(Đã dịch) Sĩ Tử Phong Lưu - Chương 615: Cắt cử khâm sai
Kinh thành chấn động!
Mặc dù cuộc tranh cãi về lễ nghi nổ ra, nhưng so với việc Tổng đốc tự ý điều động quan binh tiến vào Nam Kinh, thậm chí lấy danh nghĩa "bình định loạn lạc", thì sự tranh cãi này vẫn chưa đến mức nghiêm trọng. Huống hồ, trong kinh thành, rất nhiều người vốn ��ã bất mãn với Phương Hiến Phu. Nay hắn lại dám làm ra chuyện tày đình như vậy, đương nhiên, vị Tổng đốc Chiết Giang vốn dĩ gần như không có mấy ai để ý này, lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.
Cuộc đình nghị khẩn cấp lập tức được tổ chức, ngay cả thiên tử cũng đích thân tham dự. Việc này quá đỗi nghiêm trọng, thậm chí có thể uy hiếp đến xã tắc tông miếu. Nếu không phải các bộ ở Nam Kinh cùng Ngũ Thành Binh Mã ty ứng phó thỏa đáng, lại thêm binh lính mới phần lớn vẫn trung thành với triều đình, thì thật không biết hậu quả sẽ ra sao. Giả như có kẻ mưu đồ khác, cả nửa Giang Nam có thể chìm trong biển lửa chiến tranh. Tiền lệ An Hóa Vương và Trữ vương vẫn còn đó, đến nay vẫn khiến người ta kinh sợ. Năm đó, Trữ vương mưu phản, mục tiêu chính là Nam Kinh; chiếm được Nam Kinh là nắm giữ các tỉnh Giang Nam, từ đó có thể chỉ huy Giang Nam, tạo thành cục diện giằng co với triều đình.
Việc điều binh khiển tướng, đối với bất kỳ người cầm quyền nào cũng là một vấn đề cực kỳ nhạy cảm. Chính tính nhạy cảm này không chỉ khiến quần thần trong triều không dám nói đỡ cho Phương Hiến Phu, mà ngay cả Gia Tĩnh lúc này cũng không khỏi kinh sợ.
Cuộc đình nghị diễn ra rất thuận lợi, hầu như là một chiều. Binh bộ Thượng thư trình bày rõ ngọn ngành sự việc: binh lính mới quả thật tuân theo mệnh lệnh của nha môn Tổng đốc, và công văn do nha môn Tổng đốc ban hành cũng có đại ấn của Tổng đốc. Điều này là không thể chối cãi.
Trong đó còn có một chi tiết nhỏ: khi ra lệnh binh lính mới đi Nam Kinh, nha môn Tổng đốc còn gửi một đạo mệnh lệnh khác cho Tuần bộ ty Chiết Giang, ra lệnh Tuần bộ ty giữ vững vị trí, không được tự ý hành động nếu không có lệnh của nha môn Tổng đốc. Đạo mệnh lệnh này cũng có vẻ kỳ lạ. Tuần bộ ty, vốn là cơ quan được triều đình ân chuẩn thành lập theo tân chính, thường có rất nhiều tấu sớ đề xuất những việc kỳ lạ. Với Gia Tĩnh, người ủng hộ tân chính, thì mọi việc đó đương nhiên đều được phê chuẩn. Mà Tuần bộ ty hiển nhiên là một lực lượng không nhỏ, với quân số khoảng hơn một vạn người, thậm chí không hề kém cạnh quân số binh lính mới ở Chiết Giang. Hơn nữa, với nhiệm vụ phòng thủ khắp các phủ huyện, họ hầu như trở thành một trong những lực lượng quân sự chủ chốt của Chiết Giang.
Vào thời điểm mấu chốt này, Phương Hiến Phu một mặt lệnh cho Tuần bộ ty nghiêm ngặt giữ chức, chỉ nghe lệnh nha môn Tổng đốc, mặt khác lại phái binh lính mới tiến vào Nam Kinh với danh nghĩa "bình định loạn lạc". Điều này càng khiến người ta phải nghi ngờ.
"Bệ hạ, bất luận Phương Hiến Phu có ý định gì, chuyện này đều không phải việc nhỏ, cần phải điều tra rõ ràng. Vi thần cho rằng, cần lập tức cắt cử khâm sai đến điều tra rõ việc này."
Dương Đình Hòa cực kỳ quả quyết. Ông ta đã hoàn toàn thất vọng về Phương Hiến Phu, người vốn đã là quân cờ bị bỏ, đương nhiên không cần phải che chở nữa. Huống hồ, chính y là người do ông ta tiến cử, nếu lúc này ông ta còn chút lòng nào che chở Phương Hiến Phu, ắt sẽ khiến người khác sinh nghi. Giả như Phương Hiến Phu thật sự có mưu đồ khác, mà Dương Đình Hòa vừa tiến cử y lại hết mực bảo vệ y, thì ai có thể đảm bảo rằng Dương Đình Hòa không phải đồng đảng của y?
Dương Đình Hòa cũng cảm thấy một luồng nguy cơ đang cận kề. Ông ta nhất định phải thể hiện thái độ cứng rắn, dứt khoát, không được chút nào do dự hay lập lờ nước đôi. Ông ta tiếp tục nói: "Còn về Phương Hiến Phu này, cần lập tức cách chức, chờ khâm sai xử trí. Cũng cần gửi công văn đến các phủ thuộc các t��nh Giang Nam, ra lệnh họ ai giữ chức vụ nấy. Ngoài ra, còn có binh lính mới, Ngũ Thành Binh Mã ty Nam Kinh, cùng các vệ sở Phúc Kiến, đều phải hạ chỉ, yêu cầu họ không được manh động, từ nay về sau đóng chặt doanh môn. Bất luận ai ra vào, đều phải do tuần phủ và các bộ Thượng thư địa phương báo cáo và chuẩn y. Kẻ nào tự ý điều động quân mã, bất kể là ai, đều phải xử lý theo tội mưu phản!"
Gia Tĩnh gật đầu lia lịa. Cách xử trí của Dương Đình Hòa vẫn được coi là thỏa đáng. Điều cần làm hiện tại, một mặt là truy cứu trách nhiệm, mặt khác là lập tức duy trì cục diện ổn định, không thể có chút sơ suất nào. Phương pháp của Dương Đình Hòa tuy đơn giản nhưng lại thỏa đáng nhất.
Gia Tĩnh không khỏi hỏi: "Cắt cử khâm sai, nên cử ai mới thỏa đáng đây?"
Lần này, quả thật khiến người ta đau đầu. Phương Hiến Phu có cấp bậc rất cao, nếu muốn điều tra, khẳng định không thể cử những kẻ vô danh tiểu tốt. Bởi vì những người có thể liên lụy đến đều có địa vị không hề thấp, nên người được cử phải có sức ảnh hưởng nhất định, và phải có người sẵn lòng hợp tác.
Thượng thư Bộ Hình Trương Tử Lân nói: "Bệ hạ, nếu cử khâm sai từ kinh thành, e rằng thời gian đi lại quá lâu. Thời gian càng kéo dài, e rằng sẽ 'đêm dài lắm mộng'."
Lời này rất hợp ý hoàng thượng, Gia Tĩnh không khỏi gật đầu. Chờ khâm sai đến nơi, e rằng "gái trinh đã thành đàn bà rồi". Ai biết Phương Hiến Phu có đồng đảng hay không, chờ ngươi vừa đi, kẻ gian đã kịp tiêu hủy chứng cứ phạm tội. Chuyện như vậy thật sự rất đáng lo ngại, không phải là trò đùa.
"Chẳng lẽ phải ủy phái người ngay tại Giang Nam sao?" Gia Tĩnh hỏi.
Nghe xong lời này, tất cả mọi người đều trở nên phấn chấn. Bởi vì một khi cắt cử khâm sai, khâm sai này nếu điều tra Phương Hiến Phu, ắt sẽ nắm giữ đại quyền. E rằng quan chức các tỉnh Giang Nam đều phải nghe theo điều khiển của y, thậm chí từng lời nói hành động của người đó đều liên quan đến sinh tử vinh nhục của quan trường Giang Nam. Nếu y muốn xử lý nghiêm khắc, chẳng biết bao nhiêu kẻ sẽ phải rơi đầu. Có thể nói, sinh mệnh và vinh nhục của vô số người đều nằm trong một ý niệm của người đó.
Mấu chốt của vấn đề lúc này nằm ở ứng cử viên khâm sai.
Dương Đình Hòa không chút do dự nói: "Nam Kinh Thượng thư Bộ Lễ Phí Hoành, trong sự kiện Nam Kinh lần này, đã hành động quả quyết, có thể đảm đương trọng trách."
Trương Tử Lân lại nói: "Việc này dính đến chiến sự, Phí đại nhân dù sao cũng xuất thân từ Lễ bộ, chưa chắc tinh thông việc hình án. Một khi xảy ra sai sót, e rằng hối hận không kịp. Thần xin tiến cử Binh bộ Thượng thư Vương Thủ Nhân. Vương Thượng thư từng xoay chuyển tình thế trong loạn Trữ vương, đương nhiên có thể đảm đương trọng trách."
Dương Nhất Thanh không chút do dự nói: "E rằng không thích hợp. Nghe nói Vương Thủ Nhân tuổi tác đã cao, nếu muốn điều tra rõ việc này, cần bôn ba đi lại, e rằng thể lực không cho phép."
Hộ bộ Thượng thư Lương Đằng không chút do dự đứng ra, nói: "Nếu vậy thì để Trương Tịch, Bộ Hình, đi làm. Trương Tịch thông thạo hình án ở Giang Nam, đủ sức điều tra rõ việc này."
Trương Tịch cũng là người theo ph��i Vương học.
Dương Đình Hòa và những người khác sao có thể để hắn toại nguyện. Ngô Phương, Thượng thư Bộ Hộ, người thuộc phe mới nổi, cười lạnh nói: "Không thể. Việc này liên lụy đến Tuần bộ ty, mà theo lý, Tuần bộ ty cũng thuộc quyền chỉ huy của Bộ Hình Nam Kinh. Nhưng vì sao, Tuần bộ ty này lại kính cẩn nha môn Tổng đốc như vậy? E rằng Bộ Hình Nam Kinh cũng có liên quan mật thiết đến việc này. Thà rằng để Đô đốc Ngũ Thành Binh Mã ty đi làm."
Đô đốc Ngũ Thành Binh Mã ty không thuộc Vương đảng cũng không thuộc phe cựu thần, nhân tuyển này quả là công bằng hợp lý.
Chỉ là Dương Đình Hòa lại hơi nhướng mày. Ông ta có một số nội tình mà ông ta rõ hơn những người khác. Vị Đô đốc này lại có quan hệ không nhỏ với Như Ý phường, nghe đồn có liên quan đến lợi ích không nhỏ. Người này hiển nhiên không thích hợp. Dương Đình Hòa chậm rãi nói: "Trước mắt, phòng ngự Nam Kinh đặc biệt cấp thiết, để Đô đốc Ngũ Thành Binh Mã ty phân thân đi đốc thúc việc này, e rằng cũng không thích hợp."
Trong khoảnh khắc, những nhân vật lớn có tiếng tăm ở Giang Nam hầu như đều bị loại bỏ sạch sẽ.
Cuối cùng, quả thật khiến người ta tiến thoái lưỡng nan. Gia Tĩnh không khỏi nói: "Hiện giờ không xong, chỉ có thể dùng Hán vệ thôi."
Nghe được hai chữ Hán vệ, quần thần trong triều lại càng một mực phản đối. Hán vệ và quan văn vẫn luôn có mâu thuẫn sâu sắc. Nếu là những người khác đến điều tra, sự tình có lẽ vẫn còn trong tầm kiểm soát, nhưng một khi để Hán vệ nhúng tay vào, và do Hán vệ làm chủ, thì trời mới biết đại án kinh thiên này cuối cùng sẽ có kết cục ra sao. Có khi Hán vệ lại bịa đặt đủ loại tội danh, bài trừ những người khác phe. Đến lúc đó, bất kể là Vương đảng hay cựu thần, e rằng đều phải xong đời. Chuyện như vậy đã có tiền lệ. Trước đây Hán vệ phá án, lần nào mà không liên lụy đến hàng trăm người, và trong số những người bị liên lụy, có mấy ai là không phải quan chức vô tội?
Thấy quần thần nhao nhao phản đối, Gia Tĩnh nhíu mày, rồi đột nhiên nhớ tới một người, bình thản nói: "Tuần phủ Chiết Giang Từ Khiêm, trước đây từng xử lý vụ án thương gia. Hiện nay hắn là Tuần phủ Chiết Giang, mà Phương Hiến Phu lại đang ở Chiết Giang. Để hắn làm là thích hợp nhất. Vậy thì cứ để Từ Khiêm làm đi."
Dương Nhất Thanh vội vã phản đối, nói: "Bệ hạ, Từ Khiêm chính là Tuần phủ Chiết Giang, mà Phương Hiến Phu là Tổng đốc Chiết Giang, trụ sở đều đóng tại Hàng Châu. Ai có thể đảm bảo giữa bọn họ không có cấu kết?"
Câu nói này vốn là để khuyên Gia Tĩnh từ bỏ ứng cử viên Từ Khiêm, ai ngờ ông ta trong lúc cấp bách lại khiến Gia Tĩnh sinh lòng không ưa. Gia Tĩnh cười lạnh: "Sao? Hiện giờ ngay cả Từ Khiêm cũng không tin nổi sao?"
Dương Nhất Thanh không khỏi khựng lại. Ông ta đương nhiên biết rõ, dù so với mình, Gia Tĩnh vẫn tín nhiệm Từ Khiêm hơn. Chính mình vừa rồi quá vội vàng, lại không nghĩ đến khả năng này.
Gia Tĩnh nghiêm nghị nói: "Cứ làm như thế đi. Từ Khiêm đủ sức đảm đương trọng trách, không cần cắt cử người khác."
Trương Tử Lân và những người khác đương nhiên mừng rỡ, vội hỏi: "Bệ hạ nói chí lý! Vi thần cũng cho rằng, để Từ Khiêm làm là vô cùng thích hợp. Đúng rồi, còn có một việc, mấu chốt của việc này vẫn nằm ở phủ Ứng Thiên. Phủ Ứng Thiên thi hành chính sách thô bạo, tăng cường trưng thu lương thực, khiến dân chúng oán thán khắp nơi. Thế nên mới có một số thân sĩ, học sinh bất mãn đến phủ Ứng Thiên tranh cãi với họ. Sau đó nghe nói, Phủ Ứng Thiên đã gửi rất nhiều công văn, mong điều binh đến đàn áp 'dân biến'. Mầm họa này suy đi tính lại, vẫn là từ phủ Ứng Thiên mà ra. Nếu không có phủ Ứng Thiên, Phương Hiến Phu lấy lý do gì để điều binh vào Nam Kinh? Vì vậy, phủ Ứng Thiên doãn cũng cần phải điều tra rõ ràng."
Gia Tĩnh cũng không quan tâm lắm đến vị Phủ Ứng Thiên doãn này. Nếu không quá quan tâm, thì người này tự nhiên là kẻ không quan trọng, không cần để ý. Nay đã có người đột ngột nhắc đến, thì tất nhiên cũng dễ dàng thôi. Hắn không chút do dự nói: "Trương ái khanh nói chí phải. Phủ Ứng Thiên bên kia, cùng nhau điều tra rõ. Bên Hàn lâm viện hãy nhanh chóng soạn thảo chiếu chỉ, không được sai sót. Thánh chỉ phải tùy thời đưa vào cung, trẫm muốn xem qua."
Một hồi đình nghị, đến đây hạ màn.
Truyện này do truyen.free giữ bản quyền dịch thuật, kính mong quý độc giả ủng hộ để giữ vững nguồn sáng tạo.