Tần Mạc đã viết ca khúc cho cả Càng cao hơn.

Có thể nói, dư luận đã diễn biến đúng như dự liệu của hắn!

Đặc biệt là khi Nạp Âm thỉnh cầu anh giúp Lãnh Nhược Sương, Tần Mạc đã có ý định sáng tác một ca khúc cho cả Càng cao hơn.

Thứ nhất, anh không muốn người khác hiểu lầm rằng việc anh giúp hoa khôi Nạp Âm viết nhạc sẽ gây ra những suy đoán không hay.

Thứ hai, nếu anh giúp ba ca sĩ khác mà không giúp Càng cao hơn, sẽ khiến cậu ấy bị cô lập.

Càng cao hơn cũng là một ca sĩ nghiệp dư đã nỗ lực không ngừng vươn lên.

Tần Mạc không muốn để lại bất kỳ vết hằn nào trong tâm hồn non nớt của cậu ấy!

Hơn nữa, Tần Mạc còn dựa vào đặc điểm giọng hát của Càng cao hơn để sáng tác ca khúc mới cho cậu ấy.

Ở vòng thi trước, Càng cao hơn khiến người ta cảm thấy cậu ấy không mấy nổi bật, nhưng khoảnh khắc cất giọng, lại mang đến một cảm giác bi thương đặc biệt.

Sự "bi thương" này có một nét riêng biệt, dễ nhận biết.

Khi Tần Mạc giao ca khúc cho Vương Phong, Vương Phong còn có chút ghen tị.

"Một bài hát hay như vậy mà cậu không viết cho tôi, Tiểu Tần à, rốt cuộc là tình cảm đã nhạt phai rồi sao!"

Tần Mạc chỉ khẽ cười.

Đây chính là ca khúc của vị đại lão ở thế giới song song có giọng hát rất giống anh mà!

Đương nhiên anh sẽ thích rồi!

Nhưng lần này, Tần Mạc đã hướng dẫn Càng cao hơn thể hiện ca khúc theo phong cách gần gũi với phiên bản trình diễn trực tiếp của học viên Trương Hách Tuyên trong mùa đầu tiên của The Voice.

Không phải cách hát của thầy Uông Bán Bích không hay, mà là phiên bản live của Trương Hách Tuyên lại đặc biệt lay động lòng người!

Nếu được thể hiện trên sân khấu Đỉnh Phong Dạ, chắc chắn cũng sẽ có hiệu quả không tồi!

Trên màn hình sân khấu lớn hiện lên thông tin bài hát.

« Em Là Cô Gái Lòng Tôi Yêu »

Viết lời: Tần Mạc

Soạn nhạc: Tần Mạc

Biên khúc: Tần Mạc

Biểu diễn: Càng cao hơn

"Ta chưa từng dễ dàng hứa hẹn điều gì.

Cũng chưa từng có ai khiến ta tan nát cõi lòng đến vậy.

Nhưng giờ đây, ta có thể rộng mở trái tim mình.

Em là cô gái duy nhất ta thật lòng yêu.

Thế nhưng bỗng một ngày, em rời xa nơi này.

Mang đi cả thế giới, không để lại dù chỉ một đám mây.

Từ nay, ta như cây lúa mạch xanh đã cạn kiệt nhựa sống.

Trong gió thảm mưa sầu, vụt qua một nỗi bàng hoàng."

Càng cao hơn mặc chiếc áo phông đơn giản nhất, màu trắng chữ đen, cùng quần jean mài bạc màu tối.

Cậu ôm chặt micro, nhắm mắt, dùng một chất giọng khàn đặc gần như cuồng loạn đang gào thét.

"Nhưng là mong em biết rằng.

Tôi luôn ở bên cạnh em.

Dù em đang ở nơi xa xôi đến mấy.

Dù em có thay đổi dung nhan.

Dù em có quên mất tôi.

Em mãi mãi vẫn là cô gái tôi yêu."

Từng câu từng chữ, vang lên từ tận đáy lòng, như một nhát búa giáng mạnh vào trái tim mỗi người.

Mới nghe xong ca khúc của Mã Đông thấm đượm chất thơ và âm hưởng dân ca tươi mới, khán giả vẫn còn chưa hoàn toàn tỉnh táo.

Cho đến khi ca khúc mang phong cách Rock này xuất hiện.

Càng cao hơn đã sử dụng kỹ thuật để tạo ra những tiếng gào khàn đặc.

Khiến bài hát càng thêm bi thương, thống thiết!

Ca từ kể về một câu chuyện vô cùng giản dị: chàng trai yêu say đắm cô gái nhưng cô lại rời đi không một dấu hiệu, từ đó chàng trai rơi vào nỗi đau khổ của tình yêu tan vỡ.

Tình cảm này đơn sơ nhưng mãnh liệt, không hề được tô vẽ bằng những từ ngữ hoa mỹ trau chuốt.

Thế nhưng lại khiến người ta cảm nhận được một nỗi đau đớn đến kiệt sức!

"Nguyện trời xanh chỉ lối em con đường bằng phẳng.

Nguyện vận mệnh đưa em gặp những người hiền lành.

Nguyện ánh mặt trời xa xăm cùng những ngọn đèn rực rỡ.

Chiếu sáng mỗi khoảng trời tương lai của em.

Thời gian như dòng sông cuộn chảy.

Cuốn đi tất cả những gì trong cuộc đời.

Còn lòng ta như con sóng vỗ cuồn cuộn.

Mãi mãi đồng hành cùng em, dẫu là chân trời góc bể."

... ...

"Thật mong em biết rằng.

Tôi luôn ở bên cạnh em.

Dù em đang ở nơi xa xôi đến mấy.

Cho đến khi tôi về thiên đường.

Cho đến khi em quên mất tôi.

Em vẫn sẽ là cô gái lòng tôi yêu." (Chú thích: « Em Là Cô Gái Lòng Tôi Yêu » nguyên ca khúc, biểu diễn Uông Phong)

Khán giả một lần nữa đắm chìm trong không khí bi thương mà Tần Mạc và Càng cao hơn đã tạo ra.

Bài hát này có chút đặc biệt.

Đây là một bản rock-folk hơi hướng rock, được đệm bằng ghi-ta điện, và bài hát được thể hiện chậm rãi.

Bạn có thể xem nó như một bức thư tình, từng câu chữ toát lên sự si mê và tình cảm sâu nặng dành cho cô gái.

Cũng có thể coi đó là một đoạn tự bạch, hát lên nỗi phiền muộn và sự yếu mềm trong tâm hồn một người đàn ông, hát lên nỗi bàng hoàng, bất lực giữa gió thảm mưa sầu của anh ta.

Tình cảm trong bài hát nội tâm, ẩn nhẫn, nhưng cũng thể hiện một thái độ thách thức, trêu ngươi số phận.

Nếu cô gái vô tình rời đi, vậy tại sao trong bài hát lại vẫn phải hát rằng sẽ mãi mãi ở bên cạnh nàng?

Từ ca từ có thể thấy, cô gái rời đi không phải tự nguyện.

Mà là cuộc sống cơ cực đã chia cắt hai người!

Vì vậy, ở đoạn thứ hai, ca sĩ mới có thể kể lể những lời chúc phúc, nguyện cho cô gái có tiền đồ rộng mở, gặp nhiều hạnh phúc...

Ca khúc này vừa ra mắt, đánh giá của khán giả dành cho Càng cao hơn cũng bắt đầu tích cực hơn.

【Bác Tần Mạc quá giỏi trong việc khai thác và làm nổi bật điểm sáng của từng ca sĩ, thật lợi hại! 】

【Tôi đang nghĩ, nếu Càng cao hơn về đội của Nạp Âm và Tần Mạc, liệu thành tích có tốt hơn một chút không nhỉ? 】

【Bài hát này cũng hay quá đi chứ? Dế nhũi cố lên, tương lai sẽ rộng mở! 】

【Bài hát của bác Tần Mạc quả thực biến những điều bình thường thành kỳ diệu, ngay cả một người bình thường cũng có thể tỏa sáng và trở thành siêu sao nhờ âm nhạc của anh ấy! 】

Đối mặt với tiếng vỗ tay của cả khán phòng, Càng cao hơn cũng vô cùng xúc động.

Với ca khúc này, mọi thứ đã thành công rồi!

Biểu diễn trên sân khấu mà bị "sân khấu lạnh" (khán giả thờ ơ) là điều đáng sợ nhất, đặc biệt là ở một sự kiện hoành tráng như Đỉnh Phong Dạ!

Nếu vừa lên sân khấu mà đã khiến không khí chùng xuống, e rằng ba năm rưỡi cũng chẳng nhận được show nào nữa!

Nhưng sau khi Càng cao hơn hát xong ca khúc này, phản ứng nhiệt tình bùng nổ của cả khán phòng đã cho cậu ấy biết rằng, sau này sẽ không còn lo không có cơm ăn nữa!

Cậu ấy từng ảo tưởng trở thành Thiên Vương siêu sao, nhưng cậu ấy hiểu rõ thực lực của mình còn lâu mới đạt tới vị trí đó!

Có thể vào đến vòng chung kết đã là rất mãn nguyện rồi.

Người tiếp theo lên sân khấu là Lãnh Nhược Sương.

Khi Lãnh Nhược Sương trong bộ trang phục đen tuyền đứng trên sân khấu, trong ánh sáng lung linh, mọi người đã cảm nhận được sự thay đổi ở cô.

Nữ thần cao ngạo ngày nào dường như đã trút bỏ vẻ xa cách, trở nên gần gũi hơn.

Giai điệu nhẹ nhàng vang lên.

Giọng hát đầy nội lực của Lãnh Nhược Sương vang lên từ micro.

"Muốn hỏi trời xanh, người ở đâu.

Ta muốn tự hỏi chính mình.

Thông minh từ khởi đầu, và vẫn thông minh đến tận kết thúc.

Cái sự thông minh ấy suýt nữa đã hủy hoại chính tôi.

Muốn hỏi trời, hỏi đất.

Hoặc mê tín mà hỏi chút số mệnh.

Buông bỏ tất cả, trút bỏ tất cả.

Để tôi phiêu du giữa bầu trời đêm tĩnh lặng.

Người cũng chẳng cần gượng ép mà nói yêu tôi.

Ngược lại, linh hồn tôi từng mảnh điêu tàn.

Từng chút chắp vá, từng chút chắp vá.

Chắp vá thành một con người hoàn toàn không phải tôi thật sự."

Khi khán giả thấy thông tin bài hát, và biết tác giả của ca khúc « Hàng đêm hàng đêm » lại là Tần Mạc một lần nữa.

Ngay cả những người vốn thờ ơ cũng không khỏi trầm trồ trước tài năng sáng tác kinh người của Tần Mạc!

Kỹ thuật thanh nhạc điêu luyện của Lãnh Nhược Sương được phô diễn trọn vẹn trong bài hát này!

Giọng hát đầy nội lực, mạnh mẽ nhưng cũng uyển chuyển, cùng cách sử dụng hơi thở tự nhiên, đã nâng tầm bài hát lên một đẳng cấp mới!

Đặc biệt là cách xử lý nốt cuối cùng vô cùng tinh tế!

Tái hiện một cách tinh tế nỗi ăn năn hối hận của người phụ nữ trong đêm khuya!

Ca từ lặp đi lặp lại những câu hỏi và tự vấn, từng chút hé lộ nội tâm của người phụ nữ.

Không cần lời lẽ hoa mỹ trau chuốt, khởi, thừa, chuyển, hợp vẫn rất tự nhiên, kể trọn tâm sự một cách liền mạch.

Người nghe ai nấy đều xúc động!

【Lãnh Nhược Sương lần này đã đi đúng hướng rồi! 】

【Thế nên mới nói, Tần Mạc quả nhiên là anh rồi! 】

【Có vẻ như bác Tần Mạc đã viết bài hát cho tất cả các ca sĩ của The Voice, thực sự có tâm trong việc nâng đỡ những tài năng mới! 】

【Thanh Phong với một cuốn tiểu thuyết mấy trăm nghìn chữ đã kiếm được hơn trăm triệu, anh ấy thực sự vì muốn dìu dắt người mới chứ không phải vì chút tiền lẻ! 】

【Mọi người bắt đầu mong chờ xem Diệp Gia Huyên sẽ hát bài gì! 】

Khi Lãnh Nhược Sương hát đến những câu cuối cùng, cư dân mạng đã làm nổ tung các bảng xếp hạng tìm kiếm nóng liên quan đến bài hát mới của Diệp Gia Huyên!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng công sức người dịch.