(Đã dịch) Sau Khi Ly Hôn, Một Ca Khúc Của Ta Hoả Khắp Cả Nước - Chương 178: Một bài ca dao, chinh phục sở hữu đại lão
Không gian bao trùm sự tĩnh lặng.
Những vị lãnh đạo, giáo sư, đạo diễn cùng các nhà đầu tư đều như hóa đá, kinh ngạc nhìn Tần Mạc.
Giai điệu trong trẻo, mượt mà từ đầu ngón tay Tần Mạc tuôn chảy, hòa cùng tiếng hát trầm ấm, chậm rãi kể một câu chuyện đầy tình người.
Lời ca kết cấu tinh xảo, giàu hình ảnh.
Dường như có thể thấy người thanh niên say rượu trước lúc rời đi, trong khoảnh khắc chia tay lưu luyến với người yêu, dành cho thành phố đầy ắp kỷ niệm này một nỗi hoài niệm sâu sắc.
Khúc nhạc dạo mang âm hưởng buồn man mác, rất bắt tai, nhưng theo nhịp điệu phát triển, lời ca lãng mạn giàu chất thơ đã xua tan nỗi buồn ly biệt, chỉ còn lại tình yêu vô tận dành cho thành phố.
"Phân biệt luôn là ở tháng 9, nhớ lại là nhớ nhung buồn." "Cuối mùa thu xanh nhạt cây liễu, hôn ta cái trán." "Ở tòa này âm vũ trong thành nhỏ, ta chưa bao giờ quên ngươi." "Giang Thành, không mang được, chỉ có ngươi." "Cùng ta ở Giang Thành đầu đường đi một chút, a..." "Cho đến sở hữu đèn cũng dập tắt cũng không ngừng chạy." "Ngươi sẽ kéo ta ống tay áo, ta sẽ nắm tay nhét vào túi quần." "Đi tới Lạc Hà cuối đường đầu, ngồi ở tiểu tửu cửa quán miệng."
Khi Tần Mạc hát bài này, anh đã điều chỉnh đôi chút các địa danh trong lời bài hát.
"Thành Đô" được đổi thành "Giang Thành", và con đường Ngọc Lâm đặc trưng của Thành Đô cũng được đổi thành đường Lạc Hà khá nổi tiếng ở Giang Thành.
Cuối đường Lạc Hà cũng có một quán rượu nhỏ mang không khí nghệ thuật.
Bài hát này là sáng tác của Triệu Lôi, một ca sĩ dân ca trước đây.
Thực ra, các fan lâu năm của Triệu Lôi đều hiểu rõ, so với những bài hát khác của anh, bài "Thành Đô" này không thuộc loại xuất sắc nhất.
Đặc điểm lớn nhất của dân ca thời đó là diễn tả những trải nghiệm cá nhân chi tiết trong cuộc sống.
Mà các bài hát của Triệu Lôi thường chất phác, mộc mạc, và giàu triết lý nhân sinh.
Anh ấy thường dùng lối tự sự giàu chất thơ cùng những chi tiết giàu hình ảnh để hòa quyện trải nghiệm cá nhân vào từng ca khúc, tạo nên sự giao thoa cảm xúc.
Ví như, trong ca khúc "Lý Tưởng" anh hát: "Lại một mùa luân hồi, mà ta ngồi bên đường không thu hoạch được gì, chỉ có lý tưởng đang nâng đỡ thân xác mỏi mệt này!"
Trong "Họa", anh hát: "Vì bầu trời đêm tịch mịch vẽ một vầng trăng sáng, vẽ ta hát ca dưới vầng trăng ấy."
Bài "Họa" này từng được Lưu Hoan khen là "Thần lai chi bút" và đã được đưa vào album gốc "Tân Cửu Phách" của Lưu Hoan.
Nếu so sánh, "Thành Đô" của Triệu Lôi chỉ có thể coi là có giai điệu dễ nghe, dễ thuộc, còn nội hàm và chiều sâu lời ca thì kém hơn những bài hát khác của anh ấy.
Nhưng năm ra mắt, bài hát này đã thực sự nổi tiếng khắp Đại Giang Nam Bắc!
Nó đưa Triệu Lôi, một ca sĩ dân ca vốn chỉ dành cho số ít, đến với công chúng, và cũng giúp người dân cả nước biết đến quán rượu nhỏ cuối đường Ngọc Lâm!
Dùng bài hát này làm khúc ca quảng bá Giang Thành, tuyệt đối không sai!
Những người có mặt hoàn toàn sửng sốt trước tài năng của Tần Mạc!
Không có những nốt cao vút lanh lảnh sục sôi, không có những tiếng gào thét cuồng loạn.
Chỉ có những lời thủ thỉ ấm áp.
Giống như dư vị kéo dài của một tách trà xanh, khiến người ta lắng đọng.
Đến cả Trần thị trưởng cũng trợn tròn mắt.
Ông còn hoài nghi mình có phải đã già rồi, tai có vấn đề hay không!
Vừa nãy Tần Mạc nói bài hát này chỉ là "một ý tưởng chưa hoàn thiện" của anh ấy ư?
Một ý tưởng chưa hoàn thiện mà cũng có thể hát ra một ca khúc chất lượng cao đến thế...
Vậy thì ý tưởng hoàn chỉnh sẽ ra sao?
Sau khi hát xong, Tần Mạc ôm đàn ghi-ta, lặng lẽ chờ đợi nhận xét.
"Ba ba ba..." Giáo sư Khâu là người đầu tiên vỗ tay.
"Hát hay quá! Hơn nữa cậu dùng dân ca để diễn tả ý cảnh của Giang Thành, một cổ thành văn hóa, rất phù hợp và cũng rất gần gũi với dân chúng. Bài hát này thật sự quá tuyệt vời!" Giáo sư Khâu không tiếc lời khen ngợi.
Phó thị trưởng Lý cũng nói theo: "Đúng đúng đúng, Tiểu Tần quả là thiên tài! Mặc dù tôi không hiểu âm nhạc, nhưng cũng biết dân ca là phong cách âm nhạc tốt nhất để kể chuyện. Ban đầu chúng ta vốn định dùng hình thức dân ca, giờ nhìn lại, chúng ta vẫn còn lạc hậu quá!"
Gương mặt nghiêm nghị của Trần thị trưởng cuối cùng cũng giãn ra, ông lớn tiếng khen: "Tiểu Tần, ta thật không ngờ cậu lại có tài năng như vậy! Thật đúng là danh sư xuất cao đồ, có phong thái của thầy cậu!"
Cách gọi cũng từ "Tần Mạc" biến thành "Tiểu Tần" thân mật.
Tần Mạc cười nói "Cảm ơn."
Trần thị trưởng vẫn là người sốt ruột: "Vậy bài hát này cứ quyết định thế đi, Tiểu Hồ, mang hợp đồng ra đây. Sau đó, Lão Khâu và mọi người chuẩn bị một chút, khâu sản xuất phim quảng cáo này phải đảm bảo chất lượng, không thể kém, nhanh chóng đẩy nhanh phát hành, ít nhất phải xứng tầm với bài hát của Tiểu Tần!"
Tần Mạc mở miệng nhắc nhở: "Trần thị trưởng, tôi xin làm rõ trước, bài hát này phải đến tuần sau mới có thể phát hành, sau khi vòng bán kết The Voice này kết thúc!"
Trần thị trưởng không hiểu hỏi: "Tại sao? Cậu thu âm bài hát này, không liên quan đến cuộc thi của cậu, cậu cứ yên tâm!"
Tần Mạc cười nói: "Bây giờ tôi đang vướng phải chút rắc rối, đang bị một số người công kích!"
Cả căn phòng, những người có địa vị đều ngơ ngác.
Ngược lại, trợ lý Tiểu Hồ đang đứng rót rượu lên tiếng: "Anh Tần gần đây gặp chút rắc rối, tôi thấy trên mạng có một người bình luận âm nhạc tên Thiệu Thanh đang công kích cậu ấy..."
Tiểu Hồ kể lại đầu đuôi câu chuyện một cách đơn giản.
Thị trưởng, Phó thị trưởng và các lãnh đạo khác, những người ít khi chú ý tin tức giải trí, mới bừng tỉnh đại ngộ.
Trần thị trưởng quay đầu nói với Tần Mạc: "Đừng bận tâm những chuyện này, người nổi tiếng lắm thị phi. Cậu có tài năng như vậy, hữu xạ tự nhiên hương!"
Tần Mạc gật đầu: "Cảm ơn Thị trưởng!"
Thực ra, ý của Tần Mạc là nếu phát hành vào cuối tuần, hiệu quả sẽ tốt hơn.
Bởi vì khi đó, Thiệu Thanh và những kẻ anti-fan hẳn đã bị vả mặt, vả một cách thê thảm!
Sau khi trở về khách sạn, Tần Mạc lướt Weibo.
Thấy giám đốc TikTok Phương Cảnh Sơn là người đầu tiên đứng ra công khai ủng hộ mình, trong lòng anh cảm thấy rất cảm động!
Tiếp đó lại thấy trang Weibo của Nhất Vĩ Độ Giang cũng ủng hộ anh.
Các bạn học và giáo viên cũ, có một bộ phận đã thích bài đăng trên Weibo của Nhất Vĩ Độ Giang.
Còn có một số nhân viên làm việc từng tiếp xúc ở Đài truyền hình vệ tinh Lam Giang, đều vào dưới bài đăng chính thức của cậu ấy để ủng hộ.
Họ nói anh lịch sự, hòa nhã, không hề tỏ vẻ ngôi sao, tại trường quay cũng rất điềm tĩnh, là một người làm nhạc ưu tú, chân chính chuyên tâm ca hát!
Tần Mạc thấy vậy, lòng ấm áp.
Có lẽ làng giải trí của thế giới này vẫn chưa đạt đến mức độ phát triển cao như vậy, tình người không lạnh lùng và không quá thực dụng như làng giải trí kiếp trước!
Kiếp trước, một số ngôi sao đang ở đỉnh cao, được toàn dân ủng hộ, nhưng khi gặp rủi ro lại chẳng ai ngó ngàng...
Tần Mạc vẫn không có bất kỳ phản hồi nào, anh ngâm nga bài hát rồi đi tắm.
Anh cũng hát một bài dân ca gốc của Triệu Lôi mang tên "Thời Gian Của Chúng Ta".
Đây là bài hát anh thực sự yêu thích, có lẽ không lâu nữa, nó sẽ có thể được quảng bá ở thế giới này!
"Mặt trời trên cao, thiêu đốt nhiệt huyết thanh xuân." "Nó chưa từng bỏ rơi, chiếu sáng chúng ta tiếp bước..."
Buổi ký tặng độc giả kéo dài ba ngày nhanh chóng kết thúc.
Tần Mạc cũng coi đây như một chuyến du lịch ngắn ngày, để thư giãn thể xác và tinh thần.
Đợt đặt trước thứ ba của "Tiêu Thập Nhất Lang" lại một lần nữa cháy hàng, Tổng biên tập Bành đã đưa ra một quyết định táo bạo.
In thêm năm triệu cuốn sách!
Tổng cộng lượng tiêu thụ đã sắp vượt qua mười triệu bản rồi!
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.