(Đã dịch) Sát Thần - Chương 927: Toái Tinh Vực ( cầu vé tháng! )
Khi có người bên cạnh, ta thường không trân trọng, xem đó là điều hiển nhiên. Chỉ đến khi một ngày họ rời đi, ta mới cảm thấy tiếc nuối, trong lòng dâng lên nỗi đau.
Thạch Nham cũng đang cảm thấy nỗi đau và sự tiếc nuối ấy.
Tử Diệu đã đi, vì mục tiêu theo đuổi của chính mình, vì đột phá cảnh giới tu luyện, nàng cuối cùng đã chọn rời xa.
Bên ngoài khu tu luyện, Thạch Nham nhìn theo nàng cùng Tạp Tu Ân và Nạp Hâm rời đi, lần đầu tiên trong lòng dâng lên một cảm giác khó lòng dứt bỏ, tự vấn lương tâm, cảm thấy mình đã không để tâm đến nàng, không thể chăm sóc nàng chu đáo.
Ferran, Lị An Na và Tạp Thác ba người, không nói thêm lời nào, đều đứng lặng lẽ một bên.
Sau một lúc, Thạch Nham thoát khỏi nỗi buồn thương, khẽ cười nói: "Chúng ta cũng nên rời đi thôi."
Vừa động tâm niệm, một luồng thần thức của hắn liền thiết lập liên lạc với một hướng khác, xác định vị trí của Tề Bạc, rồi nói với Tạp Thác: "Mang thiếu niên kia đến đây."
Tạp Thác gật đầu rồi rời đi.
Nửa canh giờ sau, hắn cùng Tề Bạc cùng nhau trở về.
Tề Bạc ánh mắt hơi u ám, vẻ mặt ủ rũ. Thấy Thạch Nham và Ferran, hắn khẽ cúi người hành lễ, nói nhỏ: "Ta đã chuẩn bị xong, có thể xuất phát bất cứ lúc nào."
Thạch Nham cười gật đầu: "Ngươi làm sao thế? Phụ thân ngươi… có khỏe không?"
Tề Bạc đã dùng một tin tức đổi lấy mười vạn thần tinh, luôn miệng nói muốn cứu phụ thân mình. Thạch Nham vốn không quá hứng thú đến chuyện về phụ thân hắn, không hề hỏi han hay âm thầm điều tra. Nhưng sau khi thấy Tề Bạc, phát hiện thần sắc hắn vẫn không phấn chấn, mới sinh lòng nghi hoặc, tiện miệng hỏi thăm.
"Vẫn như trước, nhưng có mười vạn thần tinh này, tạm thời sẽ không có gì đáng ngại." Tề Bạc hơi có vẻ cảm động, chăm chú giải thích: "Cha ta cũng là cảnh giới Hư Thần Nhất Trọng Thiên, từng rất lợi hại. Hiện tại linh hồn tế đàn của ông bị trọng thương, tế đàn đang trên đà sụp đổ. Mười vạn thần tinh mà ta đổi lấy dược liệu này, chỉ có thể đảm bảo làm chậm tốc độ sụp đổ của tế đàn, chứ không thể giúp ông khôi phục như ban đầu."
Tề Bạc hốc mắt đỏ hoe, mười ngón tay nắm chặt, cắn môi thấp giọng nói: "Phụ thân từ nhỏ đã chăm sóc ta, vì để ta có thể nhanh chóng trưởng thành, bao năm qua ông đều chui vào Toái Tinh Vực, đi tìm những tài nguyên quý hiếm để đổi lấy thần tinh, giúp ta đạt được cảnh giới như ngày hôm nay. Nhưng Toái Tinh Vực cũng chẳng yên ổn, cha ta tuy có cảnh giới Hư Thần, vẫn không thể muốn làm gì thì làm. Bởi vì trong lần tranh giành tài nguyên đầu tiên, ông đã bị trọng thương, cho đến tận bây giờ…"
Ở Toái Tinh Thành mấy tháng, Thạch Nham ít nhiều cũng đã hiểu rõ về Toái Tinh Vực. Cực Tây Chi Địa có không ít chủng tộc xung quanh, cùng vô số thế lực cường hãn hỗn tạp, đều tiến vào Toái Tinh Vực để tìm kiếm tài nguyên.
Toái Tinh Vực có danh xưng "trường tài nguyên tự nhiên", mà ngay cả nhiều thế lực cường hãn ở sâu trong Mã Gia Tinh Vực cũng sẽ phái cao thủ tới đây.
Toái Tinh Vực từ trước đến nay không hề yên ổn, người thực lực không đủ, cảnh giới thấp kém rất khó sinh tồn thoải mái. Chấn Cổ và tộc nhân Cự Nhân tộc, chẳng phải cũng từng bị huynh đệ Mễ Cách trọng thương, suýt chút nữa bị giết sạch sao?
"Ngươi đối với Toái Tinh Vực hình như rất quen thuộc?" Thạch Nham ngẩn người một lát, "Ngươi chỉ có cảnh giới Thần Vương, mà vẫn có thể sống sót bên trong đó?"
"Ta có phương thức sinh tồn của riêng mình." Tề Bạc ngẩng đầu, rất thành thật nói: "Mỗi lần ta tiến vào Toái Tinh Vực, đều đi cùng người khác. Bởi vì ta quen thuộc Toái Tinh Vực, nên sẽ có người mang theo ta, xem ta như người dẫn đường. Hơn nữa, tuy cảnh giới của ta thấp kém, nhưng ta có sự tự nhận thức, cũng không tham lam những thứ ta không có khả năng nắm giữ. Nhờ vậy ta có thể sống sót, sẽ không trở thành mục tiêu bị người khác nhắm vào."
Bốn người Thạch Nham liếc nhìn nhau, sắc mặt đều lộ vẻ khác lạ.
Thiếu niên này thật không dễ dàng chút nào, cảnh giới không cao, tuổi không lớn lắm, lại có thể nhiều lần ra vào Toái Tinh Vực mà vẫn sống sót, cầu sinh giữa những khe hở của cường giả. Có lẽ còn phải chịu đựng rất nhiều sự khinh bỉ và chế giễu.
Tất cả chỉ vì duy trì tế đàn của phụ thân hắn không bị diệt.
Thạch Nham bắt đầu cảm thấy kính nể.
"Ta đã đồng ý với các ngươi, chắc chắn sẽ không đổi ý. Các ngươi định khi nào thì xuất phát?" Tề Bạc thấy bọn họ không nói gì, do dự một chút, rồi chủ động hỏi.
"Bây giờ liền xuất phát." Thạch Nham lạnh nhạt nói.
"Được rồi, chúng ta đi ngay bây giờ." Tề Bạc trầm lặng nói, "Dù sao ta cũng đã từ biệt phụ thân rồi, đi thôi."
Một góc Toái Tinh Thành, cứ điểm Huyết Kích.
Ngày hôm đó, một nam nhân trung niên tướng mạo cổ quái, mặc trường bào màu trắng, dẫn theo một nhóm tùy tùng lặng lẽ đi tới.
Đồ Triệu cùng hơn mười võ giả Huyết Kích đứng chờ sẵn ở cửa, đều khom lưng thật thấp, nhẹ giọng nói: "Kính chào đại nhân."
Nam nhân trung niên sắc mặt lạnh như băng, khẽ gật đầu, trực tiếp đi vào đại điện, ngồi xuống trên chiếc ghế đá đại diện cho vị trí tối cao trong đại điện, rồi phất tay một cái.
Đồ Triệu cùng mười mấy tên võ giả Huyết Kích lúc này mới lần lượt ngồi xuống, chia thành hai hàng hai bên trái phải của hắn.
Đạt Phong, chủ nhân của Huyết Kích, cảnh giới Hư Thần Tam Trọng Thiên, tại Toái Tinh Vực và Cực Tây Chi Địa đều khá có danh tiếng. Lai lịch của hắn cũng vô cùng thần bí, một ngày nọ đột nhiên tiến vào Toái Tinh Vực, rồi thành lập Huyết Kích. Hắn đã dùng mấy trăm năm để khiến Huyết Kích lớn mạnh, trở thành một thế lực không thể xem thường ở Toái Tinh Vực.
Rất nhiều người đều ngầm đoán, nói rằng Đạt Phong không phải là võ giả của Cực Tây Chi Địa, bởi vì trước đây chưa từng nghe nói đến người này ở Cực Tây Chi Địa.
Mọi người đều nói Đạt Phong là một võ giả từ thế lực cường đại ở sâu trong Mã Gia Tinh Vực, đến Cực Tây Chi Địa với một mục đích nào đó, bối cảnh vô cùng thần bí.
Đương nhiên, Đạt Phong bản thân chưa bao giờ thừa nhận, cũng chẳng ai biết là thật hay giả.
"Khi ta đến đây, đã điều tra qua cái chết của Đồ Phong rồi." Đạt Phong thần thái lạnh lùng, quanh thân lượn lờ băng sương trắng xóa, hai con ngươi như bông tuyết, lạnh lẽo thấu xương.
Đồ Triệu vội vàng đứng lên, trầm giọng hỏi: "Đại nhân điều tra được kết quả thế nào?"
"Chắc hẳn không phải do huynh đệ Mễ Cách làm." Đạt Phong hừ lạnh một tiếng, "Ngươi quá lỗ mãng, bị một tên tiểu tử lừa gạt. Ngươi đã bị lòng thù hận làm cho mê muội rồi."
Đồ Triệu, người có biệt danh "kẻ điên" ở Toái Tinh Vực, bị hắn quát mắng cũng không dám hé răng một lời, chỉ đứng im chú ý, không dám phản bác.
"Lúc Đồ Phong gặp chuyện không may, huynh đệ Mễ Cách vẫn còn ở Toái Tinh Vực, ta đã tìm người xác nhận qua. Trừ phi huynh đệ Mễ Cách tu luyện áo nghĩa không gian, nếu không quyết không thể nào ra ngoài Toái Tinh Vực để đánh chết Đồ Phong." Đạt Phong sắc mặt âm trầm, lạnh lùng nói: "Huynh đệ Mễ Cách ở Toái Tinh Vực từ trước đến nay đối xử cay nghiệt với kẻ yếu, thủ đoạn ti tiện, vô sỉ. Nhưng các ngươi ai từng thấy qua bọn họ dám đối địch với Huyết Kích chúng ta? Bọn họ có ăn no rỗi việc đâu mà dám ra tay với Đồ Phong? Coi như thật sự ra tay, bọn họ sao có thể không làm sạch sẽ? Lại còn để người ta phát hiện? Một tên tiểu tử cảnh giới Nguyên Thần, có thể né tránh được tai mắt của huynh đệ hắn, chứng kiến rồi còn có thể sống sót rời đi sao?"
Đồ Triệu cùng hai gã võ giả Hư Thần Nhị Trọng Thiên từng ra tay với huynh đệ Mễ Cách trước đó, nghe hắn nói vậy, đều mặt mày đầy vẻ xấu hổ, cúi thấp đầu không dám hé răng.
"Ngươi bởi vì cái chết của Đồ Phong lúc ấy mà mất đi lý trí, căn bản không suy nghĩ kỹ càng, khiến cho ngươi bị che mắt." Đạt Phong nói rõ mọi chuyện, rồi hờ hững nói: "Tên tiểu tử kia đáng nghi ngờ nhất, ngươi lập tức đi bắt hắn về, chỉ cần dùng sưu hồn thuật tra xét ký ức của hắn, nhất định có thể tìm ra sự thật thực sự. Thật sự là ngu xuẩn, lại còn trắng trợn tổn thất trăm vạn thần tinh!" Đạt Phong khẽ quát.
Đồ Triệu biến sắc, hai con ngươi gần như tóe lửa, "Ta lập tức đi bắt hắn! Tên tiểu tử chết tiệt, lại dám lừa gạt ta!"
Hắn gầm lên rồi xông ra.
Một phút đồng hồ sau, Đồ Triệu hai con ngươi đỏ hoe trở về, "Bọn chúng đã rời đi rồi, bảy ngày trước đã tiến vào Toái Tinh Vực, chết tiệt!"
"Ngươi cần ta dạy cho ngươi phải làm thế nào sao?" Đạt Phong sắc mặt lạnh như băng nói.
"Vậy thì ta sẽ đuổi theo giết!" Đồ Triệu sắc mặt hung dữ, cung kính hành lễ một cái, nói: "Đa tạ đại nhân nhắc nhở."
Nói xong, Đồ Triệu chọn mấy người, lập tức rời khỏi nơi này, nhanh chóng bay khỏi Toái Tinh Thành, lao về phía Toái Tinh Vực.
"Bên Đạt Phong truyền lời, không cần chúng ta tìm kiếm Mễ Cách nữa, xem ra, bọn họ đã biết không phải do huynh đệ Mễ Cách làm. Đồ Triệu vừa mới đi tìm Thạch Nham, hình như đã khẳng định điều gì đó, lúc này đã lao về Toái Tinh Vực." Một lão giả dưới trướng Ngải Phất, xoay người đứng dậy, nhẹ giọng nói.
Ngải Phất nhíu mày, trầm ngâm một lát, nói: "Đạt Phong quả nhiên thông minh hơn Đồ Triệu. Ừm, xem ra tên tiểu tử kia có phiền toái rồi."
"Thiếu chủ, chúng ta có cần nhắc nhở hắn không?"
"Nhắc nhở hắn ư?" Ngải Phất sờ lên cái cằm, đôi mắt lóe lên tinh quang, mãi một lúc lâu mới nói: "Đạt Phong nhúng tay vào, chuyện liền trở nên khó giải quyết. Người này lai lịch quỷ dị, không biết làm việc cho ai, trở mặt với hắn... cũng không tốt chút nào. Vậy thì, ngươi tự mình đi xem đi, một khi Đồ Triệu đụng độ bọn họ, hãy lập tức bắt giữ tên tiểu tử kia, nhất định phải hỏi ra tung tích của Thiên Điệp Liên. Dùng Thiên Điệp Liên đổi lấy mạng hắn, ta cảm thấy rất đáng giá. Ừm, cứ làm như vậy đi."
"Đã rõ."
Toái Tinh Vực.
Đoàn người Thạch Nham nhanh chóng bay đi trong trường tinh thần vỡ nát trôi nổi trong hư không. Tề Bạc dẫn đường phía trước, thỉnh thoảng giải thích đôi lời: "Toái Tinh Vực đồn đãi do vô số mảnh vỡ tinh thần nổ tung mà thành, ta tin rằng lời đồn này là thật. Hơn nữa, ta còn nghe nói ở trung tâm Toái Tinh Vực, có một cổ lực lượng thần bí, có thể chủ động hấp dẫn các mảnh vỡ tinh thần tụ tập về. Bởi vì, theo ta được biết trong những năm qua, còn có những mảnh vỡ tinh thần mới từ không gian bay xuống, trở thành một phần mới của Toái Tinh Vực."
Tề Bạc dường như quả thật rất quen thuộc nơi này. Dưới sự dẫn đường của hắn, Thạch Nham không cần bận tâm điều gì, trên đường đi không hề gặp phải hiểm nguy.
"Toái Tinh Vực rất lớn, ít nhất ta không thể đi hết toàn bộ, như có mấy vạn khối mảnh vỡ tinh thần tụ tập lại. Có những mảnh vỡ tinh thần cực kỳ cổ xưa, trong đó có những tài nguyên tu luyện vô cùng hiếm thấy, thậm chí có cả cấp Nguyên Thủy. Đây cũng là lý do Toái Tinh Vực đến tận bây giờ vẫn thu hút vô số cường giả tới."
"Phương hướng ta dẫn các ngươi đi, là do chính ta đã thăm dò qua. Có rất ít người đi theo con đường này, cho nên chúng ta trong một thời gian dài sẽ không gặp võ giả. Như vậy cũng có thể đảm bảo mức độ lớn nhất chúng ta không gặp phải tập kích, sẽ không cùng người khác xảy ra xung đột."
Tề Bạc một đường đi tới, không ngừng giảng giải về những điều kỳ diệu của Toái Tinh Vực. Hắn đối với rất nhiều đồn đãi về Toái Tinh Vực đều rõ như lòng bàn tay, những gì hắn nói đều có lý lẽ rõ ràng.
Thạch Nham tùy ý lắng nghe. Nhờ lời giải thích của hắn, nhận thức về Toái Tinh Vực của hắn cũng dần dần sâu sắc hơn, cảm thấy mười vạn thần tinh bỏ ra này, ngược lại không hề lãng phí.
Nửa năm sau.
Tề Bạc dừng lại tại một khu vực, xung quanh có núi đá hỗn loạn tạo thành, toát ra từng tia từng sợi khí tức âm hàn.
"Từ nay trở đi về phía trước, sẽ có rất nhiều khu vực có tài nguyên kỳ lạ xuất hiện. Chúng ta tiếp theo sẽ gặp phải rất nhiều người, thuộc các chủng tộc, các thế lực khác nhau." Tề Bạc sắc mặt ngưng trọng nói, "Từ giờ trở đi, chúng ta có khả năng gặp phải hung hiểm, các ngươi phải chuẩn bị sẵn sàng."
Thạch Nham đôi mắt hơi híp lại, nhẹ gật đầu, âm thầm bắt đầu chú ý.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ nguyên tác.