, không thấy một bóng người. Phần lớn Thần Điện, thần miếu nguyên thuộc về Quang Minh thần giáo đều ầm ầm sụp đổ, rất nhiều thành trấn thôn trang bị đốt thành tro tàn.
Cảnh tượng ở Quang Minh thần giáo này, vậy mà lại có sự tương đồng đến kinh người với Vô Tận Hải. Đây là cuộc chiến diệt chủng...
Tào Thu Đạo và đám người Phạm Hương Vân cũng cảm thấy bất ổn, nhao nhao lơ lửng trên không trung, tập trung tinh thần quan sát bốn phía. Sắc mặt dần dần trở nên u ám, hy vọng vốn dấy lên trong lòng cũng từng chút một rút đi.
Chỉ có Thi Sơn, Thi Hải và đám tộc nhân Thi Tộc đối với cảnh tượng xung quanh hoàn toàn không quan tâm, đều hướng về phía Cổ Thi Mộ Địa mà cúng bái, phảng phất ở nơi đó, có thần minh tín ngưỡng của bọn họ.
Thần thức của Thạch Nham cấp tốc vận chuyển. Một lát sau, hắn đột nhiên hạ xuống trên một ngọn núi của Bắc Lang Sơn, sắc mặt cực kỳ khó coi, hít một hơi khí lạnh, nói: "Biến cố ở Vô Tận Hải, cũng tương tự xảy ra ở Thần Châu đại địa. Có lẽ, tình hình ở đây còn nghiêm trọng hơn cả ở Thần Châu đại địa."
Tào Thu Đạo ngẩn người, thở dài một hơi, khẽ gật đầu.
"Các ngươi tự quyết định đi. Truyền Tống Trận ở Âm Phong Đảo ta vẫn chưa hủy, nếu các ngươi muốn quay về bây giờ ta vẫn có thể đưa các ngươi." Thần sắc Thạch Nham lạnh như băng, lúc này cũng chẳng còn che giấu gì nữa. "Theo ta thấy, Thần Châu đại địa có lẽ còn hung hiểm hơn. Nếu các ngươi ở lại, ta không dám cam đoan sẽ xảy ra chuyện gì."
"Chúng ta cần bàn bạc một chút." Tào Thu Đạo không lập tức quyết định. Hắn suy nghĩ rồi thấp giọng nói với Phạm Hương Vân và mọi người: "Mọi người mau chóng bàn bạc đi, là đi hay ở, đều phải quyết định nhanh chóng."
"Ta đi khỏi đây một lát, các ngươi cứ tự xem xét." Thạch Nham nhíu mày, bỗng nhiên lao đi về phía Linh Bảo tông. Chỉ trong một sát na, hắn đã bay đến khu vực giao giới giữa Linh Bảo tông và Bắc Lang Sơn, dùng thần thức quan sát về phía Kỳ Thạch Thành.
Một mảnh tĩnh mịch!
Thạch Nham hoảng sợ biến sắc mặt, sự kinh ngạc trong lòng càng lúc càng mãnh liệt. Từ sâu thẳm linh hồn phát ra một cảm giác thất kinh.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Quang Minh thần giáo và Linh Bảo tông, đừng nói là bị hủy diệt toàn bộ, vì sao cổ phái cường đại như vậy lại bị người ta phá hủy cả sơn môn?
Hắn ở Vô Tận Hải hơn một năm. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Thần Châu đại địa rõ ràng đã xảy ra biến hóa long trời lở đất. Dường như tất cả đều đã thay đổi, điều duy nhất không thay đổi chính là mặt trời, mặt trăng và các vì sao trên Thiên Mạc vẫn lấp lánh rực rỡ.
Trước kia, vì biến cố của Thiên Địa, năng lượng Vũ Hồn trong cơ thể hắn nhanh chóng tăng cường, còn khiến hắn có chút may mắn. Nhưng bây giờ nhìn dị tượng trên trời, bỗng nhiên toàn thân lạnh buốt.
Đây là dấu hiệu của tận thế sao? Là dấu hiệu nhân tộc sắp bị diệt sạch, bị thay thế sao?
Vẻ mặt ngây dại, hắn cũng bỗng nhiên cảm thấy mất đi phương hướng, ngơ ngẩn quay về Bắc Lang Sơn.
"Chúng ta quyết định ở lại." Tào Thu Đạo một câu định ra phương châm. "Bên Vô Tận Hải, Minh Tộc và Ma Tộc đang tùy ý chém giết, một khi chúng ta quay về, sẽ trở thành mục tiêu lớn nhất. Tuy không biết Thần Châu đại địa đã xảy ra chuyện gì, nhưng ít ra hiện giờ chúng ta vẫn chưa gặp phải địch nhân. Có lẽ, chúng ta sẽ không trở thành mục tiêu chính bị công kích..."
Thạch Nham lúc này đang tâm phiền ý loạn, cũng không nghĩ nhiều, tùy ý nói: "Các ngươi muốn ở lại thì cứ ở lại đi. Việc đã đến nước này, ta cũng không thể cho các ngươi quá nhiều trợ giúp. Trước kia ta đã nói sẽ cho các ngươi trở thành một phần tử của Dương gia, vậy là đủ rồi. Mỗi người chúng ta hãy đi con đường riêng của mình đi."
"Chúng ta hoàn toàn không biết gì về nơi này cả." Tào Chỉ Lam đáng thương khẽ thở dài.
"Trước kia ta đối với nơi đây coi như là có chút hiểu rõ, nhưng đến lúc này, ta cũng giống như các ngươi thôi." Thạch Nham vẻ mặt cười khổ, vô lực phất phất tay. "Từ giờ trở đi, các ngươi hãy tự mình tìm kiếm đường sống đi, ta thật sự không thể giúp các ngươi thêm được nữa."
Hắn thật sự rất bực bội.
Biến cố của Quang Minh thần giáo cho hắn biết rằng ở khắp Thần Châu đại địa, nhất định đã xảy ra những chuyện cực kỳ đáng sợ. Hôm nay nơi đây không một bóng người, hắn có muốn tìm người hỏi han cũng không thể được.
Những người thân của Dương gia và Thạch gia, nay sống hay chết, hắn cũng không thể suy đoán được. Điều này khiến hắn vô cùng phiền muộn.
"Theo ta được biết, Bất Tử chi huyết của Dương gia các ngươi có công hiệu thần kỳ, thậm chí còn có thể cảm ứng được sự tồn tại và phương hướng tương lai của đối phương..." Mắt Tào Thu Đạo lóe lên tia sáng khác thường, bỗng nhiên khẽ nói.
Mắt Thạch Nham bỗng nhiên sáng lên.
Không tệ, Bất Tử chi huyết quả thật có đặc hiệu kỳ lạ!
"Các ngươi dừng lại đã." Thần sắc hắn chấn động, lập tức tìm một cái động đá, khoanh chân ngồi xuống, dùng tâm thần ngự động Bất Tử Trọng Sinh Quyết, ngưng luyện Bất Tử chi huyết, dùng bí pháp để suy tính.
Một giọt Bất Tử chi huyết tựa như hồng bảo thạch, dưới tác dụng của lực lượng hắn, đột nhiên hóa thành một làn sương mù đỏ nhạt.
Từng sợi lực lượng tinh thuần ầm ầm dũng mãnh chảy vào làn sương đỏ kia. Thần trí và linh hồn của hắn lặng lẽ phát sinh biến hóa vi diệu, cùng làn sương đỏ kia tiến hành hô ứng, dùng chấp niệm trong tâm linh để kêu gọi một người, dùng tâm để cảm ứng.
Làn sương đỏ bỗng nhiên phát ra ánh sáng mờ ảo, như biến thành một tấm gương mông lung, từ đó mơ hồ chiếu rọi ra một bóng người, đó là Dương Trác.
Thân ảnh Dương Trác từ mơ hồ dần trở nên rõ ràng. Hắn đang ở trong một khu rừng rậm hoang vắng, những cổ thụ trong rừng dường như đều đã khô héo, mỗi cây đều cực kỳ cao lớn và vạm vỡ. Mặt đất hiện lên màu nâu xanh, mọc đầy cỏ dại cao đến thắt lưng.
Bên cạnh Dương Trác, mơ hồ có thể thấy từng bóng người. Quan sát kỹ càng, dường như chính là Dương Mộ, Dương Tuyết và mọi người, cùng với Thạch Kiên và các trưởng bối khác của Thạch gia.
Nhiều người như vậy tụ tập ở cùng một chỗ, dường như đang thấp giọng trò chuyện gì đó, khiến người ta có cảm giác rất nghiêm túc và nặng nề.
Ý niệm trong lòng Thạch Nham chấn động, hắn nhanh chóng rót linh hồn chi lực vào, khiến phạm vi bao phủ của làn sương đỏ trước mắt hắn càng thêm rộng lớn.
Bỗng nhiên, trong làn sương đỏ kia, hắn thấy càng lúc càng nhiều bóng người. Những bóng người kia rất mơ hồ, không nhìn rõ được tướng mạo thật sự, nhưng xét theo hình thể của họ, rõ ràng đều là nhân loại.
Kéo tầm nhìn lên cao hơn, hắn phát hiện trong khu rừng rậm vô tận kia, khắp nơi đều có bóng người lay động, không biết đã tụ tập bao nhiêu người.
"Xùy!"
Đột nhiên, từ trong rừng rậm truyền đến một luồng sáng, luồng sáng ấy lập tức xuyên vào làn sương đỏ trước mặt hắn, làn sương mù nhanh chóng tiêu tán.
Công hiệu của một giọt Bất Tử chi huyết cũng đã tiêu hao hết vào thời khắc này. Tinh thần và linh hồn đều cảm thấy mỏi mệt, hắn bỗng nhiên tỉnh lại.
Tào Thu Đạo và những người khác ở đằng xa, cảm ứng được chấn động năng lượng từ phía hắn, mới dám tiến lên thì đã bị Chiến Ma ngăn lại.
Tào Thu Đạo cũng rất biết điều, thấy Chiến Ma không cho họ tiến vào, liền không xông tới, ở lại chỗ cũ chờ đợi.
Trong động đá, Thạch Nham lấy Tụ Hồn châu từ Huyễn Không Giới Chỉ ra, nhìn linh hồn tinh khiết màu đen trong Tụ Hồn châu như từng sợi tơ mềm mại bay lượn trong gió, mặt lộ vẻ vui mừng. Hắn đặt Tụ Hồn châu lên mi tâm, dùng thức hải rút từng chút linh hồn chi lực tinh khiết đó.
Sau nửa ngày, hắn lại tỉnh lại với tinh thần sáng láng, vẻ chán chường lo lắng lúc trước đều biến mất sạch.
"Sao rồi?" Tào Thu Đạo thấy hắn bước ra, mọi người vội vàng đón lấy, ánh mắt đầy chờ mong.
"Bọn họ đều không sao, có lẽ đã đi đến một khu vực nào đó mà chúng ta không biết. Ở đó, không chỉ có người của Quang Minh thần giáo, mà còn có lẽ có cả cao thủ của bảy cổ phái khác." Thạch Nham dựa vào nhận thức mơ hồ lúc trước, chậm rãi nói: "Ta nghĩ, bảy cổ phái của Thần Châu đại địa có lẽ đã liên hợp lại, tụ tập ở một chỗ để cùng nhau chống lại cường địch. Chỉ cần tìm được vị trí của họ, các ngươi cũng có thể đến đó."
Tào Thu Đạo nghe hắn nói vậy, thần sắc phấn chấn.
"Các ngươi..." Thạch Nham chần chừ một chút, nhìn về phía các tộc nhân Thi Tộc ở đằng xa.
"Chúng ta muốn đi Cổ Thi Mộ Địa." Thi Sơn, Thi Hải không chút do dự, lập tức đáp lời.
Sắc mặt Tào Thu Đạo âm hàn, hai con ngươi lóe lên hung quang.
Thạch Nham nheo mắt, lạnh lùng nhìn hắn một cái, rồi nói với Thi Sơn, Thi Hải: "Các ngươi đi đi, hy vọng lần sau chúng ta gặp lại, các ngươi vẫn còn nhận ra ta là ai..."
"Tất nhiên rồi."
Thi Sơn, Thi Hải đồng thời đáp lời, chợt dùng nghi lễ đặc trưng của Thi Tộc để cáo biệt hắn, suất lĩnh đông đảo tộc nhân Thi Tộc, hướng về phía Cổ Thi Mộ Địa mà tiến tới.
Thạch Nham đưa mắt nhìn họ rời đi, thần sắc cổ quái, có chút chán nản.
"Ngươi đáng lẽ nên giết chết bọn chúng!" Giọng Tào Thu Đạo có chút âm lãnh. "Bọn họ là dị tộc, sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ trở thành kẻ địch của ngươi! Thi Sơn, Thi Hải tiềm lực rất lớn. Đợi đến khi họ quay về Cổ Thi Mộ Địa kia, lực lượng nhất định sẽ càng mạnh hơn nữa, nói không chừng sẽ trở thành lãnh đạo tương lai của Thi Tộc. Ngươi làm như vậy, là không có trách nhiệm với toàn bộ Nhân tộc!"
"Không sao cả." Thạch Nham nhún vai. "Theo kinh nghiệm của ta mà nói, đôi khi những dị tộc này còn đáng tin hơn."
Tào Thu Đạo ngạc nhiên, ngây người nhìn hắn, nửa ngày không nói nên lời.
"Bây giờ chúng ta phải làm gì?" Phạm Hương Vân hỏi. "Làm sao mới có thể biết được vị trí tập trung của nhân tộc ở Thần Châu đại địa? Thạch Nham, ngươi có manh mối nào không?"
"Tạm thời không có." Thạch Nham lắc đầu, bỗng nhiên cười. "Các ngươi cứ ở lại đây trước đi, trong thời gian ngắn nơi này có lẽ tương đối an toàn. Ta muốn ra ngoài một chuyến, tìm người hỏi thăm tình hình."
"Ngươi tìm ai?"
"Ai cũng được, chỉ cần là sinh linh, có thể dùng linh hồn câu thông là được. Cho dù là dị tộc, miễn là còn sống, đều chắc chắn biết rõ những gì đã xảy ra trên khắp Thần Châu đại địa."
"Ngươi cẩn thận một chút."
"Ừ, các ngươi càng phải cẩn thận. Truyền Tống Trận ở đây ta tạm thời phong bế rồi. Yên tâm, không có người của Vô Tận Hải có thể thông qua Truyền Tống Trận đến đây. Điều các ngươi cần chú ý, chỉ là tình hình ở phụ cận thôi."
Tào Thu Đạo và mọi người nghe hắn nói vậy, âm thầm gật đầu, không chủ động yêu cầu đi cùng hắn.
Thạch Nham cũng không nói nhiều lời vô nghĩa, dặn dò một hồi, rồi bay về phía Linh Bảo tông.
Hắn có thể khẳng định, biến cố ở Thần Châu đại địa này có liên quan đến các dị tộc tại đây. Ám Linh Tộc, Quỷ Văn Tộc chắc chắn là một trong những kẻ tham dự. Còn về Thi Tộc có tham gia hay không, hắn tạm thời không dám khẳng định.
Linh Bảo tông có Thiên Âm Cổ Mộ, nơi đó là căn cứ của Quỷ Văn Tộc. Hướng về phía đó, chỉ cần cẩn thận lưu ý, mới có thể tìm ra được.
Nội dung chương này do dịch giả của truyen.free dày công biên soạn.