Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 1275: Ái tài hội khắc chế

La Quân lòng không yên, bởi vì anh cảm nhận được sự thất vọng và lạnh nhạt từ Tư Đồ Linh Nhi. Nhưng trớ trêu thay, La Quân lại chẳng thể làm được gì.

Thoải mái không phải là cái cớ cho sự ích kỷ.

Tám năm sau, Linh Nhi cũng mới hai mươi sáu tuổi. Hai mươi sáu tuổi, một độ tuổi đẹp nhất, là thời kỳ hoàng kim của đời người, khi cả thể chất và tâm hồn đều đạt đến đỉnh cao rực rỡ, mỹ mãn nhất.

Nếu lúc này anh bỏ Linh Nhi mà đi, đó sẽ là một sự tàn nhẫn lớn lao nhất.

La Quân hiểu rõ trái tim Linh Nhi, một khi đã yêu ai, cô sẽ không bao giờ thay đổi. Dùng vài năm vui vẻ để đổi lấy cả đời đau khổ của cô, La Quân tự thấy mình không thể làm được.

Thích một người thì sẽ phóng túng, còn yêu một người thì sẽ nhẫn nhịn.

Tuyết hoa bay lả tả.

Chẳng bao lâu sau, họ cuối cùng cũng đến trường đại học Nam.

Tuyết vẫn không ngừng rơi, La Quân nói với Tư Đồ Tín Nghĩa: "Thúc, cháu xin phép đi trước."

Tư Đồ Tín Nghĩa gật đầu, nói: "Được rồi, cháu đi cẩn thận nhé." Nói xong, ông khẽ cười trong lòng. Bởi vì, nói "chú ý an toàn" với một người như La Quân, hiển nhiên là điều thừa thãi.

La Quân xuống xe, anh vừa đi được vài bước. Từ trong xe, Tư Đồ Linh Nhi cũng bước xuống, cô gọi với theo: "Khoan đã!"

La Quân ngẩn người.

Tư Đồ Linh Nhi vội vã chạy đến, nhưng mới được vài bước thì trượt chân, suýt ngã.

La Quân thoáng cái đã xuất hiện trước mặt Tư Đồ Linh Nhi, anh vội vàng đỡ lấy cô. Nhờ đó, Tư Đồ Linh Nhi mới đứng vững được.

Chỉ một hành động đơn giản của La Quân, hốc mắt Tư Đồ Linh Nhi đã ửng đỏ.

Tuyết hoa vẫn bay lả tả trên người hai người.

"Sao vậy?" La Quân nhẹ giọng hỏi.

"Em không sao." Tư Đồ Linh Nhi nói. Sau đó, cô nói thêm: "Em tiễn anh."

"Tuyết lớn thế này, em cứ về xe đi, không cần đâu." La Quân nói.

Tư Đồ Linh Nhi đột nhiên liếc nhìn La Quân, trong mắt cô ánh lên vẻ hờn dỗi, cô lạnh giọng nói: "Không cần anh quản!"

La Quân ngạc nhiên.

Hai người tiếp tục đi vào trong trường.

Ngoài cổng trường, hầu như không còn bóng người. Tuyết vẫn cứ rơi, khiến cả thế giới trở nên tĩnh mịch và đẹp đẽ lạ thường.

Tuyết rơi luôn rất đẹp. Vì vào lúc này, trời không quá lạnh, và mặt đất cũng sẽ không bị vấy bẩn.

Tư Đồ Linh Nhi bỗng nhiên lên tiếng: "La Quân, anh còn nhớ không? Cảnh tượng lần đầu chúng ta gặp mặt ấy?"

La Quân ngẩn người.

Trong ký ức của anh, lần đầu họ gặp nhau là sau khi anh trọng sinh. Nhưng hiển nhiên, trong ký ức của Tư Đồ Linh Nhi, đó là lần đầu cô đến trường trung học Đông Giang.

La Quân vẫn im lặng. Tư Đồ Linh Nhi ti��p lời: "Em chuyển đến vào mùng hai. Lúc đó em nhớ anh làm việc chưa xong, em đã mách cô giáo, thế là anh bị cô phạt đứng cạnh bục giảng cả một tuần. Khi ấy, em thấy anh thật vô dụng, hèn mọn, chẳng có tiền đồ gì. Anh thậm chí còn không dám nhìn thẳng vào em. Em không ngờ rằng có một ngày, một người nhút nhát như anh lại khiến em yêu thích."

Số lời Tư Đồ Linh Nhi nói hôm nay có lẽ là nhiều nhất từ khi La Quân quen biết cô. Dù là ở kiếp trước hay kiếp này, Tư Đồ Linh Nhi rất ít khi trải lòng.

"Vào cuối năm thứ ba, anh dường như biến thành một người khác. Anh trở nên dũng cảm, không sợ hãi, thông minh và ham học hỏi. Khi đó, em đã thay đổi hoàn toàn ấn tượng về anh. Ngay cả Linh San, người vốn mắt cao hơn đầu, cũng cảm thấy anh khác hẳn. Anh nói anh sẽ bảo vệ em, và em sẽ mãi nhớ cái cảm giác khi anh đột ngột xuất hiện trước mắt em vào đêm ba mươi Tết năm ấy."

"Nhiều khi, em cũng tự mình tưởng tượng, hình dung khoảng thời gian sau này khi chúng ta cùng lên đại học. Em nghĩ đến cảnh chúng ta tay trong tay dạo bước trên phố, thưởng thức quà vặt; nghĩ đến dù em muốn làm gì, anh cũng sẽ kiên nhẫn, cưng chiều, nhìn em, và chiều chuộng mọi mong muốn của em. Em còn học qua một ít món nấu nướng, nghĩ rằng tương lai khi chúng ta về chung một nhà, em có thể làm cho anh những bữa ăn ngon. Em nghĩ đến khi vào đại học, em sẽ đi học bằng lái. Như vậy, nếu anh có đi xã giao uống say, em có thể lái xe đến đón anh về. Em đã nghĩ đến quá nhiều thứ, nghĩ đến chúng ta sẽ có những đứa con đáng yêu, nghĩ đến khi chúng ta già đi, anh vẫn sẽ nắm tay em, không một chút chán ghét."

Nói đến đây, nước mắt Tư Đồ Linh Nhi đã lăn dài.

"Nhưng rồi sau đó, em mới nhận ra, tất cả chỉ là những mong muốn đơn phương từ phía em." Tư Đồ Linh Nhi đột nhiên dừng bước.

La Quân đau nhói như dao cắt, anh cũng hướng ánh mắt về phía Tư Đồ Linh Nhi.

Nước mắt Tư Đồ Linh Nhi trong suốt như những hạt châu, dáng vẻ ấy khiến La Quân đau lòng đến tột cùng.

Cô đột nhiên nhón chân lên, ôm chầm lấy La Quân, rồi đặt lên môi anh một nụ hôn.

Nụ hôn của Tư Đồ Linh Nhi có chút cuồng nhiệt. La Quân còn chưa kịp cảm nhận, cô đã đẩy anh ra và nói: "Nhưng từ hôm nay trở đi, em sẽ không yêu anh nữa. Em sẽ quên anh và bắt đầu một cuộc sống mới."

Nói xong, cô quay người, chạy vụt đi.

La Quân nhìn theo bóng Tư Đồ Linh Nhi khuất dần, nhưng anh không nói một lời nào.

Tuyết càng lúc càng rơi dày đặc hơn.

Vừa chạy, Tư Đồ Linh Nhi vừa thầm chờ đợi, mong mỏi La Quân sẽ bất ngờ đuổi theo từ phía sau, nắm lấy tay cô và kéo cô vào lòng anh.

Trong thế giới tình yêu, ai rồi cũng chỉ là những phàm phu tục tử mà thôi.

Tư Đồ Linh Nhi không thể cao thượng đến mức ấy, cô không thể vì Tống Linh San cũng thích La Quân mà phải từ bỏ. Cô chỉ là không quen tranh giành với Tống Linh San, đó là sự dè dặt của cô.

Hành động dứt khoát hôm nay cũng là cách Tư Đồ Linh Nhi đang ép buộc La Quân. Cô càng mong La Quân sẽ giữ cô lại.

Nếu La Quân chịu giữ cô lại, cô thà đoạn tuyệt với Tống Linh San. Dù cho Tống Linh San là người bạn thân nhất của cô.

Nhưng thật đáng tiếc, La Quân cuối cùng vẫn không đuổi theo.

Tư Đồ Linh Nhi lảo đảo trở lại chiếc xe của Tư Đồ Tín Nghĩa. Ông còn chưa kịp mở lời, cô đã bắt đầu gào khóc.

Đó là một tiếng khóc nức nở bi thương tột cùng!

Tư Đồ Tín Nghĩa không hỏi gì, ông lặng lẽ lái xe.

Về chuyện giữa con gái mình và La Quân, ông đã hiểu rõ phần nào.

Sau Tết Nguyên Đán, Tư Đ�� Linh Nhi xuất hiện ở trường với một diện mạo hoàn toàn mới. Nụ cười trên môi cô cũng tươi tắn hơn nhiều, và cô còn tham gia Hội Học Sinh.

Tư Đồ Linh Nhi giữ chức Phó Chủ tịch Hội Học Sinh, tích cực tham gia nhiều hoạt động của trường.

Về tất cả những điều này, La Quân đều không hay biết.

Chỉ một tháng sau, trong phòng ăn, anh thấy Tư Đồ Linh Nhi tay trong tay với một nam sinh khác đi ngang qua trước mặt mình.

Khoảnh khắc ấy, trong lòng La Quân như có thứ gì đó vỡ vụn.

Nó đau đớn đến tột cùng, như thể có ai đó dùng dao đâm thẳng vào tim anh, đau đến mức không thể thở nổi.

Anh dõi mắt nhìn chằm chằm về phía Tư Đồ Linh Nhi.

Thế nhưng Tư Đồ Linh Nhi từ đầu đến cuối không hề chú ý tới La Quân. Nam sinh đi cùng cô cao lớn, đẹp trai. La Quân biết cậu ta, đó là Âu Dương, nhân vật hotboy (giáo thảo) nổi tiếng trong trường.

Âu Dương còn là Chủ tịch Hội Học Sinh, học lực xuất sắc, gia cảnh giàu có, là mẫu người yêu trong mộng của nhiều nữ sinh.

Tư Đồ Linh Nhi sánh đôi cùng Âu Dương, trong mắt mọi người, họ chính là một cặp Kim Đồng Ngọc Nữ.

Ít nhất, họ trông xứng đôi hơn nhiều so với khi cô ở bên La Quân. La Quân không cao bằng Âu Dương, không đẹp trai bằng Âu Dương, càng không hóm hỉnh hay hài hước như cậu ta.

Tư Đồ Linh Nhi và Âu Dương cùng nhau ăn cơm, cô cười nói rất tự nhiên. Đây là lần đầu tiên La Quân thấy nụ cười của cô rạng rỡ đến vậy. Âu Dương cũng thể hiện phong thái rất lịch thiệp.

"Em trai, em sao vậy? Không khỏe à?" Lúc này, một chị khóa trên lo lắng nhìn về phía La Quân. Bởi vì lúc này, sắc mặt La Quân tái nhợt bất thường.

"Em không sao." La Quân vội vàng nói.

Tiếng nói chuyện này vô tình thu hút sự chú ý của Tư Đồ Linh Nhi, khiến cô nhìn thấy La Quân.

Nhưng chỉ nhìn một lát, cô lập tức chuyển ánh mắt đi. Ánh mắt ấy như thể đang nhìn một người xa lạ bình thường vậy.

La Quân vội vàng rời đi.

"Thật lạ lùng, cậu em này vừa mới mua cơm xong, chưa kịp ăn được mấy miếng đã bỏ chạy rồi." Chị khóa trên vẫn lầm bầm.

Chẳng mấy chốc trường học đã nghỉ đông. Âu Dương không phải người địa phương, nhà cậu ta ở Yên Kinh. Tư Đồ Linh Nhi tiễn Âu Dương ra sân bay. Trước khi chia tay, Âu Dương lấy ra một chiếc điện thoại di động mới.

Đó là một chiếc điện thoại Nokia đời mới, giá hơn năm ngàn tệ. Chắc chắn là một trong những chiếc điện thoại tốt nhất trên thị trường lúc bấy giờ, với độ phân giải rất cao.

"Linh Nhi, tặng em này." Âu Dương nói.

"Tặng em sao?" Tư Đồ Linh Nhi hơi ngạc nhiên. "Tặng em điện thoại làm gì?"

"Anh thấy chiếc điện thoại cũ của em thật sự đã quá lỗi thời rồi. Sao vậy, em không vui à?" Âu Dương nói.

Tư Đồ Linh Nhi lắc đầu, nói: "Điện thoại của em dùng vẫn tốt lắm, em không cần đâu."

Âu Dương nói: "Nhưng mà... anh đã mua rồi mà. Thôi Linh Nhi, hay là em cứ miễn cưỡng nhận lấy đi."

Tư Đồ Linh Nhi vẫn lắc đầu, nói: "Em không muốn." Cô rất kiên quyết, không hề có ý định nhượng bộ.

"Cái này..." Âu Dương ấp úng: "Vậy chiếc điện thoại này của anh phải làm sao bây giờ?"

"Đi trả lại đi." Tư Đồ Linh Nhi nói.

Âu Dương nói: "Không trả lại được nữa rồi, anh cứ nghĩ em sẽ rất vui."

Tư Đồ Linh Nhi khúc khích cười, nói: "Vậy là chứng tỏ ai đó vẫn chưa hiểu em đủ rồi."

Thấy Tư Đồ Linh Nhi cười, Âu Dương liền giật lấy chiếc điện thoại cũ của cô, nói: "Chiếc điện thoại này làm sao mà dùng được nữa!" Nói rồi, cậu ta cố tình làm rơi nó xuống.

"Ai da..."

Chiếc điện thoại rơi xuống đất. Mặt sàn sân bay vốn dĩ rất cứng.

Sau khi rơi, màn hình điện thoại lập tức tối đen.

Dù những chiếc Nokia đời cũ này nổi tiếng là bền, nhưng điện thoại của Tư Đồ Linh Nhi đã dùng hơn ba năm, nên bắt đầu phát sinh nhiều vấn đề. Nó lập tức tắt ngúm màn hình.

Tư Đồ Linh Nhi vội vã nhặt điện thoại lên, cô liên tục nhấn nút nhưng vẫn không thể khởi động máy được.

Âu Dương ấp úng: "Nếu không thì..."

Tư Đồ Linh Nhi hung dữ trừng mắt nhìn Âu Dương một cái, rồi quay người đi thẳng ra khỏi sân bay.

"Linh Nhi..." Âu Dương lập tức đuổi theo.

Cậu ta nắm lấy cánh tay Tư Đồ Linh Nhi, nói: "Anh xin lỗi, anh không nên làm rơi điện thoại của em."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free