(Đã dịch) Sau Khi Ly Hôn, Một Ca Khúc Của Ta Hoả Khắp Cả Nước - Chương 195: Hai đại Thiên Hậu tề phát bài hát, ca khúc Tần Mạc!
Ngày thứ hai trên bảng tìm kiếm nóng, tin tức Nạp Âm ly hôn đã nhường chỗ cho việc hai Thiên Hậu đồng loạt phát hành ca khúc mới!
Thu Thu Âm Nhạc đã giành được bản quyền độc quyền ca khúc mới của Nạp Âm.
Hôm nay, chiến dịch quảng bá rầm rộ dành cho ca khúc mới của Nạp Âm mang tên « Mộng Một Trận » đã chính thức khởi động!
Trên tấm poster quảng bá, Nạp Âm mặc chiếc váy đen, chân trần, nằm vật vờ trên nền nhà đơn sắc với vẻ mặt chán chường.
Tóc cô rối bời, ánh mắt trống rỗng, khóe mi còn vương giọt lệ.
Trong bối cảnh xám u tối, trang phục đen càng làm nổi bật thân hình gầy gò của người phụ nữ, tạo nên một hiệu ứng thị giác mạnh mẽ.
Toàn bộ bức ảnh toát lên một nỗi buồn sâu lắng!
Những năm gần đây Nạp Âm không phát hành nhiều ca khúc, vậy mà sau bài hát « Ban Ngày Không Hiểu Đêm Đen » hồi trước không lâu, cô lại tiếp tục ra mắt sản phẩm mới. Ngay lập tức, người hâm mộ đã đổ xô đến.
Bật ứng dụng nghe nhạc lên, họ nghe thấy giọng một người đàn ông tiều tụy đếm "Một, hai, ba".
Ngay sau đó, tiếng đàn guitar cất lên.
Giọng hát khàn khàn đầy xót xa của Nạp Âm cất lên: "Chúng ta cũng đã từng cô đơn mà trao cho nhau lời hẹn ước..."
Cảm xúc của người hâm mộ cũng theo tiếng hát mà thăng trầm.
Đặc biệt là khi Nạp Âm dùng chất giọng nữ vỡ vụn, đầy đau đớn để cất lên câu hát: "Sớm biết chỉ là một giấc mộng phù du,
Ta sẽ chẳng bao giờ đặt trọn tình y��u vào một nơi duy nhất..."
Người hâm mộ cũng không kìm được mà rơi lệ vì đồng cảm!
Chẳng phải đây chính là sự miêu tả chân thực về đời sống tình cảm của Thiên Hậu sao?
Các fan lâu năm đều rõ, Nạp Âm đã hy sinh rất nhiều cho mối tình này!
Trong một buổi tụ họp bạn bè, nàng quen biết Ngũ Quân, một người mới ra mắt không lâu. Dù đối phương chưa có danh tiếng, nàng vẫn bị vẻ văn nhã, thư sinh của anh ta mê hoặc, rồi chủ động theo đuổi.
Ngũ Quân từng viết thơ tình cho Nạp Âm, hứa hẹn một đời một cặp, trọn đời bên nhau!
Nhưng khi không có ai, anh ta lại thối nát đến mức, lén lút sau lưng Nạp Âm mà qua lại với các fan nữ!
Ngay lập tức, cư dân mạng đã biến sự bi phẫn thành sức mạnh, lần nữa đồng loạt lên tiếng ủng hộ Nạp Âm và kịch liệt lên án gã đàn ông tồi Ngũ Quân!
Trong khi đó, ca khúc mới của Tạ Tĩnh Văn lại toát lên một sức mạnh siêu thoát.
Khốc Miêu Âm Nhạc đã quảng bá độc quyền ca khúc này bằng một tấm poster. Trong đó, Tạ Tĩnh Văn mặc một bộ đồ trắng, một tay ưu nhã che ngang trán, ngước mắt nhìn lên bầu trời.
Mở ca khúc mới mang tên « Tiếu Vong Thư », cùng với tiếng dương cầm leng keng thùng thùng, giọng hát linh hoạt, phiêu diêu mà lại mang theo chút lạnh lẽo, cô độc của Tạ Tĩnh Văn cất lên.
"Mang những cảm xúc này, viết một bức thư tình, gửi cho chính ta."
"Cảm động đến muốn khóc, đã rất lâu rồi tôi không khóc."
"Vậy mà vẫn có thể xem đó là hạnh phúc lớn lao."
"Mang phần quà này, bức thư tình này, chúc phúc cho bản thân."
"Phải biết cách buông bỏ, mới có thể thật sự quan tâm đến người khác."
Tạ Tĩnh Văn cũng vừa ly hôn không lâu, nên lượng lớn người hâm mộ đã đổ xô vào Khốc Miêu Âm Nhạc, để lại tin nhắn cho thần tượng.
Nhiệt độ của hai ca khúc nhanh chóng tăng vọt.
Thông thường, khi một ca sĩ phát hành bài hát, họ sẽ dò hỏi trong giới để tránh trùng thể loại hay "đụng hàng" với các ca sĩ cùng vị thế, nhằm tránh cạnh tranh không mong muốn và đảm bảo hiệu quả tốt nhất.
Nhưng hai nữ ca sĩ này đều là những người đứng đầu chuỗi thực vật trong giới âm nhạc, họ căn bản không bận tâm đến những con số nhỏ bé ấy!
Cư dân mạng ngạc nhiên nhận ra, ca khúc của Nạp Âm giống như lời than thở sau thất tình, nỗi đau nội tâm không cách nào chữa lành, tràn đầy bi ai và hối hận.
Còn ca khúc của Tạ Tĩnh Văn lại giống như viết cho chính mình, hoặc như đang an ủi một người bạn thân. Giọng hát của cô nghe thật nhẹ nhàng, khiến người nghe vừa thương cho thân phận mình, lại không hề có oán hận!
Bề ngoài, đó là việc đếm lại những chuyện nhỏ nhặt trong cuộc sống, viết thư tình cho chính mình.
Nhưng bản chất lại là một chủ đề sâu sắc về việc nâng cao lòng tự trọng, xem xét cách một người nên đối xử với bản thân và cách xác định giá trị của chính mình.
Đó là một sự cô đơn siêu nhiên khi nhìn thấu mọi phù hoa, là sự siêu thoát khỏi tình ái, khỏi sinh tử!
Cùng lúc đó, cộng đồng mạng kinh ngạc phát hiện, tác giả của cả hai ca khúc này đều là Tần Mạc!
Họ nhao nhao để lại bình luận cảm thán dưới các ca khúc.
【 Chú ơi đỉnh quá, hai bài này hay không thể tả! 】
【 Chú là nhạc sĩ có sự quật khởi nhanh nhất mà tôi từng thấy, mới ra mắt hai ba tháng mà đã có thể viết ca khúc cho nhiều Thiên Vương Thiên Hậu đến vậy! 】
【 Cả hai bài đều "càn quét" bảng xếp hạng! Chú mà cứ thế này thì sắp "cướp chén cơm" của tất cả những người làm nhạc mất thôi! 】
【 Người quang minh chính đại không làm chuyện mờ ám, tôi cho rằng bài « Tiếu Vong Thư » này rất có chiều sâu, ai không phục thì ra đây tranh luận! 】
Tạ Cương là một sinh viên năm ba đại học, vừa tròn hai mươi tuổi.
Tâm lý anh chín chắn hơn so với bạn bè cùng trang lứa, những ca sĩ anh yêu thích đều là những người ngoài ba mươi, bốn mươi tuổi, có thể hát lên những cảm ngộ về cuộc đời.
Khi đang ăn trưa, anh đeo tai nghe lên, định bụng ngủ trưa thì ứng dụng bật ra thông báo quảng bá rầm rộ ca khúc của Nạp Âm.
"Sớm biết chỉ là vậy, giống như một giấc mộng phù du..."
Giọng hát đầy xót xa vang vọng bên tai Tạ Cương.
Tạ Cương ngây người.
Anh sinh ra trong gia đình đơn thân, cha mẹ ly hôn từ sớm.
Người cha vô trách nhiệm, vì "tiểu tam" mà bỏ rơi vợ con, chỉ có mẹ anh một mình nuôi nấng anh khôn lớn.
Cuộc hôn nhân ấy, hóa ra chỉ là một giấc mộng vỡ tan...
Để lại một đứa trẻ thơ gào khóc đòi ăn cùng bao gánh nặng cuộc sống, đặt hết lên vai người mẹ với trái tim đầy tổn thương!
Nghe đến đây, hốc mắt Tạ Cương ướt đẫm.
Anh cầm điện thoại lên, gọi vào số của mẹ.
Giọng mẹ với âm điệu quê nhà truyền đến: "Con trai à, sao lại nghĩ đến chuyện gọi cho mẹ? Có phải lại thiếu tiền tiêu vặt không con?"
Mũi Tạ Cương cay xè, anh đáp: "Mẹ ơi, không có đâu ạ, con chỉ muốn dặn mẹ là trời trở lạnh rồi, mẹ nhớ giữ gìn sức khỏe nhé! Kỳ này con có thể giành được học bổng toàn phần, mẹ bớt một phần công việc đi mẹ nhé!"
Dư Tử San là một trí thức bình thường ở Ma Đô, vừa tròn 29 tuổi.
Mới hôm qua, cô vừa kết thúc một cuộc hôn nhân thất bại.
Hôm nay cô xin nghỉ ở nhà, nằm trên giường, vô lực nhìn trần nhà.
Cô không ăn trưa, cả người không còn chút sức lực nào. Những ký ức đau thương thi thoảng lại ập đến trong tâm trí, quấy nhiễu cô.
Cô và chồng là mối tình tự do. Sau khi tốt nghiệp ��ại học, hai người kết hôn và cùng ở lại Ma Đô, vất vả kiếm tiền mua nhà.
Để đẩy nhanh tiến độ mua nhà, ngoài công việc chính, cô còn kiêm thêm dạy gia sư và viết văn án, mỗi ngày bận rộn như con thoi, không ngừng nghỉ.
Cô không mua quần áo mới, không sắm đồ trang điểm, chưa bao giờ chăm chút cho bản thân, kiếm được bao nhiêu tiền đều dành dụm cho chồng.
Năm ngoái, cô và chồng đều được thăng chức, thu nhập hàng năm tăng vọt.
Cô đã trả hết tiền nhà, nhưng giấy tờ bất động sản lại ghi tên chồng.
Cô vẫn luôn tin rằng đến năm ba mươi tuổi, họ có thể mua một căn nhà riêng ở ngoại ô, rồi sinh một em bé đáng yêu!
Thế nhưng, điều đợi chờ cô lại là "ngứa bảy năm"!
Câu chuyện thật sáo rỗng: Người chồng quen một cô gái trẻ, cô ấy biết cách ăn diện, hay làm nũng, hai người cùng đi dạo công viên, ăn kem, rồi nhanh chóng rơi vào lưới tình.
Người chồng thẳng thắn nói chuyện, muốn ly hôn. Căn nhà đã trả hết tiền cùng số tiền tiết kiệm đứng tên chồng, coi như là anh ta "tặng" cho cô, căn bản không thể lấy lại được!
Dư Tử San thân thể và tinh thần đều kiệt quệ, không muốn ra tòa làm lớn chuyện nữa.
Cô lặng lẽ ký tên vào giấy ly hôn, rồi nhận giấy chứng nhận.
Mười năm thanh xuân, đổi lại là sự phản bội tàn nhẫn!
Tiền bạc không còn, tình yêu cũng tan biến!
Bỗng nhiên, từ con phố vọng lại tiếng hát phiêu diêu.
"Mang những cảm xúc này, viết một bức thư tình, gửi cho chính ta..."
Đến lúc này, những giọt nước mắt của Dư Tử San mới thực sự rơi xuống!
Cô xuống giường, dựa vào cửa sổ, nghe trọn vẹn ca khúc « Tiếu Vong Thư ». Gió lạnh đã thổi khô những giọt nước mắt trên má cô!
Dư Tử San thầm hạ quyết tâm, phải học cách yêu bản thân, không bao giờ để mình trở thành kẻ ngốc trong tình yêu nữa!
Ngày hôm đó, vô số người trên khắp đất nước, những ai vì tình mà tổn thương, đã tìm thấy sự chữa lành trong hai ca khúc do Tần Mạc sáng tác!
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép và phổ biến dưới bất kỳ hình thức nào.