Ngày thứ hai, ánh mặt trời rực rỡ, gió hiu hiu thổi, cặp vợ chồng mập mạp mãi đến mười giờ mới tỉnh giấc. Hai người vội vã rửa mặt rồi tức tốc chạy tới công ty.

Bà mập vừa gặm miếng thịt béo ngậy, vừa ấm ức thầm nghĩ: “Lũ tiểu vương bát đản ở công ty này, không có bà đây giám sát thì không biết sẽ chểnh mảng đến mức nào. Lát nữa phải lén đến xem sao, nếu đ��a nào không chịu làm việc nghiêm túc là sẽ trừ lương ngay!”

Đến bên ngoài công ty, bà mập quay đầu liếc Trương tổng béo một cái đầy ẩn ý, ra hiệu cho hắn nói nhỏ thôi. Hai người rón rén tiếp cận công ty, nhưng lại phát hiện bên trong vắng lặng một cách lạ thường, cứ như không có một bóng người.

“Bọn này đang làm trò quỷ gì thế này?” Thấy tình hình khác xa so với tưởng tượng, bà mập thầm rủa trong bụng.

Cả hai dứt khoát đi thẳng vào công ty. Vừa bước chân qua cửa, hai người lập tức sửng sốt trợn tròn mắt.

Công ty quả thật vô cùng yên tĩnh, nhưng lại không hề trống rỗng như bà mập vẫn tưởng. Không những có người, mà còn rất đông.

Tiếng súng ống lách cách vang lên, hơn chục khẩu súng trường tự động chỉnh tề chĩa thẳng vào hai người vừa bước vào. Hơn chục cảnh sát vũ trang đầy đủ đang đứng trong văn phòng.

“Hai người các ngươi là ai?”

Một người trông như đội trưởng cảnh sát vũ trang hỏi lớn.

Bà mập mặt cắt không còn giọt máu, Trương tổng béo thì kịp thời phản ứng. Hắn vừa định giả vờ mình chỉ là đi lạc, thì một câu nói với đủ mọi cung bậc cảm xúc – từ vui sướng, sợ hãi đến căm tức – vang lên từ sâu bên trong văn phòng:

“Bọn họ chính là ông chủ!”

Trương tổng béo vừa thầm mắng, vừa nghiêng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh.

Trong góc văn phòng, toàn bộ nhân viên công ty đều đang ngồi xổm dưới đất, hai tay ôm đầu, bên cạnh là mấy cảnh sát vũ trang đang canh gác.

“Tôi chính là ông chủ. Xin hỏi đây là chuyện gì vậy?”

Biết không thể trốn thoát, Trương tổng béo đành gạt bỏ những ý nghĩ hão huyền, dứt khoát thẳng thắn thừa nhận.

Tuy nhiên, hắn vẫn muốn làm rõ rốt cuộc là tình huống gì. Hắn cũng chỉ là giúp băng đảng của ông anh họ rửa tiền mà thôi, chắc chắn cảnh sát vũ trang sẽ không đích thân đến bắt hắn. Trong lòng hắn vẫn còn nuôi một tia hy vọng là có sự hiểu lầm nào đó.

“Ngươi chính là ông chủ? Được, vậy mời đi cùng chúng tôi một chuyến.”

Đội trưởng cảnh sát vũ trang không trả lời vấn đề của Trương tổng béo, trực tiếp vung tay lên. Hai chiến sĩ lập tức tiến lên, mỗi người kẹp một bên.

Bà mập còn muốn lèm bèm câu "Buông tôi ra, tôi tự đi được!" như những đấu sĩ kiên cường trong phim truyền hình, nhưng khi nhìn thấy nòng súng đen ngòm ở bên cạnh, bà ta khôn ngoan ngậm chặt cái miệng thối lại.

Trương tổng béo khẽ liếc nhìn quanh công ty một cách kín đáo. Vẫn còn rất nhiều cảnh sát vũ trang đang cẩn thận lục soát tài liệu của công ty. Bọn họ đang tìm cái gì?

Trương tổng béo không có cơ hội tiếp tục quan sát. Cùng với bà mập, cả hai bị hai chiến sĩ kéo xuống.

Hai người trực tiếp bị kéo đến một chiếc xe chuyên dụng kín mít. Hai cảnh sát vũ trang ngồi đối diện, tay nắm chặt súng. Dù không bị còng tay, nhưng dáng vẻ cảnh giác cao độ của họ cũng khiến Trương tổng béo thấy tim mình như rớt xuống tận đáy.

"Nhất định là chuyện làm ăn của băng nhóm ông anh họ đã làm mình liên lụy rồi," Trương tổng béo đoán. Với tầm ảnh hưởng của hắn, không thể nào gây ra chiến dịch lớn đến thế này. Lúc này, Trương tổng béo đã bắt đầu hoảng loạn.

*

Lúc này, trong phòng làm việc của Cục trưởng Công an Dương Thành, Cục trưởng Lương Tiểu Ba nhíu chặt mày, ánh mắt nghiêm nghị nhìn chằm chằm màn hình máy tính trước mặt.

Tiếng gõ cửa vang lên dồn dập. “Vào đi,” Lương Tiểu Ba không ngẩng đầu mà nói.

“Thưa Cục trưởng, đã bắt được người hết rồi, nhưng khoản tiền kia thì không còn truy ra được nữa ạ.”

Bước vào là một nữ cảnh sát mặc quân phục, trên gương mặt xinh đẹp ẩn chứa sự nghiêm nghị.

Lương Tiểu Ba ngẩng đầu lên, nhắm mắt suy tư chốc lát, rồi day day thái dương mệt mỏi: “Biết rồi. Nguồn gốc của những tin tức này? Vẫn chưa tra ra được sao?”

“Vẫn chưa ạ…”

Nữ cảnh sát có chút do dự nói, đồng thời mắt chăm chú nhìn Cục trưởng Lương, rất sợ Cục trưởng nổi giận mà đập vỡ đồ vật văng vào người mình. Không trách nàng quá cẩn thận, từ sáng đến giờ Cục trưởng đã nổi nóng mấy lần rồi.

“Haizz!”

Cục trưởng Lương thở dài một tiếng bất lực, khẽ phất tay ra hiệu: “Được rồi, tiếp tục truy tìm. Cô ra ngoài đi.”

“Vâng,” nữ cảnh sát thở phào nhẹ nhõm, lặng lẽ le lưỡi một cái rồi lui ra ngoài.

Cục trưởng Lương ngả lưng vào chiếc ghế da giám đốc êm ái nghỉ ngơi trong chốc lát, rồi lại mở mắt nhìn những video và tài liệu đang hiển thị trên màn hình. Ông chẳng thể tìm ra lời giải đáp cho chuyện này: rốt cuộc là ai đã làm, và khoản tiền kia đã biến đi đâu?

Mọi chuyện phải kể từ sáng sớm hôm đó, khi Lương Cục trưởng vừa bắt đầu công việc. Gần đây, tình hình an ninh trật tự ở Dương Thành khá tốt đẹp, nên với cương vị Cục trưởng Công an, tâm trạng của Lương Tiểu Ba cũng không tệ.

Nhưng khi ông buổi sáng vừa huýt sáo mở máy tính, lại bị những tài liệu lạ đột nhiên xuất hiện trong máy tính khiến ông giật mình. Cần phải biết, chiếc máy tính này của ông thuộc mạng nội bộ của Cục Công an, rất nhiều thứ bên trong không thể để lộ ra ngoài.

Lương Cục trưởng cũng không dám tự tiện mở tài liệu, ai mà biết có virus hay không. Ông lập tức gọi ngay chuyên gia công nghệ thông tin phụ trách mảng này đến kiểm tra.

Sau khi chuyên gia đến, gõ bàn phím nửa tiếng đồng hồ mới xác nhận, đây chỉ là một tài liệu bình thường.

Điều này lập tức khiến Lương Cục trưởng tức đến phát điên. Lãng phí nửa tiếng đồng hồ chỉ để có được kết quả này!

Ra lệnh cho chuyên gia mở tài liệu, Lương Cục trưởng ngược lại muốn xem rốt cuộc đó là thứ gì.

Khi tài liệu được mở ra, nội dung bên trong lại khiến Lương Cục trưởng kinh ngạc tột độ, rồi sau đó là niềm vui khôn xiết.

Tài liệu đó là thông tin về một đường dây rửa tiền mà Lương Cục trưởng vẫn tìm cách triệt phá bấy lâu nay nhưng chưa có kết quả. Lương Cục trưởng nhanh chóng cho người thẩm tra tính xác thực của tài liệu, và sau khi chắc chắn không có sai sót, liền lập tức triển khai bắt giữ.

Mặc dù bắt được người nhưng lại phát sinh rất nhiều vấn đề.

Toàn bộ lợi nhuận và số vốn khổng lồ của tập đoàn đã biến mất vô ảnh vô tung, rõ ràng hôm qua vẫn còn hiện hữu trong tài khoản. Nhân viên kỹ thuật đã tra xét rất lâu nhưng không tìm thấy bất cứ dấu vết nào. Chuyện này khiến Cục trưởng Lương, người vốn đang lòng tràn đầy vui mừng, chẳng thể vui nổi.

Hơn nữa, những tài liệu này toàn bộ là do người khác lặng lẽ chuyển đến máy tính của mình. Dựa theo thuyết pháp của bộ phận thông tin, thủ pháp này tương tự với thủ đoạn chuyển tiền. Lương Cục trưởng thậm chí nghi ngờ liệu mình có đang bị người khác lợi dụng hay không.

Lương Cục trưởng cười khổ một tiếng. Tuy nói đã tiêu diệt một tập đoàn rửa tiền xuyên quốc gia, nhưng hiện tại xem ra, một thế lực mới, lớn mạnh và bí ẩn hơn nhiều đã xuất hiện. Chuyện ngày hôm nay chắc là do thế lực này làm, dùng sức mạnh của chính quyền để tiêu diệt chướng ngại vật của mình, đúng là một kế sách cao tay!

Ông nắm lấy ly nước trên bàn uống một hớp, rồi thở dài nhẹ nhõm, quyết định gác lại những suy nghĩ miên man. Bất kể có phải là như mình suy đoán hay không, ít nhất bây giờ vẫn chưa tạo thành mối đe dọa nào. Chuyện tập đoàn rửa tiền xem như đã giải quyết xong, vậy thì cứ nhanh chóng kết án thôi.

Cục trưởng Lương xoa xoa mái đầu bạc trắng của mình. Chỉ còn vài tháng nữa là ông sẽ về hưu, không muốn gây thêm bất kỳ sóng gió nào nữa. Chuyện này coi như là vụ án cuối cùng ông phụ trách. Nếu đã giải quyết xong, cũng không cần tự chuốc thêm phiền phức vào người, cứ sớm kết luận vụ án. Còn thế lực mới nổi kia cứ để cho người kế nhiệm giải quyết vậy.

Mình đã già rồi, thế giới này cứ để cho lớp trẻ giải quyết. Lương Cục trưởng lại xoa đầu, cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi ươm mầm những câu chuyện hấp dẫn.