(Đã dịch) Siêu Cấp Allspark - Chương 60:
Thấy Lý Nhất Minh lái chiếc Hummer hầm hố, mắt đại bá sáng lên, rồi dành cho cậu những lời khen ngợi không ngớt. Dù sao, làm việc ở cục chiêu thương, tuy không phải công to việc lớn gì, nhưng đại bá cũng đã kinh qua không ít chuyện đời, biết rõ giá trị của chiếc xe này không hề nhỏ.
Trước những lời khen của đại bá, Lý Nhất Minh hơi ngượng ngùng, không nói gì nhiều.
Dưới sự hướng dẫn của đại bá, mấy người họ đi tới một quán ăn nhỏ gần đó. Theo lời đại bá, quán này rất ngon.
Khi món ăn được dọn ra, Lý Nhất Minh nếm thử một miếng, hai mắt liền sáng bừng. Quả nhiên món ăn không tệ, mang đậm hương vị địa phương, đã rất nhiều năm rồi Lý Nhất Minh chưa được thưởng thức.
Ăn cơm xong, Lý Nhất Minh trò chuyện với đại bá một lát, tiện miệng kể lại chuyện sáng nay.
"Cái gì! Các cháu muốn đầu tư một trăm triệu để xây nhà máy ư?" Mới nghe vài câu, đại bá đã kinh hãi.
"Cục Công thương không cấp giấy phép kinh doanh cho các cháu à?" Đại bá giật mình đến mức quên cả khép miệng lại.
"Cũng không phải là không cho làm," Lý Nhất Minh thấy đại bá hiểu sai ý mình liền giải thích, "chẳng qua là xếp hàng cả buổi sáng mà vẫn chưa xong, hơn nữa nghe nói tốc độ giải quyết cũng quá chậm."
Lý Nhất Minh không có ý định nói rõ rằng thái độ của Cục Công thương khiến hắn bực bội. Với tư cách là một nhà đầu tư, theo lẽ thường, đi đến đâu cũng là người khác phải chào đón hắn, vậy mà không ngờ mất công đi làm nửa cái giấy phép lại phiền toái đến thế. Hơn nữa, nghe ý của bọn họ, còn muốn kiếm chút lợi lộc, đúng là hão huyền! Một tên cán bộ quèn mà cũng muốn moi móc từ Lý Nhất Minh. Nếu để hắn ta được như ý, vậy sau này nhà máy thật sự được xây xong, chẳng phải ai không có việc gì cũng có thể đến kiếm chác sao? Lúc đó còn làm ăn gì được nữa. Vấn đề không phải là thiếu chút tiền này, mà là không đáng để phải chịu ấm ức đó.
Đại bá cũng làm việc trong cơ quan, đơn vị đã nhiều năm, chắc chắn có đầu óc tinh tường. Nhìn biểu tình của Lý Nhất Minh, ông liền biết rõ trong lòng cậu đang nghĩ gì.
"Nhất Minh, chú đề nghị cháu đừng vội đi xem xét những địa phương khác. Dù sao xét về tổng thể, toàn bộ khu vực miền Trung đều như nhau thôi. Tình huống cháu gặp phải này, nói sao nhỉ, nên coi là cháu đã suy nghĩ quá nhiều rồi."
"Bây giờ huyện chúng ta môi trường kinh doanh kém như vậy, nếu số tiền đầu tư của cháu là thật, đừng nói một cán bộ quèn ở Cục Công thương, ngay cả huyện trưởng cũng sẽ không dại gì mà muốn kiếm chác từ cháu đâu."
"Tình huống cháu gặp phải sáng nay đơn thuần là do cái tên cán bộ quèn ��ó bị ma ám thôi. Vậy thì, chiều nay chú sẽ dẫn cháu đi gặp cục trưởng Cục Công thương. Cháu cứ nói chuyện thẳng thắn với ông ấy đi, đến lúc đó chú đảm bảo, Giám đốc Sở Công thương sẽ phải đích thân đến cầu cạnh cháu."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.