Nạp Âm kết thúc một ngày làm việc, trở về biệt thự.

Cô rót một ly rượu vang, ngồi trên chiếc sofa da thật rộng rãi, vừa nhấm nháp rượu, vừa xem TV.

Thực ra, tâm trí cô chẳng đặt vào chương trình TV.

Việc ly hôn giáng một đòn rất lớn lên cô. Những lúc bận rộn công việc thì đỡ hơn, nhưng cứ đến đêm khuya vắng người, lòng cô lại mơ hồ quặn đau.

Nạp Âm lấy điện thoại ra, định xem tin tức trên Weibo.

Bỗng một tin tức bật ra.

#Hùng Tráng Tráng tố cáo Tần Mạc quấy rối

Nạp Âm ngẩn ra.

Hùng Tráng Tráng là ai vậy?

Cô mở tin tức ra, tìm hiểu ngọn ngành và tìm thấy tài khoản Weibo của Hùng Tráng Tráng.

"Thí sinh The Voice ư?"

Nạp Âm hoàn toàn kinh ngạc!

Chuyện gì thế này?

Nạp Âm hoàn toàn không tin, một người chẳng để lại ấn tượng gì như vậy mà Tần Mạc lại đi quấy rối!

Cô vội vàng gọi điện thoại cho Tần Mạc.

"Em trai, chị thấy tin tức về em trên mạng, có chuyện gì thế?"

Từ ống nghe điện thoại truyền đến giọng nói lười biếng của Tần Mạc: "À... chị nói cái tin tức đó à?"

"Chính là em đó..." Nạp Âm nói đến đây, bản thân cũng bật cười.

Bởi vì cô thấy trên TV đang đưa tin về việc Tần Mạc đã làm một hành động nghĩa hiệp!

"Là chị lo lắng quá rồi sao?" Nạp Âm cười sảng khoái.

Tần Mạc cũng cười đáp: "Chị Nạp, không sao đâu, đừng lo lắng, em có thể xử lý được! Chị cứ nghĩ xem tiếp theo muốn hát thể loại bài hát gì, em sẽ viết cho chị!"

"Được! Em trai tốt của chị, có câu này của em, chị không uổng công quý mến em!"

Cúp điện thoại, Nạp Âm suy nghĩ tới lui, vẫn còn bực mình!

Cô lặng lẽ đăng nhập vào tài khoản Weibo, học theo chiêu của Tần Mạc, đăng một bài viết lập lờ nước đôi!

Cô đăng hai meme!

Tấm thứ nhất vẽ một nhóm thú cưng, gồm mèo và chó, kèm theo dòng chữ: "Cho mọi người trong nhà cười xả láng!"

Tấm thứ hai là ảnh Ngưu Đầu Mã Diện chụp chung: "Cũng là lũ yêu ma quỷ quái gì!"

Lần này, Nạp Âm tỏ thái độ không nghi ngờ gì đã đẩy độ nóng của chủ đề lên cao hơn!

Hùng Tráng Tráng thấy độ nóng trở lại, lại nhảy ra lên tiếng, đủ kiểu giả vờ đáng thương, lên án Tần Mạc!

...

Đối mặt với những ý kiến trái chiều của dư luận, Tần Mạc không có bất kỳ phản hồi nào thêm!

Anh bắt đầu chuẩn bị cho đêm chung kết The Voice.

Những kẻ đã nói lời ác ý kia thấy Tần Mạc im lặng, tưởng rằng lần này anh ta đã thua, liền càng thêm hăm hở!

Trên mạng lan truyền đủ loại phiên bản tin đồn nhảm!

Một nhóm người tôn Tần Mạc làm anh hùng, một nhóm khác lại khăng khăng cho rằng anh ta là tội phạm!

Trong phòng làm việc, Hà Tử Minh không ngừng đi đi lại l���i.

Cuối cùng, anh ta không chịu nổi, vứt điện thoại xuống, lao đến bàn làm việc của Tần Mạc.

"Anh à, anh thật sự để mặc họ công kích chúng ta trên mạng sao? Anh không biết họ nói những lời khó nghe đến mức nào đâu..."

Tần Mạc dừng công việc đang làm dở, nhướng mày hỏi: "Vậy em nói thử xem, khó nghe đến mức nào?"

"Chuyện này..." Hà Tử Minh lúng túng dừng lời.

Tần Mạc cười cười: "Sao lại không nói?"

Trong lòng Hà Tử Minh bốc lên một ngọn lửa vô danh, anh ta đứng bật dậy, vẻ mặt bất chấp.

"Họ nói em là người đồng tính, nói em bán thân, nói em bị HIV..."

Tần Mạc bình tĩnh nghe anh ta nói xong, rồi hỏi nhẹ nhàng: "Vậy em có thật không?"

"Em không có!" Hà Tử Minh sắp phát điên.

Tần Mạc chỉ lặng lẽ nhìn anh ta giận dữ.

Rất nhanh, Hà Tử Minh đã hiểu ý Tần Mạc.

Tâm trạng ổn định hơn một chút, anh ta hỏi: "Anh à, ý anh là 'trong sạch tự trong sạch' sao?"

Tần Mạc lắc đầu: "Dĩ nhiên không phải, dư luận cần được định hướng, nếu không mọi người cứ thế tát nước bẩn vào em, làm sao em có thể trong sạch được?"

"Thế thì em không hiểu..." Hà Tử Minh với vẻ mặt đầy nghi ngờ.

Tần Mạc kiên nhẫn giải thích: "Thật ra mà nói, em sẽ thấy những lời công kích, chửi rủa này chẳng có gì to tát! Chỉ cần em không bận tâm đến chúng, bạo lực ngôn ngữ sẽ không thể thật sự làm tổn thương em, đúng không?"

Hà Tử Minh trầm mặc.

Tần Mạc còn nói: "Chúng ta là người của công chúng, ngoài việc làm người ngay thẳng không sợ thị phi, còn phải học cách lọc bỏ những tiếng nói tiêu cực, định hướng dư luận, đừng để các anh hùng bàn phím dắt mũi!"

Sau một hồi lâu, Hà Tử Minh gật đầu.

"Anh à, anh nói đúng! Đạo lý này trước đây anh cũng đã dạy em rồi, chỉ là em chưa thực sự thấu hiểu... Bây giờ em đi tập luyện đây!"

Hà Tử Minh đi đến phòng huấn luyện.

Tôn Tiểu Minh đi tới, lo lắng hỏi: "Anh à, đạo diễn The Voice gọi mấy cuộc điện thoại đến rồi, anh chắc chắn là ổn chứ?"

Tần Mạc: "Tôi đã nói chuyện với anh ấy rồi, không thành vấn đề."

"Được rồi, vậy em đi làm việc đây, có gì cứ dặn dò em!" Tôn Tiểu Minh trở về chỗ làm việc của mình.

Tần Mạc đã thay đổi một ca khúc cho trận đấu.

Trong đêm chung kết lần này, anh cần hát tổng cộng ba bài.

Bài đầu tiên là ca khúc toàn bộ học viên của đội sẽ đồng ca, dùng để mở màn.

Bài thứ hai thuộc vòng thi đầu tiên, bốn chọn ba.

Tiếp theo là vòng tranh tài cho Quán quân và Á quân!

Tần Mạc đã thay đổi ca khúc định sẵn cho vòng đầu tiên, và viết lại một bài mới.

...

Chỉ còn ba ngày nữa là đến đêm chung kết The Voice!

Các thí sinh và đạo sư đã tập trung, bắt đầu huấn luyện khép kín.

Độ nóng của đêm chung kết The Voice cũng đã vọt lên vị trí số một trên bảng xếp hạng!

Chương trình này quá hot, tỷ suất người xem hoàn toàn bỏ xa tất cả các gameshow cùng thời điểm!

Trong top 10 bảng xếp hạng tìm kiếm nóng, có năm chủ đề liên quan đến The Voice!

Tìm kiếm nóng hạng nhất #Đêm chung kết The Voice

Tìm kiếm nóng hạng ba #Danh sách thí sinh chung kết The Voice

Tìm kiếm nóng hạng bảy #Toàn bộ học viên The Voice tái hợp

Tìm kiếm nóng hạng chín #Điểm danh những ca khúc đình đám The Voice

Tìm kiếm nóng hạng mười #Ai sẽ là quán quân được chú ý nhất đêm chung kết The Voice

Không chỉ độ hot của đêm chung kết cao, mà các ca khúc gốc và bản cover được phát hành trong thời gian diễn ra The Voice cũng đang lưu hành khắp mọi ngõ ngách.

Đặc biệt là ca khúc «Con Đường Bình Phàm» của Tần Mạc.

Ngay từ khi biểu diễn ở vòng bán kết, ca khúc này đã vươn lên đứng đầu bảng xếp hạng ca khúc mới!

Trên bảng xếp hạng mới, nó cũng đứng đầu bảng Phong Vân!

Bất kể là fan hay anti-fan, mọi người đều không thể phủ nhận thành tựu của Tần Mạc trong âm nhạc!

Bởi vì mọi người phát hiện một hiện tượng hiếm có.

Trên các bảng xếp hạng âm nhạc hàng năm, dựa trên lượt nghe và lượt tải của cả năm, vị trí số một đều thuộc về «Hoàng Hôn» của Tần Mạc!

Tần Mạc đi tới khu huấn luyện.

Vừa thấy mặt, các học viên cùng đội đã hỏi han ân cần.

"Anh Tần, anh không sao chứ?"

"Đại thúc, những kẻ nói xấu đó anh đừng bận tâm, chúng em đều tin anh!"

Đặc biệt là Dương Vĩ, người có mối quan hệ tốt nhất với Tần Mạc, tức giận nói: "Cái tên Hùng Tráng Tráng đó quá không biết xấu hổ, lại còn bám víu để gây sự chú ý! Hắn sớm muộn cũng sẽ gặp báo ứng!"

Tần Mạc hỏi vặn lại: "Tại sao phải sớm muộn? Ngay mấy ngày tới đây tôi sẽ cho hắn hiểu, thế nào là gieo nhân nào gặt quả nấy!"

Dương Vĩ hưng phấn hỏi: "Đại thúc, anh thật sự sẽ ra tay sao!"

Tần Mạc cười nói: "Ừ, các cậu cứ chờ xem kịch hay đi!"

Ngày đầu tiên huấn luyện kết thúc.

Tần Mạc trở về căn hộ, lấy điện thoại ra đăng bài Weibo đầu tiên.

Còn cố ý nhắc đến (tag) Hùng Tráng Tráng và chủ đề liên quan!

@TangThươngĐạiThúcTầnMạcV: Nếu như cô còn nhớ rõ chi tiết, vậy hãy nói rõ thời gian cụ thể đi! @TheVoiceHọcViênHùngTrángTrángV

Bài viết của Tần Mạc vừa đăng tải, ngay lập tức thu hút sự chú ý lớn.

Điều đáng nói là, Hùng Tráng Tráng, người đã "nhảy múa" trên Weibo suốt hai ba ngày qua, lại không hề có động thái phản hồi ngay lập tức!

Tần Mạc lại đăng thêm bài Weibo thứ hai.

@TangThươngĐạiThúcTầnMạcV: Hãy trả lời thẳng vào câu hỏi của tôi! @TheVoiceHọcViênHùngTrángTrángV

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.