(Đã dịch) Sát Thần - Chương 649: Phong vân di chuyển!
Nhan Khả và Văn Thu đứng lặng ngoài Ngân Thành, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Trong đám người, Hà Thanh Mạn và Thôi Nghiễn Tình muốn lên tiếng gọi nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế được, họ dõi theo vô số đồ án năng lượng rung động đang hiện ra trên vách thành, cảm thấy như có một bức tường trời ngăn cách, tuy gần trong gang tấc mà lại khó lòng chạm tới.
“Chúng ta đi thôi.” Nhan Khả bỗng dừng lại chốc lát, khẽ lắc đầu, “Thành này không dễ công phá chút nào. Có lẽ bảy cổ phái đã rõ lai lịch của họ rồi, đợi khi mọi chuyện sáng tỏ, chúng ta quay lại cũng chưa muộn.”
Văn Thu cũng đồng tình với quyết định của nàng, ông ta âm thầm nhìn Ngân Thành thêm một lát rồi quay người cùng đám tùy tùng rời đi.
Hà Thanh Mạn và Thôi Nghiễn Tình vô thức tụt lại phía sau, thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn Ngân Thành đầy vẻ bất đắc dĩ, rồi theo mọi người rời đi.
Bên trong Ngân Thành, Dương Thanh Đế và mọi người khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhan Khả và Văn Thu có tu vi cao thâm, những người của Ma Hạ cũng đều là tinh nhuệ. Nếu thật sự giao chiến vào lúc này, dù có thể thắng thì cũng sẽ làm chậm trễ đáng kể tốc độ xây dựng thành trì của họ, vì vậy kết quả này cũng là điều họ mong muốn.
Ngay sau khi Nhan Khả và Văn Thu rời đi không lâu, hai nữ Băng Tinh Đồng và Hàn Thúy, với tu vi Chân Thần cảnh, đã trở về Ngân Thành từ hồ nước kia.
Thạch Nham v�� cùng mừng rỡ, không ngừng phấn khởi vì cảnh giới của hai nàng đã đột phá, lập tức bắt tay vào an bài cho Dịch Thiên Mạc và Vũ Nhu.
Dạ Trường Phong đang ở trong hồ. Lối ra vào hồ chỉ có thể mở bằng Thiên Hỏa. Sau khi Dịch Thiên Mạc và Vũ Nhu tiến vào, Dạ Trường Phong sẽ quay trở lại, tiếp tục dùng Luyện Ngục Chân Hỏa để hỗ trợ Thạch Nham luyện hóa.
Mọi việc đều đang diễn ra tự động, nhưng Thạch Nham vẫn bận rộn không ngớt.
Trong một tòa điện được xây bằng Hàn Băng thạch, có một mật thất do ba võ giả đạt tới Thông Thần tam trọng thiên cảnh canh gác.
Hôm nay, Hạ Khinh Hậu đi đến cửa mật thất, được ba võ giả kia cho phép, bèn bước vào.
Trong mật thất, linh khí nồng đậm lượn lờ như mây bay. Trên một tấm bồ đoàn ngọc thạch khổng lồ, Hạ Tâm Nghiên đang lẳng lặng ngồi, toàn thân nàng toát ra vầng sáng rực rỡ khiến người ta hoa mắt.
Đang tĩnh tâm tu luyện, nàng cảm nhận được có người đến, bèn mở đôi mắt long lanh như tinh tú, khẽ cười hỏi: “Thái gia gia, sao ngài lại đến đây?”
Hạ Khinh Hậu liếc nhìn bốn phía, trầm ngâm một lát rồi nói: “Nghiên Nhi, Thạch Nham đang ở Vĩnh Dạ Sâm Lâm.”
Mắt Hạ Tâm Nghiên sáng rực, nàng khẽ kêu lên: “Hắn ở đâu? Hắn đã đến Băng Hỏa Bí Cảnh rồi sao?”
Hạ Khinh Hậu lắc đầu, ánh mắt phức tạp: “Hắn ở trong Vĩnh Dạ Sâm Lâm, đã từ chối vào Băng Hỏa Bí Cảnh. Giáo chủ Vẫn Hạo của Quang Minh Thần Giáo từng hết mực mời chào, nhưng chính hắn lại bỏ qua, cứ nhất quyết kết giao cùng Dị tộc.”
Lông mày Hạ Tâm Nghiên khẽ nhíu lại: “Hắn ấy mà, luôn luôn là người như thế. Sao vậy? Chẳng lẽ hắn gặp nguy hiểm?”
“Bảy cổ phái sẽ ra tay với hắn.” Hạ Khinh Hậu nội tâm giằng xé một lát, cuối cùng vẫn quyết định nói thật: “Bảy cổ phái căm ghét Dị tộc, bất cứ ai kết giao với Dị tộc đều bị coi là phản đồ. Hiện tại, ngoài Quang Minh Thần Giáo và Chiến Minh, năm phe còn lại đã chuẩn bị xong, rất nhanh sẽ tiến hành hành động tiêu diệt Thạch Nham và Dương gia. Ta đến đây… thật lòng không muốn giấu giếm con, nhưng cũng không muốn con tham dự vào chuyện này.”
Hạ Tâm Nghiên đột nhiên đứng dậy, khuôn mặt ngọc thạch óng ánh của nàng tràn ngập vẻ tức giận: “Thái gia gia, ngài có gửi tin nhắn nhắc nhở hắn cẩn thận không?”
“Không có, ta cũng không dám mạo hiểm như vậy. Vì Hạ gia chúng ta, ta không muốn để lộ bất kỳ sơ hở nào. Bởi vì một khi bị phát hiện, không chỉ Hạ gia sẽ gặp nguy hiểm, mà tương lai của con cũng sẽ bị ảnh hưởng. Con sau này sẽ là Tịnh Thổ chi chủ, sẽ là hy vọng của nhân tộc chúng ta, ta không muốn con dính líu vào.” Hạ Khinh Hậu bất đắc dĩ thở dài: “Tình trường nhi nữ nên buông bỏ đi, Dương gia cố chấp không tỉnh ngộ, cứ nhất quyết kết giao cùng Dị tộc, đó là lựa chọn của họ. Chúng ta không thể miễn cưỡng, cùng lắm thì không nhúng tay vào là được.”
“Thái gia gia!” Hạ Tâm Nghiên tức giận nói: “Không có Thạch Nham, ngài sẽ không thể tỉnh ngộ, Hạ gia chúng ta cũng không thể bước chân vào Thần Châu đại lục. Ngay cả con, cũng không thể nhanh như vậy đột phá đến Chân Thần cảnh. Sinh Mệnh Nguyên Dịch của hắn trân quý đến thế, hắn còn không tiếc cho riêng con một giọt. Ân tình này cần phải báo đáp, sao ngài có thể như vậy?”
“Ta không có lựa chọn. Vì Hạ gia, vì tương lai của con, ta chỉ có thể làm vậy.” Hạ Khinh Hậu không hề có ý hối hận, sắc mặt kiên quyết: “Nghiên Nhi, Thạch Nham tuy phi phàm, nhưng hắn lại chọn một con đường đối lập với chúng ta. Khi hắn đưa ra lựa chọn đó, hắn nên ý thức được điều gì sẽ xảy ra, nhưng hắn vẫn làm như vậy. Loại người như hắn quá nguy hiểm, trong thời thế hiện nay, rất khó mà đi được lâu dài.”
“Con không dám đồng tình với phán đoán của ngài.” Hạ Tâm Nghiên sắc mặt vô cùng khó coi, nhìn ông ta nghiêm túc nói: “Con phải ra ngoài một chuyến!”
“Không được!” Giọng nói non nớt kỳ lạ của Lâm Manh đột nhiên vang lên từ bên ngoài, ngay sau đó, nàng đã bước vào mật thất. Liếc nhìn Hạ Khinh Hậu, Lâm Manh thản nhiên nói: “Ngươi ra ngoài trước đi.”
Hạ Khinh Hậu khom người, vẫn không nói gì mà lui đi.
“Sư tôn, vì sao?” Hạ Tâm Nghiên vẻ mặt nghiêm túc: “Vì sao người lại nhắm vào Thạch Nham? Có phải vì con không?”
“Phải.” Lâm Manh không chút ngần ngại, nhẹ gật đầu: “Sự tồn tại của hắn sẽ ảnh hưởng đến đột phá võ đạo trong tương lai của con. Tình cảm đối với phụ nữ mà nói, là ma chướng lớn nhất, nhất là những người một lòng truy cầu võ đạo như chúng ta! Hắn còn sống, chính là một tử quan trong nội tâm con, sẽ ảnh hưởng cả cuộc đời con!”
“Sư tôn, chẳng lẽ cả đời người, chưa từng động lòng với một nam nhân nào sao?” Hạ Tâm Nghiên không chút e sợ, nhìn nàng nghiêm túc hỏi.
“Từng có, nhưng ta đã tự tay giết hắn đi, vậy nên ta không có ma chướng…”
Lâm Manh nhàn nhạt nói.
Hạ Tâm Nghiên kinh hãi.
“Ta làm vậy là vì tốt cho con. Thành tựu của con trong tương lai sẽ vượt qua ta, sẽ trở thành người đứng đầu chân chính của nhân tộc chúng ta. Con phải chặt đứt ma chướng tình cảm. Mà Thạch Nham, chính là đạo ma chướng này. Con không nỡ ra tay, vi sư có nghĩa vụ giúp con một tay!” Lâm Manh trầm giọng nói.
“Không được!” Hạ Tâm Nghiên ánh mắt quật cường: “Chuyện của con, con không muốn mọi việc đều do người định đoạt, con không phải là một con rối của người!”
“Vi sư làm tất cả đều vì con, bất luận con có nguyện ý hay không, chỉ cần ta cho rằng điều đó có lợi cho con, ta sẽ làm mọi thứ.” Lâm Manh hừ một tiếng, nói: “Ta đã ngầm cho phép Thái gia gia của con nói cho con những điều này, là để con biết rằng vi sư chưa từng lừa gạt con bất cứ điều gì. Cho dù con muốn hận ta, ta cũng muốn con hận cho rõ ràng.”
Nói xong, thân ảnh Lâm Manh dần nhạt đi, trực tiếp biến mất khỏi mật thất.
“Cẩn thận canh chừng. Một khi nàng có bất thường, lập tức báo cho ta biết.” Lâm Manh hiện thân ngoài mật thất, phân phó ba Thủ Hộ Giả.
“Liệu có ổn không?” Một người trong số đó hỏi.
“Không sao, nàng sẽ phải trải qua một giai đoạn thống khổ, nhưng nàng nhất định sẽ vượt qua.” Lâm Manh lạnh lùng nói.
“Nàng… e rằng sẽ hận người.”
“Cứ để nàng hận đi. Nếu nàng xem việc giết ta là mục tiêu, ta ngược lại càng thêm vui mừng. Trong giai đoạn đặc biệt, cần phải dùng thuốc mạnh! Ta vẫn luôn ép nàng tu luyện, động lực tu luyện của nàng vẫn chưa đủ mạnh. Nếu trong lòng có hận, có động cơ giết ta, nàng ngược lại sẽ dốc sức liều mạng cố gắng, đó cũng là điều ta rất muốn thấy.”
Bên ngoài Vĩnh Dạ Sâm Lâm.
Từng tộc nhân Quỷ Văn Tộc lơ lửng giữa không trung, Khoa Ma La cầm Âm Phù Kinh trong tay, sắc mặt âm trầm, dùng thần thức vận chuyển Âm Phù Kinh, khiến cho những gì từ đó thu được ngày càng hỗn loạn.
Đông đảo tộc nhân Quỷ Văn Tộc im lặng chờ đợi.
Một hồi lâu sau, phía bầu trời bên trái tộc Quỷ Văn dần hiện ra một điểm sáng, điểm sáng ấy từ từ lớn dần, cuối cùng hình thành Tử Linh Tà Động.
Chỉ thấy từng tộc nhân Ám Linh Tộc chậm rãi xuất hiện từ bên trong Tử Linh Tà Động, đôi mắt họ không hề có cảm xúc.
Tử Linh Tà Động phình to ra, sau một hồi lâu, một tộc nhân Ám Linh Tộc mới không nhanh không chậm bước ra.
Ngải Duy Sâm, tộc nhân Ám Linh Tộc từng liên thủ với Khoa Ma La, cùng ba cường giả Ám Linh Tộc khác, vừa thấy tộc nhân Ám Linh Tộc kia xuất hiện, đều lộ vẻ kính sợ, khẽ khom người.
Tộc nhân Ám Linh Tộc kia có đôi mắt trống rỗng, toàn thân tràn ngập khí tức tử vong nồng đặc, như thể hắn đến từ không gian tử vong. Hắn vừa xuất hiện, sinh cơ của mọi người dường như đều đình trệ.
“Đại nhân, tộc Quỷ Văn đã đến trước rồi.” Ngải Duy Sâm cúi đầu khẽ nói.
Tộc nhân Ám Linh Tộc xuất hiện cuối cùng khẽ gật đầu, không đáp lời.
Tất cả tộc nhân Ám Linh Tộc đều lặng lẽ đứng đó, như những khúc gỗ, không hề có một tiếng động.
Lại qua hồi lâu, từ nơi rất xa hiện ra từng lá cự phiên năm màu, cờ phiên thẳng tắp nhấp nhô, trên đó đứng đầy tộc nhân Minh Tộc.
Ba đại Minh Vương từng xưng bá Vô Tận Hải là A Tị, Hoàng Tuyền, Hắc Thiên, đứng thành hình tam giác. Giữa ba người có một vầng sáng màu xanh thẳm u tối, vầng sáng ấy tầng tầng lớp lớp, không nhìn rõ, chỉ có thể mơ hồ thấy dường như có động tĩnh bên trong.
Ba đại Minh Vương A Tị, Hoàng Tuyền, Hắc Thiên dường như coi vật bên trong vầng sáng kia là chủ nhân của mình, cẩn thận chú ý. Thoáng chốc, họ lại thấp giọng nói gì đó về phía vầng sáng, thỉnh thoảng chỉ về phía những người tộc Ám Linh và Quỷ Văn đang tụ tập.
Cạch cạch cạch!
Dưới chân họ, thỉnh thoảng truyền đến tiếng xương cốt va chạm. Không lâu sau, mặt đất nứt ra một khe hở khổng lồ.
Sau đó, từng cỗ quan tài nổi lên, rất nhiều tộc nhân Thi Tộc trực tiếp ngoi đầu lên từ lòng đất, từng người một chui ra.
Họ đến từ lòng đất.
Thi Sơn và Thi Hải hai người, che chở một cỗ quan tài cực lớn, giữa đông đảo tộc nhân Thi Tộc, trông họ vô cùng đặc biệt.
“Thi Khôi, ngươi đến chậm rồi.” Tộc nhân Ám Linh Tộc xuất hiện cuối cùng cất giọng phiêu hốt, buồn bã rười rượi, như oán linh đang thì thầm bên tai mọi người.
“Ta không phải người chậm nhất đâu, còn có kẻ phô trương hơn nhiều.” Từ trong quan tài được Thi Sơn và Thi Hải che chở, truyền ra một giọng nói sắc nhọn, như tiếng đao kiếm cào trên đá, khiến người nghe toàn thân khó chịu. Nhưng vào lúc này, từ phương Bắc và phía Đông tuôn ra vô số ma thú, trên lưng những con ma thú khổng lồ ấy, những cường giả Ma Tộc đang vững vàng ngồi.
Đây là những thế lực thuộc các phe phái khác nhau của Ma Tộc, chính là hai gia tộc cổ xưa. Một bên chính là Cổ Bạo gia tộc mà Thạch Nham đã từng thấy, thủ lĩnh là Bạo Ngao.
Bên còn lại cũng cường đại không kém Bạo Ngao, chính là Cổ Kiệt gia tộc của Ma Tộc, thủ lĩnh là Kiệt Cức. Trên trán hắn có một ấn ký cổ xưa, hiện ra hình thoi, lóe lên năng lượng quỷ dị khiến linh hồn người ta run rẩy. Bạo Ngao và Kiệt Cức đều là những gia tộc cổ xưa mạnh nhất của Ma Tộc, cùng nhau đến từ không gian Ma Tộc bên ngoài Thần Ân Đại L���c. Hai người cũng là đối thủ cạnh tranh, thường xuyên tranh đấu vì muốn thống nhất Ma Tộc.
Bạo Ngao và Kiệt Cức mỗi người dẫn theo mấy ngàn tinh nhuệ Ma Tộc, cưỡi ma thú, trùng trùng điệp điệp, khí thế như lấn át các chủng tộc khác, ngạo mạn xuất hiện cuối cùng, dường như đã đoán trước mọi chuyện.
Ma Tộc, Thi Tộc, Minh Tộc, Ám Linh Tộc, Quỷ Văn Tộc — năm đại Dị tộc hùng mạnh nhất Thần Châu đại lục hiện nay — dường như đã có hẹn, cùng lúc xuất hiện bên ngoài Vĩnh Dạ Sâm Lâm.
——
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mỗi câu chữ tinh túy của bản dịch này, độc quyền dành tặng quý độc giả tại Tàng Thư Viện.