(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 1485: Thanh Thành Cung đoạn
Con Bạch Xà này có thể chỉ mất hai canh giờ đã hoàn toàn luyện hóa thành hình người. Thiên tư của nàng, ngay cả lão thân và Cung Chủ cũng phải thừa nhận là xuất chúng nhất. Nguyên Hạc lão nhân nói đến đây, ngẩn người mê mẩn. Bà ta khẽ cười một tiếng, rồi nói: "Khi ấy, lần đầu nhìn thấy nàng tu luyện thành hình người, quả là một tiểu cô nương xinh đẹp đến lạ thường. Cung Chủ vội vàng tìm y phục cho nàng mặc, nàng cũng thuận lý thành chương trở thành đệ tử của Cung Chủ."
La Quân cùng những người khác nghiêm túc lắng nghe.
Nguyên Hạc lão nhân nói: "Bạch Tố Trinh, cái tên này do công chúa đặt cho Thánh Nữ. Bảo rằng nếu đã là Bạch Xà thành tinh, thì lấy họ Bạch. Còn Tố Trinh, thì Cung Chủ nói rằng con gái nhân gian lấy sự mộc mạc, trung trinh làm phẩm chất tốt, nên mới gọi là Bạch Tố Trinh. Thánh Nữ tu luyện rất nhanh, nhưng tính tình quả thực ngang bướng, đôi khi khiến Cung Chủ rất đau đầu. Nhưng dù thế nào, Cung Chủ vẫn rất thương yêu Thánh Nữ, và Thánh Nữ cũng vô cùng kính trọng Cung Chủ. Năm Thánh Nữ tròn 100 tuổi, tu vi của nàng đã đạt đến Thần thể cảnh đỉnh phong, cảm nhận được nguyên khí của tiên giới. Cung Chủ và lão thân đều cảm thấy, Thánh Nữ chính là người có thiên phú tốt nhất trong thế gian hiện nay. Sau này thành công, e rằng có thể trấn nhiếp Tứ Hải Bát Hoang."
"Thế nhưng, khi Thánh Nữ tu luyện đạt tới Thần thể cảnh đỉnh phong, một vấn đề đã xuất hiện. Đó là đầu nàng thường xuyên rất đau, đôi khi đau đến mức đập đầu vào tường. Tuy nhiên, những tình huống này rất ít khi xảy ra, chỉ là điều kỳ lạ là, mỗi lần đau đầu xong, Thánh Nữ lại như biến thành một người khác. Thánh Nữ trước đây, không sợ trời, không sợ đất, hơn nữa sát khí cực kỳ nặng. Nàng cực kỳ căm ghét kẻ nào dám mắng nàng là yêu nghiệt. Vì thế, nàng đã không biết giết bao nhiêu người, Cung Chủ mấy lần đều vì chuyện này mà răn dạy Thánh Nữ, có một lần, còn bắt nàng diện bích hối lỗi ba năm. Nhưng dù vậy, tính tình của Thánh Nữ vẫn luôn kiệt ngao bất thuần."
"Thế nhưng, mỗi lần Thánh Nữ đau đầu xong, nàng lại biến thành một tính tình khác. Tính tình ấy lại vô cùng dịu dàng, hiểu chuyện, và nhu thuận. Đương nhiên, sau khi thay đổi tính tình, còn có một tật xấu nữa. Đó là tốc độ tu luyện cũng không theo kịp, thiên phú giảm sút rất nhiều."
"Đây là vì cái gì?" Tiểu Thanh nghe vậy, không khỏi giật mình.
Nguyên Hạc lão nhân nói: "Vấn đề này từng khiến Cung Chủ bối rối, Cung Chủ đã tra cứu rất lâu, cuối cùng mới hiểu ra nguyên do."
"Vì cái gì?" Tiểu Thanh cùng Hứa Tuyên lập tức hỏi.
Trong lòng La Quân tự nhủ: "Chẳng lẽ đây là hai nhân cách?"
Nguyên Hạc lão nhân nói: "Thì ra là vậy, Thánh Nữ khi còn trong mẫu thai vốn là song bào thai. Tức là song hoàng đản, nhưng cuối cùng khi sinh ra, lại không hiểu vì sao chỉ có một mình nàng. Nhưng trong đầu nàng, một người muội muội khác lại vẫn còn sống. Vốn dĩ, tình huống này là cực kỳ hiếm thấy. Nhưng vì Thánh Nữ là Linh thể trời sinh, nên một bộ não có thể nuôi dưỡng hai nguyên thần, mà không hề có bất kỳ vấn đề gì. Nguyên thần của Thánh Nữ vẫn luôn áp chế muội muội nàng, nhưng sau đó, khi nàng tu luyện ngày càng lợi hại. Nguyên thần của muội muội nàng cũng được tẩm bổ, có lúc khi muội muội muốn thoát ra, sẽ cùng não vực của Thánh Nữ sinh ra tranh chấp. Bởi vậy lúc này, Thánh Nữ sẽ rất đau đầu. Khi cơn đau đầu tới, muội muội có thể tạm thời nắm giữ quyền chủ động. Nhưng không lâu sau, Thánh Nữ lại một lần nữa giành lại quyền chủ động."
"Thì ra là thế!" Tiểu Thanh và những người khác lập tức bừng tỉnh đại ngộ. Tiểu Thanh nói: "Vậy là, người tỷ tỷ đang phát điên bây giờ không phải là tỷ tỷ thật sự, mà chính là..."
"Sai rồi." Nguyên Hạc lão nhân nói: "Người đang phát cuồng bây giờ mới chính là Thánh Nữ, còn Thánh Nữ mà các ngươi từng thấy trước đó, chính là muội muội của Thánh Nữ. Năm đó, Thánh Nữ vì muốn tăng cường cảnh giới, đã triệt để ngăn chặn muội muội trong não vực, không tiếc đến Dao Trì của Tây Vương Mẫu trộm Tiên thảo. Sau này, Tây Vương Mẫu chỉ trích nàng, mỗi lời đều gọi nàng là yêu nghiệt. Thánh Nữ dưới cơn nóng giận, đại náo Dao Trì. Lúc đó, tu vi của Thánh Nữ đã chạm đến Tiên Giới Pháp Tắc, nàng không biết đã lấy được Sơn Hà Xã Tắc Đồ - Thánh khí của Nữ Oa Nương Nương - từ đâu. Nhờ có Sơn Hà Xã Tắc Đồ này, mà những người ở Dao Trì đều không thể làm gì được nàng. Thánh Nữ vốn dĩ cực kỳ căm hận Tây Vương Mẫu, năm đó Cung Chủ từng trở mặt với Tây Vương Mẫu, những chuyện này Thánh Nữ đều ghi nhớ. Sau khi Thánh Nữ đại náo Dao Trì, Tây Vương Mẫu vì muốn bắt Thánh Nữ, đã không tiếc đến Nam Hải Phổ Đà thỉnh cầu Quan Âm Đại Sĩ."
"Năm đó Cung Chủ vì sao không giúp tỷ tỷ đâu?" Tiểu Thanh nhịn không được hỏi.
Nguyên Hạc lão nhân nói: "Thánh Nữ xông vào Dao Trì của Tây Vương Mẫu là một hành động nhanh chóng và bất ngờ, đến khi Cung Chủ biết chuyện, nàng đã bị Quan Âm Đại Sĩ trấn áp vào Tịnh Bình. Sau đó, Cung Chủ từng đến Nam Hải Phổ Đà Sơn. Nhưng Quan Âm Đại Sĩ không tiếp kiến Cung Chủ, dù Cung Chủ có lợi hại đến mấy, sao dám mạo phạm Quan Âm Đại Sĩ?"
"Thì ra là thế." Tiểu Thanh bừng tỉnh đại ngộ.
Nguyên Hạc lão nhân nói: "Mười năm trước, Thánh Nữ trở về từ Nam Hải Phổ Đà Sơn. Khi nhìn thấy nàng, lão thân đã biết, nàng không phải Thánh Nữ ban đầu. Mà chính là muội muội của Thánh Nữ. Chỉ là, sự việc đã đến nước này, lão thân cũng không tiện nói thêm điều gì. Vả lại, với tính tình của Thánh Nữ, lão thân và Cung Chủ cũng thực sự lo lắng nàng sẽ lại gây ra chuyện gì nữa."
"Vậy hiện tại, Thánh Nữ sẽ đi nơi nào đâu?" La Quân hỏi. Vừa dứt lời, hắn chợt giật mình trong lòng. Thầm nghĩ: "Thánh Nữ này thấy thần giết thần, gặp Phật giết Phật. Chuyện Tây Vương Mẫu năm đó, chuyện Nam Hải Phổ Đà, e rằng đều là khúc mắc trong lòng nàng. Lần này nàng một lần nữa phá phong mà ra, e rằng là muốn đến Tây Ngọc Sơn tìm Tây Vương Mẫu tính sổ."
Nguyên Hạc lão nhân nói: "E rằng... muốn đi Tây Ngọc Sơn."
Tiểu Thanh nhất thời thất sắc, nói: "Thế thì làm sao được, dù tỷ tỷ lợi hại, nhưng cuối cùng vẫn không thể chống lại Quan Âm Đại Sĩ ở Nam Hải. Lần này lại gây ra tai họa lớn vô cùng, e rằng sẽ rước họa sát thân. Không được, ta phải lập tức đến Tây Ngọc Sơn ngăn cản nàng."
Tiểu Thanh dứt lời, liền định rời khỏi động phủ.
Ngay lúc này, bên ngoài có tiểu yêu đến báo: "Thanh trưởng lão, Thánh Nữ đã trở về."
"Ồ?" Tiểu Thanh vô cùng ngạc nhiên.
Sau đó, trong lòng Tiểu Thanh chợt nảy sinh nhiều suy nghĩ khác. Bởi vì nàng biết, Thánh Nữ trước mắt chính là chân chính Thánh Nữ, chứ không phải người tỷ tỷ kia của nàng. Khiến tâm tư Tiểu Thanh khó tránh khỏi phức tạp.
Nhưng dù sao đi nữa, Tiểu Thanh vẫn lập tức đến tụ hợp cùng Bạch Tố Trinh.
Bạch Tố Trinh trở về, vẫn trong bộ áo đen. Nàng cũng đã đưa Thu Linh Tố và những người phụ nữ khác về.
Thu Linh Tố và các cô gái khác đều bình an vô sự.
Tại Thanh Thành điện của Thanh Thành Cung, Bạch Tố Trinh trong bộ áo đen đã chính thức gặp mặt Tiểu Thanh, La Quân, Hứa Tuyên cùng những người khác.
Sắc mặt Bạch Tố Trinh lạnh lẽo, không hề có bất kỳ cảm xúc nào.
Cho đến giờ phút này, Tiểu Thanh mới hoàn toàn tin tưởng sự thật lạnh lùng này.
"Tỷ tỷ?" Tiểu Thanh thử thăm dò gọi một tiếng.
Bạch Tố Trinh nhìn Tiểu Thanh một cái, ánh mắt nàng không hề có chút tình cảm nào. "Ta không phải tỷ tỷ của ngươi."
Tiểu Thanh hốc mắt đỏ lên.
Bạch Tố Trinh tiếp lời nói: "Người của Thanh Thành Cung, ta đã mang về. Hôm nay ta đến đây, là muốn cắt đứt triệt để mọi quan hệ với Thanh Thành Cung."
"Cắt đứt ư?" Thân thể Tiểu Thanh mềm mại run lên.
La Quân cũng có chút khó tin nhìn về phía Bạch Tố Trinh.
Bạch Tố Trinh lại hoàn toàn không nhìn La Quân và Hứa Tuyên, nàng nói với Tiểu Thanh: "Năm đó ta bị giam cầm ở Nam Hải, Thanh Thành Cung không một ai đến cứu giúp, giữa ta và Thanh Thành Cung, ân tình hay oán niệm, đều đã hoàn toàn xóa bỏ trong hai trăm năm ấy. Kể từ hôm nay, ta không còn là Thánh Nữ của Thanh Thành Cung, ta chính thức thoát ly Thanh Thành Cung, từ nay về sau, Thanh Thành Cung sẽ không còn bất cứ quan hệ nào với ta nữa."
Tiểu Thanh kinh hãi đến không thể tự chủ. "Cái này... cái này... Tỷ tỷ, năm đó..."
"Ta đã nói rồi, ta không phải tỷ tỷ của ngươi." Bạch Tố Trinh lạnh lùng nói.
Tiểu Thanh hít sâu một hơi, nói: "Chuyện năm đó, chính là ngươi cố chấp. Chúng ta không phải không muốn cứu ngươi, chỉ là trong thiên hạ, ai có thể chống lại Quan Âm ở Nam Hải?"
"Được lắm, được lắm một cái cố chấp!" Bạch Tố Trinh cười lạnh một tiếng, nói: "Nếu năm đó ta cố chấp các ngươi không quản được, vậy hôm nay, các ngươi càng không có lý do gì để quản thúc."
Ngay lúc này, Hồng trưởng lão và Nguyên trưởng lão bước vào điện.
Hồng trưởng lão nói: "Thánh Nữ, ma tính của người quá nặng. Cứ tiếp tục như vậy, người sẽ tự hủy hoại bản thân."
Nguyên trưởng lão cũng nói: "Chẳng lẽ người không hề niệm chút tình nghĩa này sao?"
Bạch Tố Trinh lạnh lùng liếc nhìn hai vị trưởng lão, nàng nói: "Tình cảm sớm đã bị hao mòn gần hết trong hai trăm năm ta bị trấn áp ở Tịnh Bình. Người muội muội nhu nhược của ta, sau khi trở về, lại còn làm bạn với các ngươi. Nhưng bây giờ ta đã trở về. Vậy thì Thanh Thành Cung đừng hòng khiến ta có bất kỳ tình cảm tiếc nuối nào nữa." Nàng tiếp lời nói: "Điều ta niệm tình nhất, chính là hôm nay ta còn có thể trở về nói với các ngươi vài câu. Nếu ta không niệm tình cảm, thì sẽ giết sạch cả đám các ngươi."
"Ngươi..." Nguyên trưởng lão nghẹn lời. Tiểu Thanh và mấy người kia cũng biến sắc.
Hồng trưởng lão nói: "Thánh Nữ, ma tính của người quá nặng. Cứ tiếp tục như vậy, người sẽ tự hủy hoại bản thân."
Bạch Tố Trinh cười ha hả một tiếng, sau đó nói: "Đủ rồi, hai con kiến các ngươi, có tư cách gì mà thuyết giáo trước mặt ta? Quả thực là trò cười cho thiên hạ. Ta bây giờ muốn đi, nếu các ngươi còn dám gây sự với ta, ta sẽ giết sạch tất cả."
Nàng dứt lời, quay người định rời đi.
"Chậm đã!" Ngay lúc này, Hứa Tuyên đột nhiên chặn đường Bạch Tố Trinh.
"Cút!" Bạch Tố Trinh thậm chí không thèm nhìn Hứa Tuyên, tay áo khẽ phất một cái.
Hứa Tuyên bây giờ đã là Thần thể cảnh sơ kỳ, cũng xem như một Đại Cao Thủ. Thế nhưng, một cái phất tay áo của Bạch Tố Trinh, ẩn chứa Tinh Sát chi lực kết hợp thành tinh thần pháp tắc. Như thể khiến Hứa Tuyên trong nháy mắt rơi vào vũ trụ mênh mông, giữa muôn vàn tinh tú. Hơn nữa còn có một cỗ lực lượng hàn sát to lớn mãnh liệt đánh tới.
Hứa Tuyên phòng bị không kịp, lập tức lùi lại. Hắn lập tức vung ra một chưởng.
Một tiếng "Phanh", Hứa Tuyên chỉ cảm thấy cơ thể chấn động kịch liệt. Pháp lực của hắn dù thế nào cũng không thể ngăn cản tinh thần pháp tắc của Bạch Tố Trinh.
Một cảm giác nhói buốt sắc lẹm xuyên vào ngực bụng Hứa Tuyên, hắn không nhịn được phun ra một ngụm máu tươi.
Sau đó, Bạch Tố Trinh trực tiếp loé người, rời khỏi Thanh Thành Cung.
"Ngươi đừng đi!" Hứa Tuyên lập tức chạy tới.
La Quân thấy thế, lập tức cũng đi theo.
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, La Quân nhất định phải làm rõ.
Còn Tiểu Thanh, Hồng trưởng lão, Nguyên trưởng lão và Thu Linh Tố cùng những người khác, đều đứng chết trân tại chỗ, nhất thời không biết nên nói gì cho phải.
Bản dịch trọn vẹn này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa được chuyển ngữ.