(Đã dịch) Sau Khi Sống Lại Mới Phát Hiện Ta Có Thanh Mai - Chương 252: Đoan Thủy vẫn là phải tiếp tục
Kể từ khi mối quan hệ yêu đương của ba người chính thức được xác nhận, và việc công khai cũng diễn ra theo trình tự đã định, Hạ Duyên và Mai Phương không còn cần phải lén lút thân mật nữa.
Điều này cũng có nghĩa là cuối cùng nàng đã có thể đường hoàng nắm tay, ôm ấp, và thân mật với Mai Phương dưới danh nghĩa người yêu, không còn phải nơm nớp lo sợ bị người khác bắt gặp!
Đương nhiên, họ cũng không đến mức khoe khoang tình cảm hay cố tình đi kể cho ai nghe để phô bày.
Thế nhưng… Thế nhưng… Mình với A Phương thật sự đã bên nhau rồi! Vui quá đi… Ô oa!
Ngay từ tối hôm đó, sau khi tan học, Hạ Duyên đã bắt đầu nắm chặt tay Mai Phương.
Không chỉ muốn nắm tay A Phương, mà còn muốn đan chặt mười ngón với hắn!
Trên đường về nhà, Hạ Duyên và Mai Phương tay trong tay bước đi thong dong, nàng trông vô cùng vui vẻ.
Mai Phương lại nhận ra Lâm Hữu Hề bắt đầu giữ khoảng cách với họ, nên cảm thấy có chút không quen.
"Hữu Hề, cậu đứng xa thế làm gì?"
"Bây giờ hai cậu đã là một đôi rồi, tớ đương nhiên phải giữ khoảng cách một chút chứ, như vậy mới không bị người ta hiểu lầm."
"Cậu có thể đến cạnh Duyên Duyên, thân thiết với nàng mà có ai nói gì đâu."
"Sao lại được chứ, đây là khoảng thời gian hai cậu công khai yêu nhau, tớ dựa quá gần sẽ làm hỏng trải nghiệm của Duyên Duyên mất thôi?"
"Không có đâu! Hữu Hề, cậu lại đây."
Hạ Duyên một tay đan chặt mười ngón với Mai Phương, một tay khác cũng đan chặt mười ngón với Lâm Hữu Hề, rồi cô bé nhún nhảy thong dong, bất chợt đưa hai cánh tay lên cao.
"Bạn Hạ Duyên của chúng ta, đôi cánh đã mở rộng như thế!"
Cái cô bé này thật là thích làm trò mà...
Hiện giờ, Hạ Duyên đã hoàn toàn không còn dấu vết bị học hành giày vò, toàn thân nàng tràn đầy sức sống thanh xuân.
Thực ra, có một khoảng thời gian dài nàng không mấy vui vẻ vì học tập và sự tự ti khi không bằng Hữu Hề. Thế nhưng, nhờ sự nỗ lực của Mai Phương, nàng cũng dần tìm lại được tự tin của mình trong niềm đam mê âm nhạc.
Hình ảnh Hạ Duyên vui vẻ, vô tư lự, kéo tay hắn và Lâm Hữu Hề với vẻ mặt hạnh phúc ấy, khiến Mai Phương không khỏi nhớ về tuổi thơ vô lo vô nghĩ mà hắn đã trải qua cùng các nàng.
"Duyên Duyên, sau này có cơ hội, em có muốn thử búi tóc củ tỏi không?"
"Ơ? Sao tự nhiên lại nói chuyện này..."
"Khi còn nhỏ em chẳng phải rất thích kiểu tóc đó sao?"
Mai Phương khẽ cười, nói: "Anh nghĩ, nếu có thể cùng một Duyên Duyên búi tóc củ tỏi mà nói chuyện yêu đương, sẽ có cảm giác như 'Ồ!', trở về thuở bé vậy."
"Sao, sao em thấy A Phương tự nhiên trở nên hư hỏng thế!"
Lúc này, Lâm Hữu Hề cũng ghé sát tai Hạ Duyên thì thầm: "Đây là lời thỉnh cầu đầu tiên của bạn trai đấy nhé? Chắc là sẽ không từ chối đâu nhỉ."
"Này, lời thỉnh cầu của bạn trai đâu phải lúc nào cũng phải thỏa mãn chứ! Hơn nữa... cho dù là lời thỉnh cầu của thanh mai trúc mã, thì em cũng sẽ đồng ý thôi mà..."
Hạ Duyên lẩm bẩm: "Đã A Phương cứ nài nỉ thế này, vậy thì cuối tuần này em sẽ thử búi một kiểu cho anh xem..."
"Mong đợi quá đi!"
Mai Phương làm điệu bộ "Được thôi", sau đó Hạ Duyên cũng hắng giọng vài tiếng, bĩu môi nói: "Mà này... Em đã tình nguyện hy sinh nhiều như vậy, cố ý ăn diện cho anh xem, anh cũng phải thưởng cho em một chút chứ?"
"Vậy... Duyên Duyên muốn phần thưởng gì nào?"
"Dạy em... dạy em cái đó."
Hạ Duyên lẩm bẩm với Mai Phương: "Chính là... cái mà anh và Hữu Hề đã thể hiện cho em xem hôm nay ấy."
Hôm nay là kỷ niệm ngày Hạ Duyên và Mai Phương chính thức qua lại, vì vậy Lâm Hữu Hề cũng không có ý định chia sẻ thời gian ở cạnh Mai Phương với Hạ Duyên, mà đã nhường cơ hội thân mật riêng tư cho hai người họ.
Mai Phương và Hạ Duyên vừa đến nơi hẹn hò quen thuộc trong khu dân cư, Hạ Duyên liền quay mặt về phía Mai Phương, ngồi hẳn lên người hắn, rồi ôm chặt lấy, để A Phương có thể thỏa thích vùi mặt vào ngực nàng.
"Này, hôm nay anh phản ứng nhanh thật đấy nhỉ?"
Hạ Duyên lẩm bẩm, véo má Mai Phương: "Có phải anh nghĩ, đã là người yêu của em thì có thể làm những chuyện khác rồi không?"
"Nói không có ý nghĩ đó thì chắc chắn là giả vờ rồi..."
Mai Phương vừa bị Hạ Duyên véo má vừa nói: "Dù sao thì, cứ đợi chúng ta trưởng thành rồi hẵng nói nhé?"
"Nhưng thế chẳng phải vẫn giống hệt như trước, không có gì khác biệt sao?"
Hạ Duyên kéo tay Mai Phương, đặt tay hắn lên ngực mình.
"Có thể... bạo dạn hơn một chút, anh thấy sao?"
"Ngạch... Ưm..."
Mai Phương có thể cảm nhận được nhịp tim nóng bỏng của nhau khi Duyên Duyên dán sát vào mình. Hạ Duyên đầu tiên nhẹ nhàng dùng chóp mũi vuốt ve gương mặt Mai Phương, sau đó bắt đầu thói quen "prpr" để nhập cuộc.
Ban đầu, Mai Phương cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, để tránh bị Duyên Duyên hiểu lầm, nên cũng dò xét từng chút một.
Hạ Duyên va chạm và phát ra những tiếng lẩm bẩm khiến Mai Phương không kiềm chế được, rất nhanh sau đó, hắn đã dẫn Duyên Duyên khám phá "chân lý" mà Hữu Hề từng thể hiện cho hắn thấy.
... ... ...
Sự vuốt ve, an ủi đầy khoái lạc ấy khiến hai người mãi không chú ý đến thời gian trôi qua. Đến khi vội vã rời khỏi đình, Lâm Hữu Hề đã không còn ở vị trí ban đầu chờ đợi nữa.
Mai Phương lấy điện thoại ra xem thoáng qua, mới biết Lâm Hữu Hề nhắn rằng cô ấy về trước để báo với mẹ Lương Mỹ Quyên một tiếng, sau đó sẽ giúp họ yểm hộ.
Ăn khuya, rửa mặt, ôn bài. Cuộc sống của ba học sinh lớp mười một vẫn bình lặng như thường.
Đợi Lương Mỹ Quyên về phòng nghỉ ngơi xong, cả bọn lại tiếp tục chủ đề dang dở trước đó.
Đầu tiên, Lâm Hữu Hề huých nhẹ Mai Phương, rồi chống má nhìn Hạ Duyên mỉm cười: "Tối nay nhịp điệu thế nào, A Phương đối xử với cậu có được không?"
"Ừm... Rất tuyệt ạ."
Hạ Duyên đỏ mặt: "A Phương đối xử với em rất tốt, hôn thật sự rất thú vị."
"Dù có thú vị đến mấy cũng không thể ở ngoài lâu thế chứ, nếu tớ cứ đợi mãi ở đó thì mẹ tớ chắc sẽ sốt ruột lắm."
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, lần sau bọn em nhất định sẽ chú ý."
"Không phải lỗi của A Phương đâu, là em... là em đòi hỏi quá nhiều."
Hạ Duyên cũng ở bên cạnh xin lỗi Lâm Hữu Hề: "Em hơi... đắc ý quên mình một chút, là lỗi của em."
"Ừm... Tớ cũng đâu có trách hai cậu."
Lâm Hữu Hề vuốt môi dưới suy nghĩ: "Mà nói đến, đã xác định ở bên nhau rồi, sao giờ vẫn chưa thấy cậu công khai tình cảm thế?"
"Chuyện như thế này, cần phải đi khắp nơi mà nói sao?"
Hạ Duyên lẩm bẩm: "Cái này... như vậy không hay lắm đâu..."
"Tớ không có ý bảo cậu phải đi nói khắp nơi, chỉ là cảm thấy có thể nói cho vài người bạn thân thiết một chút thôi mà? Chẳng hạn như Tiểu Tuyết và các bạn ấy..."
"Cái này thì... Hạ Duyên suy nghĩ một lát: "Ừm... Ha ha, cũng không cần đặc biệt đi chia sẻ đâu, em thấy cứ thuận theo tự nhiên để mọi người biết thì tốt nhất.""
"Ừm... Nói cũng phải."
Hôm nay Lâm Hữu Hề trông có vẻ vội vã hơn mọi khi một chút, hay nói đúng hơn là... càng tích cực chủ động thúc đẩy điều gì đó.
Cảm giác đó khiến Mai Phương, trong khi đắm chìm trong hạnh phúc cùng Duyên Duyên, cũng cảm thấy có chút không quen, cứ như thể có điều gì đó chưa làm tốt vậy.
Đợi mọi người rửa mặt xong và lên giường, Mai Phương nằm trong phòng một lúc, chốc lát sau điện thoại sáng lên, là tin nhắn từ Lâm Hữu Hề.
【 Đã ngủ chưa? 】
Mai Phương vội vàng trả lời tin nhắn: 【 Chưa ạ... Có chuyện gì thế? 】
Sau đó, phía Lâm Hữu Hề liền im bặt.
Mai Phương suy nghĩ một lát, rồi từ trên giường đứng dậy, bật đèn ngủ, nhẹ nhàng mở cửa ra. Vừa hay, cậu trông thấy Lâm Hữu Hề đang đứng trước cửa phòng mình, với tư thế như muốn gõ cửa.
... ...
Nhìn Lâm Hữu Hề đang hướng mặt về phía mình, vẻ mặt có chút bối rối, tay vô thức véo mũi, Mai Phương khẽ cúi người ôm nàng một cái.
Sau đó, Lâm Hữu Hề dường như cũng thở phào nhẹ nhõm, nhẹ nhàng véo má Mai Phương, cố gắng giữ vẻ thân mật tự nhiên như mọi khi.
Rõ ràng là, tình cảm dù ở bất cứ thời điểm nào cũng cần được trân trọng và vun đắp cẩn thận, cho dù đã thành người yêu của Duyên Duyên, công việc "Đoan Thủy" này vẫn cần được tiếp tục vậy...
Giới thiệu tác phẩm mới của tác giả "Ngự Thú Tuần Sứ" (ω)
« Liệu Có Sai Lầm Khi Biến Mỹ Thực Thành Sủng Thú? »
Đây là một thế giới sở hữu sức mạnh thần kỳ siêu phàm.
Trong món ăn đản sinh Tinh Linh, sự tranh đấu giữa mỹ vị và lực lượng, con đường dưới ánh sáng tinh tú, những thử thách gắn liền với ràng buộc...
Một thiếu niên, mang theo ký ức kiếp trước về một đầu bếp đặc cấp, bước vào thế giới tràn đầy dũng khí và mơ ước này.
"Hỡi mỹ thực ẩn chứa sức mạnh thần kỳ, hãy thể hiện sức mạnh chân chính của ngươi trước mặt ta! Ta, với danh nghĩa Ngự Linh Trù Tần Lang, ra lệnh cho ngươi — Thực Linh, sinh ra!"
"...Sao? Sao lại không có phản ứng?!"
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, hân hạnh đồng hành cùng quý độc giả trên hành trình khám phá câu chuyện.