A Huyền là Hùng Vương, Cổ Nại là Điêu Vương. Cả hai đều biết tiếng Anh. Bởi lẽ, mảnh thế giới này thuộc về phương Tây, ngôn ngữ chính ở đây cũng là tiếng phương Tây.

Cũng may, Lam Tử Y cùng những người khác cũng biết tiếng Anh, nên việc giao tiếp ban đầu không gặp trở ngại nào.

Giờ phút này, A Huyền và Cổ Nại đều tỏ vẻ ngoan ngoãn, phục tùng.

Lam Tử Y mỉm cười, nói: "Môn công pháp này thật sự rất tốt."

Minh Nguyệt Tiên Tôn nói: "Cũng không tồi." Nàng vừa dứt lời liền búng tay một cái.

Lam Tử Y liền hỏi: "Ngươi tên gì?"

A Huyền nói tên mình, Lam Tử Y lại hỏi: "A Huyền, ta hỏi ngươi, làm sao chúng ta có thể rời khỏi Địa Ngục tầng mười tám này rồi đi đến thế giới bên ngoài?"

A Huyền ngẩn người ra, sau đó nói: "Thưa đạo hữu, trong Địa Ngục tầng mười tám này, vốn có bốn vị Đại Thánh và Thiên Yêu Thần Hoàng đặt ra quy tắc. Sau khi tu luyện đến tầng mười, mới có thể đi lại trong địa ngục, nhưng nếu không được cho phép thì cũng không thể tự tiện. Còn chúng tôi thì càng không biết làm sao để rời khỏi Địa Ngục. Chúng tôi không thể rời khỏi đây, các quy tắc khắp nơi đều hạn chế chúng tôi."

Câu trả lời này nằm trong dự liệu của Lam Tử Y. Nàng nói: "Chúng ta muốn rời khỏi Địa Ngục này, vậy theo ngươi, chúng ta cần phải tìm ai?"

A Huyền nói: "Trước khi quy phục đạo hữu, tôi và Cổ Nại từng là thủ hạ của Triêu Thiên Đại Thánh Kim Bàn Nhược. Kim Bàn Nhược Đại Thánh nắm giữ tuyến đường thông đạo, nếu ông ấy cho phép, có thể đưa các vị đạo hữu lên mặt đất."

Lam Tử Y nói: "Triêu Thiên Đại Thánh ư? Tu vi của ông ta thế nào?"

A Huyền nói: "Triêu Thiên Đại Thánh có trong tay năm triệu yêu ma thủ hạ, tu vi của ông ta đã đạt tới Động Tiên Cảnh. Dưới trướng ông ấy còn có tám vị Tiểu Thánh, tu vi của họ cũng đều ở tầng thứ mười. Trong số bốn vị Đại Thánh, Triêu Thiên Đại Thánh có thực lực mạnh nhất. Trừ Thiên Yêu Thần Hoàng ra, không ai là đối thủ của ông ta. Hơn nữa, Triêu Thiên Đại Thánh còn sở hữu một kiện Hạ phẩm Đạo khí, tên là Truy Nguyên Thần Kiếm."

"Đạo khí ư?" Lam Tử Y khẽ nhíu mày.

"Đạo khí... Tịnh Bình của ta cũng được coi là một kiện Hạ phẩm Đạo khí. Uy lực thì khỏi phải nói, không ngờ Triêu Thiên Đại Thánh này lại cũng có Đạo khí." Minh Nguyệt Tiên Tôn nhíu mày.

Địa Ngục Thiên Hồn Tháp cũng được coi là Hạ phẩm Đạo khí.

Còn Tạo Hóa Vương Quan thì lại là một loại Đạo khí cấp cao hơn.

Uy lực của những kiện Đạo khí này thì khỏi phải bàn. Tạo Hóa Vương Quan đã từng hoàn toàn nghiền ép Lam Tử Y và Minh Nguyệt Tiên Tôn, nếu không phải La Quân có vận may kinh người, tất cả mọi người đều đã bỏ mạng dưới Tạo Hóa Vương Quan rồi.

Rất nhiều Pháp bảo, chỉ có thể gọi là Pháp khí.

Nhưng một khi đã là Đạo khí, thì lại là một đẳng cấp khác biệt rất nhiều.

Chỉ có điều, uy lực của Đạo khí rất khó để phát huy hết. Giống như La Quân, hắn sở hữu Sơn Hải Châu, Hạt giống Huyền Hoàng Thần Cốc, nói đúng ra thì đều được tính là Đạo khí. Nhưng trong tay La Quân, quả thật là phí của trời!

Ngay cả Sơn Hải Châu đó, Lam Tử Y cũng không thể vận dụng. Như vậy cũng không thể trách La Quân vô dụng được.

Nói cho cùng, La Quân mới chính thức nhập đạo được bao nhiêu năm chứ? Căn cơ còn quá nông cạn, hắn có thể có tu vi như ngày hôm nay đã coi như là rất không tồi rồi.

"Một vị cao thủ Động Tiên Cảnh, lại còn tay nắm Đạo khí." Minh Nguyệt Tiên Tôn tặc lưỡi nói: "Việc này thật khó giải quyết đây! Tại sao trong Địa Ngục tầng mười tám này lại có nhân vật lợi hại như vậy chứ?"

Lam Tử Y cũng cảm thấy kỳ lạ, liền lặp lại lời Minh Nguyệt Tiên Tôn, sau đó hỏi A Huyền.

A Huyền nói: "Địa Ngục tầng mười tám, mỗi tầng đều có mười triệu yêu ma. Ma Đầu càng lợi hại thì lại ẩn giấu ở những tầng sâu hơn. Nơi đây là mười tám tầng địa ngục, nên mới có nhiều yêu ma lợi hại như vậy. Những yêu ma này đều có tuổi thọ hàng trăm nghìn năm. Triêu Thiên Đại Thánh là vị Đại Thánh mạnh nhất trong bốn vị, còn các cao thủ Hư Tiên Cảnh trong mười tám tầng địa ngục cũng không hề ít. Ngoài ra, còn có rất nhiều yêu ma là tán tu, không theo dưới trướng bốn vị Đại Thánh. Về số lượng cao thủ dưới trướng Thiên Yêu Thần Hoàng thì càng khỏi phải nói."

Lam Tử Y và những người khác lập tức ý thức được sự nghiêm trọng của tình thế.

Sự hiểm ác trong Địa Ngục tầng mười tám này không hề thua kém gì Tây Vương giới. Nếu không phải có các quy tắc hạn chế của Đại Địa Chi Mẫu, e rằng Tây Vương giới này đã sớm đổi chủ rồi.

Hòa thượng Linh Tuệ lập tức dịch lại lời A Huyền nói cho Minh Nguyệt Tiên Tôn nghe.

Minh Nguy���t Tiên Tôn xoa xoa ngón tay, chau mày nói: "Đại Địa Chi Mẫu Gaia lại có thể ngăn chặn được cả các cao thủ Động Tiên Cảnh, thậm chí cả những người như Thiên Yêu Thần Hoàng. Vậy thì tu vi của nàng, e rằng có thể sánh ngang với Viên Giác rồi."

Lam Tử Y nói: "Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên. Ta tự nhận đã trải qua vô số năm tháng, nhưng so với những yêu ma này, và cả Đại Địa Chi Mẫu, thì vẫn còn non nớt một chút." Nàng nói tiếp: "Có điều, Triêu Thiên Đại Thánh cũng không phải là địch nhân của chúng ta, chúng ta vẫn nên tìm cách để hai bên cùng có lợi. Ông ta giết chúng ta, đối với ông ta mà nói, cũng chẳng có lợi ích gì đáng kể. Huống hồ, muốn giết chúng ta, ông ta cũng phải trả một cái giá không nhỏ."

La Quân nói: "Triêu Thiên Đại Thánh mạnh nhất, vậy chúng ta không cần thiết phải đi tìm ông ta. Chúng ta vẫn có thể tìm những Đại Thánh khác mà!"

A Huyền lập tức nói: "Chỉ có Triêu Thiên Đại Thánh mới có thông đạo hoàn chỉnh nhất, có thể trực tiếp đưa các vị đạo hữu lên mặt đất. Những Đại Thánh khác, các quy tắc và lộ tuyến trong tay họ đều không hoàn chỉnh."

Lam Tử Y nói: "Vậy xem ra, chúng ta chỉ có thể đi tìm Triêu Thiên Đại Thánh thôi sao?"

A Huyền nói: "Nếu muốn rời đi nhanh nhất, thì chỉ có con đường này."

Lam Tử Y nói: "Được rồi, A Huyền, ta hỏi lại ngươi một vấn đề nữa. Gần đây Hades có tới tìm Triêu Thiên Đại Thánh không?"

Cổ N���i ở một bên hơi kinh ngạc, nói: "Minh Vương Hades ư?"

Lam Tử Y nói: "Đúng vậy."

A Huyền nói: "Chúng tôi chưa từng gặp Minh Vương Hades."

Giờ khắc này, Lam Tử Y đương nhiên biết A Huyền và Cổ Nại sẽ không nói dối. Lam Tử Y nói: "Triêu Thiên Đại Thánh và Minh Vương Hades có giao tình gì không?"

A Huyền nói: "Không có giao tình. Năm ngoái hai người còn giao chiến một trận, bởi vì Hades đã cướp đoạt lực lượng bản nguyên của Địa Ngục tầng mười tám, làm tổn thương căn nguyên của tầng này. Điều này cũng khiến Triêu Thiên Đại Thánh rất bất mãn với Hades."

"Với lực lượng của Thiên Yêu Thần Hoàng và Triêu Thiên Đại Thánh, muốn giết Hades chẳng lẽ không khó lắm sao?" Lam Tử Y hỏi.

A Huyền nói: "Không được đâu, Hades nắm giữ quy tắc Hắc Ám Đại Đạo, hắn đến đi tự nhiên, không ai có thể cản. Ngay cả Thiên Yêu Thần Hoàng cũng không làm gì được Hades. Minh Vương Hades là Vua của bóng tối, đây là sự thật chúng tôi không thể thay đổi. Lực lượng của hắn trời sinh khắc chế chúng tôi."

"Vậy Triêu Thiên Đại Thánh có muốn giết Minh Vương không?" La Quân đột nhiên hỏi.

"Đương nhiên muốn." A Huyền nói: "Giết Minh Vương, sẽ có một Vua bóng tối mới thay thế vào đó. Khi đó, có lẽ chúng tôi sẽ có cơ hội đột phá quy tắc Đại Địa, trở về mặt đất. Đây là điều mà toàn bộ Địa Ngục đều tha thiết ước mơ."

Mắt Lam Tử Y sáng lên. Nàng dường như đã tìm thấy một tia cơ hội.

"Nếu đã vậy, chúng ta đi gặp Triêu Thiên Đại Thánh trước đi." Lam Tử Y nói tiếp.

La Quân cùng những người khác cũng đồng ý.

Lam Tử Y ra lệnh A Huyền và Cổ Nại dẫn đường, tiến đến phủ đệ của Triêu Thiên Đại Thánh.

A Huyền và Cổ Nại không biết Đại Na Di Thuật, nên tốc độ không nhanh nổi.

Tuy nhiên, sau khi bay được ba giờ và vượt qua hơn ba ngàn dặm, cuối cùng họ cũng đến được nơi ở của Triêu Thiên Đại Thánh.

Đó là một dãy núi uốn lượn dài hơn nghìn dặm, sừng sững, nhìn lướt qua đều là đất hoang đá lởm chởm màu đen, không có bất kỳ thực vật nào sinh trưởng.

Bên trong dãy núi, chính là vị trí động phủ.

Dãy núi này trùng điệp, uốn lượn như rồng, từng tầng t���ng lớp, từng cửa từng cổng. Nhìn kỹ thì thấy đây là một dãy núi nhân tạo, đồng thời bố trí xuống Trận Pháp Kết Giới khủng bố.

"Tuy nhiên nơi đây không có vẻ tú lệ phồn hoa của các Tiên Môn đại phái, nhưng quy mô lại còn to lớn hơn cả những đại môn phái kia." Lam Tử Y nói: "Có điều A Huyền, ta cũng có chút thắc mắc. Các ngươi xưa nay ăn gì, dựa vào đâu để tu luyện?"

A Huyền nói: "Thưa đạo hữu, chúng tôi dựa vào ăn U Minh đan mà sống. Hơn nữa, còn có Thuần Âm đan tốt hơn. Trong tay Triêu Thiên Đại Thánh có một dòng Thuần Âm sông, Thuần Âm đan ngưng luyện từ nước sông, đối với chúng tôi mà nói, là thuốc bổ tuyệt vời. Tuy nhiên, các tu sĩ khác rất khó thích ứng loại đan dược này. Đối với người trên mặt đất mà nói, có lẽ những đan dược này lại là độc dược."

"Thì ra là thế!" Lam Tử Y nói.

Cổ Nại cũng nói: "Triêu Thiên Đại Thánh sở dĩ có thực lực mạnh như vậy, phần lớn là vì ông ta nắm giữ Thuần Âm sông."

Hòa thượng Linh Tuệ nói: "Nghe nói tại một đại môn phái nào đó ở Tiên Giới, có một Thuần Dương Chi Hải, nước biển bên trong ngưng luyện thành Thuần Dương Đan có thể giúp người ta tăng cường pháp lực đáng kể. Những Thuần Dương Đan đó còn có thể thôi động Đạo khí, phát huy ra uy lực vô song của Đạo khí."

La Quân không khỏi cảm khái: "Mọi người thường nói, thế gian rộng lớn, điều gì cũng có. Nhưng ta lại không nghĩ rằng, thế giới này lại muôn vàn kỳ lạ đến vậy."

Lam Tử Y nói: "A Huyền, ngươi bây giờ hãy vào bẩm báo Triêu Thiên Đại Thánh, nói có bằng hữu đến từ phương Đông muốn bái phỏng ông ta. Ừm, đây là lễ gặp mặt!" Nàng vừa nói xong, liền ngưng tụ ra một ý niệm. Đồng thời trong ý niệm đó, nàng tạo ra hình dáng Mê Thai.

Lam Tử Y chỉ bằng một ý niệm đã có thể sinh ra một tiểu thế giới.

Ý niệm đó, dưới sự ngưng luyện của Lam Tử Y, cấp tốc hóa thành một đan hoàn lấp lánh to bằng hạt lạc.

Đan hoàn này được Lam Tử Y bắn vào tay A Huyền.

A Huyền nói: "Vâng, đạo hữu!"

Sau đó, A Huyền đi vào dãy núi.

Minh Nguyệt Tiên Tôn nói: "Lam Tử Y, Mê Thai là thành tựu lớn nhất của ngươi, nếu bí mật này để Triêu Thiên Đại Thánh khám phá, ông ta tất nhiên sẽ tiến thêm một tầng lầu nữa. Thậm chí có thể chuyển thế thoát ly khỏi hạn chế của Địa Ngục này. Món lễ này của ngươi thật hậu hĩnh."

Lam Tử Y nói: "Trong thời kỳ phi thường, nếu không phóng khoáng thì e rằng không làm được việc gì."

Minh Nguyệt Tiên Tôn khẽ cười.

A Huyền đi vào ước chừng một canh giờ. Lam Tử Y và những người khác cũng kiên nhẫn chờ đợi ở bên ngoài.

Họ vẫn giữ vẻ bình tĩnh, kiên nhẫn chờ đợi.

Một giờ sau, cánh cổng lớn bên trong dãy núi cuối cùng cũng mở rộng.

Sau đó, A Huyền cùng một nữ tử đi tới. Nữ tử kia xinh đẹp dị thường, trông chừng chỉ mười tám đôi mươi. Nàng toàn thân áo trắng, sóng mắt lưu chuyển, vẻ mị hoặc ngàn vạn. Mỗi cái phất tay, đều toát ra vẻ phong tình khó tả.

"Là một Hồ Ly Tinh sao?" La Quân không nhịn được thốt lên.

Lam Tử Y nói: "Không sai, hơn nữa tu vi đã đạt tới tầng mười."

Cổ Nại nói: "Vị cô nương này là Thiên Hương đại nhân, một trong tám vị Tiểu Thánh."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, toàn bộ quyền sở hữu thuộc về chúng tôi.