(Đã dịch) Siêu Cấp Bảo An Tại Đô Thị - Chương 1586: Máu và nước mắt
Ngay trước bình minh, Áo đen Tố Trinh đã trở về Thanh Thành Cung.
Suốt đêm đó, không ai biết nàng đã đi đâu, làm gì. Khi trở về, nàng cũng chẳng hé răng.
Nàng không vào phòng mà chỉ đứng bên ngoài, lặng lẽ dõi theo tình hình bên trong.
La Quân đi ra đứng bên cạnh Áo đen Tố Trinh.
Áo đen Tố Trinh không hề để ý đến La Quân. Nàng đứng sững ở đó, bất động như một pho tượng.
Ngày hôm đó trôi qua thật nhanh.
Không ai dám tới gần Áo đen Tố Trinh. La Quân vẫn ở bên cạnh nàng, đồng thời cũng nhìn vào bên trong. Tình hình là, Áo trắng Tố Trinh ngày càng nguy kịch.
Đến ngày thứ ba, hơi thở của Áo trắng Tố Trinh đã rất mong manh.
"Ta sẽ không khóc, La Quân, ta sẽ không vì nàng mà rơi một giọt nước mắt đâu. Ngay cả nước mắt máu, ta cũng chẳng có." Áo đen Tố Trinh bật cười ha hả.
Tiếng cười của nàng vang vọng khắp Thanh Thành Cung, nghe rợn người, khiến ai nấy đều sởn gai ốc.
La Quân không nói gì. Hắn biết, trong lòng nàng đang rất đau khổ.
Tính cách nàng là vậy, chưa bao giờ chịu bộc lộ tâm tư của mình. Lòng càng quan tâm, miệng nàng càng cay nghiệt.
Tiểu Thanh, cùng với Nguyên trưởng lão, Hồng trưởng lão và những người khác đang chăm sóc Áo trắng Tố Trinh.
Hứa Tuyên cũng luôn túc trực ở đó.
Lúc này, mặt trời lại ngả về tây.
Tàn dương như máu nơi chân trời, nhuộm đỏ cả những đám mây, khiến chúng trở nên đẹp đẽ và hùng vĩ.
Cũng vào lúc này, các trưởng lão bước ra.
Tiểu Thanh với đôi mắt đỏ hoe nói với Áo đen Tố Trinh: "Tỷ tỷ muốn gặp cô một lần cuối."
Áo đen Tố Trinh lạnh lùng gật đầu.
Tiểu Thanh quay sang nhìn La Quân, nói: "Cũng muốn gặp ngươi."
La Quân gật đầu.
Trong phòng, Hứa Tuyên đang túc trực bên giường Áo trắng Tố Trinh.
Áo trắng Tố Trinh tựa người ngồi dậy.
Khuôn mặt nàng già nua đến mức khiến người ta đau lòng.
Áo đen Tố Trinh nhìn Áo trắng Tố Trinh, rồi đột nhiên quay mặt đi. La Quân và những người khác nhìn nàng, thấy nàng ngẩng đầu, rõ ràng đang cố nén những giọt nước mắt chực trào ra.
"Tỷ tỷ..." Áo trắng Tố Trinh hô.
Ngay sau đó, Áo đen Tố Trinh quay người lại, bước đến trước mặt Áo trắng Tố Trinh. Lúc này, gương mặt nàng đã trở lại vẻ lạnh lùng.
Áo trắng Tố Trinh thều thào nói: "Ta sắp đi rồi, chẳng lẽ, ngươi còn muốn mãi mãi mang mặt nạ trước mặt ta sao?"
Áo đen Tố Trinh nhắm mắt.
Sau đó nàng mở choàng mắt ra, đột nhiên nắm chặt tay Áo trắng Tố Trinh. Nàng thở dốc từng hồi, như thể không sao hít thở nổi.
Áo trắng Tố Trinh nhẹ nhàng nói: "Đừng vì ta mà khổ sở, tỷ tỷ. Thật sự, đừng khổ sở." Nàng ngắt quãng nói: "Tỷ biết không? Thật ra trong lòng ta, tỷ vẫn luôn là niềm kiêu hãnh của ta. Ta... thật sự ngưỡng mộ tỷ, ta rất đỗi tự hào, vì tỷ là tỷ tỷ của ta. Ta là kẻ vô dụng, chẳng làm nên trò trống gì, học gì cũng không tốt. Tu vi hiện tại của ta, tất cả đều là do tỷ truyền lại. Ta biết, Thanh Thành Cung là nơi tỷ quan tâm. Bởi vì đây là nơi sư phụ tỷ để lại, nên ta muốn thay tỷ bảo vệ thật tốt. Ta không dám gây phiền phức, sợ tỷ lại nghĩ ta vô dụng... Tỷ tỷ..."
"Ngươi đừng nói nữa!" Áo đen Tố Trinh đột nhiên gào thét, hai mắt nàng đỏ ngầu, như muốn nuốt chửng tất cả.
Nàng lùi lại mấy bước, điên cuồng gào lên: "Ngươi bây giờ nói với ta những lời này thì có ích gì? Ta có thể làm gì? Ta chẳng làm được gì cả! Ta đã đến Phật Giới tìm họ cứu ngươi, nhưng tất cả đều nói là vô phương. Ta biết, ta biết là vô phương, lẽ ra ta phải biết điều đó, rằng chẳng có cách nào cả! Tất cả là tại ta... Ta đáng chết!"
Nàng vung tay, tát tới tấp vào mặt mình.
"Ta đáng chết! Ta giết người vô số, làm bao việc ác, kẻ đáng chết là ta!" Áo đen Tố Trinh gầm lên một tiếng, nước mắt tuôn rơi, nói: "Lão tặc trời kia, kẻ đáng chết là ta, tại sao ngươi lại trừng phạt nàng?"
Cảnh tượng này khiến lòng La Quân chua xót, đau đớn tột cùng. Hắn không thốt nên lời, bởi lúc này, bất cứ lời an ủi nào cũng trở nên vô nghĩa.
"Tỷ tỷ, tỷ tỷ..." Áo trắng Tố Trinh yếu ớt gọi.
Nàng thật sự đã đèn cạn dầu, sinh mạng nàng đã sắp tận.
Áo đen Tố Trinh thấy thế, lập tức vọt đến trước mặt Áo trắng Tố Trinh. Nàng ôm lấy muội muội vào lòng.
Áo trắng Tố Trinh cố gắng vươn tay, muốn khẽ chạm vào khuôn mặt Áo đen Tố Trinh. Áo đen Tố Trinh cúi đầu xuống, cảm nhận từng đầu ngón tay nàng.
"Tỷ..." Áo trắng Tố Trinh mỉm cười, dù nụ cười ấy thật khó coi, nhưng đó đã là nụ cười gắng gượng nhất của nàng.
"Tỷ, thật lòng, giờ phút này là lúc ta vui vẻ nhất. Bởi vì, cuối cùng tỷ cũng đã chấp nhận muội, cô muội muội này của tỷ. Tỷ, muội vô dụng, thế nhưng xin tỷ đừng trách muội được không, muội đã rất cố gắng rồi." Áo trắng Tố Trinh nói.
"Ngươi rất tốt!" Áo đen Tố Trinh nước mắt lớn từng giọt rơi, nàng nói: "Ngươi rất tốt, thật sự rất tốt. Ngươi là người muội muội tốt nhất, là do ta không biết trân trọng. Đáng lẽ ra ta phải đối xử với ngươi tốt hơn, không nên mãi mãi dữ dằn, lạnh lùng như vậy với ngươi..."
"La Quân..." Áo trắng Tố Trinh cuối cùng nhìn về phía La Quân. Nàng đã không thể nói thành lời.
Nhưng La Quân theo khẩu hình của nàng đã hiểu được ý của nàng: "Hãy chăm sóc tốt cho tỷ ấy!"
Sau đó, Áo trắng Tố Trinh nghiêng đầu, rồi tắt thở.
Linh hồn nàng tan biến, hóa thành hư vô.
Không thể ngưng tụ lại được, bởi lẽ lúc còn sống, tinh nguyên của nàng đã tiêu tán hoàn toàn.
Ngay cả nguyên thần cũng không có cách nào lưu lại.
Áo trắng Tố Trinh đã c·hết.
Hứa Tuyên ở một bên che miệng, bật khóc nức nở.
La Quân cũng không kìm được nước mắt mà rơi xuống.
Mà lúc này, Áo đen Tố Trinh ngược lại không khóc. Nàng chỉ ôm thật chặt thi thể của Áo trắng Tố Trinh.
"Đáng lẽ ra ta phải đối xử với ngươi tốt hơn. Ta có thể nào đối xử với ngươi tốt hơn." Áo đen Tố Trinh nỉ non nói.
Trong giọng nói ấy, là nỗi hối hận vô tận.
"Muội muội, muội muội, ngươi đừng đi có đư���c không? Tỷ tỷ cầu xin ngươi ở lại, chỉ cần ngươi ở lại, ngươi muốn ta làm gì cũng được!" Áo đen Tố Trinh nỉ non không ngừng.
Nàng giống như đã hóa điên.
"Tố Tố..." La Quân nhịn không được mở miệng.
"Ngươi ra ngoài đi." Áo đen Tố Trinh nói.
La Quân nói: "..."
"Tất cả ra ngoài! Ra ngoài hết!" Áo đen Tố Trinh gào lên, đôi mắt đỏ ngầu đẫm lệ.
La Quân và Hứa Tuyên biết nàng đau lòng, liền không nói thêm lời nào, quay người bước ra ngoài.
Bên ngoài phòng, các trưởng lão đều có mặt.
Kể cả các đệ tử khác cũng đều có mặt.
"Thánh Nữ, đã ra đi." Hứa Tuyên đau buồn tuyên bố.
Nhất thời, phía dưới vang lên tiếng khóc nức nở, đau thương.
Toàn bộ Thanh Thành Cung, liền đều chìm trong bi thương tột độ.
Mà trong phòng, Áo đen Tố Trinh đã phong tỏa bằng kết giới.
Suốt bảy ngày bảy đêm ròng rã, Áo đen Tố Trinh vẫn chưa bước ra.
La Quân và những người khác cũng đứng đợi bên ngoài suốt bảy ngày bảy đêm.
Sáng ngày thứ tám, ánh nắng tươi sáng.
Cánh cửa căn phòng kia cuối cùng cũng mở ra.
Áo đen Tố Trinh ôm thi thể Áo trắng Tố Trinh bước ra.
Mọi người lập tức ùa đến đón.
Sắc mặt Áo đen Tố Trinh trắng bệch, trông tiều tụy hẳn.
Nàng đã đạt đến cảnh giới Luyện Hồn Thành Thần tầng thứ sáu. Cơ thể đã được tu luyện đến mức giống hệt cơ thể vật chất.
Cơ thể nàng, một khi biến hóa, có thể hóa thành hình người, cũng có thể hấp thu sức mạnh Long Tinh khí để hóa thành Cự Long. Nàng có thể thiên biến vạn hóa.
Đây chính là đại thần thông của cảnh giới Luyện Hồn Thành Thần, tương đương với việc tái tạo cơ thể.
Vì vậy giờ phút này, nàng đau buồn quá độ, cơ thể nàng trở nên yếu ớt như một thân thể phàm tục.
Áo đen Tố Trinh vốn dĩ là một nguyên thần, nhưng nàng đã tu luyện đến cảnh giới này, nên sớm không thể nào trở về thân thể ban đầu được nữa.
Nàng có thể ở bên La Quân là nhờ Âm Dương pháp lực dung hợp.
Mà cơ thể Áo trắng Tố Trinh đã suy yếu đến tình trạng đó, nếu nàng cố gắng nhập vào và khống chế, cơ thể ấy lập tức sẽ bạo thể mà c·hết. Giống như cố nhét một bánh xe khổng lồ vào một dòng chảy khí mỏng manh vậy.
Hơn nữa, cho dù Áo đen Tố Trinh có thể khống chế cơ thể Áo trắng Tố Trinh, thì điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Bởi vì Áo trắng Tố Trinh đã thật sự c·hết rồi. Khi nàng không còn tồn tại, thì tất cả những điều đó còn có ý nghĩa gì nữa?
Sau đó, Áo trắng Tố Trinh được an táng.
Nàng được chôn cất tại một nơi non xanh nước biếc trên Thanh Thành Sơn.
Nghi thức an táng diễn ra rất trang trọng.
Áo đen Tố Trinh vẫn một mực đứng ở một bên.
Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, nàng đứng bất động tại chỗ, như một pho tượng điêu khắc.
Đến khi lớp đất cuối cùng đã lấp kín quan tài, từ khóe mắt Áo đen Tố Trinh, nước mắt trào ra.
Trong dòng nước mắt ấy, cũng có hai giọt lệ máu trong suốt rơi xuống.
Ngay khoảnh khắc ấy, hai giọt lệ máu kia được Áo đen Tố Trinh tự mình đưa tay hứng lấy.
Nàng nâng nhẹ hai giọt lệ máu trong tay, sau đó đưa cho La Quân.
La Quân sửng sốt.
"Đồ vật ngươi muốn, cầm lấy đi." Nàng nhẹ nhàng nói.
La Quân bừng tỉnh, lấy ra ngọc bội. Hai giọt lệ máu ấy đi vào trong ngọc bội, lập tức tan chảy.
Ngọc bội trắng tinh liền biến thành một khối Huyết Ngọc.
"Chúng ta đi thôi!" Áo đen Tố Trinh nói.
La Quân gật đầu.
Ngay sau đó, hai người thi triển Đại Na Di thuật, rời khỏi nơi đó.
Trong khoảnh khắc tiếp theo, La Quân và Áo đen Tố Trinh đã xuất hiện trên đỉnh Thái Sơn.
Dưới ánh mặt trời chói chang, gió núi thổi vù vù.
Áo đen Tố Trinh đứng thẳng đón gió, quần áo nàng tung bay, mái tóc lất phất thê lương.
"Linh lực tinh nguyên của ta, toàn bộ đã dung nhập vào hai giọt lệ máu kia rồi. Từ nay về sau, ta liền mất đi thiên phú tu luyện. Có lẽ cả đời này, ta sẽ mãi mãi dừng bước tại đây." Áo đen Tố Trinh nói: "La Quân, đồ vật ngươi muốn, ta đã cho ngươi rồi. Ngươi có thể an tâm trở về, về sau, hãy yêu thương thê tử ngươi thật tốt."
La Quân nghe ra ý vị tiêu điều trong lời nói của nàng, không khỏi giật mình kinh hãi, nói: "Ngươi sẽ không nghĩ quẩn đấy chứ?"
Áo đen Tố Trinh nói: "Trong bảy ngày này, ta đã suy nghĩ rất nhiều. Ta từng nghĩ đến, muốn bất chấp tất cả để hủy diệt Phật Giới, sau đó báo thù cho muội muội ta. Thế nhưng sau đó, ta lại nghĩ kỹ một chút, tất cả những chuyện này xảy ra, đều là bởi vì sự chấp nhất của ta, ta cố chấp muốn báo thù, nên mới khiến muội muội ta ra nông nỗi này. Nếu thật sự nói đến báo thù, kẻ đầu tiên ta nên giết, e rằng là chính ta. Nhưng mạng này của ta, là nàng đã dùng mạng sống của mình để đổi lại, ta làm sao có thể c·hết được?"
La Quân khẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Ngươi có thể nghĩ như vậy, ta yên tâm rồi."
Áo đen Tố Trinh nói: "Ngươi có biết, vì sao ta lại đột nhiên chảy ra hai giọt lệ máu kia không?"
"Vì cái gì?" La Quân không tự chủ được hỏi.
Áo đen Tố Trinh nói: "Ngay khoảnh khắc quan tài bị lấp đất chôn, ta biết, từ nay về sau, sẽ không còn có thể gặp lại nhau nữa."
Lòng La Quân chấn động.
Hắn biết, nỗi thống khổ khi mất đi thân nhân.
Hắn cũng biết, Áo đen Tố Trinh vì sao lại đau đớn đến nhường này. Không chỉ đơn thuần vì Áo trắng Tố Trinh đã c·hết, mà còn là bởi vì, Áo đen Tố Trinh có quá nhiều hối hận.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ.