Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sát Thần - Chương 820: Nỗi oán hận trong lòng Tử Diệu

Trên nền băng vụn, Thạch Nham đứng đó, chau mày. Thần thức hắn lướt qua đám đông ồn ào náo nhiệt, trong lòng chợt khẽ động, một linh cảm kinh ngạc dâng lên.

Ánh mắt hắn lướt qua đám đông một vòng, chợt có cảm giác, đôi mắt lóe lên vẻ tinh tường, đã có phát hiện, nhưng không hướng sự chú ý về phía cảm ứng đó.

Trong cấm địa thần bí Nhật Tinh Bạo Toái Tràng, hắn và Tử Diệu đã ở bên nhau một thời gian dài, lại còn dùng áo nghĩa sinh mệnh để chữa trị vết thương cho nàng. Bởi vậy, Thạch Nham vô cùng quen thuộc với trường năng lượng sinh mệnh của Tử Diệu.

Trong khi giao chiến với Hắc Giác, thần thức hắn lúc này đang vô cùng minh mẫn, nắm bắt được mọi biến động nhỏ nhất xung quanh. Chính vào khoảnh khắc đó, hắn biết Tử Diệu đang ở trong đám người.

Tử Diệu thân là công chúa Thiên Niết Thần Quốc, một khi thân phận bại lộ tại Thiên Phạt Thành, chắc chắn sẽ gây ra rắc rối lớn không lường được.

Trong lòng hắn hiểu rõ điều đó. Bởi vậy, dù cảm ứng rõ ràng phương hướng của Tử Diệu, hắn cũng không dám lộ liễu nhìn, vì lo lắng sẽ khiến người khác chú ý, làm thân phận của Tử Diệu sớm bị bại lộ.

Cuộc tranh đấu này, bởi vì Barrett đột ngột rời đi, đã dần đi đến hồi kết. Phong Kỳ cười ha hả, tâm tình dường như không tệ, cất cao giọng hô: "Chư vị xin hãy tản đi, không cần ở lại đây nữa. Còn các vị thủ lĩnh được mời từ các nơi, xin hãy nán lại đôi chút, ta có việc trọng yếu cần bàn bạc với các vị."

Hắn đã truyền tin, triệu tập các thủ lĩnh khắp Thần Phạt Chi Địa đến đây để bàn bạc về những sự kiện trọng yếu liên quan đến tinh vực mới. Chẳng qua vì Barrett đột nhiên nổi điên, mới xảy ra trận chiến vừa rồi. Giờ đây bụi đã lắng, mọi việc cần quay trở lại quỹ đạo, người không có phận sự đương nhiên không thể tiếp tục ở lại.

Phong Kỳ vừa dứt lời, các thủ vệ Thanh Quỷ trấn thủ các cửa đá liền theo lời hắn mà bắt đầu đuổi người.

Các võ giả Thiên Phạt Thành không được mời, dưới sự uy hiếp của Phong Kỳ, đành phải rút lui, trong đó có Tạp Tu Ân, Bích Thiên và những người khác.

Chẳng bao lâu sau, giữa sân băng rộng lớn đầy mảnh vụn, chỉ còn lại các thủ lĩnh từ khắp nơi. Russell và Giới Nông liếc nhìn nhau, cau mày đi về phía Phong Kỳ. Còn Jester thì vẫn đứng yên không động, đôi mắt chăm chú nhìn Thạch Nham không rời, tựa hồ có ngàn vạn lời muốn nói.

Phong Kỳ tâm tình không tệ, mỉm cười nói với Phong Nhiêu: "Cuộc họp lát nữa sẽ rất nhàm chán, vô vị, con không cần tham gia. Đây là một cái Huyễn Không Giới cho con, bên trong có một ngàn khối thần tinh thượng phẩm, con hãy dẫn Thạch Nham đi dạo trong thành, xem thử có gì cần mua không. Hắn mới đến Thiên Phạt Thành, có lẽ còn chưa có thời gian đi dạo ngắm cảnh. Hai con cứ đi đi, bên này sẽ cần một khoảng thời gian để thương thảo, đợi có kết quả rồi sẽ nói cho con biết."

Phong Kiêu cũng tươi cười nói: "Tiểu muội, tiểu tử kia cảnh giới và lực lượng quả thực bất phàm, con nên trông chừng hắn cho cẩn thận đấy... Trải qua một trận chiến này, danh tiếng của hắn chắc chắn sẽ vang dội khắp Thần Phạt Chi Địa, mà nơi ta đây thì nữ tử đanh đá rất nhiều, cẩn thận đừng để hắn bị người khác cướp mất đó..."

"Trong Thần Phạt Chi Địa này, ai có dung mạo hơn được ta?" Phong Nhiêu ngạo nghễ cười, tràn đầy tự tin nói: "Yên tâm đi, ta sẽ canh chừng hắn thật kỹ, ừm, ta đi đây."

Đang lúc nói chuyện, nàng từ trên bệ đá nhẹ nhàng bay xuống, đến bên cạnh Thạch Nham, dịu dàng nói: "Đi thôi, chúng ta cứ dạo chơi tùy thích. Thiên Phạt Thành có rất nhiều nơi thú vị, vô số cửa hàng kỳ vật, muốn gì cũng có."

Từ khi đi vào Thiên Phạt Thành, Thạch Nham chưa có lấy một khắc an ổn. Hắn vừa mới ở cùng huynh đệ Tạp Thác chưa được bao lâu đã bị Russell bức bách bỏ trốn, sau đó vẫn ẩn mình bên ngoài Thiên Phạt Thành, không có cơ hội đi dạo ngắm cảnh đàng hoàng.

Phong Nhiêu vừa nói như vậy cũng đúng ý hắn. Hắn cũng cần thông qua các con phố rộng rãi của Thiên Phạt Thành để gặp Tử Diệu một lần.

Thạch Nham sảng khoái đáp ứng, cùng Phong Nhiêu rời khỏi sân băng rộng lớn và bước vào các con phố rộng rãi náo nhiệt của Thiên Phạt Thành.

Hai bóng người một trước một sau đi tới, người đi trước là Tạp Phu, mặt tươi cười nói: "Đại ca ta ở lại, ta thì không có việc gì. Thạch Nham, có muốn ta đi cùng ngươi một chuyến không?"

Huyết Đồ Tạp Thác cũng được mời đến đây. Sau khi phát hiện Phong Kỳ có quan hệ mật thiết với Thạch Nham, hắn đã quyết định ở lại tìm cơ hội, không vội vàng rời đi. Trong thâm tâm, hắn đã dặn dò Tạp Phu đi cùng Thạch Nham, tránh cho xảy ra bất kỳ điều ngoài ý muốn nào.

Tại Thiên Phạt Thành, Tạp Phu lại là một người từng trải. Giá trị các vật phẩm bán ở mọi cửa hàng, hắn đều nắm rõ trong lòng. Nếu Thạch Nham thật sự muốn mua gì, có hắn đi theo, chắc chắn sẽ không bị thiệt thòi.

"Không cần, có ta là đủ rồi." Thạch Nham đang định đáp lời, Phong Nhiêu lại đột nhiên khẽ quát, nhanh chóng từ chối, chau mày nói: "Tạp Phu, ngươi vẫn nên về cửa hàng của mình, làm tốt việc buôn bán đi."

Tạp Phu ngạc nhiên cười khổ, nhưng không lập tức đáp lời, chỉ nhìn về phía Thạch Nham.

Thạch Nham khẽ gật đầu.

Tạp Phu chợt không nói thêm lời nào, chắp tay cáo biệt rồi biến mất trong dòng người hối hả.

Bóng người tiếp theo xuất hiện chính là luyện dược sư Jester. Vị luyện dược sư vốn đang ở trong cứ điểm Thanh Quỷ, cùng các thủ lĩnh bàn bạc công việc liên quan đến tinh vực mới, lại rõ ràng chủ động bước ra, tìm gặp Thạch Nham.

"Jester hiền giả, ngài sao lại ra ngoài rồi?" Phong Nhiêu không hiểu khẽ hỏi, vẻ mặt nghiêm túc giới thiệu cho Thạch Nham: "Đây là Jester hiền giả, là luyện dược sư Nguyên Thần Cảnh của Thần Phạt Chi Địa chúng ta. Ba người Bạo Ngao chính là nhờ Jester tiên sinh chữa trị mà khỏi bệnh."

Thạch Nham biến sắc, cung kính khom người nói lời cảm tạ: "Tiên sinh đại tài, nếu không có ngài ra tay trị liệu, e rằng ba người bằng hữu của ta đã không thể cầm cự được bao lâu nữa rồi."

Luyện dược sư Jester vẫy tay, thần sắc kích động nói: "Việc nhỏ thôi mà. À này, ta có thể mạo muội hỏi một câu không, ngọn lửa ngươi phóng thích ban nãy, có phải là... Thiên Hỏa?"

"Không sai." Thạch Nham không hề giấu giếm điểm này, gật đầu thừa nhận.

Thần sắc Jester chấn động mạnh, đôi mắt lão rạng rỡ tỏa sáng: "Thiên Hỏa của ngươi có thể bán cho ta không? Giá cả thế nào cũng được... Chỉ cần ngươi gật đầu, mọi chuyện đều không thành vấn đề?"

Thiên Hỏa là nền tảng của luyện dược sư, luyện khí sư. Một luyện dược sư hay luyện khí sư cường đại nếu có Thiên Hỏa, trong việc luyện dược, luyện khí sẽ như hổ thêm cánh, cảnh giới cũng sẽ được tăng lên, có sự trợ giúp vô cùng rõ rệt.

Luyện dược sư sở hữu Thiên Hỏa, luyện dược thậm chí không cần dược đỉnh, Thiên Hỏa chính là đỉnh lô tốt nhất.

Jester là một luyện dược sư cao siêu và cố chấp, cũng từng nghe qua những chỗ kỳ diệu của Thiên Hỏa. Bởi vậy, vừa thấy hắn thừa nhận Thiên Hỏa, lập tức kích động khôn nguôi, hận không thể dung nhập Thiên Hỏa vào linh hồn tế đàn của mình, để con đường luyện dược trở nên tùy tâm sở dục.

"Thật có lỗi, dù ngươi trả giá bao nhiêu, ta cũng khó lòng bán đi." Thạch Nham cười lắc đầu: "Ngươi là luyện dược sư, nên biết những chỗ kỳ diệu của Thiên Hỏa. Mà ta, ngoài việc là một võ giả, còn là một luyện khí sư. Thiên Hỏa đối với ta mà nói cũng vô cùng trọng yếu, cho nên ta tuyệt đối sẽ không lấy ra bán."

Thần sắc Jester chấn động.

Phong Nhiêu cũng ngẩn người một lát: "Ngươi lại là luyện khí sư?"

Thạch Nham xoa xoa mũi, tùy ý nói: "Có gì lạ đâu?"

"Ngươi là luyện khí sư không nhập lưu ư? Nếu không, làm sao ngươi có thể tiến xa đến thế trên áo nghĩa lực lượng?" Nàng theo bản năng nghĩ vậy.

Thạch Nham cười cười, cũng không giải thích.

"Ta biết ngay không có gì có thể lay động ngươi được rồi." Jester thở dài một hơi, trầm ngâm một lát rồi lại nói: "Vậy ngươi có thể giúp ta một việc, dùng Thiên Hỏa giúp ta luyện một lò đan dược không? Đương nhiên, ta nhất định sẽ trả thù lao hậu hĩnh!"

"Nếu không phiền toái, ngươi giúp lão một chút đi. Dẫu sao, lão đã cứu mạng bằng hữu của ngươi." Phong Nhiêu nói một câu lời có lý.

"Tốt lắm, ta có thể giúp ngươi một lần, khi nào?" Thạch Nham nghĩ nghĩ, tựa hồ không có gì bất tiện, liền sảng khoái đáp ứng.

"Không nóng nảy, ha ha, không nóng nảy, ta còn chưa chuẩn bị xong." Jester xoa xoa tay, mặt mày rạng rỡ đầy hưng phấn: "À này, vậy ta không làm phiền hai ngươi nữa, ta vào trong nghe đây. Thạch Nham, ngươi cứ ghi nhớ điều này là được, chờ ta tập hợp đủ tài liệu, xin ngươi giúp đỡ, ta xin đa tạ trước."

"Không có vấn đề." Thạch Nham cười cười, đưa mắt nhìn Jester quay trở lại cứ điểm Thanh Quỷ, thuận miệng nói: "Lão già này, đâu có khó nhằn như ngươi nói lúc trước? Lúc trước ngươi nói muốn lão ấy giúp đỡ là vô cùng khó khăn, chẳng lẽ lừa ta sao?"

Phong Nhiêu vẻ mặt ủ rũ: "Ngươi có biết để lão ấy đồng ý trị liệu cho ba người Bạo Ngao, chúng ta đã phải trả cái giá như thế nào không?"

"Cái giá gì?"

"Năm vạn thần tinh thượng phẩm! Thêm ba loại dược thảo Thần cấp do lão chỉ định!" Phong Nhiêu cắn răng, vẻ mặt đau lòng kêu lên.

Thạch Nham ngạc nhiên, chợt vui sướng ngập tràn, nhếch mép cười lớn: "Nói như vậy, lão già này giàu có thật nha. Vậy thì tốt quá, chờ lão cầu ta, ta sẽ khiến lão nhả ra một nửa."

Đôi mắt Phong Nhiêu sáng rực, liên tục gật đầu, vui vẻ nói: "Cứ phải sửa trị lão như vậy!"

Hai người vừa trò chuyện vừa bước đi trên những con phố thông thoáng của Thiên Phạt Thành, không vội không chậm, lưu luyến dừng chân trước từng cửa hàng.

Thạch Nham dường như không có mục đích, vô số vật phẩm kỳ lạ quý hiếm trong các cửa hàng, hắn dường như không hứng thú lắm, không có ý muốn mua sắm. Chẳng qua chỉ tò mò ngắm nhìn, đi từ cửa hàng này sang cửa hàng khác, tựa như chỉ đơn thuần hưởng thụ niềm vui dạo chơi.

Phong Nhiêu không biết rằng hắn tùy ý dạo chơi, chẳng qua là đang chờ đợi một người. Nàng ngược lại âm thầm vui mừng, cho rằng Thạch Nham thích cảm giác được ở bên cạnh nàng. Nàng cũng vui vẻ không chút vội vàng, hào hứng dẫn hắn lang thang khắp nơi không mục đích, dần dần rời xa những con đường ồn ào náo nhi��t, đến một dòng suối nhỏ ở phía Bắc Thiên Phạt Thành.

Trên dòng suối có một cây cầu vòm bắc ngang. Hai người đứng trên cầu, nhìn dòng suối róc rách dưới chân, lập tức cảm thấy lòng mình hoàn toàn tĩnh lặng.

Cũng tại thời khắc này, lông mày Thạch Nham chợt khẽ động, chợt nhếch mép cười nói: "Ta đi vệ sinh một chút, ngươi chờ ta ở đây một lát, ta sẽ quay lại ngay."

Phong Nhiêu không nghi ngờ gì, mặt đỏ ửng, trừng mắt ngượng ngùng nói: "Khốn khiếp, chuyện này cũng cần nói rõ sao? Ngươi cứ đi là được rồi, cần gì phải nói rõ ràng như vậy?"

Thạch Nham cười nhẹ, quay người rời đi. Trong một ngõ nhỏ vắng vẻ, hắn loáng một cái rồi phút chốc biến mất.

Trong một đình viện yên tĩnh u nhã, một bóng dáng uyển chuyển đứng dưới gốc cây hòe rậm rạp, lưng quay về phía cánh cổng rộng mở, sâu kín nói: "Ta còn tưởng ngươi sẽ không đến."

"Công Chúa Điện Hạ." Thạch Nham dừng lại ở cửa ra vào, khẽ khom người, vẻ mặt phức tạp nói: "Từ khi người rời khỏi Tử Diệu Tinh, ta chưa từng gặp lại người, quả thật đã một thời gian rồi. Người vì sao lại đến Thiên Phạt Thành?"

Tử Diệu xoay người lại, mặt nạ da người đã được cởi bỏ từ lâu. Dung nhan tao nhã vô song vẫn cứ Câu Hồn Đoạt Phách, chẳng qua trong đôi mắt dễ thương sâu thẳm, đã có một tia chua xót khó tả. Nàng khẽ nói: "Đại nhân Tạp Tu Ân nhận được tin tức, nói tinh đồ xuất hiện tại Thần Phạt Chi Địa, vì vậy đã đến đây. Còn ta, là vì nghe nói ngươi đã ở Thiên Phạt Thành, nên mới đến đây gặp ngươi. Chỉ là, ta vốn tưởng rằng ngươi đang gặp tình cảnh khó khăn, muốn đến cứu ngươi ra ngoài, lại không ngờ ngươi lại vui vẻ đến quên cả trời đất. Xem ra là ta đã suy nghĩ quá nhiều, cũng đánh giá thấp năng lực của ngươi. Ta căn bản không đáng để ngươi phải lo lắng điều gì..."

Trong mắt Thạch Nham hiện lên một tia cảm động, lại nhất thời trầm mặc, hắn không biết nên nói gì cho phải.

Trọn vẹn từng câu chữ, bản dịch này được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free